Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Esaïe 61.8

כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֹהֵ֣ב מִשְׁפָּ֔ט שֹׂנֵ֥א גָזֵ֖ל בְּעוֹלָ֑ה וְנָתַתִּ֤י פְעֻלָּתָם֙ בֶּאֱמֶ֔ת וּבְרִ֥ית עוֹלָ֖ם אֶכְר֥וֹת לָהֶֽם׃
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Vidéo

Attaché au Cep : Jean 15 “Je Suis le Cep, Vous êtes le Sarment”

🙌🏽 Pour soutenir l'œuvre du Gospel Center Annecy ⬇️ 🔗 https://www.helloasso.com/associations/gospel-center-annecy/formulaires/1 Pour de l'aide psycho-spirituelle ⬇️ 🔗 Le parcours thérapeutique …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11
Vidéo

L'amour

Abonne toi à ma chaîne Youtube et suis-moi sur Facebook ! Facebook : https://www.facebook.com/DubiSandra/ Instagram : https://www.instagram.com/dubisandra Pour commander des …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11
Vidéo

L'anorexie

Abonne toi à ma chaîne Youtube et suis-moi sur Facebook ! Facebook : https://www.facebook.com/DubiSandra/ Instagram : https://www.instagram.com/dubisandra Pour commander des …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11
Vidéo

La Jalousie : Comment ça arrive et Comment s'en Débarrasser.

🙌🏽 Pour soutenir l'œuvre du Gospel Center Annecy ⬇️ 🔗 https://www.helloasso.com/associations/gospel-center-annecy/formulaires/1 Pour de l'aide psycho-spirituelle ⬇️ 🔗 Le parcours thérapeutique …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11
Vidéo

La Prière

Abonne toi à ma chaîne Youtube et suis-moi sur Facebook ! Facebook : https://www.facebook.com/DubiSandra/ Instagram : https://www.instagram.com/dubisandra " Le parler …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11
Vidéo

La communion autour de la table : un moment clé et stratégique pour la famille

🙌🏽 Pour soutenir l'œuvre du Gospel Center Annecy ⬇️ 🔗 https://www.helloasso.com/associations/gospel-center-annecy/formulaires/1 Pour de l'aide psycho-spirituelle ⬇️ 🔗 Le parcours thérapeutique …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11
Vidéo

La plage

Abonne toi à ma chaîne Youtube et suis-moi sur Facebook ! Facebook : https://www.facebook.com/DubiSandra/ Instagram : https://www.instagram.com/dubisandra Pour commander des …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11
Vidéo

Le deuil

Abonne toi à ma chaîne Youtube et suis-moi sur Facebook ! Facebook : https://www.facebook.com/DubiSandra/ Instagram : https://www.instagram.com/dubisandra Pour commander des …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11
Vidéo

Le pardon

Abonne toi à ma chaîne Youtube et suis-moi sur Facebook ! Facebook : https://www.facebook.com/DubiSandra/ Instagram : https://www.instagram.com/dubisandra Pour commander des …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11
Vidéo

Le shabbat

Abonne toi à ma chaîne Youtube et suis-moi sur Facebook ! Facebook : https://www.facebook.com/DubiSandra/ Instagram : https://www.instagram.com/dubisandra Pour commander des …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11
Vidéo Film

Les films ont-ils une véritable influence sur nous ?

Histoire de l’antisémitisme ARTE ⬇️🎬: https://youtu.be/JE8gsP-_ZYs?si=08pQoBD0r0rz8MhL ——— 🙌🏽 Pour soutenir l'œuvre du Gospel Center Annecy ⬇️ 🔗 https://www.helloasso.com/associations/gospel-center-annecy/formulaires/1 Pour de …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11
Vidéo

Les tatouages

Abonne toi à ma chaîne Youtube et suis-moi sur Facebook ! Facebook : https://www.facebook.com/DubiSandra/ Instagram : https://www.instagram.com/dubisandra Pour commander des …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11
Vidéo

Retisser les Liens Familiaux : Le Guide de la Réconciliation avec Vos Enfants

🙌🏽 Pour soutenir l'œuvre du Gospel Center Annecy ⬇️ 🔗 https://www.helloasso.com/associations/gospel-center-annecy/formulaires/1 💸 Par virement: IBAN: FR76 3000 4014 8800 0100 …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11 Esaïe 61.1-11
Vidéo

