TopMessages Message texte Que signifie "adorer en esprit et en vĂ©ritĂ©" ? " Mais l'heure vient, et elle est dĂ©jĂ venue, oĂč les vrais adorateurs adoreront le PĂšre en esprit et en ⊠Jean-Claude Guillaume 1 Samuel 4.3 TopMessages Message texte Bad religion Jc3mwZIRxyoSjZHDGXX+sgzMLG6hm3Zmb6jy/a2uhjtrNletTcl231b/5fu9jP0dHp/o7lebdbU1uJ0tzqanbKaKDECx5bU36Ptayyx7f0bNn/XVQuz8Wmqy5zi5lX85saXFuu33fu/yP31Y9R9LmXVDdZS9ltXEb63tuqLtxb+j3MVg8nyhjP2xxziL0nKep+TSMmp9+50Sh7hOOE5VcoQx+kH9ZwynF1MDp31cx3sxvQqyH2llw6qMhuLa4tdsyMmrErFH2KmiwXsqpo/nn4/6X9J+sofV/qr9Sfsl+b0p7LsnE22ZU5FlpNdh2+o/fa7b/AF/+D9NaldtHUS23Ezfs7Wlu/Fy8jIFld9jX7m+t67PV3Vtf9n2Wf6W3Hs+h6JXZt1nTv2fVmYWTmevUcWunKbbkljHDKOz7dt9bLq9L1Meq/wDRf9yLf8IsnGTDIDKIPCfVCf8Azoy43byAZMREZEcQ9M8Z7/LKPA8e/wCpmNU6v1em3VC2RWCbocdrntqDN/037f5n6aS3/tXp1npuLk23tvf7sc4YY6q4PGVk3+mT611m6u1v2P8A8G/0iV+zXufdYcfD/M8P6HF/PcHzf1HO4R/NfesnBxfz3Gf5zh/mPc/57//T6/6z4fUMjPouxcN9voUuAyaiwOG9zfUp1tZbZ/NVO9LZ6SzqujdUrbsbiW1h5rc9r2Y76g5jn7GOZW+2x+K+p7ftNbP0vqV1v9av3+pSyfrZ1zp3UbWVZFbsF11zGnLG8MIe/wBFocH4936Rg2N9TIsUMv64dezBXitzMfGGQCPUxWxZt/PdX6tmY93tLfS+zVfaH22fof0innyuSIlI1wQ1lK+h9Xy/O1oc5inKMATxzsRjX7plE+r5P0HW+sfUcJjK/q702uumkvacwV7aq2MLvXsxpmuquyz+dyf+D/R/zmXUqBuxOk9Xwc3Drs9Atc6yXueCB+juYGXOdts9HIoya/d/wa2uhfV9uD0a6/LYRlZVJdYwFzSxm1zvs/tLXbt77LMj9+9//B1rA6lihmBVaGFt1fp3Xmd291rn4+TY4v8A0n02P/4T1vT9f/S2PxTjHLHGCTivhnR4fd4/TKUh+4tzQnLFLIYxGYDjxggSOLg9cYRl+/L9KT0fWMSzq1mPm4DBmY3pkOBNT6rGlwc/GNGU39E+1zGb8n6dPpMr+z2/pFjWEdNzMYdSNWLVQWvqZc7Euvbs936uBW/Pyv8ArX616ywLMei3S2ttn9YAqxR0qyrAfnY2OyvEYdtj6wxpgH03PdWza91Tbf0T7P3/APi7FZn8MjCQ4swjAnhjxD1a/otSHxaU4nhwGc4x4pcJ9On6Xytzr/XLutZVT2sdRh4xLqKbI3ucQWOybmCW1u9N76aafp1Vv9S39Lb6FGAzcOq049tt32XZZ9ouB3taCHX43rte2xlXuZZV6r/5ytXlBlN2X1DFwMVwOVlOhtTnD0yK5u9fIYf+4/vsq/8AM1Y5jloYuW4ccjjojimT0lXH/hNbluZlm5oSywGWxLggAKEoCUsX+BxfvJen4GZ1DA6gyh1VNAY31Ddvc13qMfkZPotZvqbZsex3r7fT9ez0fs9ligMYY27EJDhjTjh7SXAgN2b2Psa13f6ez/wNb+Th5/SGYXTLTUzFFOS/9WaXPFbX0tvbZbca/W/RZfrfzbP6H6/6L01hPrspvvotEPptczuJaA30nRZ72/o9v0lW+HS4s04muGcZHhofvBufFImODHIXxY5RiJWduGX/AKD6pPQdOxLD9VMe2va9jrrbcstrcbDay7ay5tmOfUpbXXjfY7PTZ6n2ez+er9D9KTpmWcHMq/aLmNxSSPeHWn1WAMospyD9ob9B7q/Squ/8E9b1czo/XMjpbLscsORhZMmyoO2WMc4bbLcZ7vZ+k/Pof6f6b9P63856lDDuPT+pnOxcvqLqGbDR00CnGpAq3elRkXVZGTvxv0j/AF/Rw7LbrP0386oM/J5xllUJSBkSJD16HuWbl+d5c4YXkjAxiBKMvRwmP7sf+9em6u1uP9c8Gytoc641GwHxcbcYv/s1N/6CSwbOq5lvUWdTu2PyWuD2t1FYLWu9JgH856TH/wBtJXvYnXt/5T7twf8AO+RofeMd+5f6v71x/Tg/nP8Au3//1M36x5GMOsHGy6bLcM25RhgPvcTfVUWPb9L7M/07X17vz1f+oPRM7fX1TEDSX302WWB4cynHB32U2ue7+kX4rrLPTq/T4fq432j+lXfZWPT6etdRyMDJ9VzqrbooxTWLxYx+2y671w+qul2+2tn+i9O223/AUrSxK6XdK6f0TExsihl7jnW142z1H1kux6WVPvdt9X2sfl25XpbLP0/80p+aMJZOKMjM1EXXy8MdosHKiUcQjLGIVKchrcj7kpS4pPo64r6yY1rjY+iomiL2PsdDHOZe6u230K3WVXW+hZ9ote/+Y9Cz/CI3R/rKzGJ6VZg2sx6La6jcH72sGS/9GPUJc11GPZf9n9f7Rv8A0fqel/gVr5rcNnUsfDsaxleSHAN0aDLL6rG8e91vq1e1QjRmLw2PjOuyX0WOFbKCTl3N4Y1v0nN3fn2t/ozHfT9Vn+DXRV34NgbQ3GNLSwilttXpl1bNrHeg60b7PR3171i42QcToVmSIs9VtlVpOu29tUdMc6f8A/BZTje/6GRiM/PyLVqdWwbMKzHw8drLMdmSK6RkPcK6w/F2ltjq22WNqttp3sfss/S+t636NWc/Mzy8BntXD9f02ry/K48InGG98X+D6vbHq/dcrM6d9nZbayxvpVtD2s5cYeKTXU7cGu3Osb6X87Z636n/ADn6a/e+pnQmUW5HVcitn2qz9A1w2uLW1mLK/Ub9P07Wem9+7+cr/wBGoYuJXkVvGY/0r/fR6TfcKXtJptfvftfdds/o9v6P7PRZ+g/nbN+9gXU14DGVEMdBeGD80PPqhjfzdzK3oZs2acBCUjKN8Q/6PzJw8vghM5IREZ1wn6niPp/eav1qinBr6i0TZhWA7dpeX12/q19G1rXv22Ms3P2Me/8ARrgqGdTzH2ZDcex9TW1VP3bWln0KMFrbX7XZ12Rv9C7Zv/T1fzn6b0139eR1fIz/ALH6lbMdrA+65jCLYJc1jW7n2VMdbs/cf+j/ANGq/W62vw8jIssLGV2ii6wTubSXVN9Wtw3O9XF3faKH/wCn/SqLHknimJxNSDLlxQzQlCYuMvps4dfRq2dNLcj0252QGmt7zrVYPczFrs+j6b/5vK/8wx1jFjxb6JY5t24tNJHv3D6TNg/OWw3Jt9PMpvsLr8aiwOe0j6VdmNk13V/muqysf0cmn/gf0f76hb6FtoNjvT9w9W2prRc5rWvo/n7BZZ9Cz/P/AJv01ewc3miZGuMTPFre/g0OY5LBOMAD7Zxjh9Nbf1uJpjpXVTX6owr9g1k1uGkc7Xe9JdXjOFuA/wBB729Oqre2x8y9wDXep7GP9StzZ9T9Lb638hJO+/ZPevhhfDwcOv73F/jrf9H4vY4eKdcXHxen93h/xH//1dG/N6bg9Ofi0ZAOE5zmZGQ7cLMgOfuzf5qrIsx8X1bbMb+b9fLy/wCc9LAw/wBdYfWX6uYn1mtycy0/YLafslFVtFmjWmp9Oyp1Q3YrH+uyltLP0X+G/SWrE6hH2YD9+/HafObqUTMc4UveHbXgHbZtLts/S+j7mb2t2OetWXwyI4v1h9I4tuh4v+9cePxeZ4f1Q9RMdzuBHX/Gk9E/q31ZZi9Rx2/p83qdlrcNjcd4e/fXXh4lTf0bK2Vs/QY9TnelV/M+r+m/SLaz8PKZb0e2yl+W7EY6u+P0plzaq/UL3hm5+5vq+q5cX9UsR1H1jwKcmtjXm51hG0tcduPkvr3Nsqp/Rs9ljP8AhVvNz6WZn2jF6i7Kfscyi83Ygtew+5lLvWYf0dl/oV+q3H/8M/zP6KhnhCEgIHiiRd3xf9F0eXyTyQJyR4ZCVbGOm+0mrnNwxjZmO9t1P27EYzJrtqsPpZDKq2YuRbVU1/6H1q8f07Wf9qfW/lqWR1zB6h0bEbkW24/UamluRNFr3OjHysVv+DfU51v2v9/89dD1A12fVO5z8k5jXU725L/Tl5J9SkzjNrx3fmbH0t2PXCq1yfJw5jGZSlKPDKvTttFqc9z2TlskYxjGQlHi9V8W/g37+qB+fmXY5d6Ft81Fwc0ljaqMdh22Bj/8B+creJ11lTgLSWgeDXEf9ELFSOglaQ5TF7cYVfCOHi/Scr77m9yWQGuImXD+i9dX9Y+l15dOV6+5rmOpvaGv3CP0lD9mz83dcxKrrvS7B1UuvYzGdVvrqt9pe9wt9XZVZ77HO21/Q3rm3twKbPSsZkWvaypzy19dY3W1V5O1jX1Wu9rbmt9yZr+mnmnKHgBbSf8A0SxUjyOCWsfd8+G4/wDRdAc/zEdJez4xM+GX/SbHUDTZhUZ2NkN9bCjDycZxBdbj2Fr6LKvz7Psn2lzP+K+0/wCFqVAudx4IzbOlu19HKI1DT6tI4MP/AMC7b/V+n/1v0vVLVjYmS1hobdUTkV0PD3sskWte/dX6VVPvb6Ssct7eKPDc5RJNSlGgO8WtzYy5pcREIyABlGE+KUh+jKmrXdbU5xqe6ve0sftJG5p0cx8fSakoge6JHMTrH5Elc4Rd0L2vq0OOVVZq7q/S/wD/1quYA4Y9X5z8ipzR/wAU77S//NZSjvoFrA/Y+01vEtrBdtA2ndY0f9yHu9Kpz/0OyvJ/wltWwLCbM6135uMxtbR/Lt/TXO/7abjtUczqGJhPqN4c+z3OqZVBsBH0LWzH53+v6Nb3NyrDkyWAIkaS+Wft/oS+X/KPN8nG8+PFRJmKuJ9UJZh88NJf5Jnj+y+u6gfZ8jENL2WtGheGNsc9nu/S0O/m3+76fr1fzP6JbHXuqWdZ6fbVTn2dJybxF9VjTZjuaGGl1dTsbFtfbTkttf6rcp/reyv9D+jrVLq2T0evIo/ZrqziXUm4Gv2NY5xay2tzL/S9z76/VrZWz/tR6noVfz1tGzMsG0U49lriYcIgN0Dm7n+5nua5UcUeVzYMfHOssQR6D7mSXq/zY45S+Z0sx53l+ZyCOP8AUyIkPdAwYoHh1/Wz9uEPk/Tk7GR1FrcI9Lw7H3YcsP2i5hZa9rGs9OrbYXXOpZa2y71Mn9Y/wX0KvWvoJf6woXWspqda+drBJgSVq4cMMGPgj8o1JP8A0pONnz5OYyccvmNRjGP4RizSTNJLQSNp7tPIP5zf7KdSg2LHViIIJB6JsxsZJP79OK7/ANlcZv8A31S6e2h+dRXkMbcx5cGUPdsZbaGuOLi22n2sZkX7We/+df8Aq/6T1/TTZrt2QB+7Rigf+w9Dv+/Ku5rXNLHAOa4Q5pEgjwIKgjAz5cwB4TISjxdmzOYx8zxmImIyjLhPV1+r4BxMHfk4bMTJFza8exnpVuuDnVtvY7GwpqsroxmW5L8mz0H+pXX6NfpIXSHT7BAc3MxnyY/0WZ+97f8AB/nLPcXOdveS98bdziXOj93e8udtV7oxcLrC07YvxSHEka+n1H9za/8AzFXGCWHBwynx+ri8I+ls/eYZ+ZM4w4B7fD/Wlru0gB6u2NN5ESPH976KSkLG/afVk7fUL57xu3fvf+jP7aSv9HN6/V//16NWTTVn5WPY+LLbK3ViCZDqqq43AbWe+v8AP/kfvqWVh1WZFOXoL6gK6nkAwXPa5r3g/TbX7/Z/LVLqBdjdUqz74fi0VlzWNE2CduMXNbt97q7bmP8A53+b/wCLWjdcz0K7xqzdW9pPt0P0N2/bs+k36f0Pz10HpyRy4soBESTwnT0S9XG8z68csGbCZCRjD1DX9dj9PBH/AJnpQNOXm5112Y5tIdLTjVNMFjXWAbsm51mTd6rrH2WXPf6r/wCb9no0+lZoobRX6bSXAEmXc6opw76bLZoeDQGtfY4ta2CCfUdY9zMf9a/R3st9bZ/g0Ou6q1z21u3OqIbYP3SRu2u/l/vN/MUfI+xwxESOMXQMuLJU/UzfEBzHHIzB9s0JGMODFxY/QPljFmhZLi2hzgOC2ToABInfv9vp/voqdmH9uecZziyt1bza9sFwBNdDGVep7PVtuvqb6n+Dr9VWeZmIYckjoOEj/G9LV5WBnnxxGp4gf8X1ssoBmflUNaxraXta30y5zCNsbmutLnu9zf0v/D+qoKx1O66y3HsuDWgMLBcXuJsB3Hc71Tup2WY72so/42xVzpr4KD4ZMy5TGJfNC4Hr8vy/81n+KwEecyEfLOpx6fMPV/z287Bzc7KLMOh2Q+vGxXWBhaNoNFTWkm19Tfdt9rFR8QQQQSHNcCCCDtex7HQ5j2OG17HLQq6tndI6hfdhbCbMfFquY9heCGYtFlVjWtspf6lTrbPZ6n6b1P8Ai3rMfa42e5xe99gdkXEt+ lc4v9 V+z2N9W1/5rPTYlhzTgSMnDHEADjl1lxFOfDjmInEZTzGRjkj0jwR/xma0OjV+p9qbMEvw9mrhruzWz+iLLPzvzHLNrsDxMQ6AXN8Nw3bZWn0emu1mW2wbmF2ICNe78v8AcLHf9NS8yR7Vg/pR2/v0wcsD7tEfoy3/ALjnAjn8358JKQ2+rx7d3Edp/d3f+jP+uJKdgf/QrTPUB/weOf8AwV4/9IKWUyuzGuZaYY5jg53hp9LT91ybHrt3233ANsuLQGAzsrYIrrLh7XP91lln/GJ8hxaxoADnWWV1hp4O57d4/wC2w9zv5C6Qy4cWSch0lOj+6Pl/5jykY8WXHjiesIAx/el81H+/JJ06p19LLMrEyDZVQ2rI9Sq9wbbWXtya+LGfn/pWfmfpN6pYFP2fLzWCPQybXZGK8EEPqcdLW/8ABu9TbW9d59Vqy63Kxi5wrqu9aon6Rre2uusa/u+h+m/4b1WLmup4hxfsjPdtx7crErdscGvq3PycZzbdvpO9PZf7WP8A8IsXk8nDnx+J4f8AG9L0HPx4+Vy+A4/8T1tZDAFnUMbHFgbZbvFdfJLgx1jXObuZ6de5ja/WtfXX9P8A0VqIqtTulV9Qy/2q9lHqVsfjX2sdYGhkU2NbS1r2Wv8A8Mxj2bP+Ep+0LR+Kz4eWIriE5CBvYfpX/wB7/Xc34JhGTm7MjE44Syx4AJTnKPDHgjGXD+jP9Z/qfcbfVs3AyLRh4zarKqaa67cqh+6htrQ5m51rmV15d1lTP52llX59X6X7NYgW3ixtjaNzrGiQB7deWj3/AJrv6qq15Rzuovuox3jBsIa19gZW4Ctv6Xf9md+kd6llf6He/wCz+r6Pp/8AahX4G3aAAOwGgUHwzFk9qcokQ45eqVSlM8Py8HHwY4cP/V2f4vlwjPCJicntwBhHjx+36vVP3faOXJPj/wA3/RuDH/4bklkesHvNo/TenRuAg6/ZsWP5LvarHSHVfabfUrdeyprbbW1guLC/dVY91NY9W1+lLPTd+jYz1b/8CnvswrrTcXXsc9tYcxra9ocyurHO17nuc5rvR3fQRMTIw8RuT6V2Ux2U1rXFtdEtLdw31vL/AKbvU/wjLE7nMObJygxQhKUxwR14R8vzTj/WWclmwY+clmnkhCBM5VETPz/LjPF+hH++0C6t9tz6wzYbbG1+mZZsY5zGemTu/R6PfX+4x60+iGBlSYmzCAP9rMPg5U6qOi49Qqo+1CtpcWMiloaCS/ZuJudtZu2NRaMvGxm2Cqux5tfS9xscwgCj1Sza2utnud9o/OcrEY5Dgx4zCXFEQEjIx/Q+b9L1NWUsceYy5fchwyOQwEBPad8H6Hpa42etx7N59vlu+iklvb63qbBt3bvT7RO7YkrnRpdX/9n/7TLQUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAB8cAVoAAxslRxwBWgADGyVHHAFaAAMbJUccAgAAAgAAADhCSU0EJQAAAAAAENPJn0s9jeoohUg1aoQVnCs4QklNBDoAAAAAAQsAAAAQAAAAAQAAAAAAC3ByaW50T3V0cHV0AAAABgAAAABDbHJTZW51bQAAAABDbHJTAAAAAFJHQkMAAAAASW50ZWVudW0AAAAASW50ZQAAAABDbHJtAAAAAE1wQmxib29sAQAAAA9wcmludFNpeHRlZW5CaXRib29sAAAAAAtwcmludGVyTmFtZVRFWFQAAAABAAAAAAAPcHJpbnRQcm9vZlNldHVwT2JqYwAAABEARgBvAHIAbQBhAHQAIABkACcA6QBwAHIAZQB1AHYAZQAAAAAACnByb29mU2V0dXAAAAABAAAAAEJsdG5lbnVtAAAADGJ1aWx0aW5Qcm9vZgAAAAlwcm9vZkNNWUsAOEJJTQQ7AAAAAAItAAAAEAAAAAEAAAAAABJwcmludE91dHB1dE9wdGlvbnMAAAAXAAAAAENwdG5ib29sAQAAAABDbGJyYm9vbAAAAAAAUmdzTWJvb2wAAAAAAENybkNib29sAAAAAABDbnRDYm9vbAAAAAAATGJsc2Jvb2wAAAAAAE5ndHZib29sAAAAAABFbWxEYm9vbAAAAAAASW50cmJvb2wAAAAAAEJja2dPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJHQkMAAAADAAAAAFJkICBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAR3JuIGRvdWJAb+AAAAAAAAAAAABCbCAgZG91YkBv4AAAAAAAAAAAAEJyZFRVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAEJsZCBVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAFJzbHRVbnRGI1B4bECCwAAAAAAAAAAACnZlY3RvckRhdGFib29sAQAAAABQZ1BzZW51bQAAAABQZ1BzAAAAAFBnUEMAAAAATGVmdFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAVG9wIFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAU2NsIFVudEYjUHJjQFkAAAAAAAAAAAAQY3JvcFdoZW5QcmludGluZ2Jvb2wAAAAADmNyb3BSZWN0Qm90dG9tbG9uZwAAAAAAAAAMY3JvcFJlY3RMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAANY3JvcFJlY3RSaWdodGxvbmcAAAAAAAAAC2Nyb3BSZWN0VG9wbG9uZwAAAAAAOEJJTQPtAAAAAAAQAlgAAAABAAICWAAAAAEAAjhCSU0EJgAAAAAADgAAAAAAAAAAAAA/gAAAOEJJTQQNAAAAAAAEAAAAHjhCSU0EGQAAAAAABAAAAB44QklNA/MAAAAAAAkAAAAAAAAAAQEAOEJJTQQKAAAAAAABAAA4QklNJxAAAAAAAAoAAQAAAAAAAAACOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9mZgABAKGZmgAGAAAAAAABADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4AAAAAABwAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAADhCSU0ECAAAAAAAJAAAAAEAAAJAAAACQAAAAAQAAAf0Af///HoBAAAGZAEAAAvLAThCSU0EDgAAAAAAEgAAAAEAAAABAAAUTAAAO4j//zhCSU0EMQAAAAAAFgAAAAMAAAABAA5DImFTQ+4e0P//AAg4QklNBB4AAAAAAAQAAAAAOEJJTQQaAAAAAANdAAAABgAAAAAAAAAAAAAEeQAAAt4AAAAUAGIAYQBkAC0AcgBlAGwAaQBnAGkAbwBuAC0AYwBvAGwAbwByAC0AZgAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAC3gAABHkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAABHkAAAAAUmdodGxvbmcAAALeAAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAR5AAAAAFJnaHRsb25nAAAC3gAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAI/8AAAAAAAADhCSU0EEQAAAAAAAQEAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAFThCSU0EDAAAAAAn4wAAAAEAAABnAAAAoAAAATgAAMMAAAAnxwAYAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABnAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8Aime5tbHPedrGgucfIfBJ27a7ZG+DtnQT2/eVq+/pVWVhZOOy1mLjXMvyvWAB2Ntru2vbW631fsFTXvffve/J/wBJZsXSZs0sfy45TuMpWPljwDi9X955XBgjk+bJHHUoRo/PL3JcPo/uOjjfV+imqqzrV12PZeC5mJjV+o9ga03bcm1teQ31vS/wFTP5FNmV9NN1LoFNXT39T6bbddi0EjIqyqnVWsa0/pLWtfVjP9Or6b2W0/zP6au7/B26Ofg35WZkl3S7ostIba11Vtdxb7cTJssfZTn4rcZtlr6K8PIorpsu37/5/wBMFt7+m9L6nXf044tuXQafVe4AXZL2mqnGxces3MZht9S672ZD/s2P6vq/n2LFjzvMnIJCZkSfk/Rl/V4XfnyHKjGYmEYAD5/04/1uN5xJTox777BTQw2vjtA0EN3ve/aytv8AXcr2JgYdeQ2vqLrMmyS1+FhMtsIcJ9lubjVva6xvsdbRU/GfT/pLP5tbOfmsWHSRuX7kfm/9BcLl+TzZ6MI1H9+WkP8A0JzlFtlbnvra4F9cb29xuG5k/wBZWLaGnIFeI43VPs9Fr3uYNln/AHGy7ZZVTZ/oX2en9o/mvT+2epjrO6ndX0vOLcmpzMkVn1awJdsB/ndw/Rur9v02u/mq0085i4YzE41pxiR9cYn07f1ZLxyGfjlA45GWoxmIuE8g9Xzfuyx8f/VG2kA9xDK277HuaytsxL3kV1tn+VY9qr152JfaKMW+u25xDQJO0Sdm97o+hX/OWfyE14yIrfj2vrZv31XGGn2Pq9O7Y973e1/vZv8A0XqepX/2ntQzc5CNxh658PEOHWI14Y8Uv8af9zHkRg5Oc6nMcGPi4TxemUtOOXDH/Fh/tMuJ6anB6n0fqPp2Mxbm+qBXQAxz76nN9GlxsynV/Zn2ZLvf6TrP0n+C9BjPXtWZ3QupE039OGM7c3feH1VuqY5rn/aLXtc3bs27fsz/AFLf9NQrFN/S/rL023Ivc7F6hTR+s0h1hFZaHuqufhMsbXmUbnPsq9ln+h/pNT/SxqsgVNdL62Eu9OGi1+31PbuqdRl2Payr7Oy32N+0Xb66FiHLmjMkzmJg62TxW9CMeGUAIwgcZHp4Yx4OFqZPTxi5tePdc0UW7H15YHtNNn0cjZ/ Jb9 NiSs5+Nhsuw6a7/VFhJefStDWMLmUtrbhWvsu+nXkWeg36e/8AR/4NJbX3jJ9y96vXw3+PDx/+pHC+7Y/v/sX+r4v+54/b/wDUb//Q1MvoFrAbMJ/2hgE+mRFoH8kfRt/s+/8AkLI3gP2NBdbMCloJsJGuxtP85v8A5G1elWdGwHasr9E+NR2j/M/m/wDoLK6/jXdP6fdm15oY6thgXbWOe0Bz3UjIaWP3tr9S3Hr/ANMtLH8TyCNSAmehPpP14fmcvL8JxSlcSYDrEeqP04vleV6T1X6yYWGXYTnMwhP2Wi3bYzYKjk/q+/8AWWsZRW+zZTvxK6v6PT/g1cx66s3LbZ1m51+a9xpZRZbxYCG21mvG9OnE/SM9OvB9X9Z9L1bPWWd06zFGRjX5FbrmdQsDLqKGb/Sbc6pteRk+n7MW6zJbW6ihte/6f/av7PWgV9Pyuu/WW/6vU5DmV4j3jNyfa1zq6nNbubVV7WfpLPZ+k/0f6HH9HIqsonmLPHGonb0Dgsl0Ycrp7ciTEDiJyy9zhhH+98zfZTkOzurUYVgw6qhZ6t9YG+tjr3iqnEqZ6e2y/wCzW1/aGvq+xV/pv5301l3DOpoZU3diUFgtGLW4NYGvc/Z77iy/0/Udf9P1P9Nb6vrrSOUzEzuttusOyyxtLnES536x1IbY/fegZrM3K6k3Kcfs4phxbc0PAYS9m2qlmz7Q/Dvr9W71bN/6W/0a/wBEncwScmvSMB9mOLHywAx6dZZD/wCOzZ/V92Fj5T6bMivJOTS4MaxjywAGuzJptdYz07me2v0f+u+z9PX6mN9ausZdPX7H+k5lFGO7GxRY0Cq2ojfbc11nssY+17/0Pv8A8Hvr/nFov/yVddR6osbSW3Y1jdlTIsptre69262n06P8H6v+D/wlf86iM9bLtqdlgus2RXh3ta0+pv8AR/oTn+k7beK7LbLG2PZielbdX/M+nGSDGjf0ZokxnxUDpWrjfU+7pxynsvtFWdkmurHufXIFTGvc5u4fovWusrx2fpf8H+k9T7QugzKun4ljGPuybrLROyupgkCKmn1nWY7ceqtrdnut/m2IhxMf7W23Ir9a6gNblXue0baYO5uRbXWy1v2iq38/1K/0noU+pke+jPycjF6g3LyBhxWbK9tDbLnEsr32Pr3fobdlbcS+6mqyuplN+Xb/AKOuxPjlML9v0kiuIaT/AMf52PJiGQ/rBxC74TrDi78H83/zXQyB0a6tj8S2zEycRrmttDbaYdqxzL8kNbZTZuY/fZXf6mz+d9epaNGH1FlYrzurZlVjyW12V3F1LPaXN+0uvNWRbuj/AAb6f+3FyznfYLX24+R9u3N9Kiw1OdRd7DkOZnY9lP2p/q0M3/ovU/4R+T/gkbLh1GvGbjte/K2uFtAsupFNgsdXu+yfrF9PoNqyWN/R+l9l9D0MfHS96VUaPYmMZH/Gmr2Y3YsdwJSjH/Fj6eL+s7P2Dqtmc5u7feywNdm+qTUHgNLX/bT73bPZ9H9PV/o0lylmfZTmswWPfU24hj8drLaXlkv/AET8W078jJt3/wCDb+lt/Vf5tJW/9J5q4ahtXy/+hNP/AETg4uLinvxfN/6C/wD/0eg+u312yehYFP2MsHUcmwejXaxzmOqYf1h7nNhnt9jP5xj/ANIuVzf8Ybuv4mNjZfSG35FNrHuyanEsYfWrrIOK9tuynIrsqx91uR/PXez9JsWj/jRwWivFquh5ZRl3VOEghzPs5aVhYrMUXdPy+nV17si2o220uG30wKNuPbiMtvox72fpP0Flr8y2/wBCz+c/SIZTVVtLROKJOpNU7HVcvp/1ayXX4zbH0NvezIvFzb3Pt9PdQ1vvdZRfj3V3/pbq/wBF/OfrP8xXtfUrr/1dZ0tuQ1g6dk5V3o3h7C6x74ZZS/1Wt/oXpZNLMZ1tbKcf1WVf8JbhfsS3H6PXgXUTi+u97gLHk7KX2YWTQ5th9LHq9TItr+0ss/Rv9B9zK6vStR/qph5vVuqU5ba7DgV2PyMdzmFldTA4sxaMa6xv0GehTj/Z8ev+ jb/1 qutn2dRwBiaO56/90vn6gZXoOn9ZhluDes5z9pJGTY9nvFUOD+pMZY+121tNdFlzbrbbP0bPT/P+gg3X30vx7LbHZbsv1B6dYtstNY2/Z/UbLt/qWOfsxfRp/QW/rX+FXUV/Vnpf2S/qnVMp7K7bH3OG5rK2TZb6X5j7LbN1/s3u/nPS9Oj1lHH+qdGdb9pqpv6c0ja7OtteM29vt3OdjNLMfEZa1rf6RX6v+DvwKFZyyEpkjtH/AJsYxa+GBjARO9yP+NOU3Cw+lY+NU+++2vFpaGmomqwNkl32fd9oro+15lH+C9P1/Uf/ANpP5qx92rFfVl359jhj0tFl7ftdbi6qp7t1735Xqtd9od6mz0Xu31Uf0mz7T+hW1T9Uej9Ke/LfmXixxJ9R7q9+vtaypzafX3e5lTW1/TWF1A9Fy7Scb1r6ad1uXkX3E1AVt9OirKxK3M/m72/aWYtjK8p/o2/o/wBZ9RMX6tbJyr8zJxjQWWtoe/0qbK3Mc+2oVEZurv5mq/1/TpfWzZ9juyv52mqtYea85l721ZG+l9t2ZY98NJre9pprcRub6mbus9P7R+Z/Nfzi0WDCZdZnZFthxMusMffaWGy80+mynEezHb6mGy+ptO+v+dysar7N6ln84h4f2AZT8/N9SijqrrbrnP3V0ikGv7F6Nz2/Z8nIZf62b6dLraf+0ySm9jYtb8dmVTjVs6kx7pzGOrsn3G2ujJx8jbudWx1fu/Q2en/1qxZOBi4mH1az9sZOR0zLtcPQycUt9MvcXZJusd+ldX6e3+h/0Z+xWr812PjjIxXl9j9K3Vuhtz3SyvcyBa+qx36Srbb6P6T+Zq3vpWH9YhV+0xXmW+rfW532i5h2MY4vY3HbXqX1WejRbb9L/DVpKelzvrbiZGfVRT+mx67qjZk5Fe8MLCH+ ph4 P+A/f/nH5H/EpLhLPsrbWtpyLXbnD1SX6Acbt20e7+Wkkqn//0un+v31cp60zGtv6j+z24zLWtayk322C7067msrZax9jNra/Yyl65/oH1Lw8POwG4OczJFbLr7LMnGtrJf6npMa2qzZ6HtqdX/P+rvputYz/AEXTfWm6t3UcWh4ltVZsLrK91THWvbTRkPstxM3HZ6b69tr3vxfRosss9Sz+aWN6WRW6t7GMfZQfVr244Dz7ans9K6rpdlbmN3s2en6f879m9/6NI6pBI27U6f1l6Dl5fS+oZlVuN9oupIyHVMsHqUs2W3UgfabKm3ZFePTQ/J9H1vs9ddP5lPpZvRPrN1PpuBidMqxacsUtbUx+97HvJPt21tptb7921X+jh+Bh9ScN1ODThmx2P9mdQwWhjm3ek+zFwm2el6Gxvp/Tr99yzPqnjts6ziMsAPotLyD+8xm1v+a/3q5yeHFOGaeSJl7URIayj+/6fT/daHO580MmDHimI+7Ixl6Yy/cHF6noceq37O3LyL6KWYLvTr9aX0V2Bxbk3/Sxt9vqudRRdZ/NUfzf87kepXe/qPVbaasbqV+NlOa64TS/HYayHUuobTYyxrfc7f8ApbsnM30foPs9aXWMfNwcbGoFwNbanAtYHSbCScnJtA3+1jrKfse3ZZTnel/OfzaqfYszHzTYGOFgc9mPbsb6oZZZ7LTl0Y+S+h+Rs3e/fvZb6fof4Oqm3mHWvqy/FwLczPtOYwX45sr3O2Oa13p+q7G9mN6z77v9Hspo/wBLkepcsyzLx7yWZNW/HD3WsoEBnqPf6u66sbWWsp/R10V/8Eul+sLs6j6q2U9SdW7JfbTTWa3FxePVq9z3OZTuu2Nstu2VMrXHkjUnjlaXIcrhzY5yyRsiVA3KPRy/iXN5sGSEccqEo2Rwxl1/rIMzCxuoZt2Zm+o8v2troY7azZXrU3Jdt9W/+X7vYz9HR6f6O5Xm3W1NbidLc6mp2ymigxAseW1N+j7Wssse39GzZ/11ULs/Fpqsuc4uZV/ObGlxbrt937v8j99WPUfS5l1Q3WUvZbVxG+t7bqi7cW/o9zFYPJ8oYz9scc4i9Jynqfk0jJqffudEoe4TjhOVXKEMfpB/WcMpxdTA6d9XMd7Mb0Ksh9pZcOqjIbi2uLXbMjJqxKxR9iposF7KqaP55+P+l/SfrKH1f6q/Un7Jfm9Key7JxNtmVORZaTXYdvqP32u2/wBf/g/TWpXbR1EttxM37O1pbvxcvIyBZXfY1+5vreuz1d1bX/Z9ln+ltx7PoeiV2bdZ079n1ZmFk5nr1HFrpym25JYxwyjs+3bfWy6vS9THqv8A0X/ci3/CLJxkwyAyiDwn1Qn/ AM6 MuN28gGTERGRHEPTPGe/yyjwPHv8AqZjVOr9Xpt1QtkVgm6HHa57agzf9N+3+Z+mkt/7V6dZ6bi5Nt7b3+7HOGGOquDxlZN/pk+tdZurtb9j/APBv9Ilfs17n3WHHw/zPD+hxfz3B839RzuEfzX3rJwcX89xn+c4f5j3P+e//0+v+s+H1DIz6LsXDfb6FLgMmosDhvc31KdbWW2fzVTvS2eks6ro3VK27G4ltYea3Pa9mO+oOY5+xjmVvtsfivqe37TWz9L6ldb/Wr9/qUsn62dc6d1G1lWRW7BddcxpyxvDCHv8ARaHB+Pd+kYNjfUyLFDL+uHXswV4rczHxhkAj1MVsWbfz3V+rZmPd7S30vs1X2h9tn6H9Ip58rkiJSNcENZSvofV8vztaHOYpyjAE8c7EY1+6ZRPq+T9B1vrH1HCYyv6u9NrrppL2nMFe2qtjC717MaZrqrss/ncn/g/0f85l1KgbsTpPV8HNw67PQLXOsl7nggfo7mBlznbbPRyKMmv3f8GtroX1fbg9Guvy2EZWVSXWMBc0sZtc77P7S127e+yzI/fvf/wdawOpYoZgVWhhbdX6d15ndvda5+Pk2OL/ANJ9Nj/+E9b0/X/0tj8U4xyxxgk4r4Z0eH3eP0ylIfuLc0JyxSyGMRmA48YIEji4PXGEZfvy/Sk9H1jEs6tZj5uAwZmN6ZDgTU+qxpcHPxjRlN/RPtcxm/J+nT6TK/s9v6RY1hHTczGHUjVi1UFr6mXOxLr27Pd+rgVvz8r/AK1+tessCzHot0trbZ/WAKsUdKsqwH52NjsrxGHbY+sMaYB9Nz3Vs2vdU239E+z9/wD4uxWZ/DIwkOLMIwJ4Y8Q9Wv6LUh8WlOJ4cBnOMeKXCfTp+l8rc6/1y7rWVU9rHUYeMS6imyN7nEFjsm5gltbvTe+mmn6dVb/Ut/S2+hRgM3DqtOPbbd9l2WfaLgd7Wgh1+N67XtsZV7mWVeq/+crV5QZTdl9QxcDFcDlZTobU5w9MiubvXyGH/uP77Kv/ADNWOY5aGLluHHI46I4pk9JVx/4TW5bmZZuaEssBlsS4IAChKAlLF/gcX7yXp+BmdQwOoModVTQGN9Q3b3Nd6jH5GT6LWb6m2bHsd6+30/Xs9H7PZYoDGGNuxCQ4Y044e0lwIDdm9j7Gtd3+ns/8DW/k4ef0hmF0y01MxRTkv/VmlzxW19Lb22W3Gv1v0WX6382z+h+v+i9NYT67Kb76LRD6bXM7iWgN9J0We9v6Pb9JVvh0uLNOJrhnGR4aH7wbnxSJjgxyF8WOUYiVnbhl/wCg+qT0HTsSw/VTHtr2vY6623LLa3Gw2su2subZjn1KW11432Oz02ep9ns/nq/Q/Sk6ZlnBzKv2i5jcUkj3h1p9VgDKLKcg/aG/Qe6v0qrv/BPW9XM6P1zI6Wy7HLDkYWTJsqDtljHOG2y3Ge72fpPz6H+n+m/T+t/OepQw7j0/qZzsXL6i6hmw0dNApxqQKt3pUZF1WRk78b9I/wBf0cOy26z9N/OqDPyecZZVCUgZEiQ9eh7lm5fneXOGF5IwMYgSjL0cJj+7H/vXpurtbj/XPBsraHOuNRsB8XG3GL/7NTf+gksGzquZb1FnU7tj8lrg9rdRWC1rvSYB/Oekx/8AbSV72J17f+U+7cH/ADvkaH3jHfuX+r+9cf04P5z/ALt//9TN+seRjDrBxsumy3DNuUYYD73E31VFj2/S+zP9O19e789X/qD0TO319UxA0l99NllgeHMpxwd9lNrnu/pF+K6yz06v0+H6uN9o/pV32Vj0+nrXUcjAyfVc6q26KMU1i8WMftsuu9cPqrpdvtrZ/ovTttt/wFK0sSul3Sun9ExMbIoZe451teNs9R9ZLsellT73bfV9rH5duV6Wyz9P/NKfmjCWTijIzNRF18vDHaLByolHEIyxiFSnIa3I+5KUuKT6OuK+smNa42PoqJoi9j7HQxzmXurtt9Ct1lV1voWfaLXv/mPQs/wiN0f6ysxielWYNrMei2uo3B+9rBkv/Rj1CXNdRj2X/Z/X+0b/ANH6npf4Fa+a3DZ1LHw7GsZXkhwDdGgyy+qxvHvdb6tXtUI0Zi8Nj4zrsl9FjhWygk5dzeGNb9Jzd359rf6Mx30/VZ/g10Vd+DYG0NxjS0sIpbbV6ZdWzax3oOtG+z0d9e9YuNkHE6FZkiLPVbZVaTrtvbVHTHOn/APwWU43v+hkYjPz8i1anVsGzCsx8PHayzHZkiukZD3CusPxdpbY6ttljarbad7H7LP0vret+jVnPzM8vAZ7Vw/X9Nq8vyuPCJxhvfF/g+r2x6v3XKzOnfZ2W2ssb6VbQ9rOXGHik11O3BrtzrG+l/O2et+p/wA5+mv3vqZ0JlFuR1XIrZ9qs/QNcNri1tZiyv1G/T9O1npvfu/nK/8ARqGLiV5FbxmP9K/30ek33Cl7SabX737X3XbP6Pb+j+z0WfoP52zfvYF1NeAxlRDHQXhg/NDz6oY383cyt6GbNmnAQlIyjfEP+j8ycPL4ITOSERGdcJ+p4j6f3mr9aopwa+otE2YVgO3aXl9dv6tfRta179tjLNz9jHv/AEa4KhnU8x9mQ3HsfU1tVT921pZ9CjBa21+12ddkb/Qu2b/09X85+m9Nd/XkdXyM/wCx+pWzHawPuuYwi2CXNY1u59lTHW7P3H/o/wDRqv1utr8PIyLLCxldoousE7m0l1TfVrcNzvVxd32ih/8Ap/0qix5J4picTUgy5cUM0JQmLjL6bOHX0atnTS3I9NudkBpre861WD3Mxa7Po+m/+byv/MMdYxY8W+iWObduLTSR79w+kzYPzlsNybfTzKb7C6/GosDntI+lXZjZNd1f5rqsrH9HJp/4H9H++oW+hbaDY70/cPVtqa0XOa1r6P5+wWWfQs/z/wCb9NXsHN5omRrjEzxa3v4NDmOSwTjAA+2cY4fTW39biaY6V1U1+qMK/YNZNbhpHO13vSXV4zhbgP8AQe9vTqq3tsfMvcA13qexj/Urc2fU/S2+t/ISTvv2T3r4YXw8HDr+9xf463/R+L2OHinXFx8Xp/d4f8R//9XRvzem4PTn4tGQDhOc5mRkO3CzIDn7s3+aqyLMfF9W2zG/m/Xy8v8AnPSwMP8AXWH1l+rmJ9ZrcnMtP2C2n7JRVbRZo1pqfTsqdUN2Kx/rspbSz9F/hv0lqxOoR9mA/fvx2nzm6lEzHOFL3h214B22bS7bP0vo+5m9rdjnrVl8MiOL9YfSOLboeL/vXHj8XmeH9UPUTHc7gR1/xpPRP6t9WWYvUcdv6fN6nZa3DY3HeHv3114eJU39GytlbP0GPU53pVfzPq/pv0i2s/DymW9HtspfluxGOrvj9KZc2qv1C94Zufub6vquXF/VLEdR9Y8CnJrY15udYRtLXHbj5L69zbKqf0bPZYz/AIVbzc+lmZ9oxeouyn7HMovN2ILXsPuZS71mH9HZf6Ffqtx//DP8z+ioZ4QhICB4okXd8X/RdHl8k8kCckeGQlWxjpvtJq5zcMY2ZjvbdT9uxGMya7arD6WQyqtmLkW1VNf+h9avH9O1n/an1v5alkdcweodGxG5FtuP1GppbkTRa9zox8rFb/g31Odb9r/f/PXQ9QNdn1Tuc/JOY11O9uS/05eSfUpM4za8d35mx9Ldj1wqtcnycOYxmUpSjwyr07bRanPc9k5bJGMYxkJR4vVfFv4N+/qgfn5l2OXehbfNRcHNJY2qjHYdtgY//AfnK3iddZU4C0loHg1xH/RCxUjoJWkOUxe3GFXwjh4v0nK++5vclkBriJlw/ovXV/WPpdeXTlevua5jqb2hr9wj9JQ/Zs/N3XMSq670uwdVLr2MxnVb66rfaXvcLfV2VWe+xzttf0N65t7cCmz0rGZFr2sqc8tfXWN1tVeTtY19Vrva25rfcma/pp5pyh4AW0n/ANEsVI8jglrH3fPhuP8A0XQHP8xHSXs+MTPhl/0mx1A02YVGdjZDfWwow8nGcQXW49ha+iyr8+z7J9pcz/ivtP8AhalQLnceCM2zpbtfRyiNQ0+rSODD/wDAu2/1fp/9b9L1S1Y2JktYaG3VE5FdDw97LJFrXv3V+lVT72+krHLe3ijw3OUSTUpRoDvFrc2MuaXERCMgAZRhPilIfoypq13W1Ocanur3tLH7SRuadHMfH0mpKIHuiRzE6x+RJXOEXdC9r6tDjlVWau6v0v8A/9armAOGPV+c/Iqc0f8AFO+0v/zWUo76BawP2PtNbxLawXbQNp3WNH/ch7vSqc/9Dsryf8JbVsCwmzOtd+bjMbW0fy7f01zv+2m47VHM6hiYT6jeHPs9zqmVQbAR9C1sx+d/r+jW9zcqw5MlgCJGkvln7f6Evl/yjzfJxvPjxUSZirifVCWYfPDSX+SZ4/svruoH2fIxDS9lrRoXhjbHPZ7v0tDv5t/u+n69X8z+iWx17qlnWen21U59nScm8RfVY02Y7mhhpdXU7GxbX205LbX+q3Kf63sr/Q/o61S6tk9HryKP2a6s4l1JuBr9jWOcWstrcy/0vc++v1a2Vs/7Uep6FX89bRszLBtFOPZa4mHCIDdA5u5/uZ7muVHFHlc2DHxzrLEEeg+5kl6v82OOUvmdLMed5fmcgjj/AFMiJD3QMGKB4df1s/bhD5P05OxkdRa3CPS8Ox92HLD9ouYWWvaxrPTq22F1zqWWtsu9TJ/WP8F9Cr1r6CX+sKF1rKanWvnawSYElauHDDBj4I/KNST/ANKTjZ8+TmMnHL5jUYxj+EYs0kzSS0Ejae7TyD+c3+ynUoNix1YiCCQeibMbGST+/Tiu/wDZXGb/AN9UuntofnUV5DG3MeXBlD3bGW2hrji4ttp9rGZF+1nv/nX/AKv+k9f002a7dkAfu0YoH/sPQ7/vyrua1zSxwDmuEOaRII8CCoIwM+XMAeEyEo8XZszmMfM8ZiJiMoy4T1dfq+AcTB35OGzEyRc2vHsZ6Vbrg51bb2OxsKarK6MZluS/Js9B/qV1+jX6SF0h0+wQHNzMZ8mP9Fmfve3/AAf5yz3Fznb3kvfG3c4lzo/d3vLnbVe6MXC6wtO2L8UhxJGvp9R/c2v/AMxVxglhwcMp8fq4vCPpbP3mGfmTOMOAe3w/1pa7tIAertjTeREjx/e+ikpCxv2n1ZO31C+e8bt373/oz+2kr/Rzev1f/9ejVk01Z+Vj2Piy2yt1YgmQ6qquNwG1nvr/AD/5H76llYdVmRTl6C+oCup5AMFz2ua94P021+/2fy1S6gXY3VKs++H4tFZc1jRNgnbjFzW7fe6u25j/AOd/m/8Ai1o3XM9Cu8as3VvaT7dD9Ddv27PpN+n9D89dB6ckcuLKAREk8J09EvVxvM+vHLBmwmQkYw9Q1/XY/TwR/wCZ6UDTl5udddmObSHS041TTBY11gG7JudZk3eq6x9llz3+q/8Am/Z6NPpWaKG0V+m0lwBJl3OqKcO+my2aHg0BrX2OLWtggn1HWPczH/Wv0d7LfW2f4NDruqtc9tbtzqiG2D90kbtrv5f7zfzFHyPscMREjjF0DLiyVP1M3xAcxxyMwfbNCRjDgxcWP0D5YxZoWS4toc4Dgtk6AASJ37/b6f76KnZh/bnnGc4srdW82vbBcATXQxlXqez1bbr6m+p/g6/VVnmZiGHJI6DhI/xvS1eVgZ58cRqeIH/F9bLKAZn5VDWsa2l7Wt9MucwjbG5rrS57vc39L/w/qqCsdTuustx7Lg1oDCwXF7ibAdx3O9U7qdlmO9rKP+NsVc6a+Cg+GTMuUxiXzQuB6/L8v/NZ/isBHnMhHyzqcenzD1f89vOwc3OyizDodkPrxsV1gYWjaDRU1pJtfU33bfaxUfEEEEEhzXAggg7Xsex0OY9jhtexy0KurZ3SOoX3YWwmzHxarmPYXghmLRZVY1rbKX+pU62z2ep+m9T/AIt6zH2uNnucXvfYHZFxLfpXOL/Vfs9jfVtf+az02JYc04EjJwxxAA45dZcRTnw45iJxGU8xkY5I9I8Ef8ZmtDo1fqfamzBL8PZq4a7s1s/oiyz878xyza7A8TEOgFzfDcN22Vp9HprtZltsG5hdiAjXu/L/AHCx3/TUvMke1YP6Udv79MHLA+7RH6Mt/wC45wI5/N+fCSkNvq8e3dxHaf3d3/oz/riSnYH/0K0z1Af8Hjn/AMFeP/SCllMrsxrmWmGOY4Od4afS0/dcmx67d9t9wDbLi0BgM7K2CK6y4e1z/dZZZ/xifIcWsaAA51lldYaeDue3eP8AtsPc7+QukMuHFknIdJTo/uj5f+Y8pGPFlx44nrCAMf3pfNR/vySdOqdfSyzKxMg2VUNqyPUqvcG21l7cmvixn5/6Vn5n6TeqWBT9ny81gj0Mm12RivBBD6nHS1v/AAbvU21vXefVasutysYucK6rvWqJ+ka3trrrGv7vofpv+G9Vi5rqeIcX7Iz3bce3KxK3bHBr6tz8nGc23b6TvT2X+1j/APCLF5PJw58fieH/ABvS9Bz8ePlcvgOP/E9bWQwBZ1DGxxYG2W7xXXyS4MdY1zm7menXuY2v1rX11/T/ANFaiKrU7pVfUMv9qvZR6lbH419rHWBoZFNjW0ta9lr/APDMY9mz/hKftC0fis+HliK4hOQgb2H6V/8Ae/13N+CYRk5uzIxOOEsseACU5yjwx4Ixlw/oz/Wf6n3G31bNwMi0YeM2qyqmmuu3Kofuoba0OZuda5ldeXdZUz+dpZV+fV+l+zWIFt4sbY2jc6xokAe3Xlo9/wCa7+qqteUc7qL7qMd4wbCGtfYGVuArb+l3/ZnfpHepZX+h3v8As/q+j6f/AGoV+Bt2gADsBoFB8MxZPanKJEOOXqlUpTPD8vBx8GOHD/1dn+L5cIzwiYnJ7cAYR48ft+r1T932jlyT4/8AN/0bgx/+G5JZHrB7zaP03p0bgIOv2bFj+S72qx0h1X2m31K3Xsqa221tYLiwv3VWPdTWPVtfpSz03fo2M9W//Ap77MK603F17HPbWHMa2vaHMrqxzte57nOa70d30ETEyMPEbk+ldlMdlNa1xbXRLS3cN9by/wCm71P8IyxO5zDmycoMUISlMcEdeEfL804/1lnJZsGPnJZp5IQgTOVREz8/y4zxfoR/vtAurfbc+sM2G2xtfpmWbGOcxnpk7v0ej31/uMetPohgZUmJswgD/azD4OVOqjouPUKqPtQraXFjIpaGgkv2bibnbWbtjUWjLxsZtgqrsebX0vcbHMIAo9Us2trrZ7nfaPznKxGOQ4MeMwlxREBIyMf0Pm/S9TVlLHHmMuX3IcMjkMBAT2nfB+h6WuNnrcezefb5bvopJb2+t6mwbd270+0Tu2JK50aXV//ZADhCSU0EIQAAAAAAVQAAAAEBAAAADwBBAGQAbwBiAGUAIABQAGgAbwB0AG8AcwBoAG8AcAAAABMAQQBkAG8AYgBlACAAUABoAG8AdABvAHMAaABvAHAAIABDAFMANgAAAAEAOEJJTQ+gAAAAAAEMbWFuaUlSRlIAAAEAOEJJTUFuRHMAAADgAAAAEAAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAwAAAABBRlN0bG9uZwAAAAAAAAAARnJJblZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAgAAAABGcklEbG9uZ2PgH8kAAAAARnJHQWRvdWJAPgAAAAAAAAAAAABGU3RzVmxMcwAAAAFPYmpjAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAAEAAAAAEZzSURsb25nAAAAAAAAAABBRnJtbG9uZwAAAAAAAAAARnNGclZsTHMAAAABbG9uZ2PgH8kAAAAATENudGxvbmcAAAAAAAA4QklNUm9sbAAAAAgAAAAAAAAAADhCSU0PoQAAAAAAHG1mcmkAAAACAAAAEAAAAAEAAAAAAAAAAQAAAAA4QklNBAYAAAAAAAcACAAAAAEBAP/hE0NodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtbG5zOnBob3Rvc2hvcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS9waG90b3Nob3AvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0RXZ0PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VFdmVudCMiIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczp4bXBSaWdodHM9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9yaWdodHMvIiB4bXA6Q3JlYXRlRGF0ZT0iMjAwOC0wMy0xNFQxODoxMTozMiswMTowMCIgeG1wOk1vZGlmeURhdGU9IjIwMTYtMTItMzFUMTU6NTM6MzYrMDE6MDAiIHhtcDpNZXRhZGF0YURhdGU9IjIwMTYtMTItMzFUMTU6NTM6MzYrMDE6MDAiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIFdpbmRvd3MiIGRjOmZvcm1hdD0iaW1hZ2UvanBlZyIgcGhvdG9zaG9wOkxlZ2FjeUlQVENEaWdlc3Q9IkM3NUQxN0U1NzRCNTZFRjVEQkJFMzk5NEMwRTk3OTVDIiBwaG90b3Nob3A6Q29sb3JNb2RlPSIzIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjA0ODAxMTc0MDcyMDY4MTE4MjJBQzc1RDUyQTAyQTAxIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOjhCMjgxQkMyNzY0QUREMTE5RjJBQjBGOERFODBFRDA4IiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InV1aWQ6OEIyODFCQzI3NjRBREQxMTlGMkFCMEY4REU4MEVEMDgiIHhtcFJpZ2h0czpNYXJrZWQ9IkZhbHNlIj4gPHBob3Rvc2hvcDpEb2N1bWVudEFuY2VzdG9ycz4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6bGk+dXVpZDozODc1QTI1N0ZCMTJFMzExOTlGREMzRjFGQzZBQzM0QjwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpPnhtcC5kaWQ6NTdFQUVEMDg3MkI3RTQxMTk5RjJCMDY1REIzNEQyQzA8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8L3Bob3Rvc2hvcDpEb2N1bWVudEFuY2VzdG9ycz4gPHhtcE1NOkhpc3Rvcnk+IDxyZGY6U2VxPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6NjFCOTVEMEQ3MDMwRTUxMTk0NERDMENGMzU1QkE3MDAiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMTUtMDctMjJUMTU6MDg6NTQrMDI6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBXaW5kb3dzIiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo2MkI5NUQwRDcwMzBFNTExOTQ0REMwQ0YzNTVCQTcwMCIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAxNS0wNy0yMlQxNTowODo1NCswMjowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIFdpbmRvd3MiIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkY4MENDNkVEMTdDOUU2MTE4OTJERDMwRkU4OTU5MTM1IiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDE2LTEyLTIzVDE1OjU4OjQ5KzAyOjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M1LjEgV2luZG93cyIgc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD0iLyIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iY29udmVydGVkIiBzdEV2dDpwYXJhbWV0ZXJzPSJmcm9tIGFwcGxpY2F0aW9uL3ZuZC5hZG9iZS5waG90b3Nob3AgdG8gaW1hZ2UvanBlZyIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iZGVyaXZlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1ldGVycz0iY29udmVydGVkIGZyb20gYXBwbGljYXRpb24vdm5kLmFkb2JlLnBob3Rvc2hvcCB0byBpbWFnZS9qcGVnIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGOTBDQzZFRDE3QzlFNjExODkyREQzMEZFODk1OTEzNSIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAxNi0xMi0yM1QxNTo1ODo0OSswMjowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIFdpbmRvd3MiIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjA0ODAxMTc0MDcyMDY4MTE4MjJBQzc1RDUyQTAyQTAxIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDE2LTEyLTMxVDE1OjUzOjM2KzAxOjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M2IChNYWNpbnRvc2gpIiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDwvcmRmOlNlcT4gPC94bXBNTTpIaXN0b3J5PiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGODBDQzZFRDE3QzlFNjExODkyREQzMEZFODk1OTEzNSIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDo4QjI4MUJDMjc2NEFERDExOUYyQUIwRjhERTgwRUQwOCIgc3RSZWY6b3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOjhCMjgxQkMyNzY0QUREMTE5RjJBQjBGOERFODBFRDA4Ii8