TopMessages Message texte Savoir dire non ! Introduction Lecture : HĂ©breux 11/24â28 « Câest par la foi que MoĂŻse, devenu grand, refusa dâĂȘtre appelĂ© fils de la ⊠Pierre Segura Exode 12.12 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La priĂšre qui rĂ©siste Ă Satan (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu les armes de notre combat ne sont pas charnelles mais elles sont puissantes par dieu nous devons mettre plus de ⊠Joyce Meyer Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.12-13 Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - La croix : Quand Dieu prend notre place Face au problĂšme du pardon, Dieu n'a pas eu d'autre choix que de prendre la place des pĂ©cheurs que nous ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Ămissions Quelles sont les origines de la fĂȘte de PĂąques ? PV-0735 Exode 12.12-13,12. 5, 12.7, 12.29-30, 1 Jean 5.13 Simon Ouellette et Martin Jalbert nous expliquent aujourdâhui que la premiĂšre ⊠La Parole Vivante Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Enseignement un homme de foi, un homme de choix message apportĂ© par le pasteur CĂ©dric Guillermin le 24 Novembre 2013 Ă l'Ă©glise Ă©vangĂ©lique d'AngoulĂȘme - ESPOIR&VIE Espoir & Vie Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne JĂ©sus en Exode ! Le mois dernier, nous avions dĂ©couvert JĂ©sus dans le livre de la GenĂšse. Nous le dĂ©couvrirons sous quelques autres apparences ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.12-14 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Un agneau pour chaque famille Pas de rĂ©sumĂ© Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.7-13 TopTV VidĂ©o Film Keskonfete - PĂąques DĂ©couvrez la vĂ©ritable histoire de PĂąques avec Keskonfete proposĂ© par l'association Paraboles (plus de vidĂ©os sur paraboles.org) Exode 12.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement IndĂ©cis? Par Christian ROBICHAUD Vous ne pourrez pas rester indĂ©finiment indĂ©cis. Que ce soit pour des dĂ©cisions de vie ou de petites dĂ©cisions, les ⊠Ăglise Paris MĂ©tropole Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement La priĂšre qui rĂ©siste Ă Satan (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu les armes de notre combat ne sont pas charnelles mais elles sont puissantes par dieu nous devons mettre plus de ⊠Joyce Meyer Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.12-13 Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - La croix : Quand Dieu prend notre place Face au problĂšme du pardon, Dieu n'a pas eu d'autre choix que de prendre la place des pĂ©cheurs que nous ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Ămissions Quelles sont les origines de la fĂȘte de PĂąques ? PV-0735 Exode 12.12-13,12. 5, 12.7, 12.29-30, 1 Jean 5.13 Simon Ouellette et Martin Jalbert nous expliquent aujourdâhui que la premiĂšre ⊠La Parole Vivante Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Enseignement un homme de foi, un homme de choix message apportĂ© par le pasteur CĂ©dric Guillermin le 24 Novembre 2013 Ă l'Ă©glise Ă©vangĂ©lique d'AngoulĂȘme - ESPOIR&VIE Espoir & Vie Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne JĂ©sus en Exode ! Le mois dernier, nous avions dĂ©couvert JĂ©sus dans le livre de la GenĂšse. Nous le dĂ©couvrirons sous quelques autres apparences ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.12-14 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Un agneau pour chaque famille Pas de rĂ©sumĂ© Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.7-13 TopTV VidĂ©o Film Keskonfete - PĂąques DĂ©couvrez la vĂ©ritable histoire de PĂąques avec Keskonfete proposĂ© par l'association Paraboles (plus de vidĂ©os sur paraboles.org) Exode 12.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement IndĂ©cis? Par Christian ROBICHAUD Vous ne pourrez pas rester indĂ©finiment indĂ©cis. Que ce soit pour des dĂ©cisions de vie ou de petites dĂ©cisions, les ⊠Ăglise Paris MĂ©tropole Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - La croix : Quand Dieu prend notre place Face au problĂšme du pardon, Dieu n'a pas eu d'autre choix que de prendre la place des pĂ©cheurs que nous ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Ămissions Quelles sont les origines de la fĂȘte de PĂąques ? PV-0735 Exode 12.12-13,12. 