TopTV Vidéo Enseignement Didier Biava : Crise de Foi Une crise de foi n’est jamais le produit du hasard et reste inévitable dans notre marche chrétienne. A travers le … Église Paris Métropole Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.4-5 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Dieu, j’ai l’impression que rien ne bouge ! Je portais envie aux insensés, en voyant le bonheur des méchants. Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur … Abramo Tricoire Psaumes 73.3-4 TopTV Vidéo Enseignement Guy Gosselin - Dieu veut que tu sois HEUREUX Dieu a un plan pour toi et dans ce plan IL veut que tu sois heureux. Apprendre le contentement et … Psaumes 73.1-4 TopMessages Message audio Quand le coeur parle (3) Psaume de Sagesse Texte: Psaumes 19.8 La parole de l’Eternel est parfaite, elle restaure l’âme. Toutes ses affirmations sont dignes … Guy Gosselin Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-17 TopTV Vidéo Enseignement Pourquoi les méchants semblent heureux ? - Revenir du pays des Monstres Méditation 1 #Monstres Pourquoi les méchants semblent heureux ? Texte Biblique : Psaumes 73.1-17 Méditation apportée par Jérémie Chamard Télécharger le plan … Eglise M Psaumes 73.1-17 Psaumes 73.1-17 TopMessages Message texte Vos doutes peuvent vous rapprocher de Dieu « Oui, Dieu est bon pour Israël, Pour ceux qui ont le cœur pur. Toutefois, mon pied allait fléchir, Mes … Daniel Metbach Psaumes 73.1-17 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (1) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-21 TopTV Vidéo Enseignement Crise spirituelles: chute ou tremplin? - Christophe ENAME Asaph un homme de l'ancien testament qui a connu une crise dans les fondements de sa confiance en Dieu mais … Eglise MLK Martin Luther King Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip El Georges - Combien On T’aime (Visualiseur Officiel) COMBIEN ON T’AIME REFRAIN : L’ennemi s’amuse à nous persuader que se consacrer n’en vaut pas la peine Qu’il y’a … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Dieu, j’ai l’impression que rien ne bouge ! Je portais envie aux insensés, en voyant le bonheur des méchants. Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur … Abramo Tricoire Psaumes 73.3-4 TopTV Vidéo Enseignement Guy Gosselin - Dieu veut que tu sois HEUREUX Dieu a un plan pour toi et dans ce plan IL veut que tu sois heureux. Apprendre le contentement et … Psaumes 73.1-4 TopMessages Message audio Quand le coeur parle (3) Psaume de Sagesse Texte: Psaumes 19.8 La parole de l’Eternel est parfaite, elle restaure l’âme. Toutes ses affirmations sont dignes … Guy Gosselin Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-17 TopTV Vidéo Enseignement Pourquoi les méchants semblent heureux ? - Revenir du pays des Monstres Méditation 1 #Monstres Pourquoi les méchants semblent heureux ? Texte Biblique : Psaumes 73.1-17 Méditation apportée par Jérémie Chamard Télécharger le plan … Eglise M Psaumes 73.1-17 Psaumes 73.1-17 TopMessages Message texte Vos doutes peuvent vous rapprocher de Dieu « Oui, Dieu est bon pour Israël, Pour ceux qui ont le cœur pur. Toutefois, mon pied allait fléchir, Mes … Daniel Metbach Psaumes 73.1-17 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (1) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-21 TopTV Vidéo Enseignement Crise spirituelles: chute ou tremplin? - Christophe ENAME Asaph un homme de l'ancien testament qui a connu une crise dans les fondements de sa confiance en Dieu mais … Eglise MLK Martin Luther King Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip El Georges - Combien On T’aime (Visualiseur Officiel) COMBIEN ON T’AIME REFRAIN : L’ennemi s’amuse à nous persuader que se consacrer n’en vaut pas la peine Qu’il y’a … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Guy Gosselin - Dieu veut que tu sois HEUREUX Dieu a un plan pour toi et dans ce plan IL veut que tu sois heureux. Apprendre le contentement et … Psaumes 73.1-4 TopMessages Message audio Quand le coeur parle (3) Psaume de Sagesse Texte: Psaumes 19.8 La parole de l’Eternel est parfaite, elle restaure l’âme. Toutes ses affirmations sont dignes … Guy