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InciPz7/7gAOQWRvYmUAZEAAAAAB/9sAhAABAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAgICAgICAgICAgIDAwMDAwMDAwMDAQEBAQEBAQEBAQECAgECAgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwP/wAARCAR5At4DAREAAhEBAxEB/90ABABc/8QBogAAAAYCAwEAAAAAAAAAAAAABwgGBQQJAwoCAQALAQAABgMBAQEAAAAAAAAAAAAGBQQDBwIIAQkACgsQAAIBAwQBAwMCAwMDAgYJdQECAwQRBRIGIQcTIgAIMRRBMiMVCVFCFmEkMxdScYEYYpElQ6Gx8CY0cgoZwdE1J+FTNoLxkqJEVHNFRjdHYyhVVlcassLS4vJkg3SThGWjs8PT4yk4ZvN1Kjk6SElKWFlaZ2hpanZ3eHl6hYaHiImKlJWWl5iZmqSlpqeoqaq0tba3uLm6xMXGx8jJytTV1tfY2drk5ebn6Onq9PX29/j5+hEAAgEDAgQEAwUEBAQGBgVtAQIDEQQhEgUxBgAiE0FRBzJhFHEIQoEjkRVSoWIWMwmxJMHRQ3LwF+GCNCWSUxhjRPGisiY1GVQ2RWQnCnODk0Z0wtLi8lVldVY3hIWjs8PT4/MpGpSktMTU5PSVpbXF1eX1KEdXZjh2hpamtsbW5vZnd4eXp7fH1+f3SFhoeIiYqLjI2Oj4OUlZaXmJmam5ydnp+So6SlpqeoqaqrrK2ur6/9oADAMBAAIRAxEAPwBo9/RN18wvXvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691734mnl17r3++/P+83tb/Y+/Vz8uvfb05YLC53dWYi27tPA57du4qhS1Pt7a2Fye4s7OBp9UeJw9LWV2i7qNRTQCwBI9pb+/sNpsn3Ldr+3tNtXjLPKkMQ/wCbkjKlcHFa4OOjDa9p3bfb1Nt2Parm93Jq6YreKSaRqUrpRFLHiOA6sh63/lG/M3f9NS1+awexep6CrhiqY/7/AO6mqM0kEhBC1G39oUG4J6OqCHUYqiaF1/SwU3tjLzN98X2S5elkt7K/v93nRiD9JBpiqPSa4eEMK1AZFYECoJHWWfKf3G/ffmSGC63Cz2/ZoHAb/HJ6yaT/AMKtknZXpxSTQV4HPA3W2f5Febmp5m3p8lqOhq1kjFPDtHrJqymMJUNKampzm7oJjN5DZdMYULyb3sIc3P7+9jHIi7H7XvJDQ6jcXulq1xpWK3IApk1Ymvn1OG0/3cl20bHfPddI5MUW3sTIv9IlpLiM1JNB28BXzp0vE/kVbI0KJfkpv5pALM0exdpRoT/tCSVc7otvwWb/AF/ZCfv8b7U6PbHb9Hzu7gn+Sgfy6FCf3dPLAUCT3Nvi3qLSID9njH/D1xl/kVbKKHwfJXfqScWafYe05owPzeOOspnJI+lnFj72v3+N8r+p7YbeU8wLu4B/aVbz+R61J/d0csstIvc2+V/U2kRH7PGH+EdIvc/8i3JxQo+yfkqlTUhH8sG8etESB31J4zFWYHdKSxJpLag0EhuBY2J9nO1ff4tXkZd99rysWKNbXpJ+dVlgya0p3qOPQd3j+7lmAR9h91gXANUuLGgPClHjuWI8/wAB6LDvL+Td8xdtzuu2Z+qOx6SztFPh93Vu2a0qgJRJqDdWHpKeOaT6ALVugNrtbkStsn31fZbc4w25x7vtkuKiS3WdfnR4JGYgfNAfl1D+/fcJ979rlkG1XGz7nBTt8K4aJ/PDLcRxKCcAUdhkVIGeiN9p/GT5F9IpPUdrdKdgbQxdMyxy7ikwzZzafkePyoo3VtuTMYBfR9ddQmkghrEEe555T90/bXnp0i5R55228umrSHxfCuMGn+48wjl+yiGtesc+cvZn3X9vUkl5y5B3GytUHdN4fi2486fUw64CaZoH8iDQgjoCYpop0MkMsc0YOnXE6yJfjjUhIvY+x86vGdDoVf0OP8PUZAg8Pz4Y+3P+r+fWX/ff7wPdf8HW/Xr3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de6/9Bo9/RN18wvXvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+6917/bf7Hge/fbw6959e/33+H5/P0/Hv1a8OvcMnr305/HHPA/3s/73bj36uaD/V/l/l149dXH9eP68/7x/X6e/deHXf8AvX++/wBv/sPfv9X+r/V6+nXuH+r/AAep+XXvfuPWq9e/41/vPvfW/Lr3vXXuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuvf77/AH39Pe/s63QngOpFFR12TrqHF4rHZDMZbJ1MdFi8Ph6GqymXylbMdMNFjcZQRVFbXVcrcLHGjMfra3tmee3tYJrq7uY4LOJNckkjrHHGg4s8jkKij+JiB+eOlFnZXu43VvYbdaS3F9MwWOONS8jscBURQWZicAAVr5dGr7b+NmU+KuD6Gn732puXsnv35VdjU/VnxT+EvUm5MbgN89t73hjpa3Of6V+6MhR5LafSHXGx6Gsin3Jk6aLJ1WLppr3UpIY8Ffdb76+x7QbvZfarbl3DcFqhv7hSLZGFRqt4CQ8/qHm0RkgHwpFI66Kezf3Cd53UWe/e7+5GxsTocbfbkG5YdrFbibKQggFWjjErkN8cLrTqyL449PfMnN0Gd2h07/M6/ll/GzsvpXL/AHfb/wAaPhL8cNld/wC1tlYvF5iYrtrvbsruPuabveuyGahxD0eWzNTjdp1iMs/28UUsSOnPPm3nrnDnzcpd25x5ju9wvmNayyEqnHEceI4lFTRI0VVFaAddLuTuQOSvb7bY9p5M5ZtNusVUAiFAHegArLKayysaCryu7mgqTQdbCezt5bS7B2zht6bD3Ttre20NxUgr8DuvZ+exm59s5yjaR4hWYbP4epq8XlKMyxsglhkdSykfUEAJnz/1ft6F/H7Oi4475tfH3M/NTLfAPA7pqNw/I7bHQ1V8it8YDBUceSwXX2w03btHaGJx2989T1TR4Deu5qnelJX4/ESxmqkxBFbIIoJ6NqndBmnr17o2vv3XuuiL+/fn17rrTxb37zr175eXXduP+J/33PvVPLy691jkhjmjkilRJYpVaOSKRFeOSN1KPG6NdXV1NiDwR7ursjK6MQwoQRggjzB6q6LIrI6goQQQRUEEUIIPEHz+XRGu+P5cXxO79jqazNdb0Oxd2zLUmPfHV60+yNwfcVJmkkqcjBjKcYDcUj1UvlY5GiqmZh9QC1565A+8v7v+3jRQWPM8l/s60Btb6t1DpAACoZD40ICjSBDKgA8sDrHj3H+6x7Le5UU77hynFt+7uG/xrbwtpNqatWdUXwZmJNdU0UjVGGFTWjP5Nfyku/emFym5+p5/9PHXmPoZclVrjqemxPZ2HgpYmlrFn2gsjUu6Y41F4jiZXrJgG/yMEDVnl7W/fD9vOeGtdr5vT+r/ADJJIEBcmSykLGiUuKaoCTXV9QojWo/WI4c6Pd/7j/uPyIt9vXJEn9YeWooy5VFEd9GqrVgbepE9PwfTs8j1P6K0zVJf1zRsskctPLJT1EM0UkFRT1MTaJqaqpp1jqKWohfh45FWRDcMAR7y5OArVBRlDKQQQynIYEVBBHAgkHyJ6wokjkikkhkjZZUYqwIoVYEgg14EEUPXIi3+++o/r71UVI8weqf4eve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuv/9Fo9/RN18wvXvfuvde9+691xLANoJGqxYC/NgQGNv6Ake9VFdPn1uhpq8q9cve+tde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvddA3vwRYkci17W5H9Qb+9Kajh1sinXfvf2DrX28Ouif99f8A33HvwzWnl9n/ABXXv8P+qnQN9s/ITpjo3HtkO0+wtu7TXS7w0NZWrNmazQjyMmPwtIKjK18wjjJCQwu7WsATx7B/N/uFyRyBaLfc6c0Wm3QstVWViZpBwLRW8Ye4mUHBMUT086dD3kb2u9wfcu8NlyLylebk4NGeNAsEZzQS3EhSCKtDQSSKTwpXpGdRb9+YPzAmWH4GfAX5AfITDVNPFNQ9qbnxcPSnSNWlVOiUtVRdn9nNt7btZE0CyymPzRTkRjSpDFlxP5s+/NyHtkk1vyfypuG5uNQ8Wd0soiQe10FLmVkIq1JI4H4AgEmmZXJn93rz9uaQXXPPOG37VCyqTDbo97OKglkc1t4VdTRaxyToakgmgrZjsH+RH/Od7fk/iHbXyf8Ah38OsFVY6gqcfherdlbp+SHYGPq6id48jjN0w70odo7Giq6GmtIk2Ly1bTzPpjGgBpDjlzJ99L3e3eaQ7IbDarevb4UAmkp5BnufFRjxNViTyx1k/wAr/cO9kdliQ7+Nz3m6p3Ga4aCMmv4UtPBdRTFGlf7fQ0uG/wCEvO88rRMnbX82z5V7mybzJM1T1b1l1n0xjTYDWn8Jgr97yCNmJ9AqRHYgFWtzGd/9473u3EUm9xtwQVr+iY7c1+2COI0+XDh6DqWds+697A7V/Ye1u2SGlP1lkuRT7LmSbPz4/t6WdJ/wlz2JjA82L/mV/Oz78wPAsudm6R3NQgTqiVDtjct1hLGz6VPhYOJKdjdGBvcrX3596kcSL7q7/UClPrbin5r4mkn50r0eH7v3seYzEfaXl4JWuLG3B/JgmoD5A06LnvX/AITS/OzamSr8r0R/NVwe7sdDjq2bEbL74+M2GxsNbk4fI+MxWd3v13uqfJrjK0hEqK6mxqTwDU6U8psvsV7X96n362l9UfP806fw3EFrcAj0rNA7CuQSrKaHjw6Be7fdD+7vu4Jl9t4IJafFbz3UBFfOkU6oaeQZWA8h0QDtH4M/z1/i9DUZLsT4Rdb/ ACt2 RhqD7zN7v+IXasGZzaxU5vUthutd4wY3tPdGS+3BKUlJgpWlkFhItwonXlj79/MUBhi5y5GsrqOihpbSSS2k4jVIY5fqI3YjOhDApbgVGOseebv7u/lO7W4n5G58vrG4OpljvIo7uKprRA8Zt5EX8OtvGIXOlmqSV3rf5sdLb63fWdZbkO7Oku3sZXQYvJ9Sd6bbqett90mTq40mpMf/AAzMSeGor6mGQOtOkrVARlZo1VkLZd+3f3jPaj3LmhsNm5gNpvkj6UtL1Vt53JNFEZ1yQTMxNFjhnklNP7MClcJvc37rPvJ7WQTbhu/LgvthjBZ7uwZrmFFXJaUFI54VUfFJNBHGPJzQ9G6VldFkRldHAZXQhkZSLhlYEhgR+Rx7nMhlOkjurT8/Q/t6x3x/q/1Z65f77/ff63vQNevde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691173k8OvdBv232vsvpLr/AHJ2Tv7JLjtubZx09fVBWgNbXyKFjpsXjIKianjqspkquWOnp4i6+WeaNAbuLhnnDm3YuReW905r5lvFg2e0j1MxyXY4SKNagvLK3ZGg4k1JVAzqLuReRuZPcfmnauUOU7E3G83UlFGQka8Wllah8OKNatI9DQCihmIBvr+ImNqv5c/8qLtr+Z/8qutcJtT5KDonfHcGG2bPJXZOs672vuKB5OhOnZvvoYXxG9t5VGSwcG5pBFA8eUyElNL44qYoOQ3vT94/nL3kittouIY9v5UhlZ1tYWakr62Mcty5NZJI4yiAALEGVnSNS1B229ifuwckexxud1s5n3Lm2eJUa8nVQY18NRJHboopFHJIHbJaTw2WJ5HCsza5X8tXcXyS+XnxKpMFhabsPuT5Y/yy/kv3H3dk9udXbpx+2O8N/wDxA/me9Q9jbF+SOZ+Otfl4qbDH5IdW9k7mzO7cE88tJG2Rkgjp9NS1OlRjFs2722+bfHuNlq+nZ5FGqlaxyNHU04V01HnQjrNb3O9ud+9qebrjkzmML+9YrW0nYpq0EXdrDdKFJAJ8PxvCZgKGSN6cOrav5XHwq7N3f3L8QevMptsdUbU+BVHPv6p3D8h+uPiL0Z80tzdIb26k3z0VSfFeP4k/HzsHu/euzek+xqzKPu3sbdnau458ju/d1Q1VhsZjpZaqUGhrQj1H+r7Kf4eo/HkeqVPjT2P8tf5W3ZHz16l/li9hU3YG1evu+vkP8asttbO7pg3f1jueLKVtRB0h8o9mzZV4tjUvyN6DxlZQ43ddFDEcZmqXEJSVUUrRRPLGe8c8Q8pczz7dv90DtVxarLC9MxOoKvGwQVKyMmtXp2sxUVU1TIHlj2kuvcr2+tN+5Q24pzHZbg9tdR1ISeFyskc8TSMFEluJDFJHrq8aK5PiD9Y5n8izf/xp+Dv8175K5f5Kd+7M6uk3d8Ltv4lu+fk32jiOvh3d2vnu2to7w7NzdXvvtDcdHR7139ujIRw19YRWz1QankAGlGso9tt8v+ZNlut33G4V55LuY6QRSJOwRxqopRVVTSo1Nl2JJJKD365Q2bkTmvb+W9j294rKDbbZfEIatxJSRpp3dqh5JGdS2j9NABGoVUVRv7bT3btTfm28JvLY25tv7z2huXHU2Y25uvamZx24tt7gxFYglo8phc7iKmsxeVx1VGdUc8EskTqbqxHuRfl1BvSh9+691737r3Xvfuvde9+6910Rf34iuPLr3Xrf63+wFv8AffT377evdV6fMb+XP018raev3VBF/o67pixUtLh+xcBTxxwZaoi8kuPpewMHEqU+7MbFM7L5SY8jCjWinCqIzkZ7L/eV529o3t9okc7nyO0oMlnMSTGDQO1pLUm3cqBjuhYirxknV1jH76/db5C96YLjdDF+7eeFiYR3kIAEjcVF3EBSdK9pcaZgtAJCqhOtVHurpHs/48dgZLrLtvbUu3NzUAkqKGaMy1GA3XhxM0FPubZ2XeGBM3gKt00hwqT08gMNRHFMjIOtvI/PfK3uRy7a81cobotztcmHBoJYJKAmG4jqfCmWvDKOtHjZ0IPXFv3E9tucfazmS55W512prbcYySrCrQzx1IWa3koPEifSSDhlykirIjKAp9i2tegLwwePXfv3Xuve/de697917r3v3Xuve/de6//SaPf0TdfML1737r3XvfiKjr3XXv328evdd+/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697317pB9ldnbC6g2hlN99k7oxe0drYiJmqcnlagRCafxSyw47G06h6rK5etWFhT0lMktTUMNMaMePYd5o5r5d5M2W85h5n3WGz2iAVaSQ0qaEhEX4pJHoRHGgZ3agVSehNyjyfzPz3v1lyxyjs099vdyaJFGpJAqAXkb4Y4kqDJK5EaDLMBnoA/iX1R/Mk/nMZfMUfwa2Vj/jF8XMBk0xu6Pl13pR5FKfOyx1ghye3+uqDH4bPUO4t00tIs33GLxwrkpX8P3+VxZqYA3N/3S++pzNvf1W0e2didp20kj6uUK9460GY1oYrWtSKgzTDteOWFqjrqh7PfcN5T5cNpvnutfrvO8rRhZxa0sI2ziQnTNd0wQG8CHJV4ZVo3W1r8Bf8AhNd/Ly+GVXSdjdobZq/m58kJ1hqs53R8nMdQbxxUWbAvUZLZXU+UfNbO223mSOSmqci2ezlE8Y8WSAJBwo3Pc9x3m+utz3fcJ7vcZ3LSSzSNLK7HzeRyWc/Nies9tt2zbdmsbXa9n2+G022BdMcUKLFEijySNAqKB5BQB/PrYMgp4aaGGnp4o4KenjjhgghjSKGCGJQkcUUSBUjjjRQFUABQLAe0FMk+fS7rLb/ff09769137917r3v3Xuurf77/AH359+6914i/9P6/T6+/cePXuiBfOb+V98HP5jGzK3avys6E2bvfMPjIcZge1sbjqXbfdeyYqOapq8eNn9q4mCDduMx9HXVTztjJKifDVbkiro6iMsh9niD17rSb+Y38u358/wAlaTLb4yGQzvzk/lzUmWqGXtXE0dXUd7/Hvb1RLEcavbm3iZopdvY+N2pDmaSabEStEksj4cy02MfMH2S+9rzNyAbTl7nkz7xyYulEbUDe2ig0HgyOQJ4gCR9PMw0gKsE1ugZXwq9+vuacoe5a3nMnIot9j56Yl30ppsrxiP8AR4kH6MjNQm4gWrEu0sUzsHR7657H2V2zs7D79693Fj90bVzkBmoMtjZGeBnRhHU0sySRw1FJXUcwMc8E0cc0MqlJERwVHUrl7mPYubNm2/mLlrdIrzZLqPVHLGTpYVIIZSAySKwZXjcLJGwKOqspHXHvmrlXmHknf9y5X5r2mWx360k0SxSAVU0qCrLVZI2UhkljLRyIQ6MQQSuP99/xT/b+zvzIp0Hs+Y697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de6j1VVTUNNPWVk6UtLSwyVNRUSsEjhghUvJIzsQBoVSfdWZFVmkYKgBJJIAUAVLMTQBQMkkgAZOK9XjjkmkjiijLyuwVVAJLEkAKAASSTgDzOOhF/kmfEGT+aX8v8v80O49ryVfwe+FG/Rjvjltytnm/gPfPye29WwVlL2VWfbg0e49k9S0YFZFArimqMnX0KM9RCmTo/fHn7zfvnL7r80DZtkuGHIe1yutuASFuphVXvWXGGFUtwwJjhqe2SaYHuR91L7v1v7NcofvffLdH9wd2iRrlio1WsRAdLFGzhG7rgrpEkwFdSxREVz/8ACiKXq/s/+bF8mNp9Kd4bu3XsTdnWXTFJ8nsD19vPOUnXG1vkX1nXybfyfUu6MIs0uxN95TH7c2RtjL5JEhq3w2fWWnqPBkaadEwT9xubrvlWHbZdvvIfq5GcNA66iyFRSUFSGTw2AVc0Ysfi0Eddm/uTfdx5d+8FuPO23868t7mvL1pDBJDuttMIlt7pJKtYtHKkkVx9XDJrkARpIFt0IaMThjVguQ3h19W7t3t1rv7ujYGXz/XmV2BvXF9Jdi7x68r+0dizzQ5Gbr7dQ2Xl8HW7pwNfV0Uf+42aY000gXWjFU0whyrzjzFtUSbBtN9BBFc3K/qyLq8NpNKE1aqhcBm1I2QT5kHq994b7sXsxz5f33vLz7yvu263ux7HIpsLCUx/Wx2glnjj0RCOdp6FooxHcQ6gVU1opGyb8Ivhh8kejP5GG2e1v5SG3MJ3h8pv5kPYG24Plh2p0hvnrvF9mfHH4+VGM3DS1vSfTmV7CzO2cJtvf2wJNGFzeSqZ5Mvhdw5vJZCJW+1xlbi8rVtry229be2u/EvUjoJJqnW9DRnCkY1GrKpXHYpUUK/O5um87RvfNd9vU+xR2Ox3F3r+ks6IsEBYUggMgepSIaEklEjMw8WUSMXDF36s+CP8yukz+Q+Fnxw2H8Iutu6Oiei5+1N9/HSp7M7O7p311dSSGGp2HsHuDtTrTYkXxw667v72SSWtwWMy27airy1N5slOaeiIrTErezdtuN9dbpzLzFcXl9O2pmRFgFSKcD41QoAVVUpQAACmOsiV+9LebFs+3cv8gcj2W17NaJoRJZZLtqaixoyi1ozMWZ3cSszMxJJqSsv5fXwl7u/nIdv/ACV2puTuHcHwi2V8RK/pPZvafTe7/i5svsftvKdg75XsuTsjak2a7WrcS/V24djf3Hhgpqw4bMQzfxESGnUwss1uVPaDabC1eXmCFpN2ErqrxTzRjwg1E0mJo2UsoDMNRIJoDivVPcj7znMu9bhDByZdJBy21tCzw3FpbTn6goDKrrcRzxusbkop0gOo1U7sbgP8vP4l/Cb+V7iE+Afx+7Sy1b2Pu6g3B8mMvsTtPtOk3N21vHGVVfhNh7k7YpNk0cOA2/t7bMmXxtHQTnb+ExeL+6jGqMy6nMxwxLBFHChOhVAFSSaDAqTUmg8ySTxJJz1izdXD3dxPdSqolkYs2lVRak1NEUBVFSSFUKq8FVVAAMz0h82fi38kO3vkR0P0n3FtjsDtf4qbqxmy+9to4Zq37vZW4crTTyxUv3VVSU+PzsNFXUVVjq2fHS1UNBlqKpoahoqqGSIO9MdGnBv7917otGQ+ZvxOxHQ9T8ocz8iun8H8d6PK5fBVXc2d35t/CdeU+dwO8Ml1/l8HLuXK1tJj0zVDvjEVOJakL/cfxCB4AhkFvfuvdCx1h2x1b3bsrD9ldM9k7C7b673Ck0mB351pu/b++tm5pKeZ6aobFbm2xkMpha/7epjaOTxTNokUq1mBHv3XumLuLttuoMZsfKDrHtvtGPenbPW3VU9H0/s4b2yeyo+yNy0m2B2bvfHLksfVYrqjYktYlbuTKwLVPisYslU0DxRyFfde6F337r3XX1/3v/ffQ+/de6Lz8lfjF1V8qOu6vr7s/DmYJ5anbG68YlLBu3Y+ZcRac1tbLT09Q1DUN4EWoiZWpqyFfFPHInHuRvbH3T5t9peZIeYuVb3TWiz276jb3UYr+lPGCNQFSUYEPGx1IynJjL3W9pOTfePle45Y5vsdS0JguECi4tZDT9SCQq2kkqutaFJFGlwRSmoP8ofiz2j8SuxW2F2RSw1mOyor8hsLfWLikXb2/MBRVPiaspA9/wCF7hoIpYv4ni5WMtE8qMrS00sM0nZT2p91+VveDlr+sXLMrJcxFEu7WQ/rWszLXS1P7SFzq8CcALIFIISRXReGHvN7Lc3+yPNJ5e5niElnOHe0u0H6V3CrULLnslSq+NCxLxFlNWjeOSQt3++/1/8AEf4e5Mzmop1EP5jrv37r3Xvfuvde9+691737r3X/02j39E3XzC9e9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+OOvY8+i9/ Jb5 I7A+L/AFrkOw98ztUSazQbZ2zSSxpl91Z+SJ5KXFY8PqWJLRmSedgUggRnINgDH3ub7lct+1XKt5zTzHOfCU6IYUI8W5mIJWGIeppV3NVjQF2rRVaTfaX2n5o95OcLPlDleEBmAkuJ2B8K1gBAaaUjPnpRB3SyEIpAJdUf/KE/lFfID+eb2Zivml838vldh/A/rfehpNj9V0VBmsR/p3kxVYZs5s7r+phq8PNith0tVElJuTeiyVWRr6mKTFY8pNBNPhuNnup7u83+7m+tu3Ml3SyjJFvaoSILZCeCLjU5/HM4MjkUqEVETuf7PeyfJHspy6uy8qWOq+lANzeSAG4unA+J2/BGDXw4E0xRipAMjPI/0kOveutg9SbJ2z1r1bsravXPXmzMVT4PaOxtj4DF7W2ltnDUur7fGYLb+FpqLFYqhiLkiKGJE1Em1yT7iynUvdLL6f717317r1/99/vv8ffuvdJ2v3htLF5mh27kt0bdx+4Mn4f4bgq7N42kzOQ+4kkhpzQ4uoqY62r800LqnjRtTIwFyD7917pRX/33++/p7917r1/949+6916/v3Xuu/fuvde9+691AyeLxubxuRwuZx9Dl8Pl6GrxeWxOTpKevxuTxtfTyUldj8hQ1UctLW0NbSyvHNDKjRyRsVYEEg+691897+a//Ls3D/JK77m+Vnxw29l83/LI+Q+84abt7rjG08tfH8TO0tx13hx1dh4KaKWei60zkkqxYabS0cRU4aoPm/gz1OSf3dPfq99oN+/d27vJNyDfSD6mIdzQSEBRdwLUd6gKJox/bRLQ98cTJi19537um3+93LQ3DaUjg9xNvib6WY0UTpljZztw8N2JMUhzBKdQIjeZXm4XMYvcOIxmewldBk8PmKGmyWMyFLKk9NW0NZEs9NUwTRM8UkcsTggqzA/199jLa4t7y2tbyzuEmspolkjkRgySRuA8bowwyOrBlYYZSCOPXDO9sbzbL2823cLaSC/t5XjlikUq8ciMVdGVshlYFWByCKUx06e3+k3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+69173vr3Xv99/xT/bjn/WPvXXuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuvf77/Ye/de6r4+e27uw9y4zqr4gdF459wd8fMPfWJ6h2ZhaSeSOpSg3BlMbg66pneGGb7WjravMQ0rzvoSmheapLWpmtiX97/3Obkv23PLG2Tad+5gLW9QSHjs1AN04KnHiho7YhsPFPNSpQ9Zrfcd9ql5590JOcdzg1bDy4qzgFarJeyFltVNT/oWmS4xUq8UQYAOOvodfGv4S7M+M/wI6/8Agv1ruHN9b4jZ/QMnT8nZXVU1PtHe9FvHO7UqsZvPubauSakrI8R2Ll96Zat3HFWywzGLLTCVka2k8jCOu0nVE+H/AOEhv8unA7UzuNrO4Pmd2NnK7G52Sh/vv3btnDbcfc2UoK4QZXKY3rrq3aVVXKc5VLWTvUTVVRM6WkeRC0bFr7NtL3b7hLtsD3xp+o0as+BpADEEgAcACB8snocW3uZ7h2PL0PKVhzvu1vyqgb/E4bueG1Otmdy8ETpG7OzEs7qztgFqAAak/wDJl/lzdg/zYe6Ifj9Nv3fHSPW3xx61r9yfIvszbNJjavdGB3pLUZvZPU3WFNQ5oVFLUZnP7ixNVlK6CpiamkxGFrYjJFUmEiPNp9u9vk5h5r3Tetvjls5pisKMMaXCu8gA4HUdCMKFdL04g9Zn+4n3zucLT2Y+73yD7Zc3XlhzDtW2RybpcwuRI0tsz2tpaO5J8RPBiNxcwyK8Ugltg1SsiDdG/k/fyafl5/KU+QnZtPifl/1v398NO8MBkM32FsDI9a7m6q3zge6sI2Lpdk9h7L2tQ7m7B2LHkc/gXrKHdNVFkMUtfDT0BNHO9PAaSSdusItstIrG3d2t48LrYsVXyQMe4qowuoswFBqNOsH+cebNw545gv8Amjd7S0i3i7Ie4a3hWBJpqfqXDQx0hSWdqyTeDHFE0hZ1jUsakX/ldfPjbnwLb+fjuP5iba31uPvPpv8AmQ7r717y2b1Ptk7r7MpuiO2Nw7Z2Lt3tzAbc3BuDC5PP9B9bU0Ry1RV0bTnB7ZqoalkZKmmR1ufXoMHPRA/5knzN7Tg+GH86XcfxW7vyW++k8V/MN+FtT1H82euc9T5HfO/todwdcwd0b2+PGT7x2yV3Tu7ZXxg37VYvD4IZevq6zDYjLx4DzCgip6CH35Z691Y189/kVhOt/wCdD/I5+X8+bkfCZ/4FfKjffaWexS0Mn95+p8L8d9+drSJPTwGLHCgepyNTW07JphScq8d9AX37r3VL/wAHvkxuv4ndXfCr+Zj1h8Vvl8vZW1+wO/Owf5rHfdJ8a8nsv4190fDv5Td9VWTk+97dz1bFX9z9h9OZd8Jm9qy4THzRIjViVVUtJQBT7r3Vi+1vnf318Of55v8AMk7vqu5Kjf3wCg7L+HFV8lut8numszWO676K+VfUfXWO6m+a/XsLy5WgptmdObgy2Bod0x4xUrJNu56nV6acwwy473XuiL90bt2dlv5G2Do984zHb32J0d/wpD3jt7d21q2oSXb+9dptuzs7e24dtQ1cbQiXB7gwfYsweQltSSSMCBbT7r3V6eA6/wBg/wAnj+el8Yfj98UMUmzvib/Ni657XHYfxpxOZrTsnp/vzpDCvuDF9z9Z7XnmFDtTHbxxEVLh6mgiYwNG1YYgIqXH0tN7r3VjP84bu/pTdnxC+b3w4wPygwPV/wAum+FHb/yM2VsTa2/v7t9xR7d6ewlf2NTZnFU2Lr6LN0+Oy9XsmSmqEhkWqmxX3kyxvTwzOnuvdaxfe3yN7t/m3dF/8JtOuperNo/JTf8A8hsN8xs/3d1Z2H2tvzprYXaue+L+ETqDLbq7G7G68nk37tqmmfaub3RU/YxStV1vjhhilSVYj7r3W4/8GupfiT8ROu8Z8Lfjq3VXXu5evcO3ZW/vj1s3u7cXbW4th5nsTINk91Z6ROyd05/tiPZuY3lVVK4+sycNJBKLCOKEkxL7r3R6SLi3v3Xui1/Kz4xbE+V/UWY6w3mv2NYX/jGyt201PHNldk7ypIJ48VuLHK5QTpGKh4aumZlSro5ZImKlg6yb7Se6e/8AtDzjZc1bIRJFTw7m3Y0jurdiC8L4NDgPG4BMciq4BoVMVe8ftJy57zck3/KG/oEkP6ltOBV7a5UERyqKgsuSsiVGuNmAKtpddLjsXrrenUe/N19Y9iYd8DvXZOWlw2fxzCQ07yqBLR5bFVEqoa/AZyheOroKlRonpZVb6hgO3vLXMmx84cv7RzVy3eC42K+hEkT41AcGjkAJCSxNWOWPirqQcUJ4Ac4co7/yHzLvHKPM9kbfe7GYxyL5HzV0NBqjkTTJG9KPGystQalGezzPmOgz1737r3Xvfuvde9+691//1Gj39E3XzC9e9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvdJreO79u7A2puLe27cpT4XbO1MPX53O5SpLGKjxuNpnqqmXQgaWeVo4yI4kVpZpCERWdlBK973nbeXdo3Lfd4ulg2u0geaVzWioilicccDCipY9oBJA6ONg2Ld+Zt82rl3YrNp95vbhIYY1pVpJGCqKngKnLHtUVLEAEghn8qT+X9vv/hQT84dw9x98UO6trfAL435Cliy+MpIspiqXec8lZR1uH6IwO5sZW0P2m8t34srlN4ZTH1Mtdi8a0MULUpq8TJFxN96fd7eveDm643m9d4tkgZksravbBCSMkCoM0ulWmepJYKgPhxxqO+vsN7J7F7Ick22wWCpLv8AcBJL+6p3XE4GQpIBEEOpkgQgUQl2HiySM30/9lbL2n1xs/a3X+wtuYfaGyNkbdw20dn7T29QU2KwO2dsbdx9PicFgcNjaRIqWgxeJxlJFBBDGoSOONVAsPcP+dept6U/+v7917pk3Pmhtvbe4NxGgrsqMBg8tmji8ZCajJZIYqgqK40GOgAJnrqzweOJACWkYD8+/de608f5KXyp6x/ mI4 L5R/zmv5inyCydDv8A+JHdu7aXrnq1u3N8bE6D+E3REfXEGRw+VoOq9o5/A4HfuV7Fpd4ZjFTZfcuPztdnJ8BDFThq6Bh7917on3THXXxR+U//AApc+cOH338Bd5/MLEbh7V+LHcXVvyU657F7G29178UaTBdJbc35B2jvmiwm5sFt3cuH7Y3MMPUwx5SvYGShlgx9DPHNLRt7r3Vyv/ChX5cb/wBo5z+XZ/Lg6p7B3B1XnP5mfyt2H072f2RsXMVuC7G2f0VTdldW7W3fR7KzlFLTS7ezO88p2HSUv3azK70VJV0wRkqJCnuvdV67j/mq7u+AHxb/AJy+y/hV33F8rOu/gTuH4eZL4rbw7yy25+0tydOp8mu28r1H3R0D2JuPcIw+8t9xdL772lk6jba5mrlr6ahysVJNUz01BDG/uvdBt/MA/wCFCnyQ6Z7R3jk+muwaeLr35NfyVOjPlD0TicZtvbG5U6C+S/Ze5xIdzpPW7dzksy020cpWxVeP3Cs9KuRgx4eOMK8VR7r3VwH/AAnI7Ure2/ jN2 RvWep/mV74/v5mOtO1M93l/MGqsLUbU7Y7K35sKKn7Qk+IUeMhgmpeidt7q2y4gjYzwKKyARTFhLDD7r3WxRf8AH0Pv3Xuu/fuvdBt3B1F1v351dv3pfuHaOH391h2dtfLbO3vtDPU4qMZnMBmaV6WspZQCstPUIGEkFRC0dRS1CJNC6Sxoy+69182ba3VO8f5b3zZ78/lb9o5fI5vD7EzE/Yvxg3xl/J5d/dF7xT+Mba9QVaSPJ4amY09XHBrT+Kx5GBCIaFNXR/7lPu5cXkd97R79d62hia420txCqS91ag8WABN1Cv4FW5FaFFXl79/X2WtrZbH3n5fsijySJb7mFBoSRptrsgCikkC3mYsoJNvQaizMdPn8/wC9/wC+/HvoPn0x1zHz1737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XRIAJJAABLEkAKoF2Yk/QKBc+/eg60TQEk46BGu736/rl3ZFsnfnW24K3rTL4NO04arelHRU+ytv1WRkp83WZOtpYchBR5agoqOqenp6nwQzVNOYZJoDqdADd+4fLTNv8Oz8x7VcXeyuj7krXIH0lsG/wAYkfw1kPiQxrJ+nT+1XwZGjdhSRbD225pEvL6b5yvvNrFvkUi7WwtGpe3RQG3jiMpiVo5XaPVIrNpibxlWRFNRXw+coM2uRWlFXT1uEzWY23n8PlKGsxGd25uTb+QnxWd25uLB5OClymCz+GyVLJBV0VXFFVU0qlJURhb2d8p828tc9bBYc08n7xHf8vXQbwp0Dqr6GKMAsiJIukilHRScMKqwJIuceTOZ/b/mK+5U5x2iSx3+2CGSFijFRIgkQh42eN1ZWBDI7AZU0ZSA8exH0GOve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917ro/wC+/wAP8ffq086Hr1adQP5HHREfzT/nodsfIbc1bE+wP5cXWOLotkYNI5Zv4h2T2ZitwbVwU1e0apSRx4qTJbqyDF3M61tBQoEZUkaPjh97PnGTmr3m5iskuNe3bPpsYx6PCK3Jpwr9S0qV81RK8Ou6H3NORI+SvYvlu7ltym6b0W3CatMrNRbalCez6VIXAGNTsfPr6D/vGjrKrr3v3Xuq8/ jb8 ⊠Alain Auderset 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Le VĂ©ritable Amour 1Samuel 18/1 Ă 4: "David avait achevĂ© de parler Ă SaĂŒl. Et dĂšs lors lâĂąme de Jonathan fut attachĂ©e à ⊠Robert Hiette 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Vie et lumiĂšre 2 Corinthiens 4/3-4 : "Si notre Evangile est encore voilĂ©, il est voilĂ© pour ceux qui pĂ©rissent; pour les incrĂ©dules ⊠Xavier Lavie 1 Samuel 4.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Un choix perdant ! Quand Dieu cherche Ă te prĂ©venir, t'avertir quel est le choix perdant ... 1 Samuel 3.1-22 TopMessages Message texte Dieu m'appelle par mon nom L'humanisme a pris de la hauteur sur notre spiritualitĂ©, qui elle, s'est rabaissĂ©e au plus bas de l'Ă©chelle. La sagesse, ⊠Jolie Selemani 1 Samuel 3.1-22 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Bad religion Jc3mwZIRxyoSjZHDGXX+sgzMLG6hm3Zmb6jy/a2uhjtrNletTcl231b/5fu9jP0dHp/o7lebdbU1uJ0tzqanbKaKDECx5bU36Ptayyx7f0bNn/XVQuz8Wmqy5zi5lX85saXFuu33fu/yP31Y9R9LmXVDdZS9ltXEb63tuqLtxb+j3MVg8nyhjP2xxziL0nKep+TSMmp9+50Sh7hOOE5VcoQx+kH9ZwynF1MDp31cx3sxvQqyH2llw6qMhuLa4tdsyMmrErFH2KmiwXsqpo/nn4/6X9J+sofV/qr9Sfsl+b0p7LsnE22ZU5FlpNdh2+o/fa7b/AF/+D9NaldtHUS23Ezfs7Wlu/Fy8jIFld9jX7m+t67PV3Vtf9n2Wf6W3Hs+h6JXZt1nTv2fVmYWTmevUcWunKbbkljHDKOz7dt9bLq9L1Meq/wDRf9yLf8IsnGTDIDKIPCfVCf8Azoy43byAZMREZEcQ9M8Z7/LKPA8e/wCpmNU6v1em3VC2RWCbocdrntqDN/037f5n6aS3/tXp1npuLk23tvf7sc4YY6q4PGVk3+mT611m6u1v2P8A8G/0iV+zXufdYcfD/M8P6HF/PcHzf1HO4R/NfesnBxfz3Gf5zh/mPc/57//T6/6z4fUMjPouxcN9voUuAyaiwOG9zfUp1tZbZ/NVO9LZ6SzqujdUrbsbiW1h5rc9r2Y76g5jn7GOZW+2x+K+p7ftNbP0vqV1v9av3+pSyfrZ1zp3UbWVZFbsF11zGnLG8MIe/wBFocH4936Rg2N9TIsUMv64dezBXitzMfGGQCPUxWxZt/PdX6tmY93tLfS+zVfaH22fof0innyuSIlI1wQ1lK+h9Xy/O1oc5inKMATxzsRjX7plE+r5P0HW+sfUcJjK/q702uumkvacwV7aq2MLvXsxpmuquyz+dyf+D/R/zmXUqBuxOk9Xwc3Drs9Atc6yXueCB+juYGXOdts9HIoya/d/wa2uhfV9uD0a6/LYRlZVJdYwFzSxm1zvs/tLXbt77LMj9+9//B1rA6lihmBVaGFt1fp3Xmd291rn4+TY4v8A0n02P/4T1vT9f/S2PxTjHLHGCTivhnR4fd4/TKUh+4tzQnLFLIYxGYDjxggSOLg9cYRl+/L9KT0fWMSzq1mPm4DBmY3pkOBNT6rGlwc/GNGU39E+1zGb8n6dPpMr+z2/pFjWEdNzMYdSNWLVQWvqZc7Euvbs936uBW/Pyv8ArX616ywLMei3S2ttn9YAqxR0qyrAfnY2OyvEYdtj6wxpgH03PdWza91Tbf0T7P3/APi7FZn8MjCQ4swjAnhjxD1a/otSHxaU4nhwGc4x4pcJ9On6Xytzr/XLutZVT2sdRh4xLqKbI3ucQWOybmCW1u9N76aafp1Vv9S39Lb6FGAzcOq049tt32XZZ9ouB3taCHX43rte2xlXuZZV6r/5ytXlBlN2X1DFwMVwOVlOhtTnD0yK5u9fIYf+4/vsq/8AM1Y5jloYuW4ccjjojimT0lXH/hNbluZlm5oSywGWxLggAKEoCUsX+BxfvJen4GZ1DA6gyh1VNAY31Ddvc13qMfkZPotZvqbZsex3r7fT9ez0fs9ligMYY27EJDhjTjh7SXAgN2b2Psa13f6ez/wNb+Th5/SGYXTLTUzFFOS/9WaXPFbX0tvbZbca/W/RZfrfzbP6H6/6L01hPrspvvotEPptczuJaA30nRZ72/o9v0lW+HS4s04muGcZHhofvBufFImODHIXxY5RiJWduGX/AKD6pPQdOxLD9VMe2va9jrrbcstrcbDay7ay5tmOfUpbXXjfY7PTZ6n2ez+er9D9KTpmWcHMq/aLmNxSSPeHWn1WAMospyD9ob9B7q/Squ/8E9b1czo/XMjpbLscsORhZMmyoO2WMc4bbLcZ7vZ+k/Pof6f6b9P63856lDDuPT+pnOxcvqLqGbDR00CnGpAq3elRkXVZGTvxv0j/AF/Rw7LbrP0386oM/J5xllUJSBkSJD16HuWbl+d5c4YXkjAxiBKMvRwmP7sf+9em6u1uP9c8Gytoc641GwHxcbcYv/s1N/6CSwbOq5lvUWdTu2PyWuD2t1FYLWu9JgH856TH/wBtJXvYnXt/5T7twf8AO+RofeMd+5f6v71x/Tg/nP8Au3//1M36x5GMOsHGy6bLcM25RhgPvcTfVUWPb9L7M/07X17vz1f+oPRM7fX1TEDSX302WWB4cynHB32U2ue7+kX4rrLPTq/T4fq432j+lXfZWPT6etdRyMDJ9VzqrbooxTWLxYx+2y671w+qul2+2tn+i9O223/AUrSxK6XdK6f0TExsihl7jnW142z1H1kux6WVPvdt9X2sfl25XpbLP0/80p+aMJZOKMjM1EXXy8MdosHKiUcQjLGIVKchrcj7kpS4pPo64r6yY1rjY+iomiL2PsdDHOZe6u230K3WVXW+hZ9ote/+Y9Cz/CI3R/rKzGJ6VZg2sx6La6jcH72sGS/9GPUJc11GPZf9n9f7Rv8A0fqel/gVr5rcNnUsfDsaxleSHAN0aDLL6rG8e91vq1e1QjRmLw2PjOuyX0WOFbKCTl3N4Y1v0nN3fn2t/ozHfT9Vn+DXRV34NgbQ3GNLSwilttXpl1bNrHeg60b7PR3171i42QcToVmSIs9VtlVpOu29tUdMc6f8A/BZTje/6GRiM/PyLVqdWwbMKzHw8drLMdmSK6RkPcK6w/F2ltjq22WNqttp3sfss/S+t636NWc/Mzy8BntXD9f02ry/K48InGG98X+D6vbHq/dcrM6d9nZbayxvpVtD2s5cYeKTXU7cGu3Osb6X87Z636n/ADn6a/e+pnQmUW5HVcitn2qz9A1w2uLW1mLK/Ub9P07Wem9+7+cr/wBGoYuJXkVvGY/0r/fR6TfcKXtJptfvftfdds/o9v6P7PRZ+g/nbN+9gXU14DGVEMdBeGD80PPqhjfzdzK3oZs2acBCUjKN8Q/6PzJw8vghM5IREZ1wn6niPp/eav1qinBr6i0TZhWA7dpeX12/q19G1rXv22Ms3P2Me/8ARrgqGdTzH2ZDcex9TW1VP3bWln0KMFrbX7XZ12Rv9C7Zv/T1fzn6b0139eR1fIz/ALH6lbMdrA+65jCLYJc1jW7n2VMdbs/cf+j/ANGq/W62vw8jIssLGV2ii6wTubSXVN9Wtw3O9XF3faKH/wCn/SqLHknimJxNSDLlxQzQlCYuMvps4dfRq2dNLcj0252QGmt7zrVYPczFrs+j6b/5vK/8wx1jFjxb6JY5t24tNJHv3D6TNg/OWw3Jt9PMpvsLr8aiwOe0j6VdmNk13V/muqysf0cmn/gf0f76hb6FtoNjvT9w9W2prRc5rWvo/n7BZZ9Cz/P/AJv01ewc3miZGuMTPFre/g0OY5LBOMAD7Zxjh9Nbf1uJpjpXVTX6owr9g1k1uGkc7Xe9JdXjOFuA/wBB729Oqre2x8y9wDXep7GP9StzZ9T9Lb638hJO+/ZPevhhfDwcOv73F/jrf9H4vY4eKdcXHxen93h/xH//1dG/N6bg9Ofi0ZAOE5zmZGQ7cLMgOfuzf5qrIsx8X1bbMb+b9fLy/wCc9LAw/wBdYfWX6uYn1mtycy0/YLafslFVtFmjWmp9Oyp1Q3YrH+uyltLP0X+G/SWrE6hH2YD9+/HafObqUTMc4UveHbXgHbZtLts/S+j7mb2t2OetWXwyI4v1h9I4tuh4v+9cePxeZ4f1Q9RMdzuBHX/Gk9E/q31ZZi9Rx2/p83qdlrcNjcd4e/fXXh4lTf0bK2Vs/QY9TnelV/M+r+m/SLaz8PKZb0e2yl+W7EY6u+P0plzaq/UL3hm5+5vq+q5cX9UsR1H1jwKcmtjXm51hG0tcduPkvr3Nsqp/Rs9ljP8AhVvNz6WZn2jF6i7Kfscyi83Ygtew+5lLvWYf0dl/oV+q3H/8M/zP6KhnhCEgIHiiRd3xf9F0eXyTyQJyR4ZCVbGOm+0mrnNwxjZmO9t1P27EYzJrtqsPpZDKq2YuRbVU1/6H1q8f07Wf9qfW/lqWR1zB6h0bEbkW24/UamluRNFr3OjHysVv+DfU51v2v9/89dD1A12fVO5z8k5jXU725L/Tl5J9SkzjNrx3fmbH0t2PXCq1yfJw5jGZSlKPDKvTttFqc9z2TlskYxjGQlHi9V8W/g37+qB+fmXY5d6Ft81Fwc0ljaqMdh22Bj/8B+creJ11lTgLSWgeDXEf9ELFSOglaQ5TF7cYVfCOHi/Scr77m9yWQGuImXD+i9dX9Y+l15dOV6+5rmOpvaGv3CP0lD9mz83dcxKrrvS7B1UuvYzGdVvrqt9pe9wt9XZVZ77HO21/Q3rm3twKbPSsZkWvaypzy19dY3W1V5O1jX1Wu9rbmt9yZr+mnmnKHgBbSf8A0SxUjyOCWsfd8+G4/wDRdAc/zEdJez4xM+GX/SbHUDTZhUZ2NkN9bCjDycZxBdbj2Fr6LKvz7Psn2lzP+K+0/wCFqVAudx4IzbOlu19HKI1DT6tI4MP/AMC7b/V+n/1v0vVLVjYmS1hobdUTkV0PD3sskWte/dX6VVPvb6Ssct7eKPDc5RJNSlGgO8WtzYy5pcREIyABlGE+KUh+jKmrXdbU5xqe6ve0sftJG5p0cx8fSakoge6JHMTrH5Elc4Rd0L2vq0OOVVZq7q/S/wD/1quYA4Y9X5z8ipzR/wAU77S//NZSjvoFrA/Y+01vEtrBdtA2ndY0f9yHu9Kpz/0OyvJ/wltWwLCbM6135uMxtbR/Lt/TXO/7abjtUczqGJhPqN4c+z3OqZVBsBH0LWzH53+v6Nb3NyrDkyWAIkaS+Wft/oS+X/KPN8nG8+PFRJmKuJ9UJZh88NJf5Jnj+y+u6gfZ8jENL2WtGheGNsc9nu/S0O/m3+76fr1fzP6JbHXuqWdZ6fbVTn2dJybxF9VjTZjuaGGl1dTsbFtfbTkttf6rcp/reyv9D+jrVLq2T0evIo/ZrqziXUm4Gv2NY5xay2tzL/S9z76/VrZWz/tR6noVfz1tGzMsG0U49lriYcIgN0Dm7n+5nua5UcUeVzYMfHOssQR6D7mSXq/zY45S+Z0sx53l+ZyCOP8AUyIkPdAwYoHh1/Wz9uEPk/Tk7GR1FrcI9Lw7H3YcsP2i5hZa9rGs9OrbYXXOpZa2y71Mn9Y/wX0KvWvoJf6woXWspqda+drBJgSVq4cMMGPgj8o1JP8A0pONnz5OYyccvmNRjGP4RizSTNJLQSNp7tPIP5zf7KdSg2LHViIIJB6JsxsZJP79OK7/ANlcZv8A31S6e2h+dRXkMbcx5cGUPdsZbaGuOLi22n2sZkX7We/+df8Aq/6T1/TTZrt2QB+7Rigf+w9Dv+/Ku5rXNLHAOa4Q5pEgjwIKgjAz5cwB4TISjxdmzOYx8zxmImIyjLhPV1+r4BxMHfk4bMTJFza8exnpVuuDnVtvY7GwpqsroxmW5L8mz0H+pXX6NfpIXSHT7BAc3MxnyY/0WZ+97f8AB/nLPcXOdveS98bdziXOj93e8udtV7oxcLrC07YvxSHEka+n1H9za/8AzFXGCWHBwynx+ri8I+ls/eYZ+ZM4w4B7fD/Wlru0gB6u2NN5ESPH976KSkLG/afVk7fUL57xu3fvf+jP7aSv9HN6/V//16NWTTVn5WPY+LLbK3ViCZDqqq43AbWe+v8AP/kfvqWVh1WZFOXoL6gK6nkAwXPa5r3g/TbX7/Z/LVLqBdjdUqz74fi0VlzWNE2CduMXNbt97q7bmP8A53+b/wCLWjdcz0K7xqzdW9pPt0P0N2/bs+k36f0Pz10HpyRy4soBESTwnT0S9XG8z68csGbCZCRjD1DX9dj9PBH/AJnpQNOXm5112Y5tIdLTjVNMFjXWAbsm51mTd6rrH2WXPf6r/wCb9no0+lZoobRX6bSXAEmXc6opw76bLZoeDQGtfY4ta2CCfUdY9zMf9a/R3st9bZ/g0Ou6q1z21u3OqIbYP3SRu2u/l/vN/MUfI+xwxESOMXQMuLJU/UzfEBzHHIzB9s0JGMODFxY/QPljFmhZLi2hzgOC2ToABInfv9vp/voqdmH9uecZziyt1bza9sFwBNdDGVep7PVtuvqb6n+Dr9VWeZmIYckjoOEj/G9LV5WBnnxxGp4gf8X1ssoBmflUNaxraXta30y5zCNsbmutLnu9zf0v/D+qoKx1O66y3HsuDWgMLBcXuJsB3Hc71Tup2WY72so/42xVzpr4KD4ZMy5TGJfNC4Hr8vy/81n+KwEecyEfLOpx6fMPV/z287Bzc7KLMOh2Q+vGxXWBhaNoNFTWkm19Tfdt9rFR8QQQQSHNcCCCDtex7HQ5j2OG17HLQq6tndI6hfdhbCbMfFquY9heCGYtFlVjWtspf6lTrbPZ6n6b1P8Ai3rMfa42e5xe99gdkXEt+ lc4v9 V+z2N9W1/5rPTYlhzTgSMnDHEADjl1lxFOfDjmInEZTzGRjkj0jwR/xma0OjV+p9qbMEvw9mrhruzWz+iLLPzvzHLNrsDxMQ6AXN8Nw3bZWn0emu1mW2wbmF2ICNe78v8AcLHf9NS8yR7Vg/pR2/v0wcsD7tEfoy3/ALjnAjn8358JKQ2+rx7d3Edp/d3f+jP+uJKdgf/QrTPUB/weOf8AwV4/9IKWUyuzGuZaYY5jg53hp9LT91ybHrt3233ANsuLQGAzsrYIrrLh7XP91lln/GJ8hxaxoADnWWV1hp4O57d4/wC2w9zv5C6Qy4cWSch0lOj+6Pl/5jykY8WXHjiesIAx/el81H+/JJ06p19LLMrEyDZVQ2rI9Sq9wbbWXtya+LGfn/pWfmfpN6pYFP2fLzWCPQybXZGK8EEPqcdLW/8ABu9TbW9d59Vqy63Kxi5wrqu9aon6Rre2uusa/u+h+m/4b1WLmup4hxfsjPdtx7crErdscGvq3PycZzbdvpO9PZf7WP8A8IsXk8nDnx+J4f8AG9L0HPx4+Vy+A4/8T1tZDAFnUMbHFgbZbvFdfJLgx1jXObuZ6de5ja/WtfXX9P8A0VqIqtTulV9Qy/2q9lHqVsfjX2sdYGhkU2NbS1r2Wv8A8Mxj2bP+Ep+0LR+Kz4eWIriE5CBvYfpX/wB7/Xc34JhGTm7MjE44Syx4AJTnKPDHgjGXD+jP9Z/qfcbfVs3AyLRh4zarKqaa67cqh+6htrQ5m51rmV15d1lTP52llX59X6X7NYgW3ixtjaNzrGiQB7deWj3/AJrv6qq15Rzuovuox3jBsIa19gZW4Ctv6Xf9md+kd6llf6He/wCz+r6Pp/8AahX4G3aAAOwGgUHwzFk9qcokQ45eqVSlM8Py8HHwY4cP/V2f4vlwjPCJicntwBhHjx+36vVP3faOXJPj/wA3/RuDH/4bklkesHvNo/TenRuAg6/ZsWP5LvarHSHVfabfUrdeyprbbW1guLC/dVY91NY9W1+lLPTd+jYz1b/8CnvswrrTcXXsc9tYcxra9ocyurHO17nuc5rvR3fQRMTIw8RuT6V2Ux2U1rXFtdEtLdw31vL/AKbvU/wjLE7nMObJygxQhKUxwR14R8vzTj/WWclmwY+clmnkhCBM5VETPz/LjPF+hH++0C6t9tz6wzYbbG1+mZZsY5zGemTu/R6PfX+4x60+iGBlSYmzCAP9rMPg5U6qOi49Qqo+1CtpcWMiloaCS/ZuJudtZu2NRaMvGxm2Cqux5tfS9xscwgCj1Sza2utnud9o/OcrEY5Dgx4zCXFEQEjIx/Q+b9L1NWUsceYy5fchwyOQwEBPad8H6Hpa42etx7N59vlu+iklvb63qbBt3bvT7RO7YkrnRpdX/9n/7TLQUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAB8cAVoAAxslRxwBWgADGyVHHAFaAAMbJUccAgAAAgAAADhCSU0EJQAAAAAAENPJn0s9jeoohUg1aoQVnCs4QklNBDoAAAAAAQsAAAAQAAAAAQAAAAAAC3ByaW50T3V0cHV0AAAABgAAAABDbHJTZW51bQAAAABDbHJTAAAAAFJHQkMAAAAASW50ZWVudW0AAAAASW50ZQAAAABDbHJtAAAAAE1wQmxib29sAQAAAA9wcmludFNpeHRlZW5CaXRib29sAAAAAAtwcmludGVyTmFtZVRFWFQAAAABAAAAAAAPcHJpbnRQcm9vZlNldHVwT2JqYwAAABEARgBvAHIAbQBhAHQAIABkACcA6QBwAHIAZQB1AHYAZQAAAAAACnByb29mU2V0dXAAAAABAAAAAEJsdG5lbnVtAAAADGJ1aWx0aW5Qcm9vZgAAAAlwcm9vZkNNWUsAOEJJTQQ7AAAAAAItAAAAEAAAAAEAAAAAABJwcmludE91dHB1dE9wdGlvbnMAAAAXAAAAAENwdG5ib29sAQAAAABDbGJyYm9vbAAAAAAAUmdzTWJvb2wAAAAAAENybkNib29sAAAAAABDbnRDYm9vbAAAAAAATGJsc2Jvb2wAAAAAAE5ndHZib29sAAAAAABFbWxEYm9vbAAAAAAASW50cmJvb2wAAAAAAEJja2dPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJHQkMAAAADAAAAAFJkICBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAR3JuIGRvdWJAb+AAAAAAAAAAAABCbCAgZG91YkBv4AAAAAAAAAAAAEJyZFRVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAEJsZCBVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAFJzbHRVbnRGI1B4bECCwAAAAAAAAAAACnZlY3RvckRhdGFib29sAQAAAABQZ1BzZW51bQAAAABQZ1BzAAAAAFBnUEMAAAAATGVmdFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAVG9wIFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAU2NsIFVudEYjUHJjQFkAAAAAAAAAAAAQY3JvcFdoZW5QcmludGluZ2Jvb2wAAAAADmNyb3BSZWN0Qm90dG9tbG9uZwAAAAAAAAAMY3JvcFJlY3RMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAANY3JvcFJlY3RSaWdodGxvbmcAAAAAAAAAC2Nyb3BSZWN0VG9wbG9uZwAAAAAAOEJJTQPtAAAAAAAQAlgAAAABAAICWAAAAAEAAjhCSU0EJgAAAAAADgAAAAAAAAAAAAA/gAAAOEJJTQQNAAAAAAAEAAAAHjhCSU0EGQAAAAAABAAAAB44QklNA/MAAAAAAAkAAAAAAAAAAQEAOEJJTQQKAAAAAAABAAA4QklNJxAAAAAAAAoAAQAAAAAAAAACOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9mZgABAKGZmgAGAAAAAAABADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4AAAAAABwAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAADhCSU0ECAAAAAAAJAAAAAEAAAJAAAACQAAAAAQAAAf0Af///HoBAAAGZAEAAAvLAThCSU0EDgAAAAAAEgAAAAEAAAABAAAUTAAAO4j//zhCSU0EMQAAAAAAFgAAAAMAAAABAA5DImFTQ+4e0P//AAg4QklNBB4AAAAAAAQAAAAAOEJJTQQaAAAAAANdAAAABgAAAAAAAAAAAAAEeQAAAt4AAAAUAGIAYQBkAC0AcgBlAGwAaQBnAGkAbwBuAC0AYwBvAGwAbwByAC0AZgAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAC3gAABHkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAABHkAAAAAUmdodGxvbmcAAALeAAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAR5AAAAAFJnaHRsb25nAAAC3gAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAI/8AAAAAAAADhCSU0EEQAAAAAAAQEAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAFThCSU0EDAAAAAAn4wAAAAEAAABnAAAAoAAAATgAAMMAAAAnxwAYAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABnAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8Aime5tbHPedrGgucfIfBJ27a7ZG+DtnQT2/eVq+/pVWVhZOOy1mLjXMvyvWAB2Ntru2vbW631fsFTXvffve/J/wBJZsXSZs0sfy45TuMpWPljwDi9X955XBgjk+bJHHUoRo/PL3JcPo/uOjjfV+imqqzrV12PZeC5mJjV+o9ga03bcm1teQ31vS/wFTP5FNmV9NN1LoFNXT39T6bbddi0EjIqyqnVWsa0/pLWtfVjP9Or6b2W0/zP6au7/B26Ofg35WZkl3S7ostIba11Vtdxb7cTJssfZTn4rcZtlr6K8PIorpsu37/5/wBMFt7+m9L6nXf044tuXQafVe4AXZL2mqnGxces3MZht9S672ZD/s2P6vq/n2LFjzvMnIJCZkSfk/Rl/V4XfnyHKjGYmEYAD5/04/1uN5xJTox777BTQw2vjtA0EN3ve/aytv8AXcr2JgYdeQ2vqLrMmyS1+FhMtsIcJ9lubjVva6xvsdbRU/GfT/pLP5tbOfmsWHSRuX7kfm/9BcLl+TzZ6MI1H9+WkP8A0JzlFtlbnvra4F9cb29xuG5k/wBZWLaGnIFeI43VPs9Fr3uYNln/AHGy7ZZVTZ/oX2en9o/mvT+2epjrO6ndX0vOLcmpzMkVn1awJdsB/ndw/Rur9v02u/mq0085i4YzE41pxiR9cYn07f1ZLxyGfjlA45GWoxmIuE8g9Xzfuyx8f/VG2kA9xDK277HuaytsxL3kV1tn+VY9qr152JfaKMW+u25xDQJO0Sdm97o+hX/OWfyE14yIrfj2vrZv31XGGn2Pq9O7Y973e1/vZv8A0XqepX/2ntQzc5CNxh658PEOHWI14Y8Uv8af9zHkRg5Oc6nMcGPi4TxemUtOOXDH/Fh/tMuJ6anB6n0fqPp2Mxbm+qBXQAxz76nN9GlxsynV/Zn2ZLvf6TrP0n+C9BjPXtWZ3QupE039OGM7c3feH1VuqY5rn/aLXtc3bs27fsz/AFLf9NQrFN/S/rL023Ivc7F6hTR+s0h1hFZaHuqufhMsbXmUbnPsq9ln+h/pNT/SxqsgVNdL62Eu9OGi1+31PbuqdRl2Payr7Oy32N+0Xb66FiHLmjMkzmJg62TxW9CMeGUAIwgcZHp4Yx4OFqZPTxi5tePdc0UW7H15YHtNNn0cjZ/ Jb9 NiSs5+Nhsuw6a7/VFhJefStDWMLmUtrbhWvsu+nXkWeg36e/8AR/4NJbX3jJ9y96vXw3+PDx/+pHC+7Y/v/sX+r4v+54/b/wDUb//Q1MvoFrAbMJ/2hgE+mRFoH8kfRt/s+/8AkLI3gP2NBdbMCloJsJGuxtP85v8A5G1elWdGwHasr9E+NR2j/M/m/wDoLK6/jXdP6fdm15oY6thgXbWOe0Bz3UjIaWP3tr9S3Hr/ANMtLH8TyCNSAmehPpP14fmcvL8JxSlcSYDrEeqP04vleV6T1X6yYWGXYTnMwhP2Wi3bYzYKjk/q+/8AWWsZRW+zZTvxK6v6PT/g1cx66s3LbZ1m51+a9xpZRZbxYCG21mvG9OnE/SM9OvB9X9Z9L1bPWWd06zFGRjX5FbrmdQsDLqKGb/Sbc6pteRk+n7MW6zJbW6ihte/6f/av7PWgV9Pyuu/WW/6vU5DmV4j3jNyfa1zq6nNbubVV7WfpLPZ+k/0f6HH9HIqsonmLPHGonb0Dgsl0Ycrp7ciTEDiJyy9zhhH+98zfZTkOzurUYVgw6qhZ6t9YG+tjr3iqnEqZ6e2y/wCzW1/aGvq+xV/pv5301l3DOpoZU3diUFgtGLW4NYGvc/Z77iy/0/Udf9P1P9Nb6vrrSOUzEzuttusOyyxtLnES536x1IbY/fegZrM3K6k3Kcfs4phxbc0PAYS9m2qlmz7Q/Dvr9W71bN/6W/0a/wBEncwScmvSMB9mOLHywAx6dZZD/wCOzZ/V92Fj5T6bMivJOTS4MaxjywAGuzJptdYz07me2v0f+u+z9PX6mN9ausZdPX7H+k5lFGO7GxRY0Cq2ojfbc11nssY+17/0Pv8A8Hvr/nFov/yVddR6osbSW3Y1jdlTIsptre69262n06P8H6v+D/wlf86iM9bLtqdlgus2RXh3ta0+pv8AR/oTn+k7beK7LbLG2PZielbdX/M+nGSDGjf0ZokxnxUDpWrjfU+7pxynsvtFWdkmurHufXIFTGvc5u4fovWusrx2fpf8H+k9T7QugzKun4ljGPuybrLROyupgkCKmn1nWY7ceqtrdnut/m2IhxMf7W23Ir9a6gNblXue0baYO5uRbXWy1v2iq38/1K/0noU+pke+jPycjF6g3LyBhxWbK9tDbLnEsr32Pr3fobdlbcS+6mqyuplN+Xb/AKOuxPjlML9v0kiuIaT/AMf52PJiGQ/rBxC74TrDi78H83/zXQyB0a6tj8S2zEycRrmttDbaYdqxzL8kNbZTZuY/fZXf6mz+d9epaNGH1FlYrzurZlVjyW12V3F1LPaXN+0uvNWRbuj/AAb6f+3FyznfYLX24+R9u3N9Kiw1OdRd7DkOZnY9lP2p/q0M3/ovU/4R+T/gkbLh1GvGbjte/K2uFtAsupFNgsdXu+yfrF9PoNqyWN/R+l9l9D0MfHS96VUaPYmMZH/Gmr2Y3YsdwJSjH/Fj6eL+s7P2Dqtmc5u7feywNdm+qTUHgNLX/bT73bPZ9H9PV/o0lylmfZTmswWPfU24hj8drLaXlkv/AET8W078jJt3/wCDb+lt/Vf5tJW/9J5q4ahtXy/+hNP/AETg4uLinvxfN/6C/wD/0eg+u312yehYFP2MsHUcmwejXaxzmOqYf1h7nNhnt9jP5xj/ANIuVzf8Ybuv4mNjZfSG35FNrHuyanEsYfWrrIOK9tuynIrsqx91uR/PXez9JsWj/jRwWivFquh5ZRl3VOEghzPs5aVhYrMUXdPy+nV17si2o220uG30wKNuPbiMtvox72fpP0Flr8y2/wBCz+c/SIZTVVtLROKJOpNU7HVcvp/1ayXX4zbH0NvezIvFzb3Pt9PdQ1vvdZRfj3V3/pbq/wBF/OfrP8xXtfUrr/1dZ0tuQ1g6dk5V3o3h7C6x74ZZS/1Wt/oXpZNLMZ1tbKcf1WVf8JbhfsS3H6PXgXUTi+u97gLHk7KX2YWTQ5th9LHq9TItr+0ss/Rv9B9zK6vStR/qph5vVuqU5ba7DgV2PyMdzmFldTA4sxaMa6xv0GehTj/Z8ev+ jb/1 qutn2dRwBiaO56/90vn6gZXoOn9ZhluDes5z9pJGTY9nvFUOD+pMZY+121tNdFlzbrbbP0bPT/P+gg3X30vx7LbHZbsv1B6dYtstNY2/Z/UbLt/qWOfsxfRp/QW/rX+FXUV/Vnpf2S/qnVMp7K7bH3OG5rK2TZb6X5j7LbN1/s3u/nPS9Oj1lHH+qdGdb9pqpv6c0ja7OtteM29vt3OdjNLMfEZa1rf6RX6v+DvwKFZyyEpkjtH/AJsYxa+GBjARO9yP+NOU3Cw+lY+NU+++2vFpaGmomqwNkl32fd9oro+15lH+C9P1/Uf/ANpP5qx92rFfVl359jhj0tFl7ftdbi6qp7t1735Xqtd9od6mz0Xu31Uf0mz7T+hW1T9Uej9Ke/LfmXixxJ9R7q9+vtaypzafX3e5lTW1/TWF1A9Fy7Scb1r6ad1uXkX3E1AVt9OirKxK3M/m72/aWYtjK8p/o2/o/wBZ9RMX6tbJyr8zJxjQWWtoe/0qbK3Mc+2oVEZurv5mq/1/TpfWzZ9juyv52mqtYea85l721ZG+l9t2ZY98NJre9pprcRub6mbus9P7R+Z/Nfzi0WDCZdZnZFthxMusMffaWGy80+mynEezHb6mGy+ptO+v+dysar7N6ln84h4f2AZT8/N9SijqrrbrnP3V0ikGv7F6Nz2/Z8nIZf62b6dLraf+0ySm9jYtb8dmVTjVs6kx7pzGOrsn3G2ujJx8jbudWx1fu/Q2en/1qxZOBi4mH1az9sZOR0zLtcPQycUt9MvcXZJusd+ldX6e3+h/0Z+xWr812PjjIxXl9j9K3Vuhtz3SyvcyBa+qx36Srbb6P6T+Zq3vpWH9YhV+0xXmW+rfW532i5h2MY4vY3HbXqX1WejRbb9L/DVpKelzvrbiZGfVRT+mx67qjZk5Fe8MLCH+ ph4 P+A/f/nH5H/EpLhLPsrbWtpyLXbnD1SX6Acbt20e7+Wkkqn//0un+v31cp60zGtv6j+z24zLWtayk322C7067msrZax9jNra/Yyl65/oH1Lw8POwG4OczJFbLr7LMnGtrJf6npMa2qzZ6HtqdX/P+rvputYz/AEXTfWm6t3UcWh4ltVZsLrK91THWvbTRkPstxM3HZ6b69tr3vxfRosss9Sz+aWN6WRW6t7GMfZQfVr244Dz7ans9K6rpdlbmN3s2en6f879m9/6NI6pBI27U6f1l6Dl5fS+oZlVuN9oupIyHVMsHqUs2W3UgfabKm3ZFePTQ/J9H1vs9ddP5lPpZvRPrN1PpuBidMqxacsUtbUx+97HvJPt21tptb7921X+jh+Bh9ScN1ODThmx2P9mdQwWhjm3ek+zFwm2el6Gxvp/Tr99yzPqnjts6ziMsAPotLyD+8xm1v+a/3q5yeHFOGaeSJl7URIayj+/6fT/daHO580MmDHimI+7Ixl6Yy/cHF6noceq37O3LyL6KWYLvTr9aX0V2Bxbk3/Sxt9vqudRRdZ/NUfzf87kepXe/qPVbaasbqV+NlOa64TS/HYayHUuobTYyxrfc7f8ApbsnM30foPs9aXWMfNwcbGoFwNbanAtYHSbCScnJtA3+1jrKfse3ZZTnel/OfzaqfYszHzTYGOFgc9mPbsb6oZZZ7LTl0Y+S+h+Rs3e/fvZb6fof4Oqm3mHWvqy/FwLczPtOYwX45sr3O2Oa13p+q7G9mN6z77v9Hspo/wBLkepcsyzLx7yWZNW/HD3WsoEBnqPf6u66sbWWsp/R10V/8Eul+sLs6j6q2U9SdW7JfbTTWa3FxePVq9z3OZTuu2Nstu2VMrXHkjUnjlaXIcrhzY5yyRsiVA3KPRy/iXN5sGSEccqEo2Rwxl1/rIMzCxuoZt2Zm+o8v2troY7azZXrU3Jdt9W/+X7vYz9HR6f6O5Xm3W1NbidLc6mp2ymigxAseW1N+j7Wssse39GzZ/11ULs/Fpqsuc4uZV/ObGlxbrt937v8j99WPUfS5l1Q3WUvZbVxG+t7bqi7cW/o9zFYPJ8oYz9scc4i9Jynqfk0jJqffudEoe4TjhOVXKEMfpB/WcMpxdTA6d9XMd7Mb0Ksh9pZcOqjIbi2uLXbMjJqxKxR9iposF7KqaP55+P+l/SfrKH1f6q/Un7Jfm9Key7JxNtmVORZaTXYdvqP32u2/wBf/g/TWpXbR1EttxM37O1pbvxcvIyBZXfY1+5vreuz1d1bX/Z9ln+ltx7PoeiV2bdZ079n1ZmFk5nr1HFrpym25JYxwyjs+3bfWy6vS9THqv8A0X/ci3/CLJxkwyAyiDwn1Qn/ AM6 MuN28gGTERGRHEPTPGe/yyjwPHv8AqZjVOr9Xpt1QtkVgm6HHa57agzf9N+3+Z+mkt/7V6dZ6bi5Nt7b3+7HOGGOquDxlZN/pk+tdZurtb9j/APBv9Ilfs17n3WHHw/zPD+hxfz3B839RzuEfzX3rJwcX89xn+c4f5j3P+e//0+v+s+H1DIz6LsXDfb6FLgMmosDhvc31KdbWW2fzVTvS2eks6ro3VK27G4ltYea3Pa9mO+oOY5+xjmVvtsfivqe37TWz9L6ldb/Wr9/qUsn62dc6d1G1lWRW7BddcxpyxvDCHv8ARaHB+Pd+kYNjfUyLFDL+uHXswV4rczHxhkAj1MVsWbfz3V+rZmPd7S30vs1X2h9tn6H9Ip58rkiJSNcENZSvofV8vztaHOYpyjAE8c7EY1+6ZRPq+T9B1vrH1HCYyv6u9NrrppL2nMFe2qtjC717MaZrqrss/ncn/g/0f85l1KgbsTpPV8HNw67PQLXOsl7nggfo7mBlznbbPRyKMmv3f8GtroX1fbg9Guvy2EZWVSXWMBc0sZtc77P7S127e+yzI/fvf/wdawOpYoZgVWhhbdX6d15ndvda5+Pk2OL/ANJ9Nj/+E9b0/X/0tj8U4xyxxgk4r4Z0eH3eP0ylIfuLc0JyxSyGMRmA48YIEji4PXGEZfvy/Sk9H1jEs6tZj5uAwZmN6ZDgTU+qxpcHPxjRlN/RPtcxm/J+nT6TK/s9v6RY1hHTczGHUjVi1UFr6mXOxLr27Pd+rgVvz8r/AK1+tessCzHot0trbZ/WAKsUdKsqwH52NjsrxGHbY+sMaYB9Nz3Vs2vdU239E+z9/wD4uxWZ/DIwkOLMIwJ4Y8Q9Wv6LUh8WlOJ4cBnOMeKXCfTp+l8rc6/1y7rWVU9rHUYeMS6imyN7nEFjsm5gltbvTe+mmn6dVb/Ut/S2+hRgM3DqtOPbbd9l2WfaLgd7Wgh1+N67XtsZV7mWVeq/+crV5QZTdl9QxcDFcDlZTobU5w9MiubvXyGH/uP77Kv/ADNWOY5aGLluHHI46I4pk9JVx/4TW5bmZZuaEssBlsS4IAChKAlLF/gcX7yXp+BmdQwOoModVTQGN9Q3b3Nd6jH5GT6LWb6m2bHsd6+30/Xs9H7PZYoDGGNuxCQ4Y044e0lwIDdm9j7Gtd3+ns/8DW/k4ef0hmF0y01MxRTkv/VmlzxW19Lb22W3Gv1v0WX6382z+h+v+i9NYT67Kb76LRD6bXM7iWgN9J0We9v6Pb9JVvh0uLNOJrhnGR4aH7wbnxSJjgxyF8WOUYiVnbhl/wCg+qT0HTsSw/VTHtr2vY6623LLa3Gw2su2subZjn1KW11432Oz02ep9ns/nq/Q/Sk6ZlnBzKv2i5jcUkj3h1p9VgDKLKcg/aG/Qe6v0qrv/BPW9XM6P1zI6Wy7HLDkYWTJsqDtljHOG2y3Ge72fpPz6H+n+m/T+t/OepQw7j0/qZzsXL6i6hmw0dNApxqQKt3pUZF1WRk78b9I/wBf0cOy26z9N/OqDPyecZZVCUgZEiQ9eh7lm5fneXOGF5IwMYgSjL0cJj+7H/vXpurtbj/XPBsraHOuNRsB8XG3GL/7NTf+gksGzquZb1FnU7tj8lrg9rdRWC1rvSYB/Oekx/8AbSV72J17f+U+7cH/ADvkaH3jHfuX+r+9cf04P5z/ALt//9TN+seRjDrBxsumy3DNuUYYD73E31VFj2/S+zP9O19e789X/qD0TO319UxA0l99NllgeHMpxwd9lNrnu/pF+K6yz06v0+H6uN9o/pV32Vj0+nrXUcjAyfVc6q26KMU1i8WMftsuu9cPqrpdvtrZ/ovTttt/wFK0sSul3Sun9ExMbIoZe451teNs9R9ZLsellT73bfV9rH5duV6Wyz9P/NKfmjCWTijIzNRF18vDHaLByolHEIyxiFSnIa3I+5KUuKT6OuK+smNa42PoqJoi9j7HQxzmXurtt9Ct1lV1voWfaLXv/mPQs/wiN0f6ysxielWYNrMei2uo3B+9rBkv/Rj1CXNdRj2X/Z/X+0b/ANH6npf4Fa+a3DZ1LHw7GsZXkhwDdGgyy+qxvHvdb6tXtUI0Zi8Nj4zrsl9FjhWygk5dzeGNb9Jzd359rf6Mx30/VZ/g10Vd+DYG0NxjS0sIpbbV6ZdWzax3oOtG+z0d9e9YuNkHE6FZkiLPVbZVaTrtvbVHTHOn/APwWU43v+hkYjPz8i1anVsGzCsx8PHayzHZkiukZD3CusPxdpbY6ttljarbad7H7LP0vret+jVnPzM8vAZ7Vw/X9Nq8vyuPCJxhvfF/g+r2x6v3XKzOnfZ2W2ssb6VbQ9rOXGHik11O3BrtzrG+l/O2et+p/wA5+mv3vqZ0JlFuR1XIrZ9qs/QNcNri1tZiyv1G/T9O1npvfu/nK/8ARqGLiV5FbxmP9K/30ek33Cl7SabX737X3XbP6Pb+j+z0WfoP52zfvYF1NeAxlRDHQXhg/NDz6oY383cyt6GbNmnAQlIyjfEP+j8ycPL4ITOSERGdcJ+p4j6f3mr9aopwa+otE2YVgO3aXl9dv6tfRta179tjLNz9jHv/AEa4KhnU8x9mQ3HsfU1tVT921pZ9CjBa21+12ddkb/Qu2b/09X85+m9Nd/XkdXyM/wCx+pWzHawPuuYwi2CXNY1u59lTHW7P3H/o/wDRqv1utr8PIyLLCxldoousE7m0l1TfVrcNzvVxd32ih/8Ap/0qix5J4picTUgy5cUM0JQmLjL6bOHX0atnTS3I9NudkBpre861WD3Mxa7Po+m/+byv/MMdYxY8W+iWObduLTSR79w+kzYPzlsNybfTzKb7C6/GosDntI+lXZjZNd1f5rqsrH9HJp/4H9H++oW+hbaDY70/cPVtqa0XOa1r6P5+wWWfQs/z/wCb9NXsHN5omRrjEzxa3v4NDmOSwTjAA+2cY4fTW39biaY6V1U1+qMK/YNZNbhpHO13vSXV4zhbgP8AQe9vTqq3tsfMvcA13qexj/Urc2fU/S2+t/ISTvv2T3r4YXw8HDr+9xf463/R+L2OHinXFx8Xp/d4f8R//9XRvzem4PTn4tGQDhOc5mRkO3CzIDn7s3+aqyLMfF9W2zG/m/Xy8v8AnPSwMP8AXWH1l+rmJ9ZrcnMtP2C2n7JRVbRZo1pqfTsqdUN2Kx/rspbSz9F/hv0lqxOoR9mA/fvx2nzm6lEzHOFL3h214B22bS7bP0vo+5m9rdjnrVl8MiOL9YfSOLboeL/vXHj8XmeH9UPUTHc7gR1/xpPRP6t9WWYvUcdv6fN6nZa3DY3HeHv3114eJU39GytlbP0GPU53pVfzPq/pv0i2s/DymW9HtspfluxGOrvj9KZc2qv1C94Zufub6vquXF/VLEdR9Y8CnJrY15udYRtLXHbj5L69zbKqf0bPZYz/AIVbzc+lmZ9oxeouyn7HMovN2ILXsPuZS71mH9HZf6Ffqtx//DP8z+ioZ4QhICB4okXd8X/RdHl8k8kCckeGQlWxjpvtJq5zcMY2ZjvbdT9uxGMya7arD6WQyqtmLkW1VNf+h9avH9O1n/an1v5alkdcweodGxG5FtuP1GppbkTRa9zox8rFb/g31Odb9r/f/PXQ9QNdn1Tuc/JOY11O9uS/05eSfUpM4za8d35mx9Ldj1wqtcnycOYxmUpSjwyr07bRanPc9k5bJGMYxkJR4vVfFv4N+/qgfn5l2OXehbfNRcHNJY2qjHYdtgY//AfnK3iddZU4C0loHg1xH/RCxUjoJWkOUxe3GFXwjh4v0nK++5vclkBriJlw/ovXV/WPpdeXTlevua5jqb2hr9wj9JQ/Zs/N3XMSq670uwdVLr2MxnVb66rfaXvcLfV2VWe+xzttf0N65t7cCmz0rGZFr2sqc8tfXWN1tVeTtY19Vrva25rfcma/pp5pyh4AW0n/ANEsVI8jglrH3fPhuP8A0XQHP8xHSXs+MTPhl/0mx1A02YVGdjZDfWwow8nGcQXW49ha+iyr8+z7J9pcz/ivtP8AhalQLnceCM2zpbtfRyiNQ0+rSODD/wDAu2/1fp/9b9L1S1Y2JktYaG3VE5FdDw97LJFrXv3V+lVT72+krHLe3ijw3OUSTUpRoDvFrc2MuaXERCMgAZRhPilIfoypq13W1Ocanur3tLH7SRuadHMfH0mpKIHuiRzE6x+RJXOEXdC9r6tDjlVWau6v0v8A/9armAOGPV+c/Iqc0f8AFO+0v/zWUo76BawP2PtNbxLawXbQNp3WNH/ch7vSqc/9Dsryf8JbVsCwmzOtd+bjMbW0fy7f01zv+2m47VHM6hiYT6jeHPs9zqmVQbAR9C1sx+d/r+jW9zcqw5MlgCJGkvln7f6Evl/yjzfJxvPjxUSZirifVCWYfPDSX+SZ4/svruoH2fIxDS9lrRoXhjbHPZ7v0tDv5t/u+n69X8z+iWx17qlnWen21U59nScm8RfVY02Y7mhhpdXU7GxbX205LbX+q3Kf63sr/Q/o61S6tk9HryKP2a6s4l1JuBr9jWOcWstrcy/0vc++v1a2Vs/7Uep6FX89bRszLBtFOPZa4mHCIDdA5u5/uZ7muVHFHlc2DHxzrLEEeg+5kl6v82OOUvmdLMed5fmcgjj/AFMiJD3QMGKB4df1s/bhD5P05OxkdRa3CPS8Ox92HLD9ouYWWvaxrPTq22F1zqWWtsu9TJ/WP8F9Cr1r6CX+sKF1rKanWvnawSYElauHDDBj4I/KNST/ANKTjZ8+TmMnHL5jUYxj+EYs0kzSS0Ejae7TyD+c3+ynUoNix1YiCCQeibMbGST+/Tiu/wDZXGb/AN9UuntofnUV5DG3MeXBlD3bGW2hrji4ttp9rGZF+1nv/nX/AKv+k9f002a7dkAfu0YoH/sPQ7/vyrua1zSxwDmuEOaRII8CCoIwM+XMAeEyEo8XZszmMfM8ZiJiMoy4T1dfq+AcTB35OGzEyRc2vHsZ6Vbrg51bb2OxsKarK6MZluS/Js9B/qV1+jX6SF0h0+wQHNzMZ8mP9Fmfve3/AAf5yz3Fznb3kvfG3c4lzo/d3vLnbVe6MXC6wtO2L8UhxJGvp9R/c2v/AMxVxglhwcMp8fq4vCPpbP3mGfmTOMOAe3w/1pa7tIAertjTeREjx/e+ikpCxv2n1ZO31C+e8bt373/oz+2kr/Rzev1f/9ejVk01Z+Vj2Piy2yt1YgmQ6qquNwG1nvr/AD/5H76llYdVmRTl6C+oCup5AMFz2ua94P021+/2fy1S6gXY3VKs++H4tFZc1jRNgnbjFzW7fe6u25j/AOd/m/8Ai1o3XM9Cu8as3VvaT7dD9Ddv27PpN+n9D89dB6ckcuLKAREk8J09EvVxvM+vHLBmwmQkYw9Q1/XY/TwR/wCZ6UDTl5udddmObSHS041TTBY11gG7JudZk3eq6x9llz3+q/8Am/Z6NPpWaKG0V+m0lwBJl3OqKcO+my2aHg0BrX2OLWtggn1HWPczH/Wv0d7LfW2f4NDruqtc9tbtzqiG2D90kbtrv5f7zfzFHyPscMREjjF0DLiyVP1M3xAcxxyMwfbNCRjDgxcWP0D5YxZoWS4toc4Dgtk6AASJ37/b6f76KnZh/bnnGc4srdW82vbBcATXQxlXqez1bbr6m+p/g6/VVnmZiGHJI6DhI/xvS1eVgZ58cRqeIH/F9bLKAZn5VDWsa2l7Wt9MucwjbG5rrS57vc39L/w/qqCsdTuustx7Lg1oDCwXF7ibAdx3O9U7qdlmO9rKP+NsVc6a+Cg+GTMuUxiXzQuB6/L8v/NZ/isBHnMhHyzqcenzD1f89vOwc3OyizDodkPrxsV1gYWjaDRU1pJtfU33bfaxUfEEEEEhzXAggg7Xsex0OY9jhtexy0KurZ3SOoX3YWwmzHxarmPYXghmLRZVY1rbKX+pU62z2ep+m9T/AIt6zH2uNnucXvfYHZFxLfpXOL/Vfs9jfVtf+az02JYc04EjJwxxAA45dZcRTnw45iJxGU8xkY5I9I8Ef8ZmtDo1fqfamzBL8PZq4a7s1s/oiyz878xyza7A8TEOgFzfDcN22Vp9HprtZltsG5hdiAjXu/L/AHCx3/TUvMke1YP6Udv79MHLA+7RH6Mt/wC45wI5/N+fCSkNvq8e3dxHaf3d3/oz/riSnYH/0K0z1Af8Hjn/AMFeP/SCllMrsxrmWmGOY4Od4afS0/dcmx67d9t9wDbLi0BgM7K2CK6y4e1z/dZZZ/xifIcWsaAA51lldYaeDue3eP8AtsPc7+QukMuHFknIdJTo/uj5f+Y8pGPFlx44nrCAMf3pfNR/vySdOqdfSyzKxMg2VUNqyPUqvcG21l7cmvixn5/6Vn5n6TeqWBT9ny81gj0Mm12RivBBD6nHS1v/AAbvU21vXefVasutysYucK6rvWqJ+ka3trrrGv7vofpv+G9Vi5rqeIcX7Iz3bce3KxK3bHBr6tz8nGc23b6TvT2X+1j/APCLF5PJw58fieH/ABvS9Bz8ePlcvgOP/E9bWQwBZ1DGxxYG2W7xXXyS4MdY1zm7menXuY2v1rX11/T/ANFaiKrU7pVfUMv9qvZR6lbH419rHWBoZFNjW0ta9lr/APDMY9mz/hKftC0fis+HliK4hOQgb2H6V/8Ae/13N+CYRk5uzIxOOEsseACU5yjwx4Ixlw/oz/Wf6n3G31bNwMi0YeM2qyqmmuu3Kofuoba0OZuda5ldeXdZUz+dpZV+fV+l+zWIFt4sbY2jc6xokAe3Xlo9/wCa7+qqteUc7qL7qMd4wbCGtfYGVuArb+l3/ZnfpHepZX+h3v8As/q+j6f/AGoV+Bt2gADsBoFB8MxZPanKJEOOXqlUpTPD8vBx8GOHD/1dn+L5cIzwiYnJ7cAYR48ft+r1T932jlyT4/8AN/0bgx/+G5JZHrB7zaP03p0bgIOv2bFj+S72qx0h1X2m31K3Xsqa221tYLiwv3VWPdTWPVtfpSz03fo2M9W//Ap77MK603F17HPbWHMa2vaHMrqxzte57nOa70d30ETEyMPEbk+ldlMdlNa1xbXRLS3cN9by/wCm71P8IyxO5zDmycoMUISlMcEdeEfL804/1lnJZsGPnJZp5IQgTOVREz8/y4zxfoR/vtAurfbc+sM2G2xtfpmWbGOcxnpk7v0ej31/uMetPohgZUmJswgD/azD4OVOqjouPUKqPtQraXFjIpaGgkv2bibnbWbtjUWjLxsZtgqrsebX0vcbHMIAo9Us2trrZ7nfaPznKxGOQ4MeMwlxREBIyMf0Pm/S9TVlLHHmMuX3IcMjkMBAT2nfB+h6WuNnrcezefb5bvopJb2+t6mwbd270+0Tu2JK50aXV//ZADhCSU0EIQAAAAAAVQAAAAEBAAAADwBBAGQAbwBiAGUAIABQAGgAbwB0AG8AcwBoAG8AcAAAABMAQQBkAG8AYgBlACAAUABoAG8AdABvAHMAaABvAHAAIABDAFMANgAAAAEAOEJJTQ+gAAAAAAEMbWFuaUlSRlIAAAEAOEJJTUFuRHMAAADgAAAAEAAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAwAAAABBRlN0bG9uZwAAAAAAAAAARnJJblZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAgAAAABGcklEbG9uZ2PgH8kAAAAARnJHQWRvdWJAPgAAAAAAAAAAAABGU3RzVmxMcwAAAAFPYmpjAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAAEAAAAAEZzSURsb25nAAAAAAAAAABBRnJtbG9uZwAAAAAAAAAARnNGclZsTHMAAAABbG9uZ2PgH8kAAAAATENudGxvbmcAAAAAAAA4QklNUm9sbAAAAAgAAAAAAAAAADhCSU0PoQAAAAAAHG1mcmkAAAACAAAAEAAAAAEAAAAAAAAAAQAAAAA4QklNBAYAAAAAAAcACAAAAAEBAP/hE0NodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtbG5zOnBob3Rvc2hvcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS9waG90b3Nob3AvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0RXZ0PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VFdmVudCMiIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczp4bXBSaWdodHM9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9yaWdodHMvIiB4bXA6Q3JlYXRlRGF0ZT0iMjAwOC0wMy0xNFQxODoxMTozMiswMTowMCIgeG1wOk1vZGlmeURhdGU9IjIwMTYtMTItMzFUMTU6NTM6MzYrMDE6MDAiIHhtcDpNZXRhZGF0YURhdGU9IjIwMTYtMTItMzFUMTU6NTM6MzYrMDE6MDAiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIFdpbmRvd3MiIGRjOmZvcm1hdD0iaW1hZ2UvanBlZyIgcGhvdG9zaG9wOkxlZ2FjeUlQVENEaWdlc3Q9IkM3NUQxN0U1NzRCNTZFRjVEQkJFMzk5NEMwRTk3OTVDIiBwaG90b3Nob3A6Q29sb3JNb2RlPSIzIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjA0ODAxMTc0MDcyMDY4MTE4MjJBQzc1RDUyQTAyQTAxIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOjhCMjgxQkMyNzY0QUREMTE5RjJBQjBGOERFODBFRDA4IiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InV1aWQ6OEIyODFCQzI3NjRBREQxMTlGMkFCMEY4REU4MEVEMDgiIHhtcFJpZ2h0czpNYXJrZWQ9IkZhbHNlIj4gPHBob3Rvc2hvcDpEb2N1bWVudEFuY2VzdG9ycz4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6bGk+dXVpZDozODc1QTI1N0ZCMTJFMzExOTlGREMzRjFGQzZBQzM0QjwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpPnhtcC5kaWQ6NTdFQUVEMDg3MkI3RTQxMTk5RjJCMDY1REIzNEQyQzA8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8L3Bob3Rvc2hvcDpEb2N1bWVudEFuY2VzdG9ycz4gPHhtcE1NOkhpc3Rvcnk+IDxyZGY6U2VxPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6NjFCOTVEMEQ3MDMwRTUxMTk0NERDMENGMzU1QkE3MDAiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMTUtMDctMjJUMTU6MDg6NTQrMDI6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBXaW5kb3dzIiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo2MkI5NUQwRDcwMzBFNTExOTQ0REMwQ0YzNTVCQTcwMCIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAxNS0wNy0yMlQxNTowODo1NCswMjowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIFdpbmRvd3MiIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkY4MENDNkVEMTdDOUU2MTE4OTJERDMwRkU4OTU5MTM1IiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDE2LTEyLTIzVDE1OjU4OjQ5KzAyOjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M1LjEgV2luZG93cyIgc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD0iLyIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iY29udmVydGVkIiBzdEV2dDpwYXJhbWV0ZXJzPSJmcm9tIGFwcGxpY2F0aW9uL3ZuZC5hZG9iZS5waG90b3Nob3AgdG8gaW1hZ2UvanBlZyIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iZGVyaXZlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1ldGVycz0iY29udmVydGVkIGZyb20gYXBwbGljYXRpb24vdm5kLmFkb2JlLnBob3Rvc2hvcCB0byBpbWFnZS9qcGVnIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGOTBDQzZFRDE3QzlFNjExODkyREQzMEZFODk1OTEzNSIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAxNi0xMi0yM1QxNTo1ODo0OSswMjowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIFdpbmRvd3MiIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjA0ODAxMTc0MDcyMDY4MTE4MjJBQzc1RDUyQTAyQTAxIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDE2LTEyLTMxVDE1OjUzOjM2KzAxOjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M2IChNYWNpbnRvc2gpIiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDwvcmRmOlNlcT4gPC94bXBNTTpIaXN0b3J5PiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGODBDQzZFRDE3QzlFNjExODkyREQzMEZFODk1OTEzNSIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDo4QjI4MUJDMjc2NEFERDExOUYyQUIwRjhERTgwRUQwOCIgc3RSZWY6b3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOjhCMjgxQkMyNzY0QUREMTE5RjJBQjBGOERFODBFRDA4Ii8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InciPz7/7gAOQWRvYmUAZEAAAAAB/9sAhAABAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAgICAgICAgICAgIDAwMDAwMDAwMDAQEBAQEBAQEBAQECAgECAgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwP/wAARCAR5At4DAREAAhEBAxEB/90ABABc/8QBogAAAAYCAwEAAAAAAAAAAAAABwgGBQQJAwoCAQALAQAABgMBAQEAAAAAAAAAAAAGBQQDBwIIAQkACgsQAAIBAwQBAwMCAwMDAgYJdQECAwQRBRIGIQcTIgAIMRRBMiMVCVFCFmEkMxdScYEYYpElQ6Gx8CY0cgoZwdE1J+FTNoLxkqJEVHNFRjdHYyhVVlcassLS4vJkg3SThGWjs8PT4yk4ZvN1Kjk6SElKWFlaZ2hpanZ3eHl6hYaHiImKlJWWl5iZmqSlpqeoqaq0tba3uLm6xMXGx8jJytTV1tfY2drk5ebn6Onq9PX29/j5+hEAAgEDAgQEAwUEBAQGBgVtAQIDEQQhEgUxBgAiE0FRBzJhFHEIQoEjkRVSoWIWMwmxJMHRQ3LwF+GCNCWSUxhjRPGisiY1GVQ2RWQnCnODk0Z0wtLi8lVldVY3hIWjs8PT4/MpGpSktMTU5PSVpbXF1eX1KEdXZjh2hpamtsbW5vZnd4eXp7fH1+f3SFhoeIiYqLjI2Oj4OUlZaXmJmam5ydnp+So6SlpqeoqaqrrK2ur6/9oADAMBAAIRAxEAPwBo9/RN18wvXvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691734mnl17r3++/P+83tb/Y+/Vz8uvfb05YLC53dWYi27tPA57du4qhS1Pt7a2Fye4s7OBp9UeJw9LWV2i7qNRTQCwBI9pb+/sNpsn3Ldr+3tNtXjLPKkMQ/wCbkjKlcHFa4OOjDa9p3bfb1Nt2Parm93Jq6YreKSaRqUrpRFLHiOA6sh63/lG/M3f9NS1+awexep6CrhiqY/7/AO6mqM0kEhBC1G39oUG4J6OqCHUYqiaF1/SwU3tjLzN98X2S5elkt7K/v93nRiD9JBpiqPSa4eEMK1AZFYECoJHWWfKf3G/ffmSGC63Cz2/ZoHAb/HJ6yaT/AMKtknZXpxSTQV4HPA3W2f5Febmp5m3p8lqOhq1kjFPDtHrJqymMJUNKampzm7oJjN5DZdMYULyb3sIc3P7+9jHIi7H7XvJDQ6jcXulq1xpWK3IApk1Ymvn1OG0/3cl20bHfPddI5MUW3sTIv9IlpLiM1JNB28BXzp0vE/kVbI0KJfkpv5pALM0exdpRoT/tCSVc7otvwWb/AF/ZCfv8b7U6PbHb9Hzu7gn+Sgfy6FCf3dPLAUCT3Nvi3qLSID9njH/D1xl/kVbKKHwfJXfqScWafYe05owPzeOOspnJI+lnFj72v3+N8r+p7YbeU8wLu4B/aVbz+R61J/d0csstIvc2+V/U2kRH7PGH+EdIvc/8i3JxQo+yfkqlTUhH8sG8etESB31J4zFWYHdKSxJpLag0EhuBY2J9nO1ff4tXkZd99rysWKNbXpJ+dVlgya0p3qOPQd3j+7lmAR9h91gXANUuLGgPClHjuWI8/wAB6LDvL+Td8xdtzuu2Z+qOx6SztFPh93Vu2a0qgJRJqDdWHpKeOaT6ALVugNrtbkStsn31fZbc4w25x7vtkuKiS3WdfnR4JGYgfNAfl1D+/fcJ979rlkG1XGz7nBTt8K4aJ/PDLcRxKCcAUdhkVIGeiN9p/GT5F9IpPUdrdKdgbQxdMyxy7ikwzZzafkePyoo3VtuTMYBfR9ddQmkghrEEe555T90/bXnp0i5R55228umrSHxfCuMGn+48wjl+yiGtesc+cvZn3X9vUkl5y5B3GytUHdN4fi2486fUw64CaZoH8iDQgjoCYpop0MkMsc0YOnXE6yJfjjUhIvY+x86vGdDoVf0OP8PUZAg8Pz4Y+3P+r+fWX/ff7wPdf8HW/Xr3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de6/9Bo9/RN18wvXvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+6917/bf7Hge/fbw6959e/33+H5/P0/Hv1a8OvcMnr305/HHPA/3s/73bj36uaD/V/l/l149dXH9eP68/7x/X6e/deHXf8AvX++/wBv/sPfv9X+r/V6+nXuH+r/AAep+XXvfuPWq9e/41/vPvfW/Lr3vXXuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuvf77/AH39Pe/s63QngOpFFR12TrqHF4rHZDMZbJ1MdFi8Ph6GqymXylbMdMNFjcZQRVFbXVcrcLHGjMfra3tmee3tYJrq7uY4LOJNckkjrHHGg4s8jkKij+JiB+eOlFnZXu43VvYbdaS3F9MwWOONS8jscBURQWZicAAVr5dGr7b+NmU+KuD6Gn732puXsnv35VdjU/VnxT+EvUm5MbgN89t73hjpa3Of6V+6MhR5LafSHXGx6Gsin3Jk6aLJ1WLppr3UpIY8Ffdb76+x7QbvZfarbl3DcFqhv7hSLZGFRqt4CQ8/qHm0RkgHwpFI66Kezf3Cd53UWe/e7+5GxsTocbfbkG5YdrFbibKQggFWjjErkN8cLrTqyL449PfMnN0Gd2h07/M6/ll/GzsvpXL/AHfb/wAaPhL8cNld/wC1tlYvF5iYrtrvbsruPuabveuyGahxD0eWzNTjdp1iMs/28UUsSOnPPm3nrnDnzcpd25x5ju9wvmNayyEqnHEceI4lFTRI0VVFaAddLuTuQOSvb7bY9p5M5ZtNusVUAiFAHegArLKayysaCryu7mgqTQdbCezt5bS7B2zht6bD3Ttre20NxUgr8DuvZ+exm59s5yjaR4hWYbP4epq8XlKMyxsglhkdSykfUEAJnz/1ft6F/H7Oi4475tfH3M/NTLfAPA7pqNw/I7bHQ1V8it8YDBUceSwXX2w03btHaGJx2989T1TR4Deu5qnelJX4/ESxmqkxBFbIIoJ6NqndBmnr17o2vv3XuuiL+/fn17rrTxb37zr175eXXduP+J/33PvVPLy691jkhjmjkilRJYpVaOSKRFeOSN1KPG6NdXV1NiDwR7ursjK6MQwoQRggjzB6q6LIrI6goQQQRUEEUIIPEHz+XRGu+P5cXxO79jqazNdb0Oxd2zLUmPfHV60+yNwfcVJmkkqcjBjKcYDcUj1UvlY5GiqmZh9QC1565A+8v7v+3jRQWPM8l/s60Btb6t1DpAACoZD40ICjSBDKgA8sDrHj3H+6x7Le5UU77hynFt+7uG/xrbwtpNqatWdUXwZmJNdU0UjVGGFTWjP5Nfyku/emFym5+p5/9PHXmPoZclVrjqemxPZ2HgpYmlrFn2gsjUu6Y41F4jiZXrJgG/yMEDVnl7W/fD9vOeGtdr5vT+r/ADJJIEBcmSykLGiUuKaoCTXV9QojWo/WI4c6Pd/7j/uPyIt9vXJEn9YeWooy5VFEd9GqrVgbepE9PwfTs8j1P6K0zVJf1zRsskctPLJT1EM0UkFRT1MTaJqaqpp1jqKWohfh45FWRDcMAR7y5OArVBRlDKQQQynIYEVBBHAgkHyJ6wokjkikkhkjZZUYqwIoVYEgg14EEUPXIi3+++o/r71UVI8weqf4eve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuv/9Fo9/RN18wvXvfuvde9+691xLANoJGqxYC/NgQGNv6Ake9VFdPn1uhpq8q9cve+tde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvddA3vwRYkci17W5H9Qb+9Kajh1sinXfvf2DrX28Ouif99f8A33HvwzWnl9n/ABXXv8P+qnQN9s/ITpjo3HtkO0+wtu7TXS7w0NZWrNmazQjyMmPwtIKjK18wjjJCQwu7WsATx7B/N/uFyRyBaLfc6c0Wm3QstVWViZpBwLRW8Ye4mUHBMUT086dD3kb2u9wfcu8NlyLylebk4NGeNAsEZzQS3EhSCKtDQSSKTwpXpGdRb9+YPzAmWH4GfAX5AfITDVNPFNQ9qbnxcPSnSNWlVOiUtVRdn9nNt7btZE0CyymPzRTkRjSpDFlxP5s+/NyHtkk1vyfypuG5uNQ8Wd0soiQe10FLmVkIq1JI4H4AgEmmZXJn93rz9uaQXXPPOG37VCyqTDbo97OKglkc1t4VdTRaxyToakgmgrZjsH+RH/Od7fk/iHbXyf8Ah38OsFVY6gqcfherdlbp+SHYGPq6id48jjN0w70odo7Giq6GmtIk2Ly1bTzPpjGgBpDjlzJ99L3e3eaQ7IbDarevb4UAmkp5BnufFRjxNViTyx1k/wAr/cO9kdliQ7+Nz3m6p3Ga4aCMmv4UtPBdRTFGlf7fQ0uG/wCEvO88rRMnbX82z5V7mybzJM1T1b1l1n0xjTYDWn8Jgr97yCNmJ9AqRHYgFWtzGd/9473u3EUm9xtwQVr+iY7c1+2COI0+XDh6DqWds+697A7V/Ye1u2SGlP1lkuRT7LmSbPz4/t6WdJ/wlz2JjA82L/mV/Oz78wPAsudm6R3NQgTqiVDtjct1hLGz6VPhYOJKdjdGBvcrX3596kcSL7q7/UClPrbin5r4mkn50r0eH7v3seYzEfaXl4JWuLG3B/JgmoD5A06LnvX/AITS/OzamSr8r0R/NVwe7sdDjq2bEbL74+M2GxsNbk4fI+MxWd3v13uqfJrjK0hEqK6mxqTwDU6U8psvsV7X96n362l9UfP806fw3EFrcAj0rNA7CuQSrKaHjw6Be7fdD+7vu4Jl9t4IJafFbz3UBFfOkU6oaeQZWA8h0QDtH4M/z1/i9DUZLsT4Rdb/ ACt2 RhqD7zN7v+IXasGZzaxU5vUthutd4wY3tPdGS+3BKUlJgpWlkFhItwonXlj79/MUBhi5y5GsrqOihpbSSS2k4jVIY5fqI3YjOhDApbgVGOseebv7u/lO7W4n5G58vrG4OpljvIo7uKprRA8Zt5EX8OtvGIXOlmqSV3rf5sdLb63fWdZbkO7Oku3sZXQYvJ9Sd6bbqett90mTq40mpMf/AAzMSeGor6mGQOtOkrVARlZo1VkLZd+3f3jPaj3LmhsNm5gNpvkj6UtL1Vt53JNFEZ1yQTMxNFjhnklNP7MClcJvc37rPvJ7WQTbhu/LgvthjBZ7uwZrmFFXJaUFI54VUfFJNBHGPJzQ9G6VldFkRldHAZXQhkZSLhlYEhgR+Rx7nMhlOkjurT8/Q/t6x3x/q/1Z65f77/ff63vQNevde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691173k8OvdBv232vsvpLr/AHJ2Tv7JLjtubZx09fVBWgNbXyKFjpsXjIKianjqspkquWOnp4i6+WeaNAbuLhnnDm3YuReW905r5lvFg2e0j1MxyXY4SKNagvLK3ZGg4k1JVAzqLuReRuZPcfmnauUOU7E3G83UlFGQka8Wllah8OKNatI9DQCihmIBvr+ImNqv5c/8qLtr+Z/8qutcJtT5KDonfHcGG2bPJXZOs672vuKB5OhOnZvvoYXxG9t5VGSwcG5pBFA8eUyElNL44qYoOQ3vT94/nL3kittouIY9v5UhlZ1tYWakr62Mcty5NZJI4yiAALEGVnSNS1B229ifuwckexxud1s5n3Lm2eJUa8nVQY18NRJHboopFHJIHbJaTw2WJ5HCsza5X8tXcXyS+XnxKpMFhabsPuT5Y/yy/kv3H3dk9udXbpx+2O8N/wDxA/me9Q9jbF+SOZ+Otfl4qbDH5IdW9k7mzO7cE88tJG2Rkgjp9NS1OlRjFs2722+bfHuNlq+nZ5FGqlaxyNHU04V01HnQjrNb3O9ud+9qebrjkzmML+9YrW0nYpq0EXdrDdKFJAJ8PxvCZgKGSN6cOrav5XHwq7N3f3L8QevMptsdUbU+BVHPv6p3D8h+uPiL0Z80tzdIb26k3z0VSfFeP4k/HzsHu/euzek+xqzKPu3sbdnau458ju/d1Q1VhsZjpZaqUGhrQj1H+r7Kf4eo/HkeqVPjT2P8tf5W3ZHz16l/li9hU3YG1evu+vkP8asttbO7pg3f1jueLKVtRB0h8o9mzZV4tjUvyN6DxlZQ43ddFDEcZmqXEJSVUUrRRPLGe8c8Q8pczz7dv90DtVxarLC9MxOoKvGwQVKyMmtXp2sxUVU1TIHlj2kuvcr2+tN+5Q24pzHZbg9tdR1ISeFyskc8TSMFEluJDFJHrq8aK5PiD9Y5n8izf/xp+Dv8175K5f5Kd+7M6uk3d8Ltv4lu+fk32jiOvh3d2vnu2to7w7NzdXvvtDcdHR7139ujIRw19YRWz1QankAGlGso9tt8v+ZNlut33G4V55LuY6QRSJOwRxqopRVVTSo1Nl2JJJKD365Q2bkTmvb+W9j294rKDbbZfEIatxJSRpp3dqh5JGdS2j9NABGoVUVRv7bT3btTfm28JvLY25tv7z2huXHU2Y25uvamZx24tt7gxFYglo8phc7iKmsxeVx1VGdUc8EskTqbqxHuRfl1BvSh9+691737r3Xvfuvde9+6910Rf34iuPLr3Xrf63+wFv8AffT377evdV6fMb+XP018raev3VBF/o67pixUtLh+xcBTxxwZaoi8kuPpewMHEqU+7MbFM7L5SY8jCjWinCqIzkZ7L/eV529o3t9okc7nyO0oMlnMSTGDQO1pLUm3cqBjuhYirxknV1jH76/db5C96YLjdDF+7eeFiYR3kIAEjcVF3EBSdK9pcaZgtAJCqhOtVHurpHs/48dgZLrLtvbUu3NzUAkqKGaMy1GA3XhxM0FPubZ2XeGBM3gKt00hwqT08gMNRHFMjIOtvI/PfK3uRy7a81cobotztcmHBoJYJKAmG4jqfCmWvDKOtHjZ0IPXFv3E9tucfazmS55W512prbcYySrCrQzx1IWa3koPEifSSDhlykirIjKAp9i2tegLwwePXfv3Xuve/de697917r3v3Xuve/de6//SaPf0TdfML1737r3XvfiKjr3XXv328evdd+/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697317pB9ldnbC6g2hlN99k7oxe0drYiJmqcnlagRCafxSyw47G06h6rK5etWFhT0lMktTUMNMaMePYd5o5r5d5M2W85h5n3WGz2iAVaSQ0qaEhEX4pJHoRHGgZ3agVSehNyjyfzPz3v1lyxyjs099vdyaJFGpJAqAXkb4Y4kqDJK5EaDLMBnoA/iX1R/Mk/nMZfMUfwa2Vj/jF8XMBk0xu6Pl13pR5FKfOyx1ghye3+uqDH4bPUO4t00tIs33GLxwrkpX8P3+VxZqYA3N/3S++pzNvf1W0e2didp20kj6uUK9460GY1oYrWtSKgzTDteOWFqjrqh7PfcN5T5cNpvnutfrvO8rRhZxa0sI2ziQnTNd0wQG8CHJV4ZVo3W1r8Bf8AhNd/Ly+GVXSdjdobZq/m58kJ1hqs53R8nMdQbxxUWbAvUZLZXU+UfNbO223mSOSmqci2ezlE8Y8WSAJBwo3Pc9x3m+utz3fcJ7vcZ3LSSzSNLK7HzeRyWc/Nies9tt2zbdmsbXa9n2+G022BdMcUKLFEijySNAqKB5BQB/PrYMgp4aaGGnp4o4KenjjhgghjSKGCGJQkcUUSBUjjjRQFUABQLAe0FMk+fS7rLb/ff09769137917r3v3Xuurf77/AH359+6914i/9P6/T6+/cePXuiBfOb+V98HP5jGzK3avys6E2bvfMPjIcZge1sbjqXbfdeyYqOapq8eNn9q4mCDduMx9HXVTztjJKifDVbkiro6iMsh9niD17rSb+Y38u358/wAlaTLb4yGQzvzk/lzUmWqGXtXE0dXUd7/Hvb1RLEcavbm3iZopdvY+N2pDmaSabEStEksj4cy02MfMH2S+9rzNyAbTl7nkz7xyYulEbUDe2ig0HgyOQJ4gCR9PMw0gKsE1ugZXwq9+vuacoe5a3nMnIot9j56Yl30ppsrxiP8AR4kH6MjNQm4gWrEu0sUzsHR7657H2V2zs7D79693Fj90bVzkBmoMtjZGeBnRhHU0sySRw1FJXUcwMc8E0cc0MqlJERwVHUrl7mPYubNm2/mLlrdIrzZLqPVHLGTpYVIIZSAySKwZXjcLJGwKOqspHXHvmrlXmHknf9y5X5r2mWx360k0SxSAVU0qCrLVZI2UhkljLRyIQ6MQQSuP99/xT/b+zvzIp0Hs+Y697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de6j1VVTUNNPWVk6UtLSwyVNRUSsEjhghUvJIzsQBoVSfdWZFVmkYKgBJJIAUAVLMTQBQMkkgAZOK9XjjkmkjiijLyuwVVAJLEkAKAASSTgDzOOhF/kmfEGT+aX8v8v80O49ryVfwe+FG/Rjvjltytnm/gPfPye29WwVlL2VWfbg0e49k9S0YFZFArimqMnX0KM9RCmTo/fHn7zfvnL7r80DZtkuGHIe1yutuASFuphVXvWXGGFUtwwJjhqe2SaYHuR91L7v1v7NcofvffLdH9wd2iRrlio1WsRAdLFGzhG7rgrpEkwFdSxREVz/8ACiKXq/s/+bF8mNp9Kd4bu3XsTdnWXTFJ8nsD19vPOUnXG1vkX1nXybfyfUu6MIs0uxN95TH7c2RtjL5JEhq3w2fWWnqPBkaadEwT9xubrvlWHbZdvvIfq5GcNA66iyFRSUFSGTw2AVc0Ysfi0Eddm/uTfdx5d+8FuPO23868t7mvL1pDBJDuttMIlt7pJKtYtHKkkVx9XDJrkARpIFt0IaMThjVguQ3h19W7t3t1rv7ujYGXz/XmV2BvXF9Jdi7x68r+0dizzQ5Gbr7dQ2Xl8HW7pwNfV0Uf+42aY000gXWjFU0whyrzjzFtUSbBtN9BBFc3K/qyLq8NpNKE1aqhcBm1I2QT5kHq994b7sXsxz5f33vLz7yvu263ux7HIpsLCUx/Wx2glnjj0RCOdp6FooxHcQ6gVU1opGyb8Ivhh8kejP5GG2e1v5SG3MJ3h8pv5kPYG24Plh2p0hvnrvF9mfHH4+VGM3DS1vSfTmV7CzO2cJtvf2wJNGFzeSqZ5Mvhdw5vJZCJW+1xlbi8rVtry229be2u/EvUjoJJqnW9DRnCkY1GrKpXHYpUUK/O5um87RvfNd9vU+xR2Ox3F3r+ks6IsEBYUggMgepSIaEklEjMw8WUSMXDF36s+CP8yukz+Q+Fnxw2H8Iutu6Oiei5+1N9/HSp7M7O7p311dSSGGp2HsHuDtTrTYkXxw667v72SSWtwWMy27airy1N5slOaeiIrTErezdtuN9dbpzLzFcXl9O2pmRFgFSKcD41QoAVVUpQAACmOsiV+9LebFs+3cv8gcj2W17NaJoRJZZLtqaixoyi1ozMWZ3cSszMxJJqSsv5fXwl7u/nIdv/ACV2puTuHcHwi2V8RK/pPZvafTe7/i5svsftvKdg75XsuTsjak2a7WrcS/V24djf3Hhgpqw4bMQzfxESGnUwss1uVPaDabC1eXmCFpN2ErqrxTzRjwg1E0mJo2UsoDMNRIJoDivVPcj7znMu9bhDByZdJBy21tCzw3FpbTn6goDKrrcRzxusbkop0gOo1U7sbgP8vP4l/Cb+V7iE+Afx+7Sy1b2Pu6g3B8mMvsTtPtOk3N21vHGVVfhNh7k7YpNk0cOA2/t7bMmXxtHQTnb+ExeL+6jGqMy6nMxwxLBFHChOhVAFSSaDAqTUmg8ySTxJJz1izdXD3dxPdSqolkYs2lVRak1NEUBVFSSFUKq8FVVAAMz0h82fi38kO3vkR0P0n3FtjsDtf4qbqxmy+9to4Zq37vZW4crTTyxUv3VVSU+PzsNFXUVVjq2fHS1UNBlqKpoahoqqGSIO9MdGnBv7917otGQ+ZvxOxHQ9T8ocz8iun8H8d6PK5fBVXc2d35t/CdeU+dwO8Ml1/l8HLuXK1tJj0zVDvjEVOJakL/cfxCB4AhkFvfuvdCx1h2x1b3bsrD9ldM9k7C7b673Ck0mB351pu/b++tm5pKeZ6aobFbm2xkMpha/7epjaOTxTNokUq1mBHv3XumLuLttuoMZsfKDrHtvtGPenbPW3VU9H0/s4b2yeyo+yNy0m2B2bvfHLksfVYrqjYktYlbuTKwLVPisYslU0DxRyFfde6F337r3XX1/3v/ffQ+/de6Lz8lfjF1V8qOu6vr7s/DmYJ5anbG68YlLBu3Y+ZcRac1tbLT09Q1DUN4EWoiZWpqyFfFPHInHuRvbH3T5t9peZIeYuVb3TWiz276jb3UYr+lPGCNQFSUYEPGx1IynJjL3W9pOTfePle45Y5vsdS0JguECi4tZDT9SCQq2kkqutaFJFGlwRSmoP8ofiz2j8SuxW2F2RSw1mOyor8hsLfWLikXb2/MBRVPiaspA9/wCF7hoIpYv4ni5WMtE8qMrS00sM0nZT2p91+VveDlr+sXLMrJcxFEu7WQ/rWszLXS1P7SFzq8CcALIFIISRXReGHvN7Lc3+yPNJ5e5niElnOHe0u0H6V3CrULLnslSq+NCxLxFlNWjeOSQt3++/1/8AEf4e5Mzmop1EP5jrv37r3Xvfuvde9+691737r3X/02j39E3XzC9e9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+OOvY8+i9/ Jb5 I7A+L/AFrkOw98ztUSazQbZ2zSSxpl91Z+SJ5KXFY8PqWJLRmSedgUggRnINgDH3ub7lct+1XKt5zTzHOfCU6IYUI8W5mIJWGIeppV3NVjQF2rRVaTfaX2n5o95OcLPlDleEBmAkuJ2B8K1gBAaaUjPnpRB3SyEIpAJdUf/KE/lFfID+eb2Zivml838vldh/A/rfehpNj9V0VBmsR/p3kxVYZs5s7r+phq8PNith0tVElJuTeiyVWRr6mKTFY8pNBNPhuNnup7u83+7m+tu3Ml3SyjJFvaoSILZCeCLjU5/HM4MjkUqEVETuf7PeyfJHspy6uy8qWOq+lANzeSAG4unA+J2/BGDXw4E0xRipAMjPI/0kOveutg9SbJ2z1r1bsravXPXmzMVT4PaOxtj4DF7W2ltnDUur7fGYLb+FpqLFYqhiLkiKGJE1Em1yT7iynUvdLL6f717317r1/99/vv8ffuvdJ2v3htLF5mh27kt0bdx+4Mn4f4bgq7N42kzOQ+4kkhpzQ4uoqY62r800LqnjRtTIwFyD7917pRX/33++/p7917r1/949+6916/v3Xuu/fuvde9+691AyeLxubxuRwuZx9Dl8Pl6GrxeWxOTpKevxuTxtfTyUldj8hQ1UctLW0NbSyvHNDKjRyRsVYEEg+691897+a//Ls3D/JK77m+Vnxw29l83/LI+Q+84abt7rjG08tfH8TO0tx13hx1dh4KaKWei60zkkqxYabS0cRU4aoPm/gz1OSf3dPfq99oN+/d27vJNyDfSD6mIdzQSEBRdwLUd6gKJox/bRLQ98cTJi19537um3+93LQ3DaUjg9xNvib6WY0UTpljZztw8N2JMUhzBKdQIjeZXm4XMYvcOIxmewldBk8PmKGmyWMyFLKk9NW0NZEs9NUwTRM8UkcsTggqzA/199jLa4t7y2tbyzuEmspolkjkRgySRuA8bowwyOrBlYYZSCOPXDO9sbzbL2823cLaSC/t5XjlikUq8ciMVdGVshlYFWByCKUx06e3+k3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+69173vr3Xv99/xT/bjn/WPvXXuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuvf77/Ye/de6r4+e27uw9y4zqr4gdF459wd8fMPfWJ6h2ZhaSeSOpSg3BlMbg66pneGGb7WjravMQ0rzvoSmheapLWpmtiX97/3Obkv23PLG2Tad+5gLW9QSHjs1AN04KnHiho7YhsPFPNSpQ9Zrfcd9ql5590JOcdzg1bDy4qzgFarJeyFltVNT/oWmS4xUq8UQYAOOvodfGv4S7M+M/wI6/8Agv1ruHN9b4jZ/QMnT8nZXVU1PtHe9FvHO7UqsZvPubauSakrI8R2Ll96Zat3HFWywzGLLTCVka2k8jCOu0nVE+H/AOEhv8unA7UzuNrO4Pmd2NnK7G52Sh/vv3btnDbcfc2UoK4QZXKY3rrq3aVVXKc5VLWTvUTVVRM6WkeRC0bFr7NtL3b7hLtsD3xp+o0as+BpADEEgAcACB8snocW3uZ7h2PL0PKVhzvu1vyqgb/E4bueG1Otmdy8ETpG7OzEs7qztgFqAAak/wDJl/lzdg/zYe6Ifj9Nv3fHSPW3xx61r9yfIvszbNJjavdGB3pLUZvZPU3WFNQ5oVFLUZnP7ixNVlK6CpiamkxGFrYjJFUmEiPNp9u9vk5h5r3Tetvjls5pisKMMaXCu8gA4HUdCMKFdL04g9Zn+4n3zucLT2Y+73yD7Zc3XlhzDtW2RybpcwuRI0tsz2tpaO5J8RPBiNxcwyK8Ugltg1SsiDdG/k/fyafl5/KU+QnZtPifl/1v398NO8MBkM32FsDI9a7m6q3zge6sI2Lpdk9h7L2tQ7m7B2LHkc/gXrKHdNVFkMUtfDT0BNHO9PAaSSdusItstIrG3d2t48LrYsVXyQMe4qowuoswFBqNOsH+cebNw545gv8Amjd7S0i3i7Ie4a3hWBJpqfqXDQx0hSWdqyTeDHFE0hZ1jUsakX/ldfPjbnwLb+fjuP5iba31uPvPpv8AmQ7r717y2b1Ptk7r7MpuiO2Nw7Z2Lt3tzAbc3BuDC5PP9B9bU0Ry1RV0bTnB7ZqoalkZKmmR1ufXoMHPRA/5knzN7Tg+GH86XcfxW7vyW++k8V/MN+FtT1H82euc9T5HfO/todwdcwd0b2+PGT7x2yV3Tu7ZXxg37VYvD4IZevq6zDYjLx4DzCgip6CH35Z691Y189/kVhOt/wCdD/I5+X8+bkfCZ/4FfKjffaWexS0Mn95+p8L8d9+drSJPTwGLHCgepyNTW07JphScq8d9AX37r3VL/wAHvkxuv4ndXfCr+Zj1h8Vvl8vZW1+wO/Owf5rHfdJ8a8nsv4190fDv5Td9VWTk+97dz1bFX9z9h9OZd8Jm9qy4THzRIjViVVUtJQBT7r3Vi+1vnf318Of55v8AMk7vqu5Kjf3wCg7L+HFV8lut8numszWO676K+VfUfXWO6m+a/XsLy5WgptmdObgy2Bod0x4xUrJNu56nV6acwwy473XuiL90bt2dlv5G2Do984zHb32J0d/wpD3jt7d21q2oSXb+9dptuzs7e24dtQ1cbQiXB7gwfYsweQltSSSMCBbT7r3V6eA6/wBg/wAnj+el8Yfj98UMUmzvib/Ni657XHYfxpxOZrTsnp/vzpDCvuDF9z9Z7XnmFDtTHbxxEVLh6mgiYwNG1YYgIqXH0tN7r3VjP84bu/pTdnxC+b3w4wPygwPV/wAum+FHb/yM2VsTa2/v7t9xR7d6ewlf2NTZnFU2Lr6LN0+Oy9XsmSmqEhkWqmxX3kyxvTwzOnuvdaxfe3yN7t/m3dF/8JtOuperNo/JTf8A8hsN8xs/3d1Z2H2tvzprYXaue+L+ETqDLbq7G7G68nk37tqmmfaub3RU/YxStV1vjhhilSVYj7r3W4/8GupfiT8ROu8Z8Lfjq3VXXu5evcO3ZW/vj1s3u7cXbW4th5nsTINk91Z6ROyd05/tiPZuY3lVVK4+sycNJBKLCOKEkxL7r3R6SLi3v3Xui1/Kz4xbE+V/UWY6w3mv2NYX/jGyt201PHNldk7ypIJ48VuLHK5QTpGKh4aumZlSro5ZImKlg6yb7Se6e/8AtDzjZc1bIRJFTw7m3Y0jurdiC8L4NDgPG4BMciq4BoVMVe8ftJy57zck3/KG/oEkP6ltOBV7a5UERyqKgsuSsiVGuNmAKtpddLjsXrrenUe/N19Y9iYd8DvXZOWlw2fxzCQ07yqBLR5bFVEqoa/AZyheOroKlRonpZVb6hgO3vLXMmx84cv7RzVy3eC42K+hEkT41AcGjkAJCSxNWOWPirqQcUJ4Ac4co7/yHzLvHKPM9kbfe7GYxyL5HzV0NBqjkTTJG9KPGystQalGezzPmOgz1737r3Xvfuvde9+691//1Gj39E3XzC9e9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvdJreO79u7A2puLe27cpT4XbO1MPX53O5SpLGKjxuNpnqqmXQgaWeVo4yI4kVpZpCERWdlBK973nbeXdo3Lfd4ulg2u0geaVzWioilicccDCipY9oBJA6ONg2Ld+Zt82rl3YrNp95vbhIYY1pVpJGCqKngKnLHtUVLEAEghn8qT+X9vv/hQT84dw9x98UO6trfAL435Cliy+MpIspiqXec8lZR1uH6IwO5sZW0P2m8t34srlN4ZTH1Mtdi8a0MULUpq8TJFxN96fd7eveDm643m9d4tkgZksravbBCSMkCoM0ulWmepJYKgPhxxqO+vsN7J7F7Ick22wWCpLv8AcBJL+6p3XE4GQpIBEEOpkgQgUQl2HiySM30/9lbL2n1xs/a3X+wtuYfaGyNkbdw20dn7T29QU2KwO2dsbdx9PicFgcNjaRIqWgxeJxlJFBBDGoSOONVAsPcP+dept6U/+v7917pk3Pmhtvbe4NxGgrsqMBg8tmji8ZCajJZIYqgqK40GOgAJnrqzweOJACWkYD8+/de608f5KXyp6x/ mI4 L5R/zmv5inyCydDv8A+JHdu7aXrnq1u3N8bE6D+E3REfXEGRw+VoOq9o5/A4HfuV7Fpd4ZjFTZfcuPztdnJ8BDFThq6Bh7917on3THXXxR+U//AApc+cOH338Bd5/MLEbh7V+LHcXVvyU657F7G29178UaTBdJbc35B2jvmiwm5sFt3cuH7Y3MMPUwx5SvYGShlgx9DPHNLRt7r3Vyv/ChX5cb/wBo5z+XZ/Lg6p7B3B1XnP5mfyt2H072f2RsXMVuC7G2f0VTdldW7W3fR7KzlFLTS7ezO88p2HSUv3azK70VJV0wRkqJCnuvdV67j/mq7u+AHxb/AJy+y/hV33F8rOu/gTuH4eZL4rbw7yy25+0tydOp8mu28r1H3R0D2JuPcIw+8t9xdL772lk6jba5mrlr6ahysVJNUz01BDG/uvdBt/MA/wCFCnyQ6Z7R3jk+muwaeLr35NfyVOjPlD0TicZtvbG5U6C+S/Ze5xIdzpPW7dzksy020cpWxVeP3Cs9KuRgx4eOMK8VR7r3VwH/AAnI7Ure2/ jN2 RvWep/mV74/v5mOtO1M93l/MGqsLUbU7Y7K35sKKn7Qk+IUeMhgmpeidt7q2y4gjYzwKKyARTFhLDD7r3WxRf8AH0Pv3Xuu/fuvdBt3B1F1v351dv3pfuHaOH391h2dtfLbO3vtDPU4qMZnMBmaV6WspZQCstPUIGEkFRC0dRS1CJNC6Sxoy+69182ba3VO8f5b3zZ78/lb9o5fI5vD7EzE/Yvxg3xl/J5d/dF7xT+Mba9QVaSPJ4amY09XHBrT+Kx5GBCIaFNXR/7lPu5cXkd97R79d62hia420txCqS91ag8WABN1Cv4FW5FaFFXl79/X2WtrZbH3n5fsijySJb7mFBoSRptrsgCikkC3mYsoJNvQaizMdPn8/wC9/wC+/HvoPn0x1zHz1737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XRIAJJAABLEkAKoF2Yk/QKBc+/eg60TQEk46BGu736/rl3ZFsnfnW24K3rTL4NO04arelHRU+ytv1WRkp83WZOtpYchBR5agoqOqenp6nwQzVNOYZJoDqdADd+4fLTNv8Oz8x7VcXeyuj7krXIH0lsG/wAYkfw1kPiQxrJ+nT+1XwZGjdhSRbD225pEvL6b5yvvNrFvkUi7WwtGpe3RQG3jiMpiVo5XaPVIrNpibxlWRFNRXw+coM2uRWlFXT1uEzWY23n8PlKGsxGd25uTb+QnxWd25uLB5OClymCz+GyVLJBV0VXFFVU0qlJURhb2d8p828tc9bBYc08n7xHf8vXQbwp0Dqr6GKMAsiJIukilHRScMKqwJIuceTOZ/b/mK+5U5x2iSx3+2CGSFijFRIgkQh42eN1ZWBDI7AZU0ZSA8exH0GOve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917ro/wC+/wAP8ffq086Hr1adQP5HHREfzT/nodsfIbc1bE+wP5cXWOLotkYNI5Zv4h2T2ZitwbVwU1e0apSRx4qTJbqyDF3M61tBQoEZUkaPjh97PnGTmr3m5iskuNe3bPpsYx6PCK3Jpwr9S0qV81RK8Ou6H3NORI+SvYvlu7ltym6b0W3CatMrNRbalCez6VIXAGNTsfPr6D/vGjrKrr3v3Xuq8/ jb8 ⊠Alain Auderset 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Le VĂ©ritable Amour 1Samuel 18/1 Ă 4: "David avait achevĂ© de parler Ă SaĂŒl. Et dĂšs lors lâĂąme de Jonathan fut attachĂ©e à ⊠Robert Hiette 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Vie et lumiĂšre 2 Corinthiens 4/3-4 : "Si notre Evangile est encore voilĂ©, il est voilĂ© pour ceux qui pĂ©rissent; pour les incrĂ©dules ⊠Xavier Lavie 1 Samuel 4.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Un choix perdant ! Quand Dieu cherche Ă te prĂ©venir, t'avertir quel est le choix perdant ... 1 Samuel 3.1-22 TopMessages Message texte Dieu m'appelle par mon nom L'humanisme a pris de la hauteur sur notre spiritualitĂ©, qui elle, s'est rabaissĂ©e au plus bas de l'Ă©chelle. La sagesse, ⊠Jolie Selemani 1 Samuel 3.1-22 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Le VĂ©ritable Amour 1Samuel 18/1 Ă 4: "David avait achevĂ© de parler Ă SaĂŒl. Et dĂšs lors lâĂąme de Jonathan fut attachĂ©e à ⊠Robert Hiette 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Vie et lumiĂšre 2 Corinthiens 4/3-4 : "Si notre Evangile est encore voilĂ©, il est voilĂ© pour ceux qui pĂ©rissent; pour les incrĂ©dules ⊠Xavier Lavie 1 Samuel 4.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Un choix perdant ! Quand Dieu cherche Ă te prĂ©venir, t'avertir quel est le choix perdant ... 1 Samuel 3.1-22 TopMessages Message texte Dieu m'appelle par mon nom L'humanisme a pris de la hauteur sur notre spiritualitĂ©, qui elle, s'est rabaissĂ©e au plus bas de l'Ă©chelle. La sagesse, ⊠Jolie Selemani 1 Samuel 3.1-22 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Vie et lumiĂšre 2 Corinthiens 4/3-4 : "Si notre Evangile est encore voilĂ©, il est voilĂ© pour ceux qui pĂ©rissent; pour les incrĂ©dules ⊠Xavier Lavie 1 Samuel 4.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Un choix perdant ! Quand Dieu cherche Ă te prĂ©venir, t'avertir quel est le choix perdant ... 1 Samuel 3.1-22 TopMessages Message texte Dieu m'appelle par mon nom L'humanisme a pris de la hauteur sur notre spiritualitĂ©, qui elle, s'est rabaissĂ©e au plus bas de l'Ă©chelle. La sagesse, ⊠Jolie Selemani 1 Samuel 3.1-22 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Vie et lumiĂšre 2 Corinthiens 4/3-4 : "Si notre Evangile est encore voilĂ©, il est voilĂ© pour ceux qui pĂ©rissent; pour les incrĂ©dules ⊠Xavier Lavie 1 Samuel 4.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Un choix perdant ! Quand Dieu cherche Ă te prĂ©venir, t'avertir quel est le choix perdant ... 1 Samuel 3.1-22 TopMessages Message texte Dieu m'appelle par mon nom L'humanisme a pris de la hauteur sur notre spiritualitĂ©, qui elle, s'est rabaissĂ©e au plus bas de l'Ă©chelle. La sagesse, ⊠Jolie Selemani 1 Samuel 3.1-22 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie 1 Samuel 4.1-22 TopMessages Message texte Vie et lumiĂšre 2 Corinthiens 4/3-4 : "Si notre Evangile est encore voilĂ©, il est voilĂ© pour ceux qui pĂ©rissent; pour les incrĂ©dules ⊠Xavier Lavie 1 Samuel 4.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Un choix perdant ! Quand Dieu cherche Ă te prĂ©venir, t'avertir quel est le choix perdant ... 1 Samuel 3.1-22 TopMessages Message texte Dieu m'appelle par mon nom L'humanisme a pris de la hauteur sur notre spiritualitĂ©, qui elle, s'est rabaissĂ©e au plus bas de l'Ă©chelle. La sagesse, ⊠Jolie Selemani 1 Samuel 3.1-22 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Vie et lumiĂšre 2 Corinthiens 4/3-4 : "Si notre Evangile est encore voilĂ©, il est voilĂ© pour ceux qui pĂ©rissent; pour les incrĂ©dules ⊠Xavier Lavie 1 Samuel 4.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Un choix perdant ! Quand Dieu cherche Ă te prĂ©venir, t'avertir quel est le choix perdant ... 1 Samuel 3.1-22 TopMessages Message texte Dieu m'appelle par mon nom L'humanisme a pris de la hauteur sur notre spiritualitĂ©, qui elle, s'est rabaissĂ©e au plus bas de l'Ă©chelle. La sagesse, ⊠Jolie Selemani 1 Samuel 3.1-22 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Un choix perdant ! Quand Dieu cherche Ă te prĂ©venir, t'avertir quel est le choix perdant ... 1 Samuel 3.1-22 TopMessages Message texte Dieu m'appelle par mon nom L'humanisme a pris de la hauteur sur notre spiritualitĂ©, qui elle, s'est rabaissĂ©e au plus bas de l'Ă©chelle. La sagesse, ⊠Jolie Selemani 1 Samuel 3.1-22 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Dieu m'appelle par mon nom L'humanisme a pris de la hauteur sur notre spiritualitĂ©, qui elle, s'est rabaissĂ©e au plus bas de l'Ă©chelle. La sagesse, ⊠Jolie Selemani 1 Samuel 3.1-22 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour EmerveillĂ© devant la bontĂ© de Dieu "Les bontĂ©s de l'Ăternel ne sont pas Ă©puisĂ©es, Ses compassions ne sont pas Ă leur terme." Lamentations 3.22 Aujourdâhui, nous ⊠Joyce Meyer 1 Samuel 4.1-21 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte TopChrĂ©tien 1 Samuel ch 1 Ă 5 - UN MALENTENDU 1 Sam 1 / 12-14 Anne fut mal comprise. 1 A lâendroit oĂč elle aurait pu trouver ⊠TopChrĂ©tien 1 Samuel 2.1-12 TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte DĂ©ception Quand jâai commencĂ© Ă frĂ©quenter une Ă©glise il y a de nombreuses annĂ©es en arriĂšre, nous avions lâhabitude de chanter ⊠Jacqueline Mirot 1 Samuel 1.1-22 TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o World English Bible Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte Besoin de renouvellement. Psaumes 51/12 : "O Dieu! crĂ©e en moi un cĆur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposĂ©." 1) Les ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 3.1-52 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 1 Samuel 1.1-42 Segond 21 Le peuple rentra au camp et les anciens d'IsraĂ«l dirent : « Pourquoi l'Eternel a-t-il laissĂ© aujourd'hui les Philistins nous battre ? Allons chercher l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă Silo. Qu'elle vienne au milieu de nous et nous dĂ©livre de la domination de nos ennemis. » Segond 1910 Le peuple rentra au camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Allons chercher Ă Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel ; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Segond 1978 (Colombe) © Le peuple rentra au camp, et les anciens dâIsraĂ«l dirent : Pourquoi lâĂternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons prendre Ă Silo lâarche de lâalliance de lâĂternel ; quâelle vienne au milieu de nous et quâelle nous sauve de la main de nos ennemis. Parole de Vie © Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Français Courant © Lorsque les survivants arrivĂšrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l se dirent : « Pourquoi le Seigneur a-t-il laissĂ© les Philistins nous Ă©craser aujourdâhui ? Allons donc chercher Ă Silo le coffre de lâalliance du Seigneur. Quand le Seigneur sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » Semeur © Lorsque le peuple regagna le camp, les responsables dâIsraĂ«l se demandĂšrent : âPourquoi lâEternel nous a-t-il fait battre aujourdâhui par les Philistins ? Allons chercher le *coffre de lâalliance de lâEternel Ă Silo et ramenons-le au milieu de nous pour quâil nous dĂ©livre de nos ennemis. Darby Et le peuple rentra dans le camp, et les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ? Prenons Ă nous, de Silo, l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'elle vienne au milieu de nous et nous sauve de la main de nos ennemis. Martin Et le peuple Ă©tant revenu au camp, les Anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il battus aujourd'hui devant les Philistins ; faisons-nous amener de Silo l'Arche de l'alliance de l'Eternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. Ostervald Et le peuple Ă©tant rentrĂ© au camp, les anciens d'IsraĂ«l dirent : Pourquoi l'Ăternel nous a-t-il laissĂ© battre aujourd'hui par les Philistins ? Faisons venir de Silo l'arche de l'alliance de l'Ăternel, et qu'il vienne au milieu de nous, et nous dĂ©livre de la main de nos ennemis. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚąÖžŚÖź ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚÖ°ŚšŚÖŒÖ ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖžÖŁŚÖŒÖžŚ Ś Ö°ŚÖžŚ€ÖžÖ§Ś ŚÖŒ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ Ś€Ö°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖžÖ§Ś ŚÖ”ŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖŽŚÖčÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚšŚÖčŚÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŁŚ ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ茩ŚÖŽŚąÖ”ÖŚ ŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚŁ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ÖœŚŚ ŚÖŒŚ World English Bible When the people had come into the camp, the elders of Israel said, "Why has Yahweh struck us today before the Philistines? Let us get the ark of the covenant of Yahweh out of Shiloh to us, that it may come among us, and save us out of the hand of our enemies." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les Anciens. Il n'y avait pas de chef unique.Pourquoi l'Eternel...? Ils ont assez de foi en l'Eternel pour lui attribuer ce coup, mais cette foi est tellement mĂȘlĂ©e de superstition qu'au lieu de chercher l'Eternel lui-mĂȘme, ils font dĂ©pendre son secours du symbole matĂ©riel de sa prĂ©sence (JĂ©rĂ©mie 7.4). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Le peuple 05971 rentra 0935 08799 au camp 04264, et les anciens 02205 dâIsraĂ«l 03478 dirent 0559 08799 : Pourquoi lâEternel 03068 nous a-t-il laissĂ© battre 05062 08804 aujourdâhui 03117 par 06440 les Philistins 06430 ? Allons chercher 03947 08799 Ă Silo 07887 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068 ; quâelle vienne 0935 08799 au milieu 07130 de nous, et quâelle nous dĂ©livre 03467 08686 de la main 03709 de nos ennemis 0341 08802. 0341 - 'oyebennemi personnel ou national 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02205 - zaqenvieux vieux, vieil, vieille (pour des humains) aĂźnĂ©, ancien (de ceux qui ont de l'autoritĂ©) 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03117 - yowmjour, temps, annĂ©e jour (en opposĂ© Ă la nuit) jour (pĂ©riode de 24 heures) dĂ©fini ⊠03467 - yasha`sauver, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ©, aider (Nifal passif) ĂȘtre libĂ©rĂ©, ĂȘtre sauvĂ©, ĂȘtre dĂ©livrĂ© ĂȘtre ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03709 - kaphpalme, main, semelle, paume de la main, creux ou plat de la main paume, creux ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠05062 - nagaphfrapper, battre, pousser, heurter, broncher (Qal) frapper (Nifal) ĂȘtre battu, ĂȘtre frappĂ© (Hitpael) trĂ©bucher, heurter 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06430 - PÄlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07130 - qerebau milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des ⊠07887 - ShiylohSilo = « lieu de repos » une ville en ĂphraĂŻm et demeure temporaire de ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelĂ©e ⊠ĂTERNEL DES ARMĂESDĂ©finition biblique de Ăternel des ArmĂ©es : (Yahveh Tsebaoth). Nom divin qui apparaĂźt 282 fois dans l'A.T., surtout dans les ⊠HOPHNI ET PHINĂESLes deux fils du prĂȘtre HĂ©li, de Silo ( 1Sa 1:3 ), prĂȘtres eux-mĂȘmes. Leur conduite indigne et profane ( ⊠PHILISTINS1. GĂ©ographie. Le pays des Philistins comprenait, d'aprĂšs Jos 13:2 et suivant , la plaine maritime s'Ă©tendant de la frontiĂšre ⊠SAMUEL (prophĂšte)1. DonnĂ©es bibliques. Fils d'Elkana l'EphraĂŻmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hĂ©breu Chemouel), consacrĂ© Ă Dieu dĂšs son enfance, ⊠SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un Ă©difice dans lequel se trouve un local spĂ©cialement ⊠SILO1. Lieu de grande importance au dĂ©but de l'histoire d'IsraĂ«l. Les IsraĂ©lites y tenaient leurs assemblĂ©es aprĂšs la conquĂȘte, JosuĂ© ⊠SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 10 33 Les IsraĂ©lites quittent la montagne du SEIGNEUR et ils marchent pendant trois jours. Les lĂ©vites, qui portent le coffre de lâalliance, partent devant eux. Ils doivent leur trouver un endroit oĂč ils pourront installer leur camp. 35 Quand les lĂ©vites partent avec le coffre sacrĂ©, MoĂŻse fait cette priĂšre : « LĂšve-toi, SEIGNEUR ! Alors tes ennemis partiront de tous cĂŽtĂ©s, et ils fuiront devant toi ! » Nombres 31 6 MoĂŻse les envoie tous Ă la guerre, avec le prĂȘtre Pinhas, fils dâĂlazar. Celui-ci emporte les objets sacrĂ©s et les trompettes pour donner le signal du combat. DeutĂ©ronome 29 24 Et on rĂ©pondra : « Quand le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancĂȘtres, a fait sortir dâĂgypte les IsraĂ©lites, il a Ă©tabli une alliance avec eux. Eh bien, ils ont abandonnĂ© cette alliance. DeutĂ©ronome 31 26 « Prenez ce livre, qui contient la loi de Dieu. Mettez-le Ă cĂŽtĂ© du coffre de lâalliance du SEIGNEUR votre Dieu. Il sera lĂ comme tĂ©moin contre les IsraĂ©lites. JosuĂ© 4 7 vous leur rĂ©pondrez : âLâeau du Jourdain sâest arrĂȘtĂ©e de couler quand le coffre de lâalliance du SEIGNEUR est passĂ©. Oui, quand le coffre a traversĂ© le Jourdain, lâeau du fleuve sâest arrĂȘtĂ©e de couler. Ces pierres rappelleront toujours aux IsraĂ©lites le souvenir de ce qui sâest passĂ© ici.â » JosuĂ© 6 4 Sept prĂȘtres marcheront devant le coffre sacrĂ© en portant chacun une corne de bĂ©lier. Le septiĂšme jour, vous ferez sept fois le tour de la ville, et les prĂȘtres souffleront dans leur corne. 5 Quand ils feront entendre un son trĂšs long avec leur corne, le peuple poussera un grand cri de guerre, et les murs de la ville tomberont. Alors les IsraĂ©lites monteront, chacun droit devant soi. » JosuĂ© 7 7 Puis JosuĂ© dit : « Ah ! Seigneur DIEU ! Tu nous as fait traverser le fleuve Jourdain, mais pourquoi ? Est-ce pour nous livrer aux Amorites et nous faire mourir ? Si seulement nous Ă©tions restĂ©s de lâautre cĂŽtĂ© du Jourdain ! 1 Samuel 4 3 Quand les soldats rentrent au camp, les anciens dâIsraĂ«l disent : « Le SEIGNEUR a permis que les Philistins nous battent. Pourquoi donc ? Allons Ă Silo chercher le coffre de lâalliance. Quand le SEIGNEUR sera au milieu de nous, il nous sauvera de nos ennemis. » 1 Samuel 14 18 SaĂŒl dit au prĂȘtre Ahia : « Fais approcher le coffre sacrĂ©. » En effet, ce jour-lĂ , le coffre sacrĂ© se trouve dans le camp des IsraĂ©lites. 2 Samuel 15 25 Le roi dit alors Ă Sadoc : « RamĂšne le coffre sacrĂ© en ville. Si le SEIGNEUR montre sa bontĂ© envers moi, il me fera revenir. Il me permettra de revoir le coffre et la tente sacrĂ©e. 1 Chroniques 17 1 Le roi David sâinstalle dans son palais. Un jour, le roi dit au prophĂšte Natan : « Tu vois, moi, jâhabite une maison en bois de cĂšdre. Mais le coffre de lâalliance est sous une tente de toile. » Psaumes 74 1 Ă Dieu, tu nous as rejetĂ©s pour toujours, toi, notre berger. Pourquoi ? Tu es dans une grande colĂšre contre nous, les moutons de ton troupeau. Pourquoi donc ? 11 Tu ne fais rien, pourquoi ? Tu restes les bras croisĂ©s, oui, pourquoi ? EsaĂŻe 1 11 Le SEIGNEUR dit : « à quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brĂ»lez entiĂšrement des moutons pour moi, vous mâoffrez la graisse des veaux. Jâen ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je nâen veux plus. 12 Quand vous venez vous prĂ©senter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandĂ© cela ? 13 ArrĂȘtez de mâapporter des offrandes qui ne servent Ă rien ! La fumĂ©e, je lâai en horreur. Vous fĂȘtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en mĂȘme temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela. 14 Je dĂ©teste vos fĂȘtes de nouvelle lune et vos cĂ©rĂ©monies. Elles sont un poids pour moi, et je suis fatiguĂ© de les supporter. 15 Quand vous Ă©tendez les mains pour prier, je dĂ©tourne mon regard. MĂȘme si vous faites beaucoup de priĂšres, je nâĂ©coute pas. Vos mains sont couvertes de sang. EsaĂŻe 50 1 Voici ce que le SEIGNEUR dit : « Vous affirmez que jâai renvoyĂ© JĂ©rusalem, votre mĂšre. Eh bien, montrez-moi la lettre de divorce ! Vous affirmez que je vous ai vendus comme esclaves pour payer mes dettes ? Eh bien, dites-moi Ă qui. Si vous avez Ă©tĂ© vendus, câest Ă cause de vos fautes. Si votre mĂšre a Ă©tĂ© renvoyĂ©e, câest Ă cause de vos pĂ©chĂ©s. EsaĂŻe 58 3 Pourtant, ils me disent : âPourquoi jeĂ»ner si tu ne le vois pas ? Pourquoi nous faire petits si tu ne le remarques pas ?â Alors je rĂ©ponds : Le jour oĂč vous jeĂ»nez, vous vous occupez aussi de vos affaires, et vous agissez durement avec vos ouvriers. JĂ©rĂ©mie 3 16 Le SEIGNEUR dĂ©clare encore : « Quand cela arrivera, vous aurez beaucoup dâenfants et vous serez trĂšs nombreux dans le pays. Personne ne parlera plus du coffre de lâalliance, personne nây pensera plus. On ne sâen souviendra plus, on ne le regrettera plus. Personne nâen fabriquera un autre. JĂ©rĂ©mie 7 4 Vous dites : âCâest ici le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR, le temple du SEIGNEUR.â Ne mettez pas votre confiance dans ces paroles trompeuses. 8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien. 9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultĂšres, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices Ă Baal, vous suivez des dieux Ă©trangers que vous ne connaissez pas. 10 Ensuite, vous venez vous prĂ©senter devant moi, dans ce temple qui mâest consacrĂ©, et vous dites : âNous sommes sauvĂ©s !â Et cela, pour continuer Ă faire des choses horribles ! 11 Ce temple qui mâest consacrĂ©, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, câest ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare. 12 « Allez donc au lieu saint que jâavais Ă Silo. Autrefois, jâhabitais lĂ . Voyez ce que jâen ai fait, Ă cause de la mĂ©chancetĂ© dâIsraĂ«l, mon peuple. 13 Eh bien, moi, le SEIGNEUR, je le dĂ©clare : vous avez agi aussi mal que lui. Jâai passĂ© mon temps Ă vous avertir, et vous nâavez pas Ă©coutĂ©. Je vous ai appelĂ©s, et vous nâavez pas rĂ©pondu. 14 Vous mettez votre confiance dans ce temple. Il mâest consacrĂ©, et je vous lâai donnĂ©, Ă vous et Ă vos ancĂȘtres. Eh bien, je vais le traiter comme jâai traitĂ© le lieu saint de Silo. 15 Et vous, je vous rejetterai loin de moi comme jâai rejetĂ© vos frĂšres, les gens dâĂfraĂŻm. » Amos 5 21 Je dĂ©teste vos pĂšlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements. 22 Les animaux complĂštement brĂ»lĂ©s et les produits de la terre que vous mâoffrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bĂȘtes grasses, je ne les regarde mĂȘme pas. Matthieu 3 9 Ne vous mettez pas Ă penser : âNotre ancĂȘtre, câest Abraham.â Oui, je vous le dis, vous voyez ces pierres, ici. Eh bien, Dieu peut les changer pour en faire des enfants dâAbraham ! 10 DĂ©jĂ la hache est prĂȘte Ă attaquer les racines des arbres. Tous les arbres qui ne produisent pas de bons fruits, on va les couper et les jeter dans le feu ! Matthieu 23 25 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous nettoyez lâextĂ©rieur du verre et du plat. Mais dedans, ils sont pleins de ce que vous avez volĂ© et arrachĂ© aux gens ! 26 Pharisien aveugle ! Nettoie dâabord lâintĂ©rieur du plat, et alors lâextĂ©rieur aussi deviendra propre. 27 « Quel malheur pour vous, maĂźtres de la loi et Pharisiens, quand vous ĂȘtes des hommes faux ! Vous ressemblez Ă des tombes peintes en blanc. Ă lâextĂ©rieur, elles ont lâair belles. Mais Ă lâintĂ©rieur, elles sont remplies dâos des morts et de toutes sortes de choses pourries. 28 De la mĂȘme façon, Ă lâextĂ©rieur, devant les gens, vous avez lâair dâobĂ©ir Ă Dieu, mais Ă lâintĂ©rieur, vous ĂȘtes pleins de mensonge et de mal. Romains 2 28 Non, le vrai Juif, ce nâest pas celui qui se conduit extĂ©rieurement comme un Juif, et la vraie circoncision, ce nâest pas la marque faite sur le corps. 29 Le vrai Juif, câest celui qui est juif au-dedans, et la vraie circoncision, câest celle du cĆur. Elle vient de lâEsprit de Dieu et non de la loi Ă©crite. Le vrai Juif ne reçoit pas sa louange des gens, il la reçoit de Dieu. 1 Corinthiens 10 1 FrĂšres et sĆurs chrĂ©tiens, je veux vous rappeler ce qui est arrivĂ© Ă nos ancĂȘtres. Ils ont tous Ă©tĂ© protĂ©gĂ©s par le nuage, ils ont tous traversĂ© la mer Rouge. 2 Ils ont tous Ă©tĂ© baptisĂ©s dans le nuage et dans la mer, en Ă©tant unis Ă MoĂŻse. 3 Ils ont tous mangĂ© la mĂȘme nourriture spirituelle 4 et ils ont bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils ont bu Ă un rocher spirituel qui les suivait, et ce rocher, câĂ©tait le Christ. 5 Pourtant, parmi eux, presque personne nâa plu Ă Dieu, câest pourquoi ils sont morts dans le dĂ©sert. 2 TimothĂ©e 3 5 Ils feront semblant dâĂȘtre fidĂšles Ă Dieu, mais en rĂ©alitĂ©, ils rejetteront la puissance de la foi. Tourne le dos Ă ces gens-lĂ . HĂ©breux 9 4 LĂ , il y avait un autel en or pour brĂ»ler les parfums. Il y avait aussi le coffre de lâalliance tout couvert dâor. Ce coffre contenait un rĂ©cipient en or rempli de manne et le bĂąton dâAaron qui avait fleuri. De plus, il contenait les pierres oĂč les paroles de lâalliance Ă©taient gravĂ©es. 1 Pierre 3 21 Câest une image du baptĂȘme qui vous sauve aujourdâhui, vous aussi. Le sens du baptĂȘme nâest pas dâenlever les saletĂ©s du corps, mais de rĂ©pondre Ă lâappel de Dieu avec une conscience pure. Le baptĂȘme vous sauve, parce que JĂ©sus-Christ sâest levĂ© de la mort. Jude 1 5 Vous connaissez trĂšs bien tout ce que je vais vous dire. Pourtant, je veux vous rappeler ceci : le Seigneur a sauvĂ© son peuple de lâĂgypte, ensuite, il a fait mourir ceux qui nâont pas voulu croire. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
