-
Chez le Seigneur, je me sens en sécurité
1
De David.
Fais-moi justice, ô Eternel, car la vie que je mène est sans reproche.
Je me confie en l’Eternel, je ne faiblirai pas.
2
Sonde-moi, Eternel, éprouve-moi
et examine mon cœur et mes pensées.
3
Je garde ton amour présent à mon esprit,
et je conduis ma vie selon ta vérité.
4
Je ne vais pas m’asseoir avec les hommes fourbes.
Je ne fréquente pas les hypocrites.
5
Je hais la compagnie de ceux qui font le mal,
je ne vais pas m’asseoir chez les *méchants.
6
Je laverai mes mains en signe d’innocence
avant de m’approcher de ton autel, ô Eternel,
7
afin de t’exprimer ma gratitude,
et raconter tes œuvres merveilleuses.
8
O Eternel, j’aime le lieu où tu habites
et où ta gloire a sa demeure !
9
Ne lie donc pas mon sort à celui des pécheurs,
ne m’ôte pas la vie avec les assassins !
10
Leurs mains ont trempé dans le mal,
ils se sont laissé acheter.
11
Mais moi je veux mener une vie sans reproche.
Délivre-moi et fais-moi grâce !
12
Je marche sur le droit chemin.
Oui, je veux te louer, ô Eternel, au sein de l’assemblée.
-
Chez le Seigneur, je me sens en sécurité
1
De David. Fais-moi justice, ô Éternel, je marche dans l’intégrité.
J’ai pris le Seigneur pour appui, je ne faiblirai pas.
2
Soumets-moi à ton examen, Seigneur, éprouve-moi.
Viens sonder mon cœur, mes pensées.
3
J’ai ton amour devant les yeux, je marche dans ta vérité.
4
Je ne vais pas m’asseoir avec les imposteurs.
Je ne fréquente pas ceux qui sont hypocrites.
5
Je hais la compagnie de ceux qui font le mal,
Je ne m’arrête pas auprès des gens pervers.
6
C’est dans une eau limpide, qu’en signe d’innocence,
Je laverai mes mains avant de m’approcher de ton autel, Seigneur,
7
Pour faire retentir des accents de louanges
Et conter en détail tes œuvres merveilleuses.
8
Combien j’aime, Seigneur, le lieu de ton séjour
Où tu fais resplendir ta gloire.
9
N’entraîne pas mon âme dans le sort des pécheurs,
Ne m’ôte pas la vie avec les assassins !
10
Leurs mains ont trempé dans le crime, ils se sont laissé acheter.
11
Mais moi, je veux marcher avec intégrité. Délivre-moi dans ta pitié !
12
D’un pas bien résolu, je marche sur le droit chemin.
Oui, je veux te bénir, Seigneur, dans les lieux d’assemblée.
-
Chez le Seigneur, je me sens en sécurité
1
Psaume de David. Éternel, fais-moi justice ! Car je marche dans mon intégrité ; je mets ma confiance en l'Éternel, je ne chancelle point.
2
Éternel, sonde-moi et m'éprouve ; examine mes reins et mon coeur !
3
Car ta bonté est devant mes yeux, et je marche dans ta vérité.
4
Je ne m'assieds point avec les hommes faux ; je ne vais point avec les gens dissimulés.
5
Je hais l'assemblée des hommes pervers, et je ne m'assieds point avec les méchants.
6
Je lave mes mains dans l'innocence, et je fais le tour de ton autel, ô Éternel !
7
Pour éclater en voix d'actions de grâces, et pour raconter toutes tes merveilles.
8
Éternel ! j'aime le séjour de ta maison, le lieu où ta gloire habite.
9
N'enlève pas mon âme avec les pécheurs, ni ma vie avec les hommes sanguinaires,
10
Qui ont le crime dans leurs mains, et dont la droite est pleine de présents.
11
Mais moi je marche dans mon intégrité ; délivre-moi ; aie pitié de moi !
12
Mon pied se tient ferme dans le droit chemin. Je bénirai l'Éternel dans les assemblées.
Je ne m'assieds pas... : Je n'ai pas de relations d'amitié et de confiance avec eux. Comparez Psaumes 1.1 ; 2Jean 1.10.