-
1
La loi de Moïse n’est pas la représentation exacte des réalités ; elle n’est que l’ombre des biens à venir. Elle est tout à fait incapable de rendre parfaits ceux qui s’approchent de Dieu : comment le pourrait-elle avec ces sacrifices, toujours les mêmes, que l’on offre année après année, indéfiniment ?
2
Si ceux qui rendent un tel culte à Dieu avaient été une bonne fois purifiés de leurs fautes, ils ne se sentiraient plus coupables d’aucun péché, et l’on cesserait d’offrir tout sacrifice.
3
En réalité, par ces sacrifices, les gens sont amenés à se rappeler leurs péchés, année après année.
4
Car le sang des taureaux et des boucs ne pourra jamais enlever les péchés.
5
C’est pourquoi, au moment où il allait entrer dans le monde, le Christ dit à Dieu : « Tu n’as voulu ni sacrifice, ni offrande, mais tu m’as formé un corps.
6
Tu n’as pris plaisir ni à des animaux brûlés sur l’autel, ni à des sacrifices pour le pardon des péchés.
7
Alors j’ai dit : “Je viens moi-même à toi, ô Dieu, pour faire ta volonté, selon ce qui est écrit à mon sujet dans le saint livre.” »
8
Il déclare tout d’abord : « Tu n’as voulu ni sacrifices, ni offrandes, ni animaux brûlés sur l’autel, ni sacrifices pour le pardon des péchés, et tu n’y as pas pris plaisir. » Pourtant, ces sacrifices sont offerts conformément à la loi.
9
Puis il ajoute : « Je viens moi-même pour faire ta volonté. » Il supprime donc les anciens sacrifices et les remplace par le sien.
10
Jésus-Christ a fait la volonté de Dieu ; il s’est offert lui-même une fois pour toutes, et c’est ainsi que nous sommes purifiés du péché.
11
Tout prêtre se tient chaque jour debout pour accomplir son service ; il offre souvent les mêmes sacrifices, qui ne peuvent cependant jamais enlever les péchés.
12
Le Christ, par contre, a offert un seul sacrifice pour les péchés, et cela pour toujours, puis il s’est assis à la droite de Dieu.
13
Maintenant, c’est là qu’il attend que Dieu contraigne ses ennemis à lui servir de marchepied.
14
Ainsi, par une seule offrande il a rendu parfaits pour toujours ceux qu’il purifie du péché.
15
Le Saint-Esprit nous l’atteste également. En effet, il dit tout d’abord :
16
« Voici en quoi consistera l’alliance que je conclurai avec eux après ces jours-là, déclare le Seigneur : J’inscrirai mes instructions dans leur cœur, je les graverai dans leur intelligence. »
17
Puis il ajoute : « Je ne me souviendrai plus de leurs fautes et de leurs péchés. »
18
Or, si les péchés sont pardonnés, il n’est plus nécessaire de présenter une offrande à cet effet.
Approchons-nous de Dieu
19
Ainsi, frères, nous avons la liberté d’entrer dans le lieu très saint grâce au sang du sacrifice de Jésus.
20
Il nous a ouvert un chemin nouveau et vivant au travers du rideau, c’est-à-dire par son propre corps.
21
Nous avons un grand-prêtre placé à la tête de la maison de Dieu.
22
Approchons-nous donc de Dieu avec un cœur sincère et une entière confiance, le cœur purifié de tout ce qui donne mauvaise conscience et le corps lavé d’une eau pure.
23
Gardons fermement l’espérance que nous proclamons, car Dieu reste fidèle à ses promesses.
24
Veillons les uns sur les autres pour nous inciter à mieux aimer et à faire des actions bonnes.
25
N’abandonnons pas nos assemblées comme certains ont pris l’habitude de le faire. Au contraire, encourageons-nous les uns les autres, et cela d’autant plus que vous voyez approcher le jour du Seigneur.
26
Car si nous continuons volontairement à pécher après avoir appris à connaître la vérité, il n’y a plus de sacrifice qui puisse enlever les péchés.
27
Il ne nous reste plus qu’à attendre avec terreur le Jugement de Dieu et le feu ardent qui dévorera ses ennemis.
28
Quiconque désobéit à la loi de Moïse est mis à mort sans pitié, si sa faute est confirmée par le témoignage de deux ou trois personnes.
