Jean-Marie Ribay - Jésus -Christ l'agneau de Dieu
Jésus-Christ est souvent appelé dans les Ecritures : "L'agneau de Dieu". Pourquoi ce nom ? L'image de cet animal, faible …
Jonathan Bersot - Au commencement ... Le sacrifice
Une prédication de la série Au commencement Dieu, par le pasteur Jonathan Bersot.
Selvaraj Rajiah - Les clés pour votre miracle
Comment recevoir son miracle de Dieu? Voici une prédication puissante au sujet de la percée et des miracles dans tous …
Ernest Tétang - Marchant avec Dieu (1)
Croire et se faire baptiser sont les éléments qui ont suivi l'aide que Philippe a apporté à l'eunuque Éthiopien. Par …
Témoignez pour Christ
"[…] un Éthiopien, un eunuque […] était venu à Jérusalem et il s’en retournait, assis sur son char, en lisant …
Ernest Tétang - Marchant avec Dieu (2)
Croire et se faire baptiser sont les éléments qui ont suivi l'aide que Philippe a apporté à l'eunuque Éthiopien. Dans …
Etre physiquement prêt à faire partie du ministère
Etes-vous prêt à faire ce à quoi Dieu vous appelle chaque fois qu'il vous demande de le faire ? Etes-vous …
Philippe et l'eunuque éthiopien
Lecture : Actes 8 : 26-39 À plus d'un égard, l'histoire de ce dignitaire éthiopien mérite notre attention. L'homme dont …
Le baptême, une nécessité, un privilège - Jean-Fils BAKONGO
Le baptême, une nécessité, un privilège par Jean-Fils BAKONGO Textes de base : Actes 8 v. 26-40
Jeûner ou déjeuner ?
Lecture Luc 14 : 15-24. 1) LES AVANTAGES DE LA DETENTE DANS L'EGLISE. Il est essentiel de favoriser la qualité …
L'évangélisation (1)
Lecture : Actes 1.8 1) LA PUISSANCE DU SAINT-ESPRIT. Avant de remonter au ciel, Jésus a investi Ses disciples d'une …
L'évangélisation (1)
Lecture : Act 1 : 8. 1) LA PUISSANCE DU SAINT-ESPRIT Avant de remonter au ciel, Jésus a investi Ses …
NOEL
Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. Noël représente selon la tradition chrétienne la naissance de Jésus. Cependant, …
Pourquoi le Baptême religieux ne nous sauve pas pour l'éternité ?
Intro : Serait-il suffisant d’être inscrit sur le registre d’une Eglise pour aller au Paradis ? - Serait-il suffisant d’avoir …
Actes Ch. 8-12
Notre vidéo des Actes allant des chapitres 8 à 12 montre la puissance transformatrice de l'Esprit de Dieu à l’œuvre …
Franck Alexandre : Libère ta destinée !
Message de Franck Alexandre invité de l'église Paris Bastille qui nous parle de comment obtenir ta destinée et de ce …
LE CORONAVIRUS AURA-T-IL RAISON DES EGLISES ? #covid19 - FlechMe
Comment les églises ont réagi face au Covid19 ? Le coronavirus aurait-il un bon côté ? Regardez la vidéo avant …
La marque de l'onction
Nous ne pouvons rien faire sans l'onction de Dieu dans notre vie. L 'onction vient en allant, en servant, en …
Réjouissez-vous toujours
J’aimerai partager avec vous quelques pensés autour du mot d’ordre que l’Apôtre Paul laisse aux Philippiens : 4: 4 Réjouissez-vous …
Serge Pinard - Les Anciens : Qu'en dit la Bible ? (1)
Serge Pinard - Les Anciens: Qu'en dit la Bible ? Assemblée de la Parole de Dieu de Granby Québec, Canada …
ASSUMER SA DIFFERENCE.
Malachie 3/18: "Et vous verrez de nouveau la différence Entre le juste et le méchant, Entre celui qui sert Dieu …
Bad religion
Donner sa dîme en ligne
Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer …
Lorsque Dieu dit : “Va”...
