Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Josué 12.18

Afec, Saron,
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Il y avait un Aphek près d'Ebénézer (1Samuel 4.1), ; voir au nom suivant.

Lassaron : inconnue. Les Septante traduisent notre verset comme suit : Le roi de Aphek régnant sur Arok. (Arok, corruption de Saron). Comme il y avait un pays de Saron près du Thabor, nous envisageons Aphek comme désignant ici l'Aphek situé près de Jizréel (1Samuel 29.1).

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
le roi 04428 d’Aphek 0663, un 0259 ; le roi 04428 de Lascharon 08289, un 0259 ;

0259 - 'echadun (le nombre) un, chaque, un certain, seul, l'autre, premier, onze, onzième.

0663 - 'ApheqAphek ou Aphik = « enclos », « force » « forteresse » ville de …

04428 - melekMalcom = « roi très haut » roi, règne

08289 - SharownSaron (Angl. Sharon) = « une plaine » plaine, niveau district entre les montagnes de …

© Éditions CLÉ, avec autorisation

APHEK1. Ville de la plaine de Saron ( Jos 12:18 ), peut-être la même qui servit de base à une …

JOSUÉ (livre de)Titre. Le livre de Josué ouvre la série des livres dits historiques dans nos Bibles françaises, et Nebiim richônîm (ou …

LASSARONVille royale de Canaan conquise par Josué ( Jos 12:18 ). Peut-être faut-il lire avec les LXX : « le …

    • Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Josué 12

      18 le roi d'Aphek, un ; le roi de Lassaron, un ;

      Josué 13

      4 au sud, tout le pays des Cananéens, et Méara, qui est aux Sidoniens, jusqu'à Aphek, jusqu'à la frontière de l'Amoréen ;

      Josué 19

      30 et Umma, et Aphek, et Rehob : vingt-deux villes et leurs hameaux.

      1 Samuel 4

      1 Et ce que Samuel avait dit arriva à tout Israël. Et Israël sortit en bataille à la rencontre des Philistins, et ils campèrent près d'Eben-Ezer ; et les Philistins campèrent à Aphek.

      Esaïe 33

      9 Le pays mène deuil, il languit ; le Liban est honteux, il s'est fané ; le Saron est devenu comme un désert, et Basan et le Carmel se dépouillent.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.