FERMER
www.quiestleheros.com

LE SAVIEZ-VOUS ?

Le TopChrétien ne vit que de dons. Le site et ses contenus n'existent que par la générosité de 0,5% de ses internautes. S'il était possible de doubler le nombre de personnes engagées à nos côtés, il serait possible d'annoncer l’Évangile à des milliers de personnes supplémentaires chaque jour ! Oui, votre don fait la différence ! Nous avons besoin de vous. Le héros de la foi dont nous parle Hébreux 11, c'est vous ! MERCI.

Campagne annuelle de dons 2019 TopBible Droite

Philippiens 4.8

Enfin, frères et sœurs, portez vos pensées sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'être aimé, tout ce qui mérite l'approbation, ce qui est synonyme de qualité morale et ce qui est digne de louange.
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Passlemot
"Que tout ce qui est pur soit l'objet de tes pensées" (Ph 4:8) Fais taire les voix négatives qui t'empechent d'avancer, appuie-toi sur Sa Parole. PassLeMot.fr

Nos pensées ont un pouvoir tout comme nos paroles. Elles conditionnent nos actes dans le présent et nous projettent dans ...

Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
"Que tout ce qui est pur... soit l'objet de tes pensées" (Phi 4.8) Donne à Dieu le plein controle de ton esprit ! + sur www.pdj.me PassLeMot
Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
"Que tout ce qui est vrai, honorable, juste, pur, aimable (...) soit l'objet de vos pensées" (Ph 4.8
Lisa Giordanella
Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
L'arme la plus efficace contre le stress, c'est d'être capable de choisir la pensée qui occupe notre esprit. (cf Phil 4.8 dans TopBible.fr) PassLeMot
Philippiens 4.8 Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
Nourris tes pensées de tout ce qui est vrai, noble, juste, pur, digne d'amour, tout ce qui mérite respect et louange (Ph. 4.8) PassLeMot
Philippiens 4.8 Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
PassLeMot : Que tout ce qui est vrai...soit l'objet de tes pensées (Phil 4.8) Ne te laisse pas envahir par des pensées négatives ! Lis la suite sur www.pdj.me
Philippiens 4.8 Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
ʺNourris tes pensées de ce qui est vrai, noble, juste, pur, digne d'amour, de ce qui mérite respect et louangeʺ (Phil 4.8) +sur www.pdj.me PassLeMot
Philippiens 4.8 Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
Si tu es inquiet et tendu, prie au sujet de ce qui te préoccupe et laisse la paix de Dieu t'envahir (Phil 4.6-8) PassLeMot
Philippiens 4.6-8 Philippiens 4.6-8
Je pass' le mot
Passlemot
"Avance là où l'eau est profonde et jetez vos filets" (Lc 5:4) Si tu désires un changement dans ta vie, appretes-toi à quitter ta zone de confort. PassLeMot.fr

Nous pouvons êtres animés, au cours de notre vie, d’un fort désir de changement, et la soif de nouveauté se ...

