Philippiens 4.8

Enfin, frĂšres et sƓurs, portez vos pensĂ©es sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'ĂȘtre aimĂ©, tout ce qui mĂ©rite l'approbation, ce qui est synonyme de qualitĂ© morale et ce qui est digne de louange.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Passlemot
"Que tout ce qui est pur soit l'objet de tes pensées" (Ph 4:8) Fais taire les voix négatives qui t'empechent d'avancer, appuie-toi sur Sa Parole. PassLeMot.fr

Nos pensées ont un pouvoir tout comme nos paroles. Elles conditionnent nos actes dans le présent et nous projettent dans ...

Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
"Que tout ce qui est pur... soit l'objet de tes pensées" (Phi 4.8) Donne à Dieu le plein controle de ton esprit ! + sur www.pdj.me PassLeMot
Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
"Que tout ce qui est vrai, honorable, juste, pur, aimable (...) soit l'objet de vos pensées" (Ph 4.8
Lisa Giordanella
Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
L'arme la plus efficace contre le stress, c'est d'ĂȘtre capable de choisir la pensĂ©e qui occupe notre esprit. (cf Phil 4.8 dans TopBible.fr) PassLeMot
Philippiens 4.8 Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
Nourris tes pensées de tout ce qui est vrai, noble, juste, pur, digne d'amour, tout ce qui mérite respect et louange (Ph. 4.8) PassLeMot
Philippiens 4.8 Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Passlemot
PassLeMot : Que tout ce qui est vrai...soit l'objet de tes pensées (Phil 4.8) Ne te laisse pas envahir par des pensées négatives ! Lis la suite sur www.pdj.me
Philippiens 4.8 Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Message texte

Pensées Captives

Une fois, en Ă©coutant distraitement une Ă©mission Ă  la radio, j’ai Ă©tĂ© choquĂ©e d’entendre l’invitĂ©e et la prĂ©sentatrice Ă©voquer l’augmentation ...

Rachel Dufour
Philippiens 4.8
Message texte

Pensées Captives

La semaine derniĂšre, en Ă©coutant distraitement une Ă©mission Ă  la radio, j’ai Ă©tĂ© choquĂ©e d’entendre l’invitĂ©e et la prĂ©sentatrice Ă©voquer ...

Rachel Dufour
Philippiens 4.8
Passlemot
ÊșNourris tes pensĂ©es de ce qui est vrai, noble, juste, pur, digne d'amour, de ce qui mĂ©rite respect et louangeÊș (Phil 4.8) +sur www.pdj.me PassLeMot
Philippiens 4.8 Philippiens 4.8
Je pass' le mot
Message texte

Tsunami (2)

Lecture Jacq 1 : 12-15. 1) L'ALERTE. - Les informations de décembre ont montré les dégùts considérables causés par le ...

Philippe Landrevie
Philippiens 4.8-9
Message texte

La dépression

1Ăšre partie : Histoire vĂ©cue « Autrefois, je gardais, fortement serrĂ©e dans mon poing
des cendres. Cendres d’une brĂ»lure infligĂ©e Ă  ...

TopChrétien
Philippiens 4.6-8
Passlemot
Si tu es inquiet et tendu, prie au sujet de ce qui te préoccupe et laisse la paix de Dieu t'envahir (Phil 4.6-8) PassLeMot
Philippiens 4.6-8 Philippiens 4.6-8
Je pass' le mot
Passlemot
"Avance lĂ  oĂč l'eau est profonde et jetez vos filets" (Lc 5:4) Si tu dĂ©sires un changement dans ta vie, appretes-toi Ă  quitter ta zone de confort. PassLeMot.fr

Nous pouvons ĂȘtres animĂ©s, au cours de notre vie, d’un fort dĂ©sir de changement, et la soif de nouveautĂ© se ...

