📖 Interpréter Actes 2.10 (version Parole Vivante) sur TopBible

Actes 2.10

La Phrygie…— La Pamphylie…— L’Égypte…— Le territoire de la Libye proche de Cyrène…— Et nous, nous venons de Rome et nous sommes de passage ici. — Moi, je suis juif de naissance…— Et moi, je me suis converti à la religion juive…—
la Phrygie ou la Pamphylie, l’Egypte ou le territoire de la Libye près de Cyrène, ou bien, nous vivons à Rome, nous sommes Juifs de naissance ou par conversion,

Vidéo Porte Ouverte Chrétienne

La pentecôte

Charles Spurgeon disait: « Sans l’esprit de Dieu nous ne pouvons rien faire. Nous sommes comme des voiliers sans vent …

Porte Ouverte Chrétienne

Actes 2.8-10

Vidéo Enseignement

Stéphane Gagné - Que dit-on que vous êtes ?

Stéphane Gagné - Que dit-on que vous êtes ? Assemblée de la Parole de Dieu de Granby Québec, Canada 31 …

Actes 2.9-11

Vidéo Émissions

Le baptême dans le Saint-Esprit - La nature de la prière en langues - 4/9

Le parler en langue dans la vie du chrétien est un signe pour les non croyants. C'est une empreinte divine …

Gospel Vision International

Actes 2.5-11

Message texte

Vision de la croissance (3)

Lecture Esaïe 54 : 1-3. 1) ALLONGE TES CORDAGES. Quel que soit le contexte dans lequel on se situe, il …

Philippe Landrevie

Actes 2.5-11

Message texte

Biographie d'Andrew Murray

Naissance et environnement familial Andrew Murray naquit le 9 mai 1828 dans un presbytère réformé hollandais à Graaff Reinet, en …

Andrew Murray

Actes 2.6-13

La Pensée du Jour La Pensée du Jour

Trouvez qui vous devez toucher

Comment les entendons-nous chacun dans notre propre langue maternelle ? Actes 2.8 Aux premiers temps de l’Église, nous lisons : …

Bob Gass

Actes 2.4-12

Message texte

L'évangélisation (1)

Lecture : Actes 1.8 1) LA PUISSANCE DU SAINT-ESPRIT. Avant de remonter au ciel, Jésus a investi Ses disciples d'une …

Philippe Landrevie

Actes 2.1-11

Message texte

L'évangélisation (1)

Lecture : Act 1 : 8 . 1) LA PUISSANCE DU SAINT-ESPRIT Avant de remonter au ciel, Jésus a investi …

Philippe Landrevie

Actes 2.1-11

Vidéo Enseignement

Parle-Moi 18 - Jéma Taboyan - Actes 1.4, Actes 1.8 & Actes 2.1-12

Lecture : Actes 1.4, Actes 1.8 & Actes 2.1-12 Méditation apportée par Jéma Taboyan Plan de lecture : https://www.eglise-m.fr/wp-content/uploads/2020/05/plan-de-lecture.pdf Pour …

Eglise M

Actes 2.1-12 Actes 2.1-12

Message texte

Pentecôte

Mais vous recevrez une puissance, le Saint Esprit survenant sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute …

Philippe Clark

Actes 2.1-12

Message texte

Que veut dire ceci ?

Ac.2:1-12 INTRODUCTION 120 disciples dans la chambre haute. Jésus avait dit: Luc 24:49 “voici, j'enverrai sur vous ce que mon …

Michaël Williams

Actes 2.1-12

Vidéo Enseignement

"LE BRUIT DE LA PENTECOTE"

""LE BRUIT DE LA PENTECOTE" par Pasteur Roland DALO Textes de base : -Actes 1.v 12-14 -Actes 2.v 6 -18, …

ADD Paris 15

Actes 2.1-47 Actes 2.6-18

Vidéo Logoscom

Récit de la Pentecôte

Les des Actes des Apôtres chapitre 2. Dessin de Martine Bacher. Voix: Sarah Dirren.