5, 12.7, 12.29-30, 1 Jean 5.13 Simon Ouellette et Martin Jalbert nous expliquent aujourdâhui que la premiĂšre ⊠La Parole Vivante Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Enseignement un homme de foi, un homme de choix message apportĂ© par le pasteur CĂ©dric Guillermin le 24 Novembre 2013 Ă l'Ă©glise Ă©vangĂ©lique d'AngoulĂȘme - ESPOIR&VIE Espoir & Vie Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne JĂ©sus en Exode ! Le mois dernier, nous avions dĂ©couvert JĂ©sus dans le livre de la GenĂšse. Nous le dĂ©couvrirons sous quelques autres apparences ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.12-14 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Un agneau pour chaque famille Pas de rĂ©sumĂ© Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.7-13 TopTV VidĂ©o Film Keskonfete - PĂąques DĂ©couvrez la vĂ©ritable histoire de PĂąques avec Keskonfete proposĂ© par l'association Paraboles (plus de vidĂ©os sur paraboles.org) Exode 12.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement IndĂ©cis? Par Christian ROBICHAUD Vous ne pourrez pas rester indĂ©finiment indĂ©cis. Que ce soit pour des dĂ©cisions de vie ou de petites dĂ©cisions, les ⊠Ăglise Paris MĂ©tropole Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Ămissions Quelles sont les origines de la fĂȘte de PĂąques ? PV-0735 Exode 12.12-13,12. 5, 12.7, 12.29-30, 1 Jean 5.13 Simon Ouellette et Martin Jalbert nous expliquent aujourdâhui que la premiĂšre ⊠La Parole Vivante Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Enseignement un homme de foi, un homme de choix message apportĂ© par le pasteur CĂ©dric Guillermin le 24 Novembre 2013 Ă l'Ă©glise Ă©vangĂ©lique d'AngoulĂȘme - ESPOIR&VIE Espoir & Vie Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne JĂ©sus en Exode ! Le mois dernier, nous avions dĂ©couvert JĂ©sus dans le livre de la GenĂšse. Nous le dĂ©couvrirons sous quelques autres apparences ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.12-14 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Un agneau pour chaque famille Pas de rĂ©sumĂ© Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.7-13 TopTV VidĂ©o Film Keskonfete - PĂąques DĂ©couvrez la vĂ©ritable histoire de PĂąques avec Keskonfete proposĂ© par l'association Paraboles (plus de vidĂ©os sur paraboles.org) Exode 12.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement IndĂ©cis? Par Christian ROBICHAUD Vous ne pourrez pas rester indĂ©finiment indĂ©cis. Que ce soit pour des dĂ©cisions de vie ou de petites dĂ©cisions, les ⊠Ăglise Paris MĂ©tropole Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement un homme de foi, un homme de choix message apportĂ© par le pasteur CĂ©dric Guillermin le 24 Novembre 2013 Ă l'Ă©glise Ă©vangĂ©lique d'AngoulĂȘme - ESPOIR&VIE Espoir & Vie Exode 12.12-13 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne JĂ©sus en Exode ! Le mois dernier, nous avions dĂ©couvert JĂ©sus dans le livre de la GenĂšse. Nous le dĂ©couvrirons sous quelques autres apparences ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.12-14 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Un agneau pour chaque famille Pas de rĂ©sumĂ© Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.7-13 TopTV VidĂ©o Film Keskonfete - PĂąques DĂ©couvrez la vĂ©ritable histoire de PĂąques avec Keskonfete proposĂ© par l'association Paraboles (plus de vidĂ©os sur paraboles.org) Exode 12.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement IndĂ©cis? Par Christian ROBICHAUD Vous ne pourrez pas rester indĂ©finiment indĂ©cis. Que ce soit pour des dĂ©cisions de vie ou de petites dĂ©cisions, les ⊠Ăglise Paris MĂ©tropole Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne JĂ©sus en Exode ! Le mois dernier, nous avions dĂ©couvert JĂ©sus dans le livre de la GenĂšse. Nous le dĂ©couvrirons sous quelques autres apparences ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.12-14 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Un agneau pour chaque famille Pas de rĂ©sumĂ© Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.7-13 TopTV VidĂ©o Film Keskonfete - PĂąques DĂ©couvrez la vĂ©ritable histoire de PĂąques avec Keskonfete proposĂ© par l'association Paraboles (plus de vidĂ©os sur paraboles.org) Exode 12.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement IndĂ©cis? Par Christian ROBICHAUD Vous ne pourrez pas rester indĂ©finiment indĂ©cis. Que ce soit pour des dĂ©cisions de vie ou de petites dĂ©cisions, les ⊠Ăglise Paris MĂ©tropole Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Un agneau pour chaque famille Pas de rĂ©sumĂ© Porte Ouverte ChrĂ©tienne Exode 12.7-13 TopTV VidĂ©o Film Keskonfete - PĂąques DĂ©couvrez la vĂ©ritable histoire de PĂąques avec Keskonfete proposĂ© par l'association Paraboles (plus de vidĂ©os sur paraboles.org) Exode 12.