ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Psaumes 126.1

Chant des montĂ©es. Quand l’Eternel a ramenĂ© les dĂ©portĂ©s de Sion, nous Ă©tions pareils Ă  ceux qui font un rĂȘve.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

A-t-on jamais le droit de mentir ?

A-t-on jamais le droit de mentir ? La Bible ne fait Ă©tat d'aucun cas oĂč un mensonge est prĂ©sentĂ© comme 


A-t-on jamais le droit de mentir ?

Un chrétien ne doit jamais mentir Il arrive qu'un mensonge évite un mal Je ne sais pas
264 participants
Sur un total de 264 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Psaumes 119.1-8

Segond 21 Chant des montĂ©es. Quand l’Eternel a ramenĂ© les dĂ©portĂ©s de Sion, nous Ă©tions pareils Ă  ceux qui font un rĂȘve.

Segond 1910 Cantique des degrĂ©s. Quand l'Éternel ramena les captifs de Sion, Nous Ă©tions comme ceux qui font un rĂȘve.

Segond 1978 (Colombe) © Cantique des montĂ©es. Quand l’Éternel ramena les captifs de Sion, Nous Ă©tions comme ceux qui font un rĂȘve.

Parole de Vie © Quand le SEIGNEUR a rendu son ancienne situation Ă  JĂ©rusalem, nous Ă©tions comme dans un rĂȘve.

Français Courant © Quand le Seigneur rĂ©tablit Sion, nous pensions rĂȘver.

Semeur © Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel. Quand l’Eternel a ramenĂ© les captifs de *Sion, nous avons cru rĂȘver.

Parole Vivante © Cantique des pĂšlerinages. Quand Dieu a ramenĂ© les captifs de Sion, Nous Ă©tions en plein rĂȘve.

Darby Quand l'Éternel rĂ©tablit les captifs de Sion, nous Ă©tions comme ceux qui songent.

Martin Cantique de Mahaloth. Quand l'Eternel ramena les captifs de Sion, nous Ă©tions comme ceux qui songent.

Ostervald Cantique de Maaloth. Quand l'Éternel ramena les captifs de Sion, nous Ă©tions comme ceux qui font un rĂȘve.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś©ŚÖŽÖ—Ś™Śš Ś”Ö·ÖœŚžÖŒÖ·Ö«ŚąÖČŚœÖ„Ś•ÖčŚȘ Ś‘֌ְŚ©ŚÖŁŚ•ÖŒŚ‘ Ś™Ö°Ö­Ś”Ś•ÖžŚ” ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ©ŚÖŽŚ™Ś‘Ö·ÖŁŚȘ ŚŠÖŽŚ™ÖŒÖ‘Ś•Ö覟 Ś”֞֝Ś™ÖŽÖ—Ś™Ś Ś•ÖŒ Ś›ÖŒÖ°Ś—Ö覜ְŚžÖŽÖœŚ™ŚŚƒ

World English Bible <> When Yahweh brought back those who returned to Zion, we were like those who dream.

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

1 Ă  3 La joie du retour de Babylone.

Ceux qui revinrent à Sion, littéralement : le retour de Sion. Le mot abstrait retour, dans l'acception qu'il a ici, est analogue à ceux de refuge ou d'émigration, employés en français pour désigner l'ensemble des réfugiés de la Réforme ou des émigrés de la période révolutionnaire.

Comme des gens qui songent : qui croient rĂȘver, tant les Ă©vĂ©nements qu'ils voient s'accomplir sont extraordinaires et inespĂ©rĂ©s.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Ceux qui reviennent de captivitĂ© doivent ĂȘtre reconnaissants. (Psaumes 126:1-3)
Ceux qui la supportent encore sont encouragés. (Psaumes 126:4-6)

Il est bon d'observer, pour notre Ă©dification, comment Dieu dĂ©livre l'Ă©glise. Nous devrions voir, en parallĂšle, la valeur de la rĂ©demption qui nous protĂšge de la colĂšre divine Ă  venir, de la puissance du pĂ©chĂ© et de Satan ! Quand le pĂ©cheur, convaincu de sa culpabilitĂ© et de la position dangereuse qui en dĂ©coule, porte son regard vers le Sauveur crucifiĂ©, il reçoit la paix dans son cƓur. Il ne perçoit qu'une mesure de la puissance qui le sĂ©pare du pĂ©chĂ© et constate aussi toute la vĂ©racitĂ© de l'opportunitĂ© du salut.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Cantique 07892 des degrĂ©s 04609. Quand l’Eternel 03068 ramena 07725 08800 les captifs 07870 de Sion 06726, Nous Ă©tions comme ceux qui font un rĂȘve 02492 08802.

02492 - chalamrĂȘver, songer rĂȘver (ordinairement, songer (prophĂ©tiquement), songes (de faux prophĂštes) (Hiphil) faire rĂȘver fortifier ĂȘtre 


03068 - Yĕhovahl'Éternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre 


04609 - ma`alahce qui va vers le haut, des pensées un pas, une marche, escalier un pas, 


06726 - TsiyownSion (Angl. Zion) = « lieu dessĂ©chĂ© » un autre nom pour JĂ©rusalem spĂ©cialement dans 


07725 - shuwbretourner, revenir (Qal) revenir, retourner retourner revenir se détourner de relations spirituelles (fig) se détourner 


07870 - shiybahrestauration

07892 - shiyrchant chant lyrique chant religieux, cantique chant des chƓurs LĂ©vitiques chanson ode

08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888

08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386

© Éditions CLÉ, avec autorisation

JOËL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en 


PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des 


RÉDEMPTIONDĂ©finition biblique de RĂ©demption (la) : La rĂ©demption est au cƓur mĂȘme du christianisme. Elle prĂ©domine Ă  tel point qu'elle 


SION(Hébr., TsiyÎn ; LXX, SeïÎn ou Sion.) 1. Nom de la place forte jébusite dont David s'empara et fit sa 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Esdras 1

      1 La premiĂšre annĂ©e du rĂšgne de Cyrus sur la Perse, l'Eternel rĂ©veilla l'esprit de Cyrus, roi de Perse, afin que s'accomplisse la parole de l'Eternel prononcĂ©e par la bouche de JĂ©rĂ©mie, et il fit faire de vive voix, et mĂȘme par Ă©crit, la proclamation que voici dans tout son royaume :
      2 « Voici ce que dit Cyrus, roi de Perse : L'Eternel, le Dieu du ciel, m'a donné tous les royaumes de la terre et m'a désigné pour lui construire un temple à Jérusalem, en Juda.
      3 Qui parmi vous fait partie de son peuple ? Que son Dieu soit avec lui et qu'il monte à Jérusalem, en Juda, pour reconstruire la maison de l'Eternel, le Dieu d'Israël ! C'est lui, le Dieu qui réside à Jérusalem.
      4 Partout oĂč s’est installĂ© le reste du peuple de l'Eternel, les habitants de l'endroit lui donneront de l'argent, de l'or, du matĂ©riel et du bĂ©tail, avec des offrandes volontaires pour la maison de Dieu Ă  JĂ©rusalem. »
      5 Les chefs de famille de Juda et de Benjamin, les prĂȘtres et les LĂ©vites, tous ceux dont Dieu rĂ©veilla l'esprit, se levĂšrent pour aller reconstruire la maison de l'Eternel Ă  JĂ©rusalem.
      6 Tous leurs voisins leur donnÚrent des objets en argent, de l'or, du matériel, du bétail et des choses de valeur, en plus de toutes les offrandes volontaires.
      7 Le roi Cyrus rendit les ustensiles de la maison de l'Eternel que Nebucadnetsar avait amenés de Jérusalem et placés dans le temple de son dieu.
      8 Cyrus, roi de Perse, les rendit par l’intermĂ©diaire de Mithredath, le trĂ©sorier, qui en fit le compte pour Sheshbatsar, le prince de Juda.
      9 En voici la liste : 30 bassins en or, 1000 bassins en argent, 29 couteaux,
      10 30 coupes en or, 410 coupes en argent de valeur secondaire et 1000 autres ustensiles.
      11 Le nombre total d’objets en or et en argent Ă©tait de 5400. Tout cela, Sheshbatsar le ramena de Babylone Ă  JĂ©rusalem avec ceux qui revenaient d’exil.