Logoscom

Actes 2.1-47 Actes 2.1-13

La Pensée du Jour La Pensée du Jour

Le bruit de l’Esprit

"Tout à coup il vint du ciel un bruit… Et ils furent tous remplis du Saint-Esprit… Au bruit qui eut …

Patrice Martorano

Actes 2.1-41

Vidéo Enseignement

7 signes bibliques confirmant la présence du Saint-Esprit en vous.

🎁 Vous pouvez télécharger gratuitement les 60 premières pages du livre "Combat Spirituel" : ► http://bit.ly/3Z1kPg9 🎁 Vous pouvez télécharger …

Jérémy Pothin

Actes 2.1-47

Vidéo Enseignement

Comment retrouver la puissance de la Pentecôte | Célébration du dimanche 28 mai avec Claude Houde

"Es-tu Pentecôtiste?" Cette question est très populaire dans les cercles chrétiens aujourd'hui. Découvre la vraie signification de la Pentecôte et …

Eglise Nouvelle Vie

Actes 2.1-47

Vidéo Enseignement

Comment se positionner par rapport aux miracles et au surnaturel de Dieu ?

Est-ce juste de vouloir limiter les dons et le surnaturel du Saint-Esprit ? S'opposer à la vie, à la piété …

CDLR

Actes 2.1-47

Vidéo

Comment être sauvé?

Discours de Pierre Actes 2

Actes 2.1-47

Vidéo Enseignement

Descendre du ciel - C'est l'été 2 - La Bible racontée - Actes 2 - Sylvie Dugand - Église M

#LaBibleracontée #été Descendre du ciel La Bible racontée Texte Biblique : Actes 2 Racontée par Sylvie Dugand Pour nous contacter …

Eglise M

Actes 2.1-47 Actes 2.1-47

Vidéo Enseignement

Dorothée Rajiah - Connaissez votre meilleur ami le St Esprit

Connaissez votre meilleur ami le St Esprit

Paris Centre Chrétien

Actes 2.1-47

Vidéo Enseignement

Découvrez la PUISSANCE du parler en langues !

🎁 Vous pouvez télécharger gratuitement les 60 premières pages du livre "Combat Spirituel" : ► http://bit.ly/3Z1kPg9 🎁 Vous pouvez télécharger …

Jérémy Pothin

Actes 2.1-47 Actes 2.1-47

Vidéo Enseignement

La Parole Vivante-125 Question: Pourquoi devons-nous, nous assembler en tant qu'Église ? Avec Karo Vallée Pasteur: Réjean Joly Invité: Daniel …

La Parole Vivante

Actes 2.1-47

Clip

Servante Emma Feat Joël Mbenza (Dans Ta Présence Saint Esprit) (Clip Officiel)

Chant : Dans Ta Présence Saint-Esprit Servante Emma feat Joël Mbenza (Couplet 1) Saint-Esprit transforme des vies Saint-Esprit touche des …

Actes 2.1-47

Vidéo Film

Sister Act 2 - Joyful, Joyful

chanson finale du film Sister Act 2

Actes 2.1-47 Actes 2.1-47

Vidéo Film

Sister Act 2 - Oh Happy Day

Oh Happy Day dans le film Sister Act 2

Actes 2.1-47 Actes 2.1-47

Clip

Teaser Gospel Act 5/2

Le 5è Opus Gospel Act est prévu le 02 Décembre 2012

Battery Sound

Actes 2.1-47

Vidéo Enseignement

Vos paroles et la puissance de Dieu (2/3) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu

Le plan de Dieu J'ai un petit-fils d'un peu plus de trois ans. Et il s'est emparé d'un tas de …

Joyce Meyer

Actes 2.1-47

Message texte

Actes des apôtres 2, le retour

Je vous avais parlé, de semences dans une précédente lettre He ben, en voici les premières germes: J'ai trop la …

Alain Auderset

Actes 2.1-47

Message texte

Ascension

Ascension : du latin ‘ascendere’ monter, s’élever L’ascension est un mot de ‘bon ton’ dans l’échelle sociale. Il fait rêver. …

Lerdami .

Actes 2.1-47

Qui sommes-nous ?

Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Firefox

Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur …

Actes 2.1-47

Qui sommes-nous ?

Série: Deviens qui tu es ! Lettres à Timothée Texte: Actes 14 et 16, 1 et 2 Timothée Résumé: Notre …

Eglise MLK Martin Luther King

Actes 1.1-47

Clip

Résurrection- Betty MAROLANY- Ne me cache pas ta face

Après la résurrection de Jésus-Christ, Il s'éleva au ciel et nous a laissé le Paraclet... Le Saint-Esprit- Le Consolateur- Le …

Actes 1.1-47

Vidéo Enseignement

Serge Pinard - L'Esprit et le message (3)

Serge Pinard - L'Esprit et le message - Partie 3 Portail Chrétien de l'Estrie Granby, Québec, Canada 10 mars 2013 …

Actes 1.1-47

Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ?

Avoir l'assurance de Pierre !

Lecture du jour : Actes 1-3 . . #bible #lifestyle #jesus #enseignement #lecturedujour

Quoi d'neuf Pasteur ?

Actes 1.1-26

Qui sommes-nous ? TopChrétien

Découvrez la nouvelle émission "Homme/Femme mode d'emploi"

7d76441a217a" class="widget"> Maintenir la passion malgré le temps qui passe et les épreuves, c’est possible ! Vous êtes mariés depuis …

TopChrétien

Actes 1.1-15

Vidéo BibleProject français

Actes Ch. 1-7

Pour lire le livre des Actes sur TopBible cliquez-ici ! Actes Ch. 1-7 Le livre des Actes montre comment Dieu …

BibleProject français

Actes 1.1-60 Actes 1.1-60

Vidéo BibleProject français

Actes 1–12 - Synthèse

Pour lire le livre des Actes sur TopBible cliquez-ici ! Actes 1–12 Redécouvrez le livre des Actes à travers notre …

BibleProject français

Actes 1.1-25

Vidéo Enseignement

Parlez-vous en langues [#CoramDeo 321]

Bienvenue à l'épisode #321 de Coram Deo présenté en partenariat avec Publications Chrétiennes qui vous recommande le commentaire biblique sur …

Actes 1.1-25

Message texte

Priez sans cesse

"Si certains chrétiens, qui sont si rapides à se plaindre de leurs conducteurs, avaient moins parlé et agi devant les …

E.M. Bounds

Actes 1.1-28

Vidéo Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau

Actes des Apôtres 1-28 | La Transition dans l'Âge de l'Eglise

Dans cette vidéo, nous entrons dans le cœur des Actes des Apôtres, en reprenant exactement là où les Evangiles ont …

Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau

Actes 1.1-31

ACTES DES APÔTRESLE TITRE. Le livre appelé habituellement « Actes des Apôtres » (en gr, praxeis ton apostolôn ; en latin acta …

CLEFS (pouvoir des)Le grand Dict. cathol. de la Bible, de F. Vigouroux, définit ainsi la potestas clavium : Jésus « -transmet à …

CONVERSIONHébr. choub, verbe qui indique un revirement soit au sein d'une collectivité soit chez un individu ; grec épistrophê, du …

CYRÈNEVille de la côte N. de l'Afrique ; ancienne capitale de la Libye Cyrénaïque, à l'Ouest de l'Egypte, au méridien …

EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense désert de sable, de rochers, voire de montagnes, et …

FÊTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spéciaux consacrés à la divinité et destinés, …

LANGUEComme en français, ce mot en hébreu (lâchôn) et en grec (glôssa) désigne à la fois l'organe de la parole …

LANGUES (don des) 1.I Etude exégétique. 1. LES TEXTES. Le don des langues est l'un des charismes d'apparence prodigieuse dont l'Église primitive a …

LIBYE, LIBYENSLe terme de Libye, ancien nom grec de l'Afrique (Homère, Hérodote), désigna ensuite spécialement la vaste région située entre le …

MESSIE(aram, mechiakh, hébreu mâchiakh, du verbe mâchakh qui signifiait originairement frotter, poser la main sur quelqu'un ou quelque chose). Wellhausen …