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement IndĂ©cis? Par Christian ROBICHAUD Vous ne pourrez pas rester indĂ©finiment indĂ©cis. Que ce soit pour des dĂ©cisions de vie ou de petites dĂ©cisions, les ⊠Ăglise Paris MĂ©tropole Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Film Keskonfete - PĂąques DĂ©couvrez la vĂ©ritable histoire de PĂąques avec Keskonfete proposĂ© par l'association Paraboles (plus de vidĂ©os sur paraboles.org) Exode 12.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement IndĂ©cis? Par Christian ROBICHAUD Vous ne pourrez pas rester indĂ©finiment indĂ©cis. Que ce soit pour des dĂ©cisions de vie ou de petites dĂ©cisions, les ⊠Ăglise Paris MĂ©tropole Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement IndĂ©cis? Par Christian ROBICHAUD Vous ne pourrez pas rester indĂ©finiment indĂ©cis. Que ce soit pour des dĂ©cisions de vie ou de petites dĂ©cisions, les ⊠Ăglise Paris MĂ©tropole Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Comment ĂȘtre inĂ©branlable en temps de crise | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, la Bible dit que les choses qui appartenant au monde crĂ©Ă© peuvent ĂȘtre Ă©branlĂ©es, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Confier ses finances Ă Dieu | New Creation TV Français Bonjour, peuple de Dieu. Une fois encore, j'ai le privilĂšge de partager avec vous tous ce que je crois que ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Joseph Prince - Dieu veut vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince, EsaĂŻe 60 nous dit « LĂšve-toi, brille, car ta lumiĂšre arrive et la gloire ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Venez Ă votre Sauveur (Message SpĂ©cial) | New Creation TV Français La semaine derniĂšre, nous avons commencĂ© sur Jean 3 et Jean 4. Je partageais avec vous la façon dont Dieu ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Le plan de Dieu est de vous faire prospĂ©rer dans les temps de la fin Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Vous devez donc avoir la justice et l'amour de Dieu. Quand il Ă©tait sur terre, ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? PĂąque : bien plus que du chocolat ??? T'as pas mangĂ© trop de chocolat, Pucane ? Non, pourquoi ? Ben... C'Ă©tait PĂąques ! Et alors ? PĂąques, il ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Quitter, un processus pĂ©rilleux - Ivan Carluer Texte: Exode 12 Souvent des pages se tournent dans notre vie. Il faut alors quitter des choses et des personnes ⊠Eglise MLK Martin Luther King Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Renverser la malĂ©diction Ă travers la Sainte-CĂšne | Joseph Prince | New Creation TV Français Plongeons aujourd'hui dans la parole de Dieu et je crois que cela va vous bĂ©nir. Et ce passage est tirĂ© ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Suivez le guĂ©risseur et soyez guĂ©ri | Joseph Prince | New Creation TV Français Magnifique. C'est l'amour de Dieu. C'est l'amour de Dieu. Amen. Dieu aime son peuple, c'est pourquoi il vous veut en ⊠Joseph Prince FR Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 12.1-51 Exode 12.1-51 Exode 1.1-43 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance du sang de JĂ©sus « Vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste, des ⊠MichaĂ«l Williams Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question dâun Internaute : Les parents ont-ils leur mot Ă dire sur la date des fiançailles ? Ma rĂ©ponse : ⊠GeneviĂšve Auger Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Une voix venant du ciel Avant la fĂȘte de pĂąque, la ville de JĂ©rusalem est pleine de femmes et dâhommes venus de toutes les contrĂ©es ⊠Bruno Oldani Exode 12.1-51 TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Le sang de lâagneau Afin de libĂ©rer le peuple hĂ©breu de lâesclavage de lâĂgypte, MoĂŻse se prĂ©sente devant Pharaon et manifeste la puissance de ⊠Bruno Oldani Exode 11.1-51 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement 4/5 "Vivre intentionnellement" avec Ivan Carluer - S'unir intentionnellement En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrĂ©tien vous propose de dĂ©couvrir la sĂ©rie "Vivre intentionnellement" avec Ivan ⊠Ivan Carluer Exode 1.1-51 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o VidĂ©os et messages