Ingrédients pour une victoire totale
L’épisode dont je veux parler aujourd’hui, nous présente le peuple des Israélites devant une situation désespérée. Devant eux se dresse …
Romains 8.21
Romains 8.21
BibleProject français
Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau
Quoi d'neuf Pasteur ?
Doudou
Les playlists d'Aurélien
Eglise MLK Martin Luther King
Kathryn BAXTER
Aurélien
BibleTubeEnfant
CDLR
Joyce Meyer
quebec59
Eglise M
Christ Lumière des Nations
Église Source de Vie - Limoges
MBMinistère TV
La Parole Vivante
Joseph Prince FR
Gospel Vision International
EPE Limoges
Derek Prince
10 minutes Théologiques
Eglise Bethel du Var
ADD Paris 15
Porte Ouverte Chrétienne
L'heure de la Bonne Nouvelle
Une église vraie
Jeremy Mattina
isildur05000
Samuel Peterschmitt
Benjamin Lamotte
Bayless Conley
La Citadelle
Sylvain Freymond
Emmanuel Bouton
Eglise Momentum
Si c’était ta question?
Keith Butler
TopChrétien
E.M. Bounds
Éric Célérier
Yannis Gautier
Alain Auderset
Sharmion F.
Emmanuel Duvieusart
David Wilkerson
Claude Houde
Ronan
Carlo Brugnoli
Elisabeth Dugas
Louisiana Michel
Véronique Lavoie
Jean-Claude Guillaume
Lisa
Joseph Kabuya Masanka
Paul Ettori
Edouard Kowalski
La Pensée du Jour
Den-Isa
Xavier Lavie
Corinne Lafitte
Dany Vaubien
Philippe Clark
John Roos
Dany Vaubien
Lerdami .
Hélène Cazaban
Sébastien .
SEL
Jean-Michel Roger
Famille je t'aime
Bob Gass
Rick Warren
Laurent Weiss
Christian Robichaud
Philippe Landrevie
Catherine Gotte Avdjian
Evelyne Frère Datcharry
Albert Leblond
David Nolent
Sandra Dubi
Michaël Williams
Jean Hay
Pierre Segura
Sébastien CORN
Charlotte Muller
Myriam Medina
Nefertiti Aguiar Alerte
Mark Lecompte
Geneviève Auger
Gisèle Girard
Patrice Martorano
Jean-Marc Nicolas
Jonathan Bersot
Eglise MLK Martin Luther King
Avec la première traduction, notre verset indiquerait ce que la création espère, avec la seconde le motif qu'elle a d'espérer.
Mais le texte adopté par la plupart des critiques, suivant Sin, D, etc., porte une autre conjonction : vu que ou en raison de ce que.
- La création elle même, bien que composée d'êtres privés d'intelligence et de conscience, sera délivrée aussi, tout comme l'humanité, de la servitude de la corruption, c'est-à-dire qui vient de la corruption et consiste en un asservissement à cette corruption.
L'accent porte sur la servitude, car l'apôtre lui oppose la liberté de la gloire des enfants de Dieu, il entend par là l'affranchissement de la nature et son association à la gloire des enfants de Dieu, le plein épanouissement de toutes les puissances de vie qui sont en elle.
Quand ces puissances se déploieront complètement, la nature servira de théâtre à l'activité des enfants de Dieu parvenus à la gloire, à la splendeur de la vie bienheureuse et éternelle.
"Ce n'est pas toi seulement, mais ce qui t'est inférieur, ce qui est privé de raison et de conscience, qui aura part avec toi aux biens à venir. La création sera délivrée de la servitude de la corruption, cela veut dire qu'elle cessera d'être corruptible, qu'elle participera à la même glorification que ton corps. Elle est devenue corruptible quand tu as été livré à la corruption ; elle suivra de même ta destinée quand tu seras glorifié.. Il en est d'elle comme de la nourrice d'un prince royal qui est associée à sa fortune, lorsqu'il monte sur le trône. Vois comment l'homme marche toujours en tête de tous les êtres, et comment tout arrive à cause de lui ! Vois comment l'apôtre console celui qui est engagé dans la lutte, en lui montrant l'amour infini de Dieu ! Si la créature qui a été appelée à l'existence à cause de toi a le droit d'espérer, combien plus toi, puisque c'est pour toi qu'elle aura part à cette gloire". Chrysostome.
- Comparer, sur ce renouvellement de toutes choses, Matthieu 19.28 ; Actes 3.21 ; 2Pierre 3.13 ; Apocalypse 21.1 et suivants, ainsi que les déclarations qui se lisent déjà chez les prophètes : Esaïe 11.6-9 ; 55.12,13 ; 65.17,25 ; Ezéchiel 34.25.