MISSIONI La notion missionnaire dans l'A.T. L'étude de la pensée israélite primitive au sujet des étrangers (voir Prosélyte) montre qu'aux …

PAMPHYLIEDes trois provinces méridionales de l'Anatolie, la Lycie à l'Ouest, la Cilicie à l'Est, la Pamphylie au centre, cette dernière …

PENTECÔTEUne des grandes fêtes juives, devenue une fête chrétienne. Son nom est grec : pentecostè ; il date du judaïsme …

PHRYGIEVaste région de l'Anatolie occidentale, dont les limites ont beaucoup varié, à la suite d'invasions et de conquêtes diverses. Son …

PIÉTÉ(du latin pietas : vénération envers Dieu, les parents, la patrie). L'idée religieuse de piété est exprimée dans l'A. T, …

ROME1. La puissance romaine. L'histoire romaine n'est pas l'histoire d'une nation, mais celle d'une ville. Au V e siècle av. …

XÉNODOCHIEDu grec xénos, étranger, et dokhê, réception. Le devoir d'être secourable aux étrangers (voir ce mot), de les accueillir chez …

- Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.
  
  Genèse 12
  
  10 Il y eut une famine dans le pays ; elle devint si grave qu’Abram partit pour l’Égypte, afin d’y séjourner quelque temps.
  
  Esther 8
  
  17 Dans chaque province, dans chaque ville, partout où le décret royal était parvenu, les Juifs étaient transportés de joie, ils organisaient des banquets et des fêtes. Beaucoup de gens des autres peuples se firent même Juifs à cause de la terreur que les Juifs leur inspiraient.
  
  Esaïe 19
  
  23 Un jour, une route reliera l’Égypte à l’Assyrie. Les Assyriens iront en Égypte et les Égyptiens en Assyrie. Ensemble ils rendront un culte au Seigneur.
  
  24 Un jour, à côté de l’Égypte et de l’Assyrie, il y aura en troisième lieu Israël, exemple vivant de la bénédiction que Dieu apportera au monde.
  
  25 Le Seigneur de l’univers bénira le monde en ces termes : « Je bénis l’Égypte, mon peuple, l’Assyrie, que j’ai créée de mes mains, et Israël, la part qui est bien à moi. »
  
  Jérémie 9
  
  Jérémie 46
  
  9 A l’assaut, les chevaux, à toute allure, les chars ! En avant, les troupes d’élite, gens de Kouch et de Pouth, porteurs du petit bouclier, et gens de Loud, armés de l’arc ! »
  
  Ezéchiel 30
  
  5 Des hommes d’Éthiopie, de Pouth et de Loud, d’Arabie et de Libye, et même de mon propre peuple tomberont au combat.
  
  Daniel 11
  
  43 Il s’emparera des trésors de l’Égypte, or, argent et objets précieux. Les Libyens et les Éthiopiens se soumettront à lui.
  
  Osée 11
  
  1 « Quand Israël était jeune, je me suis mis à l’aimer, dit le Seigneur, et je l’ai appelé, lui mon fils, à sortir d’Égypte. »
  
  Zacharie 8
  
  20 Voici ce que déclare le Seigneur de l’univers : « Des nations étrangères, les habitants de nombreuses villes viendront de nouveau à Jérusalem.
  
  23 A ce moment-là, je le déclare, dix étrangers, parlant chacun une langue différente, saisiront un Juif par le pan de son manteau, et lui diront : “Nous voulons aller avec vous, car nous avons appris que Dieu est avec vous.” »
  
  Matthieu 2
  
  15 Il y resta jusqu’à la mort d’Hérode. Cela arriva afin que se réalise ce que le Seigneur avait dit par le prophète : « J’ai appelé mon fils à sortir d’Égypte. »
  
  Matthieu 27
  
  32 En sortant de la ville, ils rencontrèrent un homme de Cyrène, appelé Simon ; les soldats l’obligèrent à porter la croix de Jésus.
  
  Marc 15
  
  21 Un certain Simon, de Cyrène, le père d’Alexandre et de Rufus, passait par là alors qu’il revenait des champs. Les soldats l’obligèrent à porter la croix de Jésus.
  