Gosselin Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-17 TopTV Vidéo Enseignement Pourquoi les méchants semblent heureux ? - Revenir du pays des Monstres Méditation 1 #Monstres Pourquoi les méchants semblent heureux ? Texte Biblique : Psaumes 73.1-17 Méditation apportée par Jérémie Chamard Télécharger le plan … Eglise M Psaumes 73.1-17 Psaumes 73.1-17 TopMessages Message texte Vos doutes peuvent vous rapprocher de Dieu « Oui, Dieu est bon pour Israël, Pour ceux qui ont le cœur pur. Toutefois, mon pied allait fléchir, Mes … Daniel Metbach Psaumes 73.1-17 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (1) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-21 TopTV Vidéo Enseignement Crise spirituelles: chute ou tremplin? - Christophe ENAME Asaph un homme de l'ancien testament qui a connu une crise dans les fondements de sa confiance en Dieu mais … Eglise MLK Martin Luther King Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip El Georges - Combien On T’aime (Visualiseur Officiel) COMBIEN ON T’AIME REFRAIN : L’ennemi s’amuse à nous persuader que se consacrer n’en vaut pas la peine Qu’il y’a … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message audio Quand le coeur parle (3) Psaume de Sagesse Texte: Psaumes 19.8 La parole de l’Eternel est parfaite, elle restaure l’âme. Toutes ses affirmations sont dignes … Guy Gosselin Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-17 TopTV Vidéo Enseignement Pourquoi les méchants semblent heureux ? - Revenir du pays des Monstres Méditation 1 #Monstres Pourquoi les méchants semblent heureux ? Texte Biblique : Psaumes 73.1-17 Méditation apportée par Jérémie Chamard Télécharger le plan … Eglise M Psaumes 73.1-17 Psaumes 73.1-17 TopMessages Message texte Vos doutes peuvent vous rapprocher de Dieu « Oui, Dieu est bon pour Israël, Pour ceux qui ont le cœur pur. Toutefois, mon pied allait fléchir, Mes … Daniel Metbach Psaumes 73.1-17 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (1) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-21 TopTV Vidéo Enseignement Crise spirituelles: chute ou tremplin? - Christophe ENAME Asaph un homme de l'ancien testament qui a connu une crise dans les fondements de sa confiance en Dieu mais … Eglise MLK Martin Luther King Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip El Georges - Combien On T’aime (Visualiseur Officiel) COMBIEN ON T’AIME REFRAIN : L’ennemi s’amuse à nous persuader que se consacrer n’en vaut pas la peine Qu’il y’a … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Pourquoi les méchants semblent heureux ? - Revenir du pays des Monstres Méditation 1 #Monstres Pourquoi les méchants semblent heureux ? Texte Biblique : Psaumes 73.1-17 Méditation apportée par Jérémie Chamard Télécharger le plan … Eglise M Psaumes 73.1-17 Psaumes 73.1-17 TopMessages Message texte Vos doutes peuvent vous rapprocher de Dieu « Oui, Dieu est bon pour Israël, Pour ceux qui ont le cœur pur. Toutefois, mon pied allait fléchir, Mes … Daniel Metbach Psaumes 73.1-17 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (1) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-21 TopTV Vidéo Enseignement Crise spirituelles: chute ou tremplin? - Christophe ENAME Asaph un homme de l'ancien testament qui a connu une crise dans les fondements de sa confiance en Dieu mais … Eglise MLK Martin Luther King Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip El Georges - Combien On T’aime (Visualiseur Officiel) COMBIEN ON T’AIME REFRAIN : L’ennemi s’amuse à nous persuader que se consacrer n’en vaut pas la peine Qu’il y’a … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Vos doutes peuvent vous rapprocher de Dieu « Oui, Dieu est bon pour Israël, Pour ceux qui ont le cœur pur. Toutefois, mon pied allait fléchir, Mes … Daniel Metbach Psaumes 73.1-17 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (1) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-21 TopTV Vidéo Enseignement Crise spirituelles: chute ou tremplin? - Christophe ENAME Asaph un homme de l'ancien testament qui a connu une crise dans les fondements de sa confiance en Dieu mais … Eglise MLK Martin Luther King Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip El Georges - Combien