Philippiens 4.1-23
Je pass' le mot

Segond 21 Enfin, frères et sœurs, portez vos pensées sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'être aimé, tout ce qui mérite l'approbation, ce qui est synonyme de qualité morale et ce qui est digne de louange. Segond 1910 Au reste, frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l'approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l'objet de vos pensées. Segond 1978 (Colombe) © Au reste, frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l’approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l’objet de vos pensées ; Parole de Vie © En tout cas, frères et sœurs, voici ce qui doit vous intéresser : tout ce qui est vrai et mérite d’être respecté, tout ce qui est juste et pur, tout ce qu’on peut aimer et approuver, tout ce qui est très bon et ce qui mérite des félicitations. Français Courant © Enfin, frères, portez votre attention sur tout ce qui est bon et digne de louange : sur tout ce qui est vrai, respectable, juste, pur, agréable et honorable. Semeur © Enfin, frères, nourrissez vos pensées de tout ce qui est vrai, noble, juste, *pur, digne d’amour ou d’approbation, de tout ce qui mérite respect et louange. Parole Vivante © Enfin, mes frères, que tout ce qu’il y a de vrai, de noble, d’honorable, ce qui a une réelle valeur et qui est juste, pur et digne d’être aimé occupe vos pensées. Tendez vers tout ce qui s’appelle vertu et qui mérite la louange. Darby Au reste, frères, toutes les choses qui sont vraies, toutes les choses qui sont vénérables, toutes les choses qui sont justes, toutes les choses qui sont pures, toutes les choses qui sont aimables, toutes les choses qui sont de bonne renommée, -s'il y a quelque vertu et quelque louange, -que ces choses occupent vos pensées : Martin Au reste, mes frères, que toutes les choses qui sont véritables, toutes les choses qui sont vénérables, toutes les choses qui sont justes, toutes les choses qui sont pures, toutes les choses qui sont aimables, toutes les choses qui sont de bonne renommée, [toutes] celles où il y a quelque vertu et quelque louange, pensez à ces choses ; Ostervald Au reste, frères, que toutes les choses qui sont véritables, toutes celles qui sont honnêtes, toutes celles qui sont justes, toutes celles qui sont pures, toutes celles qui sont aimables, toutes celles qui sont de bonne réputation, et où il y a quelque vertu, et qui sont dignes de louange ; que toutes ces choses occupent vos pensées. Hébreu / Grec - Texte original © Τὸ λοιπόν, ἀδελφοί, ὅσα ἐστὶν ἀληθῆ, ὅσα σεμνά, ὅσα δίκαια, ὅσα ἁγνά, ὅσα προσφιλῆ, ὅσα εὔφημα, εἴ τις ἀρετὴ καὶ εἴ τις ἔπαινος, ταῦτα λογίζεσθε· World English Bible Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report; if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things.

Aucun commentaire associé à ce passage.

Au reste 3063, frères 80, que tout ce qui 3745 est 2076 5748 vrai 227, tout ce qui 3745 est honorable 4586, tout ce qui 3745 est juste 1342, tout ce qui 3745 est pur 53, tout ce qui 3745 est aimable 4375, tout ce qui 3745 mérite l’approbation 2163, ce qui est vertueux 1536 703 et 2532 digne de louange 1536 1868, soit l’objet 5023 de vos pensées 3049 5737.
53 - hagnos digne de révérence, vénérable, sacré pur pur charnellement, chaste, modeste pur de toute faute, immaculé ... 80 - adelphos un frère, qu'il soit né des deux mêmes parents ou seulement du même père ou ... 227 - alethes vrai, réel authentique amour de la vérité, parler avec vérité, sincère 703 - arete une façon vertueuse de penser, ressentir, et agir vertu, bonté morale toute excellence morale, comme ... 1342 - dikaios juste, qui observe la loi divine au sens large: droit, juste, vertueux, gardant les commandements ... 1536 - tis qui que, quelque ...qui 1868 - epainos approbation, louange, éloge, approuver, louer 2076 - esti troisième personne du singulier du verbe « être » 2163 - euphemos qui sonne bien, qui est bon à dire paroles de bon présage, parler de bon ... 2532 - kai et, aussi, même, en effet, mais 3049 - logizomai compter, décompter, supputer, estimer, calculer, dénombrer prendre en compte, faire le compte de mettre au ... 3063 - loipon le restant, le reste dorénavant, désormais, pour le futur enfin, déjà pour le reste, en ... 3745 - hosos uussi grand que, aussi loin que, combien, comme, qui que ... 4375 - prosphiles acceptable, plaisant aimé, chéri, agréable 4586 - semnos vénérable, auguste, révérend, noble être vénéré pour son caractère, honorable de personnes de faits 5023 - tauta ces 5737 Temps - Présent 5774 Voix - Moyenne ou Passive Déponente 5790 Mode - Impératif 5794 ... 5748 Temps - Présent 5774 Voix - Pas de Voix indiquée 5799 Mode - Indicatif 5791 ...
© Éditions CLÉ, avec autorisation

Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
Découvrir sur TopMusic
Nawale Voici Noël
Écouter