29
Qu’en sera-t-il alors de celui qui méprise le Fils de Dieu, qui considère comme négligeable le sang de l’alliance par lequel il a été purifié, et qui insulte l’Esprit source de grâce ? Vous pouvez deviner combien pire sera la peine qu’il méritera !
30
Nous le connaissons, en effet, celui qui a déclaré : « C’est moi qui tirerai vengeance, c’est moi qui paierai de retour », et qui a dit aussi : « Le Seigneur jugera son peuple. »
31
Il est terrible de tomber entre les mains du Dieu vivant !
32
Rappelez-vous ce que vous avez vécu dans le passé. En ces jours-là, après avoir reçu la lumière de Dieu, vous avez eu beaucoup à souffrir, vous avez soutenu un dur combat.
33
Certains d’entre vous étaient insultés et maltraités publiquement, tandis que les autres étaient prêts à soutenir ceux que l’on traitait ainsi.
34
Vous avez pris part à la souffrance des prisonniers et, quand on a saisi vos biens, vous avez accepté avec joie de les perdre, en sachant que vous possédiez une richesse meilleure, qui dure toujours.
35
Ne perdez donc pas votre assurance : une grande récompense lui est réservée.
36
Vous avez besoin de persévérance pour accomplir la volonté de Dieu et obtenir ainsi ce qu’il promet.
37
En effet, il est écrit : « Encore un peu de temps, très peu même, et celui qui doit venir viendra, il ne tardera pas.
38
Cependant, celui qui est juste à mes yeux, dit Dieu, vivra par la foi, mais s’il retourne en arrière, je ne prendrai pas plaisir en lui. »
39
Nous ne sommes pas de ceux qui retournent en arrière et vont à leur perte. Nous sommes de ceux qui croient et sont sur la voie du salut.
-
1
L'auteur de l'épître aux Hébreux nous montre dans ce
texte que le tabernacle, et les ordonnances de l'alliance du Sinaï,
n’étaient que des images et des types de l'Évangile ; il conclut
que les sacrifices offerts continuellement par les souverains
sacrificateurs ne peuvent rendre parfaits les adorateurs, en ce
qui concerne le pardon et la purification de leur conscience par
Dieu.Mais lorsque Dieu, en Son Fils « manifesté en chair », est devenu
Lui-même « sacrifice propitiatoire », cette mort sur le bois maudit
servit de rançon pour nos péchés, représentant par Ses souffrances
volontaires, une valeur infinie en faveur du pécheur condamné. Le
sacrifice expiatoire devait provenir de quelqu'un qui acceptait,
volontairement à prendre la place du pécheur : Christ l'a fait !
La source de tout ce que Christ a accompli pour Son peuple,
provient de la Grâce de Dieu et de Sa souveraine Volonté. La
Justice accomplie et le sacrifice de Christ, viennent du pouvoir
éternel ; cette offre du salut ne s'éloignera jamais du pécheur
repentant ! Elle donne le pouvoir de rendre parfaits tous ceux qui
s'approchent de Jésus ; ce salut provient du sang expiatoire versé
à la croix. Il fortifie et motive l’enfant de Dieu dans
l'obéissance, et lui procure toute consolation intérieure !
11
Sous la Nouvelle Alliance, (sous la propagation de
l'Évangile), un pardon total et définitif des péchés, allait être
obtenu. C’est ce qui différencie cette Nouvelle Alliance de
l'Ancienne. Sous cette dernière, les sacrifices devaient être
souvent répétés, pour finalement ne permettre d'obtenir qu’un
pardon temporaire des fautes commises ici-bas.Sous la Nouvelle Alliance, un seul Sacrifice a été suffisant pour
obtenir le pardon spirituel pour toutes les nations et générations,
en les libérant du châtiment divin, et ce pour l’éternité.
Ce nom, de Nouvelle Alliance, convient donc tout à fait ! Que nul ne
s’imagine que toutes les déviations ou inventions humaines,
concernant la rémission des péchés, puissent avantager ceux qui
se confient en elles, en remplacement du sacrifice du Fils de Dieu.
Que reste-t-il alors à faire, sinon rechercher tout intérêt dans ce
Sacrifice, par la foi, en gardant ce « sceau » pour notre âme, par la
sanctification de l'Esprit, en toute obéissance ?