Écouter Dieu

Abonne toi à ma chaîne Youtube et suis-moi sur Facebook ! Facebook : https://www.facebook.com/DubiSandra/ Instagram : https://www.instagram.com/dubisandra Pour commander des …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11
podcast

Sandra Dubi

Sandra est née en Suisse, dans une famille catholique traditionnelle. Elle est touchée particulièrement par Jésus à 7 ans lors …

Sandra Dubi
Esaïe 61.1-11

Segond 21 En effet, moi, l'Eternel, j'aime le droit, je déteste voir le vol associé aux holocaustes. Je leur donnerai fidèlement leur récompense et je conclurai une alliance éternelle avec eux. Segond 1910 Car moi, l'Éternel, j'aime la justice, Je hais la rapine avec l'iniquité ; Je leur donnerai fidèlement leur récompense, Et je traiterai avec eux une alliance éternelle. Segond 1978 (Colombe) © Car moi, l’Éternel, j’aime le droit, Je hais la rapine avec la perversité ; Je rétribuerai fidèlement leur activité Et je conclurai avec eux une alliance éternelle. Parole de Vie © En effet, moi, le SEIGNEUR, j’aime qu’on respecte le droit, mais je déteste le vol criminel. Je vous rendrai donc ce qui vous est dû, je ferai avec vous une alliance qui durera toujours. » Français Courant © Moi, le Seigneur, j’aime en effet qu’on respecte le droit, mais je déteste, je trouve indigne qu’on prenne quelque chose de force. Je vous donnerai donc un vrai dédommagement et je m’engagerai envers vous solennellement et pour toujours. » Semeur © « Moi, l’Eternel, moi, j’aime la droiture. Je déteste le vol avec sa perfidie. Je les rétribuerai avec fidélité et je conclurai avec eux une alliance éternelle. Darby Car moi, l'Éternel, j'aime le juste jugement, je hais la rapine d'iniquité ; et je leur donnerai leur récompense avec vérité, et je ferai avec eux une alliance éternelle. Martin Car je suis l'Eternel, qui aime le jugement, [et] qui hais la rapine pour l'holocauste ; j'établirai leur oeuvre dans la vérité, et je traiterai avec eux une alliance éternelle. Ostervald Car je suis l'Éternel, qui aime la justice, qui hais la rapine et l'iniquité ; je leur donnerai leur rétribution avec fidélité, et je traiterai avec eux une alliance éternelle. Hébreu / Grec - Texte original © כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֹהֵ֣ב מִשְׁפָּ֔ט שֹׂנֵ֥א גָזֵ֖ל בְּעוֹלָ֑ה וְנָתַתִּ֤י פְעֻלָּתָם֙ בֶּאֱמֶ֔ת וּבְרִ֥ית עוֹלָ֖ם אֶכְר֥וֹת לָהֶֽם׃ World English Bible "For I, Yahweh, love justice, I hate robbery with iniquity; and I will give them their recompense in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

L'Eternel prend lui-même la parole pour sanctionner les promesses qui viennent d'être faites par le Messie (versets 1 à 3) et par le prophète (versets 4 à 7). Il hait l'injustice et dédommagera Israël de tout ce qu'il a indûment souffert ; il fera avec lui une alliance éternelle (55.3), qui le mettra pour toujours à l'abri de semblables maux.

Pillage fait avec perfidie : c'est-à-dire obtenu par trahison ; par opposition au butin qui est considéré comme étant de bonne guerre.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Car moi, l’Eternel 03068, j’aime 0157 08802 la justice 04941, Je hais 08130 08802 la rapine 01498 avec l’iniquité 05930 ; Je leur donnerai 05414 08804 fidèlement 0571 leur récompense 06468, Et je traiterai 03772 08799 avec eux une alliance 01285 éternelle 05769.
0157 - 'ahab aimer amour humain pour d'autres, familial ou sexuel amour humain pour quelque chose: nourriture, boisson, … 0571 - 'emeth fermeté, fidélité, vérité sûreté stabilité fidélité, digne de confiance vérité en paroles en témoignage et … 01285 - bĕriyth pacte, alliance, engagement entre hommes traité, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à … 01498 - gazel vol, quelque chose de volé, rapt 03068 - Yĕhovah l'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 03772 - karath couper, retrancher, découper, supprimer une partie du corps, éliminer, tuer, rompre un pacte, traiter une … 04941 - mishpat jugement, justice, ordonnance jugement action de décider d'une cause lieu, cour, siège du jugement procès, … 05414 - nathan donner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05769 - `owlam longue durée, antiquité, le futur, pour toujours, jamais, éternel, perpétuel, vieux, ancien, monde les temps … 05930 - `olah offrande entièrement consumée montée, escalier, marches, degrés 06468 - pĕ`ullah travail, récompense œuvre, action, effort gages, salaire 08130 - sane' haïr, être odieux, prendre en aversion (Qal) haïr de l'homme de Dieu celui qui hait, … 08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802 Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804 Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562
© Éditions CLÉ, avec autorisation