On T’aime (Visualiseur Officiel) COMBIEN ON T’AIME REFRAIN : L’ennemi s’amuse à nous persuader que se consacrer n’en vaut pas la peine Qu’il y’a … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (1) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.2-21 TopTV Vidéo Enseignement Crise spirituelles: chute ou tremplin? - Christophe ENAME Asaph un homme de l'ancien testament qui a connu une crise dans les fondements de sa confiance en Dieu mais … Eglise MLK Martin Luther King Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip El Georges - Combien On T’aime (Visualiseur Officiel) COMBIEN ON T’AIME REFRAIN : L’ennemi s’amuse à nous persuader que se consacrer n’en vaut pas la peine Qu’il y’a … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Crise spirituelles: chute ou tremplin? - Christophe ENAME Asaph un homme de l'ancien testament qui a connu une crise dans les fondements de sa confiance en Dieu mais … Eglise MLK Martin Luther King Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip El Georges - Combien On T’aime (Visualiseur Officiel) COMBIEN ON T’AIME REFRAIN : L’ennemi s’amuse à nous persuader que se consacrer n’en vaut pas la peine Qu’il y’a … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopChrétien Musique Clip El Georges - Combien On T’aime (Visualiseur Officiel) COMBIEN ON T’AIME REFRAIN : L’ennemi s’amuse à nous persuader que se consacrer n’en vaut pas la peine Qu’il y’a … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La mort à soi-même et la vie pour Christ avec Nathan Lambert Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La mort à soi-même … Nathan LAMBERT Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Le jour où j'ai failli abandonner - Nicolas Grosbety (11.12.2022) Vous-êtes vous déjà retrouvé dans une saison tellement difficile dans votre foi, faisant face à tant de défis, de pourquoi … EER-Genève Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Les 7 étapes du réveil - La prière du désespoir Je suis dans une situation embarrassante ce soir parce que j'ai choisi un titre pour mon message, ou plutôt Dieu … Derek Prince Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Mets tes yeux à la bonne place - David Pothier Nous vivons parfois des moments où le découragement prend plus de place, où la comparaison et l’incompréhension viennent brouiller notre … La Chapelle Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Pourquoi Dieu permet-il que de bonnes choses arrivent à des gens injustes ? Cette question ressemble à sa corollaire. Pourquoi … Sabrina Mary Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Logoscom Psaume 73: Gare aux méchants! Quand le psalmiste s'attaque aux riches et montre comment ils peuvent disparaître très vite de leur piédestal. Extrait de la … Logoscom Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopChrétien Musique Clip Rabbi Pindi - Tu es là (Feat Francey Da Costa) Psaumes 73;28 « Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin … Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement SATISFAIT OU ENVIEUX ? | MIKI HARDY | 02/08/2026 Dans ce message puissant, le pasteur Miki Hardy nous montre que l’envie naît lorsque nous détournons nos regards de Christ … CTMI - Church Team Ministries International Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Serge Pinard - Une expérience qui change la vie (2) Serge Pinard - Une expérience qui change la vie(2) (La découverte d'Asaph: Psaume 73) Assemblée de la Parole de Dieu … Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Accrocher au rocher ! Après le retrait de la marée, avez-vous déjà remarqué les algues marines cramponnées aux rochers? L’une d’elles, le Fucus, ressemble … Gisèle Girard Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Ayez confiance, croyez en Lui "Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Crise puis victoire Lecture Genèse 37 : 18-28 . 