Grâce au sacrifice de Christ, par l'existence de la loi « écrite »
dans notre cœur, nous savons que nous sommes justifiés, et que
Dieu ne se souvient plus de nos péchés !
19
L'auteur de l'épître ayant conclu la première partie
de son exposé, continue maintenant, en soulignant l’application
pratique de la doctrine.Comme les croyants ont obtenu un libre accès à la présence de Dieu,
il leur appartient d'utiliser ce privilège. Grâce au sang de Jésus,
offert en tant que sacrifice expiatoire, les chrétiens disposent
de réels privilèges. Cette Nouvelle Alliance, qui révèle la
sainteté et la Miséricorde infinies de Dieu, Celui qui pardonne,
ne fut pas clairement comprise tant que la nature humaine de
Christ, le Fils de Dieu, ne fut blessée et meurtrie pour nos
péchés.
Notre « chemin » vers le ciel passe par celui du Sauveur crucifié ;
Sa mort est pour nous et pour tous ceux qui croient, le précieux
chemin vers la vie. Ils doivent s'approcher de Dieu ; rester encore
loin de Christ serait Le dédaigner. La phrase : « Le corps lavé
d'une eau pure », est une allusion aux purifications exigées sous
la loi : de même, l'emploi de l'eau qui purifie, dans le baptême,
doit rappeler aux chrétiens que leur conduite doit rester sainte et
pure.
Puisque ces derniers ont obtenu toute consolation et Grâce de leur
Père céleste, ils sont réconciliés et doivent observer en tous points
la doctrine de Dieu, leur Sauveur. Les croyants doivent chercher
comment être au service de leur prochain, en s'entraînant
mutuellement à pratiquer avec ferveur, l’amour et les bonnes œuvres.
La communion des saints est une grande aide, un privilège, et le
moyen qui leur permet de rester fermes et de persévérer. Nous
devons rester vigilants, au temps de l'épreuve, afin d’être armés
pour persévérer dans notre fidélité au Seigneur. Un jour d’épreuve
attend tous les hommes : le jour de leur mort.
26
Les exhortations contre l'apostasie et à la
persévérance sont nécessaires, pour de nombreuses et bonnes raisons.
Le péché mentionné dans ce texte est en fait un abandon total et
ultime : il s’agit des hommes, qui, délibérément, sont fermement
résolus à mépriser et rejeter Christ, le seul Sauveur ; ils méprisent
l'Esprit et Lui résistent, le seul qui puisse les pousser à la
sanctification ; de même, ils méprisent l'Évangile, l’unique chemin
du salut, et renoncent aux paroles de la vie éternelle.Dans la Parole, Dieu mentionne quelques pécheurs notoires, condamnés
à la destruction, alors qu'ils étaient ici-bas ; leur
conscience était remplie d’un pressentiment affreux, avec le
désespoir de ne pouvoir échapper au terrible jugement divin.
Quel châtiment pourrait être plus douloureux que celui de mourir sans
miséricorde ? Nous répondons : mourir en méprisant la Miséricorde
céleste et la Grâce. Quel cas épouvantable ! Non seulement la
Justice de Dieu, mais Sa Grâce et Sa Miséricorde abusées appellent
alors Sa vengeance !
Tout ce texte ne doit, de la moindre manière, intimider les âmes qui
éprouvent de la peine à cause de leur péché : elles ne peuvent
être privées ni de la Miséricorde divine, ni de l'avantage du
sacrifice de Christ ; ces deux éléments ne peuvent être refusés à
ceux qui sont disposés à accepter ces bénédictions ! Celui qui vient
sincèrement à Christ ne sera jamais rejeté !
32
Diverses persécutions ont été subies par les premiers
chrétiens, ce qui les obligea à soutenir cette grande épreuve.L'esprit chrétien n'est pas synonyme d’égoïsme, loin de là ! Il rend
les hommes compatissants envers leurs prochains, en les visitant, en
les aidant et en intercédant pour eux, auprès du Seigneur. Toutes les
vanités de ce monde ne sont que des « ombres ». La félicité des
saints, dans le ciel, sera éternelle ; nul ne pourra la leur ravir.
Toutes nos pertes ici-bas et toutes nos souffrances, nous seront
dédommagées dans le ciel.