"Mais vous recevrez une force quand le Saint-Esprit descendra sur vous. Vous serez alors mes témoins à Jérusalem, dans toute …
Top 5 web leaders #4
1 – Inspiration : Cette semaine, l’inspiration se tourne vers « The Worship Project « . Ce blog regroupe de …
DEFI 5X10 - Les tensions de l'Église (ACTES chap. 6-10)
Série : DEFI 5X10 Titre du message : Les tensions de l'Église Texte : ACTES chap. 6-10 Prédicateur : Pasteur …
Jérémy Mattina - Le baptême dans le Saint-Esprit
Dieu nous fait un cadeau extraordinaire que l’on ne peut refuser : Le baptême dans le Saint-Esprit et tout ce …
Serge Pinard - L'Esprit et le message (2)
Serge Pinard - L'Esprit et le message - Partie 2 Portail Chrétien de l'Estrie Granby, Québec, Canada 3 mars 2013 …
Actes 1–12 - Synthèse
Redécouvrez le livre des Actes à travers notre série Lire les Ecritures, et saisissez la logique reliant la conception littéraire …
Priez sans cesse
"Si certains chrétiens, qui sont si rapides à se plaindre de leurs conducteurs, avaient moins parlé et agi devant les …
Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter
-
-
Versions de la Bible
- Segond 21
- Segond 1910
- Segond 1978 (Colombe)
- Parole de Vie
- Français Courant
- Semeur
- Parole Vivante
- Darby
- Martin
- Ostervald
- Hébreu / Grec - Strong
- Hébreu / Grec - Texte original
- World English Bible
Autres colonnes
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Jean-Baptiste lui-même a bien compris qui était cet agneau qui n'ouvre pas la bouche. (Jean 1.29)
La première partie de notre citation (verset 32) s'entend d'elle-même, (Marc 14.60 ; Luc 23.9,Jean 19.9) mais le sens de la seconde (verset 33) est difficile à déterminer.
Plusieurs interprètes traduisent : c'est dans l'humiliation (comparez Philippiens 2.8) que son jugement, ce jugement qu'il subissait de la part des hommes, a été consommé, achevé.
Mais le terme grec signifie enlevé, ôté, et il n'y a pas de motifs de s'écarter de ce sens : par son obéissance, il a vaincu la mort, en s'affranchissant de la condamnation que le péché de l'humanité faisait peser sur lui.
L'hébreu porte : "Il (le Messie) a été enlevé par l'angoisse et le jugement" ce qui signifie simplement que sa mort a été violente et douloureuse.
La phrase suivante de la citation est encore plus obscure : "Qui dira ou racontera sa génération ?"
On a quelquefois traduit ce dernier mot par la durée de sa vie ; mais le terme de génération n'a jamais ce sens.
Les Pères de l'Eglise l'ont entendu de l'origine divine et de la génération éternelle du Fils.
Plusieurs Interprètes modernes traduisent : "Qui dira combien sa génération, c'est-à-dire ses contemporains étaient corrompus et méchants, pour avoir retranché sa vie de la terre ?"
Cette explication tient compte du mais, qui oppose à la juste conduite de Dieu la perversité des hommes.
On objecte que dans notre morceau l'attention est concentrée sur le Messie et son œuvre. C'est pourquoi plusieurs prennent le mot de génération dans le sens de postérité et y voient tous les hommes qui seront sauvés par ses souffrances. Mais cette signification ne s'écarte-t-elle pas trop de l'Hébreu qui porte : "Dans sa génération (parmi ses contemporains), qui prend garde qu'il a été retranché de la terre des vivants et que la plaie l'a frappé pour les péchés de mon peuple" ?
Les Septante ont-ils voulu introduire ici déjà la pensée de verset 10 ? Ce n'est pas impossible, mais l'interprétation de leur texte demeure douteuse, et celle de notre passage ne saurait non plus être fixée avec certitude. Le dernier sens indiqué aurait l'avantage d'introduire naturellement un entretien sur le règne spirituel du Messie.
Aucun commentaire associé à ce passage.