ESAÏE II Sous le nom d'Ésaïe II, on désigne l'auteur anonyme des ch. 40 et suivants du … HAINE La haine n'est pas seulement absence d'amour (voir ce mot) ; c'est un état de … JOËL (livre de) Le second livre des douze « petits prophètes » est très court : 73 versets … PROPHÈTE 8. VIII Comment Jésus a accompli les prophètes. Le caractère original, l'inspiration essentielle de l'enseignement des … RAPACITÉ, RAPINE La rapine consiste en vol avec violence et, par extension, en pillage et larcins. La …

    • Genèse 17

      7 Je vais faire alliance avec toi, avec tes enfants et les enfants de leurs enfants, de génération en génération. Cette alliance durera toujours. Ainsi, je serai ton Dieu et je serai le Dieu de tous ceux qui naîtront de toi.

      1 Samuel 15

      21 Mes soldats ont choisi les plus beaux moutons et les bœufs les plus gros parmi ce qui devait être détruit. Mais c’était pour les offrir en sacrifice au SEIGNEUR ton Dieu, au Guilgal. »
      22 Alors Samuel dit : « Qu’est-ce que le SEIGNEUR aime mieux ? L’obéissance à sa parole ou bien les sacrifices d’animaux ? L’obéissance vaut mieux que les sacrifices des animaux les plus gros.
      23 Oui, refuser d’obéir, c’est aussi grave que de consulter les devins. Résister au SEIGNEUR, c’est aussi grave que d’adorer les faux dieux. Tu as rejeté les ordres du SEIGNEUR. Alors le SEIGNEUR te rejette aussi : tu n’es plus roi ! »
      24 Saül répond : « Oui, j’ai péché. Je n’ai pas obéi à l’ordre du SEIGNEUR ni à tes conseils. J’ai eu peur de mes soldats et j’ai fait ce qu’ils voulaient.

      2 Samuel 23

      5 Voici comment Dieu a agi avec ma famille : il a fait avec moi une alliance pour toujours, il l’a fixée par des règles qui la protègent. Partout et toujours, il m’a donné la victoire, il a réalisé tous mes désirs.

      Psaumes 11

      7 Oui, le SEIGNEUR est juste, il aime tout ce qui est juste, et ceux qui ont le cœur pur pourront voir son visage.

      Psaumes 25

      8 Oui, le SEIGNEUR est bon et juste, il montre aux pécheurs la route à suivre.
      9 Il guide les gens simples sur le chemin juste, il leur apprend à faire ce qu’il veut.
      10 Chaque enseignement du SEIGNEUR montre son amour fidèle à ceux qui suivent les règles de son alliance.
      11 SEIGNEUR, pour montrer ta gloire, pardonne ma faute qui est si grande.
      12 Si quelqu’un respecte le SEIGNEUR, le SEIGNEUR lui montre quel chemin choisir.

      Psaumes 32

      8 Le SEIGNEUR m’a dit : « Je vais t’enseigner et te montrer la route à suivre. Je vais te donner un conseil en gardant les yeux fixés sur toi :

      Psaumes 33

      5 Le SEIGNEUR aime ce qui est juste et en accord avec la loi. L’amour du SEIGNEUR remplit la terre.

      Psaumes 37

      28 Oui, le SEIGNEUR aime ce qui est juste, il n’abandonne pas ses amis fidèles. Il les garde pour toujours, mais les enfants des gens mauvais seront supprimés.

      Psaumes 45

      7 Ton pouvoir royal est comme celui de Dieu. Il durera toujours et pour toujours. Tu gouvernes ton peuple avec justice.

      Psaumes 50

      5 Il dit : « Rassemblez devant moi mes amis fidèles, ceux qui ont fait une alliance avec moi en offrant un sacrifice. »

      Psaumes 99

      4 La force d’un roi, c’est d’aimer ce qui est juste. Toi, tu ne fais pas de différence entre les gens. C’est toi qui établis la justice en Israël, tu exiges qu’on respecte les lois.

