TopTV Vidéo Enseignement Le stress mental et émotionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. De Timothée chapitre 1 verset 7 … Joyce Meyer Job 13.1-28 TopTV Vidéo Enseignement Vous arrive-t’il de faire des remontrances à Dieu ? - Fernand Saint-Louis Vous arrive-t’il de faire des remontrances à Dieu ? Job 13 à 20 ... nous n'avons pas à lutter contre … Toute la Bible en parle Job 13.1-28 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Job 13.1-28 Job 13.1-28 TopMessages Message texte Le silence et la sagesse Selon la signification de ce mot, un philosophe est, normalement, un "ami de la sagesse". Toutefois, Dieu nous met en … Gérard Fo Job 13.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 Segond 21 » Tout cela, mon œil l’a vu, mon oreille l'a entendu et y a prêté attention. Segond 1910 Voici, mon oeil a vu tout cela, Mon oreille l'a entendu et y a pris garde. Segond 1978 (Colombe) © Oui, mon œil a vu tout cela. Mon oreille l’a entendu et l’a compris. Parole de Vie © « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Français Courant © Voilà tout ce que j’ai observé de mes yeux, entendu de mes propres oreilles et compris. Semeur © Oui, certes, tout cela, mes propres yeux l’ont vu, oui, je l’ai entendu de mes propres oreilles, et je l’ai bien compris. Darby Voici, tout cela, mon oeil l'a vu, mon oreille l'a entendu et l'a compris. Martin Voici, mon oeil a vu toutes ces choses, [et] mon oreille les a ouïes et entendues. Ostervald Voici, mon oeil a vu tout cela ; mon oreille l'a entendu et compris ; Hébreu / Grec - Texte original © הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃ World English Bible "Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 1 et 2 Ce qui précède doit vous convaincre que je ne m'avançais pas trop en vous disant (12.3) que je connais aussi bien que vous la grandeur et la sagesse de Dieu. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Job réprimande ses amis. (Job 13:1-12) Il professe sa confiance en Dieu. (Job 13:13-22) Job prie, pour que Dieu lui révèle ses péchés. (Job 13:23-28)Job, en toute sincérité, atteste devant Dieu qu'il n'aurait pas dû être blâmé de la sorte par ses amis. Les contestateurs sont souvent tentés de se vanter et d'abaisser leurs propres frères plus qu'il ne faudrait. Quand nous sommes abattus ou affligés, remplis d'une certaine colère, sous la pression de la tentation ou le poids de l'affliction, nous devrions nous adresser au Médecin de nos âmes, Celui qui ne rejette personne, qui ne prescrit jamais de mauvais traitements et qui guérit toujours la maladie. Nous pouvons Lui parler à tous moments. Pour traiter les cœurs brisés et les consciences meurtries, les créatures séparées de Christ sont dépourvues de tout médecin. Job, dans ses propos, est manifestement très fâché contre ses amis. Ces derniers ont avancé quelques vérités qui ont pu effectivement concerner Job ; un cœur qui ne s'est pas humilié devant Dieu, ne reçoit jamais facilement les réprimandes des hommes. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voici, mon œil 05869 a vu 07200 08804 tout cela, Mon oreille 0241 l’a entendu 08085 08804 et y a pris garde 0995 08799. 0241 - 'ozenoreille, comme partie du corps oreille, comme organe de l'audition (subjectif) la réception de la … 0995 - biyn(Qal) discerner, comprendre, considérer, regarder, distinguer, remarquer, considérer, prendre garde, faire attention à apercevoir, percevoir, … 05869 - `ayinEnaïm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » œil l'œil, les yeux de … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08085 - shama`entendre, écouter, obéir à (Qal) entendre (percevoir par l'oreille) entendre à propos de, ou concernant … 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … OREILLEI Sens propre. Nombreuses sont dans la Bible les mentions de l'organe de l'ouïe ( Ps 94:9 , Pr 20:12 … ORIENTPour tous les Orientaux et pour les Israélites en particulier, c'est la direction de l'orient qui déterminait les points cardinaux, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 12 « J’ai entendu une voix secrète, mon oreille en a perçu un léger murmure. Job 5 9 Lui, il fait des choses extraordinaires, personne ne peut les comprendre. Ses actions magnifiques, personne ne peut les compter. 