  Actes 2
  
  10 de Phrygie et de Pamphylie, d’Égypte et de la région de Cyrène, en Libye ; il y en a qui sont venus de Rome,
  
  Actes 6
  
  5 L’assemblée entière fut d’accord avec cette proposition. On choisit alors Étienne, homme rempli de foi et du Saint-Esprit, ainsi que Philippe, Procore, Nicanor, Timon, Parménas et Nicolas, d’Antioche, qui s’était autrefois converti à la religion juive.
  
  9 Quelques hommes s’opposèrent alors à lui : c’étaient d’une part des membres de la synagogue dite des « Esclaves libérés », qui comprenait des Juifs de Cyrène et d’Alexandrie, et d’autre part des Juifs de Cilicie et de la province d’Asie. Ils se mirent à discuter avec Étienne.
  
  Actes 11
  
  20 Cependant, quelques croyants, qui étaient de Chypre et de Cyrène, se rendirent à Antioche et s’adressèrent aussi à des non-Juifs en leur annonçant la Bonne Nouvelle du Seigneur Jésus.
  
  Actes 13
  
  1 Dans l’Église d’Antioche, il y avait des prophètes et des enseignants : Barnabas, Siméon – surnommé le Noir –, Lucius – de Cyrène –, Manaën – compagnon d’enfance d’Hérode, qui régnait sur la Galilée –, et Saul.
  
  13 Paul et ses compagnons s’embarquèrent à Paphos d’où ils gagnèrent Perge, en Pamphylie. Jean-Marc les quitta à cet endroit et retourna à Jérusalem.
  
  43 Après la réunion, beaucoup de Juifs et de gens convertis à la religion juive suivirent Paul et Barnabas. Ceux-ci leur parlaient et les encourageaient à demeurer fidèles à la grâce de Dieu.
  
  Actes 14
  
  24 Ils traversèrent ensuite la Pisidie et arrivèrent en Pamphylie.
  
  Actes 15
  
  38 mais Paul estimait qu’il ne fallait pas le faire, parce qu’il les avait quittés en Pamphylie et ne les avait plus accompagnés dans leur mission.
  
  Actes 16
  
  6 Le Saint-Esprit les empêcha d’annoncer la parole de Dieu dans la province d’Asie, de sorte qu’ils traversèrent la Phrygie et la Galatie.
  
  Actes 18
  
  2 Il y rencontra un Juif appelé Aquilas, né dans la province du Pont : il venait d’arriver d’Italie avec sa femme, Priscille, parce que l’empereur Claude avait ordonné à tous les Juifs de quitter Rome. Paul alla les trouver
  
  23 Il y passa quelque temps et repartit. Il traversa successivement la Galatie et la Phrygie, en fortifiant la foi de tous les disciples.
  
  Actes 23
  
  11 La nuit suivante, le Seigneur apparut à Paul et lui dit : « Courage ! Tu m’as rendu témoignage ici, à Jérusalem, et il faut aussi que tu le fasses à Rome. »
  
  Actes 27
  
  5 Nous avons traversé la mer près de la Cilicie et de la Pamphylie, et nous sommes arrivés à Myra, en Lycie.
  
  Actes 28
  
  15 Les frères de Rome avaient reçu des nouvelles à notre sujet et vinrent à notre rencontre jusqu’au Marché d’Appius et à Trois-Auberges. Dès que Paul les vit, il remercia Dieu et se sentit encouragé.
  
  Romains 1
  
  7 Je vous écris, à vous qui êtes à Rome, vous tous que Dieu aime et qu’il a appelés à vivre pour lui. Que Dieu notre Père et le Seigneur Jésus-Christ vous accordent la grâce et la paix.
  
  15 C’est pourquoi j’ai ce désir de vous apporter la Bonne Nouvelle, à vous aussi qui habitez Rome.
  
  2 Timothée 1
  
  17 au contraire, dès son arrivée à Rome, il m’a cherché avec zèle jusqu’à ce qu’il m’ait trouvé.
  
