Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Esdras 2.1-70 TopMessages Message texte Vous avez dit : MELANGE ? Esdras 9/2 : "ils ont mĂȘlĂ© la race sainte avec les peuples du pays, âŠâŠ et les magistrats ont Ă©tĂ© ⊠Robert Hiette Esdras 2.1-70 Segond 21 En ce qui concerne les LĂ©vites : les descendants de JosuĂ© et de Kadmiel issus d'Hodavia, 74. Segond 1910 LĂ©vites : les fils de JosuĂ© et de Kadmiel, des fils d'Hodavia, soixante quatorze. Segond 1978 (Colombe) © LĂ©vites : les fils de JosuĂ© et de Qadmiel, des fils de Hodavia : 74. Parole de Vie © Dans le groupe des lĂ©vites, il y a : 74 hommes des clans de YĂ©choua, Cadmiel, Binnoui et Hodavia. Français Courant © Le groupe des lĂ©vites comprenait : 74 hommes des clans de YĂ©choua, Cadmiel, Binnoui et Hodavia. Semeur © Pour ce qui est des lĂ©vites : Descendants de JosuĂ© et de Qadmiel, du groupe familial de Hodavia : 74. Darby LĂ©vites : les fils de JĂ©shua et de Kadmiel, d'entre les fils d'Hodavia, soixante-quatorze. Martin Des LĂ©vites. Les enfants de JĂ©suah, et de Kadmiel, d'entre les enfants de Hodavia, soixante et quatorze. Ostervald LĂ©vites : les enfants de JĂ©shua et de Kadmiel, d'entre les enfants d'Hodavia, soixante et quatorze. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ”Ś©ŚÖ§ŚÖŒŚąÖ· ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”ÖŚ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚŚÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚąÖŽÖ„ŚŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖžŚąÖžÖœŚŚ World English Bible The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy-four. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 40 Ă 58 Listes des LĂ©vites, des chantres, des portiers, des NĂ©thiniens et des serviteurs de Salomon.NĂ©hĂ©mie 7.43-60 prĂ©sente quelques divergences.  Esdras NĂ©hĂ©mie LĂ©vites 74 74 Chantres 128 148 Portiers 139 138 NĂ©thiniens ;fils des serviteursde Salomon 392 392 Total 733 752 Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© LĂ©vites 03881 : les fils 01121 de JosuĂ© 03442 et de Kadmiel 06934, des fils 01121 dâHodavia 01938, soixante quatorze 07657 0702. 0702 - 'arba`quatre 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01938 - HowdavyahHodavia = « louange de l'Ăternel » homme de ManassĂ©, un des chefs de la ⊠03442 - Yeshuwa`JosuĂ©, JĂ©schua (Angl. Jeshua) = « l'Ăternel est salut » fils de Nun de la ⊠03881 - LeviyiyLĂ©vite = voir LĂ©vi « joint à » 06934 - Qadmiy'elKadmiel = « Dieu est devant, l'ancien » un LĂ©vite, descendant d'Hodavia, et chef d'une ⊠07657 - shib`iymsoixante-dix, trois vingtaines et (dix, onze, douze, etc...) © Ăditions CLĂ, avec autorisation ATERChef d'une famille revenue de l'exil avec Zorobabel, Ă laquelle appartenaient des « portiers » du Temple et un des ⊠ESDRAS et NĂHĂMIE (livres d')Titre. Ces deux livres, classĂ©s dans nos Bibles parmi les livres historiques, figurent dans la Bible hĂ©braĂŻque parmi les « ⊠HODAVIA(=louez JHVH). 1. Famille de ManassĂ© ( 1Ch 5:24 ). 2. Descendant de Benjamin ( 1Ch 9:7 ). 3. Chef ⊠JOSUĂĂcrit tantĂŽt YehĂŽchoua, tantĂŽt HĂŽchea ou YĂ©choua ou encore IĂšsous (LXX et N.T.), d'oĂč JĂ©sus, ce nom signifie, semble-t-il : ⊠KADMIEL(=Dieu est l'Ancien). 1. AncĂȘtre d'une famille lĂ©vite revenue de l'exil avec Zorobabel ( Esd 2:40 , Ne 7:43 12:8 ⊠NĂTHINIENS ou NATHINĂENSLes livres d'Esd., Ne et 1Ch appellent ainsi les serviteurs chargĂ©s par les prĂȘtres des travaux subalternes dans le Temple ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SESBATSARPrince de Juda auquel Cyrus, ayant libĂ©rĂ© les Juifs de l'exil et les ayant autorisĂ©s Ă rebĂątir le temple de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Esdras 2 40 En ce qui concerne les LĂ©vites : les descendants de JosuĂ© et de Kadmiel issus d'Hodavia, 74. Esdras 3 9 JosuĂ©, accompagnĂ© de ses fils et de ses frĂšres, Kadmiel, accompagnĂ© de ses fils et des JudĂ©ens, sâoccupĂšrent tous ensemble de surveiller ceux qui travaillaient Ă la maison de Dieu. Il y avait aussi les fils de HĂ©nadad avec leurs fils et leurs frĂšres, les LĂ©vites. NĂ©hĂ©mie 7 43 » En ce qui concerne les LĂ©vites : les descendants de JosuĂ© et de Kadmiel issus d'Hodva, 74. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Vous avez dit : MELANGE ? Esdras 9/2 : "ils ont mĂȘlĂ© la race sainte avec les peuples du pays, âŠâŠ et les magistrats ont Ă©tĂ© ⊠Robert Hiette Esdras 2.1-70 Segond 21 En ce qui concerne les LĂ©vites : les descendants de JosuĂ© et de Kadmiel issus d'Hodavia, 74. Segond 1910 LĂ©vites : les fils de JosuĂ© et de Kadmiel, des fils d'Hodavia, soixante quatorze. Segond 1978 (Colombe) © LĂ©vites : les fils de JosuĂ© et de Qadmiel, des fils de Hodavia : 74. Parole de Vie © Dans le groupe des lĂ©vites, il y a : 74 hommes des clans de YĂ©choua, Cadmiel, Binnoui et Hodavia. Français Courant © Le groupe des lĂ©vites comprenait : 74 hommes des clans de YĂ©choua, Cadmiel, Binnoui et Hodavia. Semeur © Pour ce qui est des lĂ©vites : Descendants de JosuĂ© et de Qadmiel, du groupe familial de Hodavia : 74. Darby LĂ©vites : les fils de JĂ©shua et de Kadmiel, d'entre les fils d'Hodavia, soixante-quatorze. Martin Des LĂ©vites. Les enfants de JĂ©suah, et de Kadmiel, d'entre les enfants de Hodavia, soixante et quatorze. Ostervald LĂ©vites : les enfants de JĂ©shua et de Kadmiel, d'entre les enfants d'Hodavia, soixante et quatorze. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ”Ś©ŚÖ§ŚÖŒŚąÖ· ŚÖ°Ś§Ö·ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”ÖŚ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚŚÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚąÖŽÖ„ŚŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖžŚąÖžÖœŚŚ World English Bible The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy-four. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 40 Ă 58 Listes des LĂ©vites, des chantres, des portiers, des NĂ©thiniens et des serviteurs de Salomon.NĂ©hĂ©mie 7.43-60 prĂ©sente quelques divergences.  Esdras NĂ©hĂ©mie LĂ©vites 74 74 Chantres 128 148 Portiers 139 138 NĂ©thiniens ;fils des serviteursde Salomon 392 392 Total 733 752 Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© LĂ©vites 03881 : les fils 01121 de JosuĂ© 03442 et de Kadmiel 06934, des fils 01121 dâHodavia 01938, soixante quatorze 07657 0702. 0702 - 'arba`quatre 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01938 - HowdavyahHodavia = « louange de l'Ăternel » homme de ManassĂ©, un des chefs de la ⊠03442 - Yeshuwa`JosuĂ©, JĂ©schua (Angl. Jeshua) = « l'Ăternel est salut » fils de Nun de la ⊠03881 - LeviyiyLĂ©vite = voir LĂ©vi « joint à » 06934 - Qadmiy'elKadmiel = « Dieu est devant, l'ancien » un LĂ©vite, descendant d'Hodavia, et chef d'une ⊠07657 - shib`iymsoixante-dix, trois vingtaines et (dix, onze, douze, etc...) © Ăditions CLĂ, avec autorisation ATERChef d'une famille revenue de l'exil avec Zorobabel, Ă laquelle appartenaient des « portiers » du Temple et un des ⊠ESDRAS et NĂHĂMIE (livres d')Titre. Ces deux livres, classĂ©s dans nos Bibles parmi les livres historiques, figurent dans la Bible hĂ©braĂŻque parmi les « ⊠HODAVIA(=louez JHVH). 1. Famille de ManassĂ© ( 1Ch 5:24 ). 2. Descendant de Benjamin ( 1Ch 9:7 ). 3. Chef ⊠JOSUĂĂcrit tantĂŽt YehĂŽchoua, tantĂŽt HĂŽchea ou YĂ©choua ou encore IĂšsous (LXX et N.T.), d'oĂč JĂ©sus, ce nom signifie, semble-t-il : ⊠KADMIEL(=Dieu est l'Ancien). 1. AncĂȘtre d'une famille lĂ©vite revenue de l'exil avec Zorobabel ( Esd 2:40 , Ne 7:43 12:8 ⊠NĂTHINIENS ou NATHINĂENSLes livres d'Esd., Ne et 1Ch appellent ainsi les serviteurs chargĂ©s par les prĂȘtres des travaux subalternes dans le Temple ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SESBATSARPrince de Juda auquel Cyrus, ayant libĂ©rĂ© les Juifs de l'exil et les ayant autorisĂ©s Ă rebĂątir le temple de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Esdras 2 40 En ce qui concerne les LĂ©vites : les descendants de JosuĂ© et de Kadmiel issus d'Hodavia, 74. Esdras 3 9 JosuĂ©, accompagnĂ© de ses fils et de ses frĂšres, Kadmiel, accompagnĂ© de ses fils et des JudĂ©ens, sâoccupĂšrent tous ensemble de surveiller ceux qui travaillaient Ă la maison de Dieu. Il y avait aussi les fils de HĂ©nadad avec leurs fils et leurs frĂšres, les LĂ©vites. NĂ©hĂ©mie 7 43 » En ce qui concerne les LĂ©vites : les descendants de JosuĂ© et de Kadmiel issus d'Hodva, 74. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