10 Il fait tomber la pluie sur la terre entière, il envoie l’eau du ciel pour arroser les champs. 11 Ceux qui sont tout en bas, il les relève, ceux qui sont dans le deuil retrouvent la joie. 12 Dieu détruit les projets des gens faux, ils ne réussissent pas à faire ce qu’ils veulent. 13 Dieu attrape les sages au piège de leurs mensonges, et leurs conseils tordus ne servent plus à rien. 14 Ces gens-là sont aveugles en plein jour, à midi, ils vont à tâtons comme dans la nuit. 15 Mais Dieu sauve de leurs mains l’homme découragé, il arrache le pauvre à leurs griffes puissantes. 16 Ainsi, il y a de nouveau de l’espoir pour les malheureux, et ceux qui font le mal ferment leur bouche. 27 « Voilà ce que nous avons trouvé en réfléchissant longtemps : c’est la vérité. Accepte cela et prends-le pour toi. » Job 8 8 « Interroge ceux qui ont vécu avant nous, et sois attentif à l’expérience de leurs ancêtres. 9 Nous, nous sommes nés voici peu de temps, et nous ne savons rien. Notre vie sur terre passe aussi vite que l’ombre. 10 Mais ceux qui ont vécu avant nous, ils te parleront, et de leur expérience, ils tireront ces paroles de sagesse : Job 12 9 C’est le SEIGNEUR qui a fait tout cela. Parmi tous ces animaux, qui l’ignore ? 10 C’est lui qui tient en son pouvoir la vie de tous les êtres vivants, le souffle de tous les humains. 11 « On dit bien : “L’oreille aime les paroles, comme la bouche apprécie la nourriture. 12 La sagesse est l’affaire des gens âgés, l’intelligence appartient aux vieillards.” 13 En fait, la sagesse et la puissance appartiennent à Dieu. Lui seul possède l’expérience et l’intelligence. 14 « Quand Dieu détruit, personne ne reconstruit, quand il met quelqu’un en prison, personne ne le libère. 15 Quand il retient l’eau, tout est sec. Quand il la laisse couler, elle détruit la terre. 16 Dieu est fort et habile. Tout lui appartient : celui qui se trompe comme celui qui trompe les autres. 17 Il fait marcher pieds nus les chefs d’État, et il rend fous les dirigeants. 18 Il enlève aux rois leur pouvoir et il les couvre d’un habit de prisonnier. 19 Il fait marcher pieds nus les prêtres et il renverse ceux qui ont le pouvoir. 20 Il enlève la parole aux gens qui parlent bien, il prive les vieillards de leur bon sens. 21 Il répand le mépris sur les grands de ce monde, il laisse les dictateurs sans protection. 22 Il fait sortir les choses cachées des profondeurs de la nuit, il met en pleine lumière ce qui était dans l’ombre. 23 Il fait grandir les peuples, puis il les détruit. Il les fait grandir, puis il les déporte. 24 Il prive de raison les chefs d’un pays, il les laisse aller d’un endroit à un autre dans un désert sans pistes. 25 Ils marchent à tâtons dans la nuit, sans lumière, et ils perdent l’équilibre comme s’ils avaient bu. » Job 13 1 « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Job 15 17 « Écoute-moi, je veux t’apprendre quelque chose, je veux te dire ce que j’ai vu. 18 Je veux partager avec toi l’enseignement des sages. Ils racontent sans rien cacher ce qu’ils ont reçu de leurs ancêtres. Job 42 3 Tu l’as dit : j’ai rendu tes projets obscurs en parlant comme un ignorant. Oui, je le reconnais : j’ai parlé de choses merveilleuses qui me dépassent, et je ne le savais pas. 4 Tu m’as dit : “Écoute, et laisse-moi parler. Je vais t’interroger et tu me donneras des explications.” 5 Jusqu’ici, je te connaissais seulement à travers ce que mes oreilles entendaient. Mais maintenant, je t’ai vu de mes yeux. 6 C’est pourquoi je regrette ce que j’ai dit. Sur la poussière et sur la cendre je reconnais mon tort. » Psaumes 78 3 Nous avons entendu parler des événements d’autrefois, nous les connaissons. Nos parents nous les ont racontés : 4 nous ne les cacherons pas à nos enfants. Nous raconterons aux générations qui viennent les actions glorieuses du SEIGNEUR, sa puissance et les choses magnifiques qu’il a faites. 1 Jean 1 3 Cette vie, nous l’avons vue et nous l’avons entendue. Nous vous l’annonçons à vous aussi, ainsi vous serez unis à nous. Ensemble, nous serons unis au Père et à son Fils Jésus-Christ. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Vous arrive-t’il de faire des remontrances à Dieu ? - Fernand Saint-Louis Vous arrive-t’il de faire des remontrances à Dieu ? Job 13 à 20 ... nous n'avons pas à lutter contre … Toute la Bible en parle Job 13.1-28 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Job 13.1-28 Job 13.1-28 TopMessages Message texte Le silence et la sagesse Selon la signification de ce mot, un philosophe est, normalement, un "ami de la sagesse". Toutefois, Dieu nous met en … Gérard Fo Job 13.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 Segond 21 » Tout cela, mon œil l’a vu, mon oreille l'a entendu et y a prêté attention. Segond 1910 Voici, mon oeil a vu tout cela, Mon oreille l'a entendu et y a pris garde. Segond 1978 (Colombe) © Oui, mon œil a vu tout cela. Mon oreille l’a entendu et l’a compris. Parole de Vie © « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Français Courant © Voilà tout ce que j’ai observé de mes yeux, entendu de mes propres oreilles et compris. Semeur © Oui, certes, tout cela, mes propres yeux l’ont vu, oui, je l’ai entendu de mes propres oreilles, et je l’ai bien compris. Darby Voici, tout cela, mon oeil l'a vu, mon oreille l'a entendu et l'a compris. Martin Voici, mon oeil a vu toutes ces choses, [et] mon oreille les a ouïes et entendues. Ostervald Voici, mon oeil a vu tout cela ; mon oreille l'a entendu et compris ; Hébreu / Grec - Texte original © הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃ World English Bible "Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 1 et 2 Ce qui précède doit vous convaincre que je ne m'avançais pas trop en vous disant (12.3) que je connais aussi bien que vous la grandeur et la sagesse de Dieu. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Job réprimande ses amis. (Job 13:1-12) Il professe sa confiance en Dieu. (Job 13:13-22) Job prie, pour que Dieu lui révèle ses péchés. (Job 13:23-28)Job, en toute sincérité, atteste devant Dieu qu'il n'aurait pas dû être blâmé de la sorte par ses amis. Les contestateurs sont souvent tentés de se vanter et d'abaisser leurs propres frères plus qu'il ne faudrait. Quand nous sommes abattus ou affligés, remplis d'une certaine colère, sous la pression de la tentation ou le poids de l'affliction, nous devrions nous adresser au Médecin de nos âmes, Celui qui ne rejette personne, qui ne prescrit jamais de mauvais traitements et qui guérit toujours la maladie. Nous pouvons Lui parler à tous moments. Pour traiter les cœurs brisés et les consciences meurtries, les créatures séparées de Christ sont dépourvues de tout médecin. Job, dans ses propos, est manifestement très fâché contre ses amis. Ces derniers ont avancé quelques vérités qui ont pu effectivement concerner Job ; un cœur qui ne s'est pas humilié devant Dieu, ne reçoit jamais facilement les réprimandes des hommes. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voici, mon œil 05869 a vu 07200 08804 tout cela, Mon oreille 0241 l’a entendu 08085 08804 et y a pris garde 0995 08799. 0241 - 'ozenoreille, comme partie du corps oreille, comme organe de l'audition (subjectif) la réception de la … 0995 - biyn(Qal) discerner, comprendre, considérer, regarder, distinguer, remarquer, considérer, prendre garde, faire attention à apercevoir, percevoir, … 05869 - `ayinEnaïm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » œil l'œil, les yeux de … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08085 - shama`entendre, écouter, obéir à (Qal) entendre (percevoir par l'oreille) entendre à propos de, ou concernant … 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … OREILLEI Sens propre. Nombreuses sont dans la Bible les mentions de l'organe de l'ouïe ( Ps 94:9 , Pr 20:12 … ORIENTPour tous les Orientaux et pour les Israélites en particulier, c'est la direction de l'orient qui déterminait les points cardinaux, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 12 « J’ai entendu une voix secrète, mon oreille en a perçu un léger murmure. Job 5 9 Lui, il fait des choses extraordinaires, personne ne peut les comprendre. Ses actions magnifiques, personne ne peut les compter. 10 Il fait tomber la pluie sur la terre entière, il envoie l’eau du ciel pour arroser les champs. 11 Ceux qui sont tout en bas, il les relève, ceux qui sont dans le deuil retrouvent la joie. 12 Dieu détruit les projets des gens faux, ils ne réussissent pas à faire ce qu’ils veulent. 