      Proverbes 3

      6 Reconnais-le dans tout ce que tu fais, et lui, il guidera tes pas.

      Proverbes 8

      20 J’avance sur la route de la justice, sur le chemin où les lois sont respectées.

      Esaïe 1

      11 Le SEIGNEUR dit : « À quoi me servent vos nombreux sacrifices ? Vous brûlez entièrement des moutons pour moi, vous m’offrez la graisse des veaux. J’en ai assez de tout cela. Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, je n’en veux plus.
      12 Quand vous venez vous présenter devant moi, vous occupez inutilement les cours de mon temple. Est-ce que je vous ai demandé cela ?
      13 Arrêtez de m’apporter des offrandes qui ne servent à rien ! La fumée, je l’ai en horreur. Vous fêtez la nouvelle lune et le sabbat, vous organisez de grands rassemblements, et en même temps, vous commettez le mal. Je ne peux plus supporter cela.

      Esaïe 5

      16 Le SEIGNEUR de l’univers montrera sa grandeur en établissant le droit. Le Dieu saint montrera sa sainteté en faisant respecter la justice.

      Esaïe 55

      3 Tendez l’oreille et venez vers moi. Écoutez, et vous vivrez. » Le SEIGNEUR dit : « Je ferai avec vous une alliance qui durera toujours. Je vous assure pour toujours les bienfaits que j’ai promis à David.

      Esaïe 61

      8 En effet, moi, le SEIGNEUR, j’aime qu’on respecte le droit, mais je déteste le vol criminel. Je vous rendrai donc ce qui vous est dû, je ferai avec vous une alliance qui durera toujours. »

      Jérémie 7

      8 « Mais vous mettez votre confiance dans des paroles trompeuses qui ne valent rien.
      9 Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultères, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices à Baal, vous suivez des dieux étrangers que vous ne connaissez pas.
      10 Ensuite, vous venez vous présenter devant moi, dans ce temple qui m’est consacré, et vous dites : “Nous sommes sauvés !” Et cela, pour continuer à faire des choses horribles !
      11 Ce temple qui m’est consacré, est-ce que vous le prenez pour un abri de voleurs ? En tout cas, c’est ce que je vois. Moi, le SEIGNEUR, je le déclare.

      Jérémie 9

      24 Le SEIGNEUR déclare : « Le jour vient où j’agirai contre tous ceux qui sont uniquement circoncis dans leur corps :

      Jérémie 32

      40 J’établirai avec eux une alliance pour toujours. Sans cesse, je les accompagnerai pour leur faire du bien. Ainsi ils me respecteront profondément et ils ne s’éloigneront plus de moi.

      Amos 5

      21 Je déteste vos pèlerinages, ils ne sont rien pour moi. Je ne peux plus supporter vos rassemblements.
      22 Les animaux complètement brûlés et les produits de la terre que vous m’offrez, ils ne me plaisent pas. Vos sacrifices de bêtes grasses, je ne les regarde même pas.
      23 Arrêtez de crier vos cantiques à mes oreilles. Je ne veux plus entendre la musique de vos harpes.
      24 Mais faites jaillir le droit comme une source, laissez la justice s’écouler comme une rivière débordante !

      Zacharie 8

      16 Voici les règles que vous suivrez : Dites-vous la vérité les uns aux autres. Dans vos tribunaux, rendez des jugements justes qui feront la paix.
      17 N’ayez pas de mauvaises intentions les uns envers les autres. Refusez de faire de faux serments. Toutes ces mauvaises actions, je les déteste, je le déclare, moi, le SEIGNEUR. »

      Matthieu 23

      13 « Quel malheur pour vous, maîtres de la loi et Pharisiens, quand vous êtes des hommes faux ! Vous fermez la porte du Royaume des cieux devant les gens. Vous-mêmes, vous n’entrez pas et vous ne laissez pas entrer ceux qui le veulent.

      2 Thessaloniciens 3

      5 Que le Seigneur dirige vos cœurs ! Alors vous aimerez Dieu et vous serez patients comme le Christ.

      Hébreux 13

      20 C’est Dieu qui nous donne la paix. Il a fait remonter de chez les morts notre Seigneur Jésus, qui est le grand berger des moutons. Et le sang de son sacrifice a obtenu pour nous une alliance qui dure toujours.
      21 Que ce Dieu vous rende capables d’agir toujours bien pour faire ce qu’il veut ! Qu’il accomplisse en nous par Jésus-Christ ce qui lui plaît ! Rendons gloire à Jésus-Christ pour toujours ! Amen !
      © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.