1) JOSEPH PASSE PAR LA MORT. ü La bible n'est pas un ouvrage présentant … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Dieu s'est révélé Lecture : Jean 1 : 14 . Rom. 5 : 6 1 Jean 3 : 16 . Par ce que … Pierre Segura Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Gardez confiance en Dieu ! Le figuier ne fleurira pas, la vigne ne produira rien, le fruit de l’olivier manquera, les champs ne donneront pas … Jean-Louis Gaillard Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopChrétien Musique Album Hantatiana - Best of Best of Hantatiana réunit la plupart de ses grands tubes. Ce CD comporte 16 titres en Francais, Malgache et en … Hantatiana Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte LA JALOUSIE 1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition … Philippe Landrevie Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte La pauvreté est-elle une malédiction ? Si le Seigneur « enrichit et appauvrit » ( 1 S 2.7 ), s'il manifeste son approbation en accordant la … SEL Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte La toute suffisance en Dieu Il nous arrive de nous entretenir sur la toute puissance de Dieu. C’est là un des sujets que nous aimons … Sébastien . Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon âme Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos … Louisiana Michel Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Le temps, la volonté et nous... Aujourd’hui, nous constatons avec tristesse que ce n’est pas évident de trouver le temps dans notre vie pour laisser la … Myriam Medina Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Les mains Texte d’intro : Genèse 49 :22-24 « … Mais son arc est demeuré ferme, et ses mains ont été fortifiées … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Orientez vos pensées "Quand je pense à ma détresse et à ma misère, à l’absinthe et au poison ; quand mon âme s’en … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Lifestyle Pensez-vous que Dieu puisse vous décevoir ? On a tous, un jour, criblé Dieu de ″pourquoi″, accompagnés de mots remplis d’amertume : ″Je ne comprends pas… Pourquoi … Lisa Giordanella Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Succès: Dangers & Erreurs La lecture du psaume 73 , nous révèle le combat intérieur d’Asaph sur la question du succès d’une vie. Sa … Eric-Vincent Dufour Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Touriste ou locataire 1e partie Enfin ! L’été est bientôt là ! Le soleil brille, les arbres bourgeonnent, les parterres de fleurs prennent couleur, on … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Touriste ou locataire 2ème partie Sortir du découragement COMMENT SORTIR DU DECOURAGEMENT? Est-ce réellement possible de se sortir du découragement ? Souvent on se sent submergée par notre … Henriette Robin Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Une porte, Un chemin, Une destinée... Matthieu 7/13 &14: "Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Nouveau Vision obscurcie Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils … Paul Calzada Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Vivre dans la joie de Christ « Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite … Ralph Bouma Psaumes 73.1-28 TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Êtes-vous capable de vous plaindre? Psaume 142 Introduction Dans certaines traductions, ce psaume de David porte le titre suivant : « Chant de David lorsqu’il … Xavier Lavie Psaumes 73.1-28 Psaumes 73.1-28 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 73.1-23 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, et leur corps prend de l’embonpoint ; Segond 1910 Rien ne les tourmente jusqu'à leur mort, Et leur corps est chargé d'embonpoint ; Segond 1978 (Colombe) © Rien ne les tourmente jusqu’à leur mort, Et leur corps est replet ; Parole de Vie © Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Français Courant © Ces gens-là n’ont jamais d’ennuis, ils sont gros et gras, Semeur © Car ils sont exempts de souffrance ; jusqu’à leur mort, ils ont santé et embonpoint. Parole Vivante © Car ils sont exempts de souffrance, Ils ne pensent pas à la mort, leur corps est en bonne santé. Darby Car il n'y a pas de tourments dans leur mort, et leur corps est gras ; Martin Parce qu'il n'y a point d'angoisses en leur mort, mais leur force est en son entier. Ostervald Car ils ne sont point liés jusqu'à leur mort, et leur force est en son entier. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֤י אֵ֖ין חַרְצֻבּ֥וֹת לְמוֹתָ֗ם וּבָרִ֥יא אוּלָֽם׃ World English Bible For there are no struggles in their death, but their strength is firm. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Exempts de tourments, littéralement, d'après le texte hébreu actuel : Point de tourments à leur mort. La traduction : jusqu'à leur mort, n'est pas exacte ; d'autre part, si l'on traduit : en leur mort, il semble étrange que l'auteur, décrivant le bonheur des méchants, commence par parler de leur fin paisible. En lisant lamotham (à leur mort) comme deux mots : lamo (pour eux) et tham (intact), on obtient le sens que nous avons admis. Cette leçon a l'avantage de rétablir l'équilibre entre les deux membres du verset, dont le second. sans cela, serait bien court. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Rien ne les tourmente 02784 jusqu’à leur mort 04194, Et leur corps 0193 est chargé d’embonpoint 01277 ; 0193 - 'uwlprééminence du corps, ventre (méprisant) de nobles, hommes riches 01277 - bariy'gras, engraissé (TWOT) gras, nourri, ferme, plantureux 02784 - chartsubbahlien, chaîne, angoisse 04194 - mavethmourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort mort mort par violence (comme un châtiment) … © Éditions CLÉ, avec autorisation AFFLICTIONÉtymologiquement, dans le grec comme dans l'hébr., ce mot exprime l'idée d'oppression, d'angoisse. On le traduit aussi par tribulation, douleur, … ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait être un titre). 1. D'après la tradition sacerdotale, consignée au livre des Chroniques, Asaph, fils … CAUSE1. La notion philosophique de cause, c-à-d. le principe de la causalité qui se trouve à l'origine de tout fait … ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le 2 e dans les LXX, … ENTRAILLESGénéralités. Le mot entrailles, qui ne s'emploie qu'au pluriel, n'est pas un terme scientifique, car il ne désigne pas un … ESCHATOLOGIESubdivision de la théologie qui concerne « les choses dernières » (du grec eschata =choses dernières) et traite par conséquent … ISRAËL (Histoire et Religion 10.)9. L'empire grec et les Juifs. Un autre personnage important entre maintenant en scène : Alexandre le Grand (356-323), fils … ISRAËL (Histoire et Religion 9.)8. Le judaïsme après l'Exil. Nous n'avons pas de précisions quant au nombre des Juifs revenus à Jérusalem et de … JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les évangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PSALMISTES(message des). « Le livre des Psaumes est dans la Bible ce qu'est le coeur dans l'être humain » (Jean … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … RÉSURRECTIONI Résurrection et immortalité. Avant d'aborder l'étude biblique de la résurrection, il est nécessaire de distinguer la résurrection de l'immortalité … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 21 23 « Certains meurent en pleine force. Jusque-là ils sont heureux et sans souci. 24 Ils sont gros et gras, encore pleins de vie. Job 24 20 Les femmes qui les ont mis au monde les oublient, et les vers les dévorent avec plaisir. Personne ne parle plus jamais de ces gens-là, mais leur méchanceté est brisée comme un arbre tombé. Psaumes 17 10 Leur cœur est sans pitié, leur bouche est pleine d’orgueil. 14 SEIGNEUR, par ta main, chasse-les de la terre, loin des habitants du monde ! Voilà tout ce qu’ils méritent dans cette vie ! Remplis leur ventre des choses amères que tu gardes pour eux ! Que leurs enfants en soient rassasiés, et qu’il en reste encore pour leurs petits-enfants ! Psaumes 73 4 Jusqu’à la mort, ils ne souffrent pas, ils sont gros et en bonne santé. Ecclésiaste 2 16 Tout ce qui arrive au sage et au sot, on l’oublie complètement dès les jours suivants. Le sage meurt comme le sot, et les gens oublient autant le sage que le sot. Pourquoi donc ? Ecclésiaste 7 15 Pendant ma courte vie, j’ai tout vu : une personne qui agit bien meurt à cause de sa bonne conduite, une personne qui agit mal continue à vivre, à cause de sa méchanceté. Luc 16 22 Un jour, le pauvre meurt. Les anges l’emportent auprès d’Abraham. Le riche meurt aussi, et on l’enterre. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
