-
Les fidèles et leur Dieu dans un monde corrompu
1
Du répertoire du chef de chorale. Poème chanté appartenant au recueil de David.
2
Il fait allusion à la démarche de Doëg l’Édomite, quand celui-ci avertit Saül que David s’était rendu chez Ahimélek.
3
Toi le héros, pourquoi te vanter de ta méchanceté ? C’est tous les jours que Dieu est bon.
4
Tu combines tes mauvais coups ; ta langue est aussi tranchante qu’un rasoir, tu fabriques de la calomnie.
5
Tu préfères le mal au bien, et le mensonge à la vérité.
6
Tu aimes tout gâcher par tes paroles, tout ce que tu dis est truqué.
7
Eh bien, Dieu te démolira pour toujours, il t’emportera, il t’enlèvera de chez toi et t’arrachera de la terre où nous vivons ! Pause
8
Les fidèles qui en seront témoins seront impressionnés :
9
« Regardez ce monsieur, qui se fiait à sa fortune au lieu de prendre Dieu comme refuge, et se sentait fort de ses mauvais coups réussis. »
10
Mais moi, je me trouve chez Dieu comme un olivier florissant ; je me fie pour toujours à la bonté de Dieu.
11
Je te louerai sans fin pour tout ce que tu as fait. O Dieu, c’est sur toi que je compte en présence de tes fidèles, car tu es bon.
-
Les fidèles et leur Dieu dans un monde corrompu
1
Au chef de chœur : un poème didactique de David,
2
qu’il composa lorsque Doëg l’Édomite vint informer Saül
que David était entré dans la maison d’Achimélek.
3
Qu’as-tu à te vanter, ô tyran, de ta cruauté ?
La bonté du Seigneur dure éternellement.
4
Ta langue fomente des crimes,
C’est un couteau bien affilé, et qui manie la tromperie.
5
Tu préfères le mal au bien, le mensonge à la vérité !
6
Tu n’aimes que les mots qui tuent,
Ta langue est pleine d’imposture.
7
Aussi Dieu te renversera, pour toujours, il te saisira.
Il te chassera de ta tente,
Il arrachera tes racines du pays des vivants.
8
Alors, les justes le verront et ils seront saisis de crainte,
Ils se riront de lui :
9
« Le voici, l’homme fort qui ne prenait pas Dieu pour rempart et appui ! Celui qui se fiait en ses grandes richesses
Et qui se croyait fort par sa méchanceté ! »
10
Tandis que moi, je suis toujours
Comme un olivier verdoyant dans la maison de Dieu.
Je mets toute ma confiance dans l’amour du Seigneur,
Pour le temps et l’éternité.
11
Je te célébrerai toujours car tu es un Dieu qui agit.
Je veux espérer en ton nom car tu es bon, Seigneur,
Pour tous tes bien-aimés.
-
Les fidèles et leur Dieu dans un monde corrompu
1
Pourquoi te glorifies-tu du mal, homme fort ? La bonté de Dieu subsiste de jour en jour.
2
Ta langue trame des malheurs, pratiquant la fausseté, comme un rasoir affilé.
3
as aimé le mal plus que le bien, le mensonge plus que la parole de justice. Sélah.
4
Tu as aimé toutes les paroles de destruction, langue trompeuse !
5
Aussi Dieu te détruira pour toujours ; il te saisira et t'arrachera de ta tente, et il te déracinera de la terre des vivants. Sélah.
6
Et les justes verront, et craindront, et ils se riront de lui :
7
Voilà l'homme qui n'a pas pris Dieu pour sa force, mais qui s'est confié en la multitude de ses richesses, et qui se fortifiait dans son avidité !
8
Mais moi, je suis dans la maison de Dieu comme un olivier vert. Je me confierai en la bonté de Dieu, pour toujours et à perpétuité.
9
Je te célébrerai à jamais, parce que tu l'as fait ; et je m'attendrai à ton nom, car il est bon devant tes saints.