  Apocalypse 11
  
  8 Leurs cadavres resteront sur la place de la grande ville, là où leur Seigneur a été cloué sur une croix. Cette ville est appelée symboliquement Sodome, ou Égypte.
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Générer un verset illustré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

- Parole Vivante
  Versions de la Bible
- Semeur
  Versions de la Bible
  Autres colonnes
- Versions de la Bible
  Autres colonnes

Fermer

Paramètres de lecture

Ancien Testament

Nouveau Testament

Actes 2.10

Votre vie privée est importante pour nous

Paramètres de lecture

Ancien Testament

Nouveau Testament

Actes 2.10

La pentecôte

Stéphane Gagné - Que dit-on que vous êtes ?

Le baptême dans le Saint-Esprit - La nature de la prière en langues - 4/9

Vision de la croissance (3)

Biographie d'Andrew Murray

Trouvez qui vous devez toucher

L'évangélisation (1)

L'évangélisation (1)

Parle-Moi 18 - Jéma Taboyan - Actes 1.4, Actes 1.8 & Actes 2.1-12

Pentecôte

Que veut dire ceci ?

"LE BRUIT DE LA PENTECOTE"

Récit de la Pentecôte

Le bruit de l’Esprit

7 signes bibliques confirmant la présence du Saint-Esprit en vous.

Comment retrouver la puissance de la Pentecôte | Célébration du dimanche 28 mai avec Claude Houde

Comment se positionner par rapport aux miracles et au surnaturel de Dieu ?

Comment être sauvé?

Descendre du ciel - C'est l'été 2 - La Bible racontée - Actes 2 - Sylvie Dugand - Église M

Dorothée Rajiah - Connaissez votre meilleur ami le St Esprit

Découvrez la PUISSANCE du parler en langues !

L'anniversaire de l'église - Nathan Lambert - Le Message du Dimanche

La marque de l'onction

La pentecôte, juste un jour férié de plus ?

Le baptême dans le Saint Esprit, c'est quoi ça encore ?

Le ministère du Saint Esprit #2 - Matthieu Perraud

Le récit de Pentecôte Actes des Apôtres chapitre 2

Pourquoi devons-nous, nous assembler en tant qu'Église ?

Servante Emma Feat Joël Mbenza (Dans Ta Présence Saint Esprit) (Clip Officiel)

Sister Act 2 - Joyful, Joyful

Sister Act 2 - Oh Happy Day

Teaser Gospel Act 5/2

Vos paroles et la puissance de Dieu (2/3) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu

Actes des apôtres 2, le retour

Ascension

Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Firefox

Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari

Bad religion

Dieu combat pour vous !

Dieu combat pour vous !

Dieu combat pour vous !

Dieu veut que tu ailles au combat

Donner sa dîme en ligne

Invoquer le Nom du Seigneur

J'avais 8 ans quand Dieu m'a appelée !

La présence de Dieu change l’atmosphère !

La puissance évangélique de l’adoration

Le rendez-vous de la prière

Le rendez-vous de la prière

Les rêves à la lumière de la Bible

Pardonner, réparer, restaurer

Persévérons avec notre famille

Pour ce Noël, faites briller votre lumière !

Quelle église voulons-nous ? 6/10 Une bonne stratégie d’évangélisation

Quelles questions devez-vous vous poser quand vous développez une vision ?

Qu’est-ce que je fabrique là sur terre ?

Qu’est-ce qui se cache derrière la porte bleue ?

Votre Eglise, connecte-t-elle bien avec les gens ?

Grandir dans son identité # 1 - Ivan Carluer

Résurrection- Betty MAROLANY- Ne me cache pas ta face

Serge Pinard - L'Esprit et le message (3)

Avoir l'assurance de Pierre !

Découvrez la nouvelle émission "Homme/Femme mode d'emploi"

Actes Ch. 1-7

Actes 1–12 - Synthèse

Parlez-vous en langues [#CoramDeo 321]

Priez sans cesse

Actes des Apôtres 1-28 | La Transition dans l'Âge de l'Eglise

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Personnalisez la référence

Versions de la Bible

Versions de la Bible

Autres colonnes