      Job 9

      16 MĂȘme si je faisais appel Ă  lui et qu’il me rĂ©ponde, je ne croirais pas qu'il m’a Ă©coutĂ©,

      Job 42

      10 L'Eternel rétablit la situation de Job quand celui-ci eut prié pour ses amis ; il lui accorda le double de tout ce qu'il avait possédé.

      Psaumes 53

      6 Alors ils trembleront d’épouvante sans qu’il y ait de raison d’avoir peur. Dieu dispersera les os de ceux qui t’assiĂšgent ; tu les couvriras de honte, car Dieu les a rejetĂ©s.

      Psaumes 85

      1 Au chef de chƓur. Psaume des descendants de KorĂ©.

      Psaumes 120

      1 Chant des montĂ©es. Dans ma dĂ©tresse, c’est Ă  l’Eternel que j’ai criĂ©, et il m’a rĂ©pondu.

      Psaumes 121

      1 Chant des montĂ©es. Je lĂšve mes yeux vers les montagnes : d’oĂč me viendra le secours ?

      Psaumes 122

      1 Chant des montĂ©es, [de David. ] Je suis dans la joie quand on me dit : « Allons Ă  la maison de l’Eternel ! »

      Psaumes 123

      1 Chant des montĂ©es. J’ai levĂ© les yeux vers toi, qui siĂšges dans le ciel.

      Psaumes 124

      1 Chant des montĂ©es, de David. Si l’Eternel n’avait pas Ă©tĂ© pour nous – qu’IsraĂ«l le dise –

      Psaumes 125

      1 Chant des montĂ©es. Ceux qui se confient en l’Eternel sont comme le mont Sion : il est inĂ©branlable, il demeure pour toujours.

      Psaumes 126

      1 Chant des montĂ©es. Quand l’Eternel a ramenĂ© les dĂ©portĂ©s de Sion, nous Ă©tions pareils Ă  ceux qui font un rĂȘve.

      Jérémie 31

      8 Je vais les ramener du pays du nord, je les rassemblerai des extrémités de la terre. Parmi eux figureront l'aveugle et le boiteux, la femme enceinte et celle qui accouche. Ensemble ils forment une grande assemblée, ils reviennent ici.
      9 Ils reviennent en pleurant, mais je les conduis au milieu de leurs supplications. Je les conduis vers des torrents d'eau par un chemin tout droit oĂč ils ne trĂ©bucheront pas. En effet, je suis un pĂšre pour IsraĂ«l et EphraĂŻm est mon premier-nĂ©.
      10 Nations, écoutez la parole de l'Eternel et annoncez-la dans les ßles lointaines ! Dites : « Celui qui a dispersé Israël le rassemblera et le gardera comme un berger garde son troupeau. »

      Osée 6

      11 Pour toi aussi, Juda, une moisson est préparée, quand je ramÚnerai les déportés de mon peuple.

      Joël 3

      1 » *AprĂšs cela, je dĂ©verserai mon Esprit sur tout ĂȘtre humain ; vos fils et vos filles prophĂ©tiseront, vos vieillards auront des rĂȘves, et vos jeunes gens des visions.

      Marc 16

      11 mais quand ils entendirent qu'il Ă©tait vivant et qu'elle l'avait vu, ils ne la crurent pas.

      Luc 24

      11 mais ils prirent leurs discours pour des absurdités, ils ne crurent pas ces femmes.
      41 Cependant, dans leur joie, ils ne croyaient pas encore et ils étaient dans l'étonnement. Alors il leur dit : « Avez-vous ici quelque chose à manger ? »

      Actes 12

      9 Pierre sortit et le suivit, sans savoir que ce que l'ange faisait était réel : il croyait avoir une vision.
      14 Elle reconnut la voix de Pierre et, dans sa joie, au lieu d'ouvrir, elle courut annoncer que Pierre se tenait devant la porte.
      15 Ils lui dirent : « Tu es folle », mais elle soutenait que c'était bien vrai. Ils dirent alors : « C'est son ange. »
      16 Cependant Pierre continuait à frapper. Ils ouvrirent et furent stupéfaits de le voir.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.