relatifs Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 Segond 21 » Cette nuit-lĂ , je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nĂ©s du pays, hommes ou animaux. Je mettrai ainsi Ă exĂ©cution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Je suis l'Eternel. Segond 1910 Cette nuit-lĂ , je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux animaux, et j'exercerai des jugements contre tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Cette nuit-lĂ , je parcourrai le pays dâĂgypte et je frapperai tous les premiers-nĂ©s du pays dâĂgypte, depuis les hommes jusquâau bĂ©tail, et jâexercerai des jugements contre tous les dieux de lâĂgypte. Je suis lâĂternel. Parole de Vie © « Cette nuit-lĂ , je traverserai lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s de ce pays, les premiers-nĂ©s des hommes et aussi des animaux. De cette façon, moi, le SEIGNEUR, je condamnerai tous les faux dieux dâĂgypte. Français Courant © « Pendant cette nuit, je passerai Ă travers lâĂgypte et je ferai mourir tous les premiers-nĂ©s du pays, ceux des hommes comme ceux des bĂȘtes. JâexĂ©cuterai ainsi ma sentence contre les dieux de lâĂgypte, moi qui suis le Seigneur. Semeur © Je parcourrai lâEgypte cette nuit-lĂ et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays, homme et bĂȘte, et jâexercerai ainsi mes jugements contre tous les dieux de lâEgypte ; je suis lâEternel. Darby Et je passerai par le pays d'Ăgypte cette nuit-lĂ , et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis l'homme jusqu'aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Martin Car je passerai cette nuit-lĂ par le pays d'Egypte, et je frapperai tout premier-nĂ© au pays d'Egypte, depuis les hommes jusques aux bĂȘtes, et j'exercerai des jugements, sur tous les dieux de l'Egypte ; je suis l'Eternel. Ostervald Cette nuit-lĂ je passerai dans le pays d'Ăgypte, et je frapperai tout premier-nĂ© dans le pays d'Ăgypte, depuis les hommes jusqu'aux bĂȘtes ; et j'exercerai des jugements sur tous les dieux de l'Ăgypte. Je suis l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. Against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Les dieux de l'Egypte. On pense gĂ©nĂ©ralement que ces mots font allusion aux animaux, symboles des divinitĂ©s Ă©gyptiennes, dont les premiers-nĂ©s furent aussi frappĂ©s ; comparez Nombres 33.4. Mais, en tout cas, il s'agit surtout de l'impuissance des dieux des Egyptiens Ă protĂ©ger leurs adorateurs contre le courroux de l'Eternel. De lĂ ces derniers mots qui expliquent tout : Je suis l'Eternel. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cette nuit-lĂ 03915, je passerai 05674 08804 dans le pays 0776 dâEgypte 04714, et je frapperai 05221 08689 tous les premiers-nĂ©s 01060 du pays 0776 dâEgypte 04714, depuis les hommes 0120 jusquâaux animaux 0929, et jâexercerai 06213 08799 des jugements 08201 contre tous les dieux 0430 de lâEgypte 04714. Je suis lâEternel 03068. 0120 - 'adamAdam =« ĂȘtre humain », « de la terre » homme homme, ĂȘtre humain genre ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0929 - bÄhemahbĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ⊠01060 - bÄkowrpremier-nĂ©, l'aĂźnĂ© des hommes et femmes des animaux substantif de relation (fig.) mĂ©taphor: le premier, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03915 - layilnuit nuit (en opposition au jour) de tĂ©nĂšbres, ombre protectrice (fig.) 04714 - Mitsrayimn pr loc Ăgypte = « territoire des Coptes » = « terre de dĂ©pression ⊠05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05674 - `abarpasser par dessus ou Ă travers, apporter, transporter, transgresser (Qal) passer sur, croiser, traverser, marcher ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08201 - shephetjugement, action de juger, rĂ©sultat du jugement 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation APOCALYPSESOn dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif aux alentours de l'Ăšre chrĂ©tienne. ⊠ECRITURE SAINTE ou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcrituresou Ăcriture, Saintes Ăcritures, Ăcritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de ⊠EGYPTE (1)Pays. Toute la partie Est de l'Afrique septentrionale n'est qu'un immense dĂ©sert de sable, de rochers, voire de montagnes, et ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MAISON(HĂ©br., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'Ă l'Ă©poque indĂ©terminĂ©e de l'Ăąge palĂ©olithique ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠PLAIES D'EGYPTEOn sait que, dans les trois documents J, E et P, le rĂ©cit de la sortie d'Egypte est prĂ©cĂ©dĂ© de ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 6 2 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”Ö„Śš ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ„ŚŚÖ¶Śš ŚÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Exode 11 4 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖčÖŁŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚŚÖ茊֔֌ ŚÖŒÖ°ŚȘÖ„ŚÖčŚÖ° ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖœŚÖŽŚŚ 5 ŚÖŒŚÖ”ÖŁŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ€ŚÖ茚 Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖ·ŚÖ·ÖŁŚš ŚÖžŚšÖ”ŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖ°ŚÖžÖœŚÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚŚÖŒÖ ŚÖčÖŁŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚȘÖžŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖčÖŚŚÖŒ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖčŚĄÖŽÖœŚŁŚ Exode 12 12 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖčŚšÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ”ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ¶ÖœŚąÖ±Ś©ŚÖ¶Ö„Ś Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 23 ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖŁŚŁ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś§ÖŚÖ茣 ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ Ś©ŚÖ°ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖčÖŚȘ ŚÖŒŚ€ÖžŚĄÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·Ś€ÖŒÖ¶ÖŚȘÖ·Ś ŚÖ°ŚÖčÖ€Ś ŚÖŽŚȘ֌֔ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖžŚÖčÖ„Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖŒÖčÖœŚŁŚ 29 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ·ŚÖČŚŠÖŽÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ·ÖœŚŚŚÖžŚÖź ŚÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֟ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖčÖ€Śš Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖ茚 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚ 30 ŚÖ·ŚÖŒÖžÖšŚ§ÖžŚ Ś€ÖŒÖ·ŚšÖ°ŚąÖčÖŚ ŚÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ€ŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžŚŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚąÖžŚ§ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ”ÖŁŚŚ ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖ”ÖœŚŚÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖœŚȘŚ Exode 21 6 ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚÖ€ŚÖč ŚÖČŚÖčŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžÖŁŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŚ©ŚŚÖčÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚȘ ŚÖŚÖč ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖžŚŠÖ·ÖšŚą ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ€ŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖ°Ś ŚÖčÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ”ÖŚąÖ· ŚÖ·ŚąÖČŚÖžŚÖŚÖč ŚÖ°ŚąÖčŚÖžÖœŚŚ Exode 22 28 ŚÖ°ŚÖ”ŚÖžŚȘÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ°ŚÖŽŚÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖčÖŁŚ ŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖ”ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚ Ö¶ÖŚŚÖž ŚȘ֌֎ŚȘ֌ֶŚÖŸŚÖŒÖŽÖœŚŚ Nombres 33 4 ŚÖŒŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚȘÖ© ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš ŚÖŽŚÖŒÖžÖ§Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖŒŚÖ”ŚŚÖčÖŁŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚąÖžŚ©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś©ŚÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖœŚŚŚ 1 Samuel 5 3 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖ€ŚŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖŽÖœŚÖŒÖžŚÖłŚšÖžÖŚȘ ŚÖ°ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖŚÖčŚ Ś Ö茀֔րŚ ŚÖ°Ś€ÖžŚ ÖžŚŚÖ ŚÖ·ÖŚšÖ°ŚŠÖžŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖČŚšÖŁŚÖčŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚŚÖŒÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽÖ„ŚŚÖŒ ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖŽŚÖ°Ś§ŚÖčŚÖœŚÖčŚ 1 Samuel 6 5 ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖŽŚŚȘÖ¶ŚÖ© ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ *ŚąŚ€ŚŚŚŚ **ŚÖ°ŚÖ茚֔ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚŠÖ·ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽŚŚȘÖŽŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ŚŚÖŒŚÖ·ÖŚ ŚÖžŚ§Ö”Ö€Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚŚÖčÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ 1 Chroniques 14 12 ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚÖčÖœŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖŒÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚšÖ°Ś€ÖŚÖŒ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ Psaumes 82 1 ŚÖŽŚÖ°ŚÖŚÖ茚 ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚĄÖžÖ„ŚŁ ŚÖ±âÖœŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖ„Ś ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ·ŚȘÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś§Ö¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖčÖœŚŚ 6 ŚÖČâÖœŚ ÖŽŚÖŸŚÖžÖŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚąÖ¶ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ EsaĂŻe 19 1 ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚšÖčŚÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚąÖžÖ„Ś Ś§Ö·ŚÖ ŚÖŒŚÖžÖŁŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś ÖžŚąÖŚÖŒ ŚÖ±ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖŽŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö„ŚĄ ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖœŚÖčŚ EsaĂŻe 43 11 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚąÖžŚÖ·ÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚąÖ·Ś 12 ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ·Ö€ŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ֶքŚ ŚąÖ”ŚÖ·ÖŚ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖČŚ ÖŽŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖŽŚÖŒŚÖčŚÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ°ŚÖ”Ö„ŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖžŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ¶Ś€Ö°ŚąÖ·ÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚŚÖ¶ÖœŚ ֌֞ŚŚ 14 ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·Ö§Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ Ś§Ö°ŚÖŁŚÖ茩Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŁŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚÖžŚ ŚÖ°ŚŚÖ茚ַŚÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖžÖœŚšÖŽŚŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚÖłŚ ÖŽŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ ŚšÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖœŚŚ 15 ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś§Ö°ŚÖœŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚÖ茚֔քŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ JĂ©rĂ©mie 43 13 ŚÖ°Ś©ŚÖŽŚÖŒÖ·ÖŚš ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ°ŚŚÖčŚȘÖ ŚÖŒÖ”ÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŚš ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖžÖŚÖŽŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚȘ֌֔քŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚŁ ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚ©ŚŚ EzĂ©chiel 12 16 ŚÖ°ŚŚÖčŚȘÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֎րŚ ŚÖ”ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·Ś Ö°Ś©ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖžÖŚš ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖ”ŚšÖžŚąÖžÖŁŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚĄÖ·Ś€ÖŒÖ°ŚšÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚȘÖŒŚÖ茹ÖČŚÖœŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžÖŁŚŚÖŒ Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚąÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Amos 5 17 ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚšÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖčÖ„Śš ŚÖŒÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖžŚÖ·Ö„Śš ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Sophonie 2 11 Ś ŚÖ茚֞րŚ ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚšÖžŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַ֜ŚÖČŚŚÖŒÖŸŚŚÖčÖ ŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°Ś§ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖœŚŚ Jean 10 34 áŒÏΔÎșÏίΞη αáœÏÎżáżÏ ᜠጞηÏοῊÏÎ ÎáœÎș áŒÏÏÎčÎœ γΔγÏαΌΌÎÎœÎżÎœ áŒÎœ Ïáż· ÎœÏÎŒáżł áœÎŒáż¶Îœ ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΔጶÏαΠÎΔοί áŒÏÏΔ; 35 Δጰ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ Ï Î”áŒ¶ÏΔΜ ΞΔοáœșÏ ÏÏáœžÏ ÎżáœÏ ᜠλÏÎłÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÎłÎΜΔÏÎż, Îșα᜶ Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î»Ï ÎžáżÎœÎ±Îč áŒĄ ÎłÏαÏÎź, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