13 Dieu attrape les sages au piège de leurs mensonges, et leurs conseils tordus ne servent plus à rien. 14 Ces gens-là sont aveugles en plein jour, à midi, ils vont à tâtons comme dans la nuit. 15 Mais Dieu sauve de leurs mains l’homme découragé, il arrache le pauvre à leurs griffes puissantes. 16 Ainsi, il y a de nouveau de l’espoir pour les malheureux, et ceux qui font le mal ferment leur bouche. 27 « Voilà ce que nous avons trouvé en réfléchissant longtemps : c’est la vérité. Accepte cela et prends-le pour toi. » Job 8 8 « Interroge ceux qui ont vécu avant nous, et sois attentif à l’expérience de leurs ancêtres. 9 Nous, nous sommes nés voici peu de temps, et nous ne savons rien. Notre vie sur terre passe aussi vite que l’ombre. 10 Mais ceux qui ont vécu avant nous, ils te parleront, et de leur expérience, ils tireront ces paroles de sagesse : Job 12 9 C’est le SEIGNEUR qui a fait tout cela. Parmi tous ces animaux, qui l’ignore ? 10 C’est lui qui tient en son pouvoir la vie de tous les êtres vivants, le souffle de tous les humains. 11 « On dit bien : “L’oreille aime les paroles, comme la bouche apprécie la nourriture. 12 La sagesse est l’affaire des gens âgés, l’intelligence appartient aux vieillards.” 13 En fait, la sagesse et la puissance appartiennent à Dieu. Lui seul possède l’expérience et l’intelligence. 14 « Quand Dieu détruit, personne ne reconstruit, quand il met quelqu’un en prison, personne ne le libère. 15 Quand il retient l’eau, tout est sec. Quand il la laisse couler, elle détruit la terre. 16 Dieu est fort et habile. Tout lui appartient : celui qui se trompe comme celui qui trompe les autres. 17 Il fait marcher pieds nus les chefs d’État, et il rend fous les dirigeants. 18 Il enlève aux rois leur pouvoir et il les couvre d’un habit de prisonnier. 19 Il fait marcher pieds nus les prêtres et il renverse ceux qui ont le pouvoir. 20 Il enlève la parole aux gens qui parlent bien, il prive les vieillards de leur bon sens. 21 Il répand le mépris sur les grands de ce monde, il laisse les dictateurs sans protection. 22 Il fait sortir les choses cachées des profondeurs de la nuit, il met en pleine lumière ce qui était dans l’ombre. 23 Il fait grandir les peuples, puis il les détruit. Il les fait grandir, puis il les déporte. 24 Il prive de raison les chefs d’un pays, il les laisse aller d’un endroit à un autre dans un désert sans pistes. 25 Ils marchent à tâtons dans la nuit, sans lumière, et ils perdent l’équilibre comme s’ils avaient bu. » Job 13 1 « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Job 15 17 « Écoute-moi, je veux t’apprendre quelque chose, je veux te dire ce que j’ai vu. 18 Je veux partager avec toi l’enseignement des sages. Ils racontent sans rien cacher ce qu’ils ont reçu de leurs ancêtres. Job 42 3 Tu l’as dit : j’ai rendu tes projets obscurs en parlant comme un ignorant. Oui, je le reconnais : j’ai parlé de choses merveilleuses qui me dépassent, et je ne le savais pas. 4 Tu m’as dit : “Écoute, et laisse-moi parler. Je vais t’interroger et tu me donneras des explications.” 5 Jusqu’ici, je te connaissais seulement à travers ce que mes oreilles entendaient. Mais maintenant, je t’ai vu de mes yeux. 6 C’est pourquoi je regrette ce que j’ai dit. Sur la poussière et sur la cendre je reconnais mon tort. » Psaumes 78 3 Nous avons entendu parler des événements d’autrefois, nous les connaissons. Nos parents nous les ont racontés : 4 nous ne les cacherons pas à nos enfants. Nous raconterons aux générations qui viennent les actions glorieuses du SEIGNEUR, sa puissance et les choses magnifiques qu’il a faites. 1 Jean 1 3 Cette vie, nous l’avons vue et nous l’avons entendue. Nous vous l’annonçons à vous aussi, ainsi vous serez unis à nous. Ensemble, nous serons unis au Père et à son Fils Jésus-Christ. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Job 13.1-28 Job 13.1-28 TopMessages Message texte Le silence et la sagesse Selon la signification de ce mot, un philosophe est, normalement, un "ami de la sagesse". Toutefois, Dieu nous met en … Gérard Fo Job 13.