Philippiens 4.1-23
Je pass' le mot

Segond 21 Enfin, frĂšres et sƓurs, portez vos pensĂ©es sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'ĂȘtre aimĂ©, tout ce qui mĂ©rite l'approbation, ce qui est synonyme de qualitĂ© morale et ce qui est digne de louange. Segond 1910 Au reste, frĂšres, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mĂ©rite l'approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l'objet de vos pensĂ©es. Segond 1978 (Colombe) © Au reste, frĂšres, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mĂ©rite l’approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l’objet de vos pensĂ©es ; Parole de Vie © En tout cas, frĂšres et sƓurs, voici ce qui doit vous intĂ©resser : tout ce qui est vrai et mĂ©rite d’ĂȘtre respectĂ©, tout ce qui est juste et pur, tout ce qu’on peut aimer et approuver, tout ce qui est trĂšs bon et ce qui mĂ©rite des fĂ©licitations. Français Courant © Enfin, frĂšres, portez votre attention sur tout ce qui est bon et digne de louange : sur tout ce qui est vrai, respectable, juste, pur, agrĂ©able et honorable. Semeur © Enfin, frĂšres, nourrissez vos pensĂ©es de tout ce qui est vrai, noble, juste, *pur, digne d’amour ou d’approbation, de tout ce qui mĂ©rite respect et louange. Parole Vivante © Enfin, mes frĂšres, que tout ce qu’il y a de vrai, de noble, d’honorable, ce qui a une rĂ©elle valeur et qui est juste, pur et digne d’ĂȘtre aimĂ© occupe vos pensĂ©es. Tendez vers tout ce qui s’appelle vertu et qui mĂ©rite la louange. Darby Au reste, frĂšres, toutes les choses qui sont vraies, toutes les choses qui sont vĂ©nĂ©rables, toutes les choses qui sont justes, toutes les choses qui sont pures, toutes les choses qui sont aimables, toutes les choses qui sont de bonne renommĂ©e, -s'il y a quelque vertu et quelque louange, -que ces choses occupent vos pensĂ©es : Martin Au reste, mes frĂšres, que toutes les choses qui sont vĂ©ritables, toutes les choses qui sont vĂ©nĂ©rables, toutes les choses qui sont justes, toutes les choses qui sont pures, toutes les choses qui sont aimables, toutes les choses qui sont de bonne renommĂ©e, [toutes] celles oĂč il y a quelque vertu et quelque louange, pensez Ă  ces choses ; Ostervald Au reste, frĂšres, que toutes les choses qui sont vĂ©ritables, toutes celles qui sont honnĂȘtes, toutes celles qui sont justes, toutes celles qui sont pures, toutes celles qui sont aimables, toutes celles qui sont de bonne rĂ©putation, et oĂč il y a quelque vertu, et qui sont dignes de louange ; que toutes ces choses occupent vos pensĂ©es. HĂ©breu / Grec - Texte original © ΀᜞ λοÎčπόΜ, áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†ÎżÎŻ, ᜅσα ጐστ᜶Μ áŒ€Î»Î·Îžáż†, ᜅσα ÏƒÎ”ÎŒÎœÎŹ, ᜅσα ÎŽÎŻÎșαÎčα, ᜅσα áŒÎłÎœÎŹ, ᜅσα Ï€ÏÎżÏƒÏ†Îčλῆ, ᜅσα Δ᜔φηΌα, Δጎ τÎčς ጀρΔτᜎ Îșα᜶ Δጎ τÎčς ጔπαÎčÎœÎżÏ‚, Ï„Î±áżŠÏ„Î± Î»ÎżÎłÎŻÎ¶Î”ÏƒÎžÎ”Î‡ World English Bible Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report; if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things.

Aucun commentaire associé à ce passage.

Au reste 3063, frĂšres 80, que tout ce qui 3745 est 2076 5748 vrai 227, tout ce qui 3745 est honorable 4586, tout ce qui 3745 est juste 1342, tout ce qui 3745 est pur 53, tout ce qui 3745 est aimable 4375, tout ce qui 3745 mĂ©rite l’approbation 2163, ce qui est vertueux 1536 703 et 2532 digne de louange 1536 1868, soit l’objet 5023 de vos pensĂ©es 3049 5737.
53 - hagnos digne de rĂ©vĂ©rence, vĂ©nĂ©rable, sacrĂ© pur pur charnellement, chaste, modeste pur de toute faute, immaculĂ© ... 80 - adelphos un frĂšre, qu'il soit nĂ© des deux mĂȘmes parents ou seulement du mĂȘme pĂšre ou ... 227 - alethes vrai, rĂ©el authentique amour de la vĂ©ritĂ©, parler avec vĂ©ritĂ©, sincĂšre 703 - arete une façon vertueuse de penser, ressentir, et agir vertu, bontĂ© morale toute excellence morale, comme ... 1342 - dikaios juste, qui observe la loi divine au sens large: droit, juste, vertueux, gardant les commandements ... 1536 - tis qui que, quelque ...qui 1868 - epainos approbation, louange, Ă©loge, approuver, louer 2076 - esti troisiĂšme personne du singulier du verbe « ĂȘtre » 2163 - euphemos qui sonne bien, qui est bon Ă  dire paroles de bon prĂ©sage, parler de bon ... 2532 - kai et, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3049 - logizomai compter, dĂ©compter, supputer, estimer, calculer, dĂ©nombrer prendre en compte, faire le compte de mettre au ... 3063 - loipon le restant, le reste dorĂ©navant, dĂ©sormais, pour le futur enfin, dĂ©jĂ  pour le reste, en ... 3745 - hosos uussi grand que, aussi loin que, combien, comme, qui que ... 4375 - prosphiles acceptable, plaisant aimĂ©, chĂ©ri, agrĂ©able 4586 - semnos vĂ©nĂ©rable, auguste, rĂ©vĂ©rend, noble ĂȘtre vĂ©nĂ©rĂ© pour son caractĂšre, honorable de personnes de faits 5023 - tauta ces 5737 Temps - PrĂ©sent 5774 Voix - Moyenne ou Passive DĂ©ponente 5790 Mode - ImpĂ©ratif 5794 ... 5748 Temps - PrĂ©sent 5774 Voix - Pas de Voix indiquĂ©e 5799 Mode - Indicatif 5791 ...
© Éditions CLÉ, avec autorisation

Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset