FERMER

Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne

teknon

Strong n°5043
Prononciation [tek'-non]

Définition

  1. descendant, les enfants
    1. enfant
    2. un enfant mâle, un fils
    3. métaph.
      1. ce nom est donné à toute cette relation intime et réciproque qui est formé par les liens de l'amour, de l'amitié, de la confiance, comme d'une liaison entre parents et enfants
      2. dans l'interpellation affectueuse que peuvent utiliser des patrons, ou des enseignants: mon enfant
      3. dans le N.T, les élèves ou disciples sont appelés enfants par leurs maîtres, car ceux-ci nourrissent leurs esprits et façonnent leurs caractères
      4. enfants de Dieu: dans l'A.T c'est « le peuple d'Israël » qui est spécialement cher à Dieu, et dans le N.T, dans les écrits de Paul, ce sont tous ceux qui sont conduits par l'esprit de Dieu et par là étroitement liés à Dieu
      5. enfants du diable: ceux qui par leurs pensées et leurs actions sont conduits par le diable, et ainsi reflètent son caractère
    4. métaph.
      1. ceux qui sont sujets à un même destin
        1. enfants d'une cité: ses citoyens et habitants
      2. les adorateurs de la sagesse, ceux dont l'âme a été comme nourrie et façonnée par la sagesse
      3. enfants de colère, exposés à la malédiction et condamnés au courroux ou au châtiment

Étymologie

τεκνον - τέκνον
Voir définition timoria 5098

Synonymes

paidion 3813 - se réfère exclusivement aux petits enfants

paidarion 3808 - se réfère à l'enfant jusqu'à ses premières années d'école

pais 3816 - se réfère à l'enfant de tout âge

paidiske 3814 - se réfère à la grande enfance et la première jeunesse

pais 3816, teknon 5043 dénote un enfant aussi bien en tant que descendant que par son âge, la référence à l'âge étant plus marquée dans

pais 3816 mais la période que couvre pais 3816 n'est pas très exactement définie; et dans l'usage classique ou moderne, la désignation de jeunesse va plus loin pour les filles que les garçons

Comparer: teknon 5043, huios 5207

teknon 5043 - donne la prééminence aux aspects physiques et extérieurs de famille

huios 5207 - donne la prééminence aux aspects internes, éthiques, légaux

  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Les différentes versions
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Versets relatifs

Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
Découvrir sur TopMusic
Patrick Bonhomme Espoir
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d'intérêts. En savoir plus...