1 Chroniques 9.21
Zacharie, fils de Mechélémia, était aussi portier à l’entrée de la tente de la Rencontre.
Zacharie, fils de Meschélémia, était portier à l'entrée de la tente d'assignation.
Et Zacharie fils de Mésélémia [était] le portier de l'entrée du Tabernacle d'assignation.
Zacharie, fils de Meschélémia, était portier à l'entrée de la tente d'assignation.
Et Zacharie fils de Mésélémia [était] le portier de l'entrée du Tabernacle d'assignation.
-
-
Versions de la Bible
- Segond 21
- Segond 1910
- Segond 1978 (Colombe)
- Parole de Vie
- Français Courant
- Semeur
- Parole Vivante
- Darby
- Martin
- Ostervald
- Hébreu / Grec - Strong
- Hébreu / Grec - Texte original
- World English Bible
Autres colonnes
Remarque abrupte dont on ne comprend pas très bien le but dans le contexte. On peut supposer que la famille de Zacharie jouait un rôle assez important parmi les portiers. Elle était placée à la porte nord du sanctuaire (1Chroniques 26.14). Méséléinia, père de Zacharie, est le même personnage que le Sallum du verset 17 (comparez 26.1).