La majeure partie de la joie des saints réside dans les promesses
divines. C'est une épreuve de patience pour les chrétiens, que d'être
heureux de vivre, après leur travail accompli, tout en attendant leur
« récompense » céleste, au temps marqué par Dieu. Ce temps de
félicité débutera après leur mort, mettra fin à toutes leurs
souffrances et leur donnera la couronne de vie !
Le combat journalier du chrétien peut être très dur, mais il aura
bientôt une fin. Dieu éprouve un grand déplaisir en constatant la
conduite formaliste et hypocrite de celui qui ne persévère pas
réellement dans Ses voies.
Ceux qui sont restés fidèles, lors des grandes persécutions du début
de l’ère chrétienne, ont eut raison d'espérer recevoir une mesure de
Grâce proportionnelle à leurs souffrances ; cela a affermi leur vie
« par la foi », leur patience et la conviction du salut de leur
âme !
Vivant par la foi et mourant dans la foi, notre âme est pour
toujours en sécurité !
-
1
La loi de Moïse n’est pas la représentation exacte des réalités ; elle n’est que l’ombre des biens à venir. Elle est tout à fait incapable de rendre parfaits ceux qui s’approchent de Dieu : comment le pourrait-elle avec ces sacrifices, toujours les mêmes, que l’on offre année après année, indéfiniment ?
2
Si ceux qui rendent un tel culte à Dieu avaient été une bonne fois purifiés de leurs fautes, ils ne se sentiraient plus coupables d’aucun péché, et l’on cesserait d’offrir tout sacrifice.
3
En réalité, par ces sacrifices, les gens sont amenés à se rappeler leurs péchés, année après année.
4
Car le sang des taureaux et des boucs ne pourra jamais enlever les péchés.
5
C’est pourquoi, au moment où il allait entrer dans le monde, le Christ dit à Dieu : « Tu n’as voulu ni sacrifice, ni offrande, mais tu m’as formé un corps.
6
Tu n’as pris plaisir ni à des animaux brûlés sur l’autel, ni à des sacrifices pour le pardon des péchés.
7
Alors j’ai dit : “Je viens moi-même à toi, ô Dieu, pour faire ta volonté, selon ce qui est écrit à mon sujet dans le saint livre.” »
8
Il déclare tout d’abord : « Tu n’as voulu ni sacrifices, ni offrandes, ni animaux brûlés sur l’autel, ni sacrifices pour le pardon des péchés, et tu n’y as pas pris plaisir. » Pourtant, ces sacrifices sont offerts conformément à la loi.
9
Puis il ajoute : « Je viens moi-même pour faire ta volonté. » Il supprime donc les anciens sacrifices et les remplace par le sien.
10
Jésus-Christ a fait la volonté de Dieu ; il s’est offert lui-même une fois pour toutes, et c’est ainsi que nous sommes purifiés du péché.
11
Tout prêtre se tient chaque jour debout pour accomplir son service ; il offre souvent les mêmes sacrifices, qui ne peuvent cependant jamais enlever les péchés.
12
Le Christ, par contre, a offert un seul sacrifice pour les péchés, et cela pour toujours, puis il s’est assis à la droite de Dieu.
13
Maintenant, c’est là qu’il attend que Dieu contraigne ses ennemis à lui servir de marchepied.
14
Ainsi, par une seule offrande il a rendu parfaits pour toujours ceux qu’il purifie du péché.
15
Le Saint-Esprit nous l’atteste également. En effet, il dit tout d’abord :
16
« Voici en quoi consistera l’alliance que je conclurai avec eux après ces jours-là, déclare le Seigneur : J’inscrirai mes instructions dans leur cœur, je les graverai dans leur intelligence. »
17
Puis il ajoute : « Je ne me souviendrai plus de leurs fautes et de leurs péchés. »
18
Or, si les péchés sont pardonnés, il n’est plus nécessaire de présenter une offrande à cet effet.
Approchons-nous de Dieu
19
Ainsi, frères, nous avons la liberté d’entrer dans le lieu très saint grâce au sang du sacrifice de Jésus.
20
Il nous a ouvert un chemin nouveau et vivant au travers du rideau, c’est-à-dire par son propre corps.
21
Nous avons un grand-prêtre placé à la tête de la maison de Dieu.
22
Approchons-nous donc de Dieu avec un cœur sincère et une entière confiance, le cœur purifié de tout ce qui donne mauvaise conscience et le corps lavé d’une eau pure.
23
Gardons fermement l’espérance que nous proclamons, car Dieu reste fidèle à ses promesses.
24
Veillons les uns sur les autres pour nous inciter à mieux aimer et à faire des actions bonnes.
25
N’abandonnons pas nos assemblées comme certains ont pris l’habitude de le faire. Au contraire, encourageons-nous les uns les autres, et cela d’autant plus que vous voyez approcher le jour du Seigneur.
26
Car si nous continuons volontairement à pécher après avoir appris à connaître la vérité, il n’y a plus de sacrifice qui puisse enlever les péchés.
27
Il ne nous reste plus qu’à attendre avec terreur le Jugement de Dieu et le feu ardent qui dévorera ses ennemis.
28
Quiconque désobéit à la loi de Moïse est mis à mort sans pitié, si sa faute est confirmée par le témoignage de deux ou trois personnes.
29
Qu’en sera-t-il alors de celui qui méprise le Fils de Dieu, qui considère comme négligeable le sang de l’alliance par lequel il a été purifié, et qui insulte l’Esprit source de grâce ? Vous pouvez deviner combien pire sera la peine qu’il méritera !
30
Nous le connaissons, en effet, celui qui a déclaré : « C’est moi qui tirerai vengeance, c’est moi qui paierai de retour », et qui a dit aussi : « Le Seigneur jugera son peuple. »
31
Il est terrible de tomber entre les mains du Dieu vivant !
32
Rappelez-vous ce que vous avez vécu dans le passé. En ces jours-là, après avoir reçu la lumière de Dieu, vous avez eu beaucoup à souffrir, vous avez soutenu un dur combat.
33
Certains d’entre vous étaient insultés et maltraités publiquement, tandis que les autres étaient prêts à soutenir ceux que l’on traitait ainsi.
34
Vous avez pris part à la souffrance des prisonniers et, quand on a saisi vos biens, vous avez accepté avec joie de les perdre, en sachant que vous possédiez une richesse meilleure, qui dure toujours.
35
Ne perdez donc pas votre assurance : une grande récompense lui est réservée.
36
Vous avez besoin de persévérance pour accomplir la volonté de Dieu et obtenir ainsi ce qu’il promet.
37
En effet, il est écrit : « Encore un peu de temps, très peu même, et celui qui doit venir viendra, il ne tardera pas.
38
Cependant, celui qui est juste à mes yeux, dit Dieu, vivra par la foi, mais s’il retourne en arrière, je ne prendrai pas plaisir en lui. »
39
Nous ne sommes pas de ceux qui retournent en arrière et vont à leur perte. Nous sommes de ceux qui croient et sont sur la voie du salut.
Mais ici, il en appelle aux paroles du prophète, comme à un témoignage du Saint-Esprit, (Hébreux 10.15) pour prouver que la rémission des péchés est assurée par le sacrifice de Jésus-Christ, et en conclure l'abolition des sacrifices. (Hébreux 10.18)
Les mots : le Seigneur dit (Hébreux 10.16) font partie du texte cité. (Jérémie 31.33, comparez Hébreux 8.10)
Aussi plusieurs, pour faire suite aux mots du Hébreux 10.15 : après avoir dit, sous-entendent-ils au commencement de Hébreux 10.17 : il ajoute.
L'ensemble de la citation est dès lors comme suit : "Car après avoir dit : Voici l'alliance que je ferai avec eux après ces jours-là, dit le Seigneur ; je mettrai mes lois dans leur cœur et je les écrirai dans leur entendement," il ajoute : "et je ne me souviendrai plus de leurs péchés ni de leurs iniquités." Cette dernière proposition est ainsi mise en relief, ce qui est conforme au but de la citation. (Comparer Hébreux 10.11,14)
Mais notre auteur écrit avec trop de soin pour avoir omis les mots : "il ajoute," qui étaient nécessaires pour répondre à l'expression de Hébreux 10.15 : après avoir dit. Il est donc plus probable qu'il a pris à son compte les termes de la citation : le Seigneur dit, et que c'est par eux qu'il achève sa phrase.