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 Segond 21 » Tout cela, mon œil l’a vu, mon oreille l'a entendu et y a prêté attention. Segond 1910 Voici, mon oeil a vu tout cela, Mon oreille l'a entendu et y a pris garde. Segond 1978 (Colombe) © Oui, mon œil a vu tout cela. Mon oreille l’a entendu et l’a compris. Parole de Vie © « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Français Courant © Voilà tout ce que j’ai observé de mes yeux, entendu de mes propres oreilles et compris. Semeur © Oui, certes, tout cela, mes propres yeux l’ont vu, oui, je l’ai entendu de mes propres oreilles, et je l’ai bien compris. Darby Voici, tout cela, mon oeil l'a vu, mon oreille l'a entendu et l'a compris. Martin Voici, mon oeil a vu toutes ces choses, [et] mon oreille les a ouïes et entendues. Ostervald Voici, mon oeil a vu tout cela ; mon oreille l'a entendu et compris ; Hébreu / Grec - Texte original © הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃ World English Bible "Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 1 et 2 Ce qui précède doit vous convaincre que je ne m'avançais pas trop en vous disant (12.3) que je connais aussi bien que vous la grandeur et la sagesse de Dieu. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Job réprimande ses amis. (Job 13:1-12) Il professe sa confiance en Dieu. (Job 13:13-22) Job prie, pour que Dieu lui révèle ses péchés. (Job 13:23-28)Job, en toute sincérité, atteste devant Dieu qu'il n'aurait pas dû être blâmé de la sorte par ses amis. Les contestateurs sont souvent tentés de se vanter et d'abaisser leurs propres frères plus qu'il ne faudrait. Quand nous sommes abattus ou affligés, remplis d'une certaine colère, sous la pression de la tentation ou le poids de l'affliction, nous devrions nous adresser au Médecin de nos âmes, Celui qui ne rejette personne, qui ne prescrit jamais de mauvais traitements et qui guérit toujours la maladie. Nous pouvons Lui parler à tous moments. Pour traiter les cœurs brisés et les consciences meurtries, les créatures séparées de Christ sont dépourvues de tout médecin. Job, dans ses propos, est manifestement très fâché contre ses amis. Ces derniers ont avancé quelques vérités qui ont pu effectivement concerner Job ; un cœur qui ne s'est pas humilié devant Dieu, ne reçoit jamais facilement les réprimandes des hommes. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voici, mon œil 05869 a vu 07200 08804 tout cela, Mon oreille 0241 l’a entendu 08085 08804 et y a pris garde 0995 08799. 0241 - 'ozenoreille, comme partie du corps oreille, comme organe de l'audition (subjectif) la réception de la … 0995 - biyn(Qal) discerner, comprendre, considérer, regarder, distinguer, remarquer, considérer, prendre garde, faire attention à apercevoir, percevoir, … 05869 - `ayinEnaïm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » œil l'œil, les yeux de … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08085 - shama`entendre, écouter, obéir à (Qal) entendre (percevoir par l'oreille) entendre à propos de, ou concernant … 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … OREILLEI Sens propre. Nombreuses sont dans la Bible les mentions de l'organe de l'ouïe ( Ps 94:9 , Pr 20:12 … ORIENTPour tous les Orientaux et pour les Israélites en particulier, c'est la direction de l'orient qui déterminait les points cardinaux, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 12 « J’ai entendu une voix secrète, mon oreille en a perçu un léger murmure. Job 5 9 Lui, il fait des choses extraordinaires, personne ne peut les comprendre. Ses actions magnifiques, personne ne peut les compter. 10 Il fait tomber la pluie sur la terre entière, il envoie l’eau du ciel pour arroser les champs. 11 Ceux qui sont tout en bas, il les relève, ceux qui sont dans le deuil retrouvent la joie. 12 Dieu détruit les projets des gens faux, ils ne réussissent pas à faire ce qu’ils veulent. 13 Dieu attrape les sages au piège de leurs mensonges, et leurs conseils tordus ne servent plus à rien. 14 Ces gens-là sont aveugles en plein jour, à midi, ils vont à tâtons comme dans la nuit. 15 Mais Dieu sauve de leurs mains l’homme découragé, il arrache le pauvre à leurs griffes puissantes. 16 Ainsi, il y a de nouveau de l’espoir pour les malheureux, et ceux qui font le mal ferment leur bouche. 27 « Voilà ce que nous avons trouvé en réfléchissant longtemps : c’est la vérité. Accepte cela et prends-le pour toi. » Job 8 8 « Interroge ceux qui ont vécu avant nous, et sois attentif à l’expérience de leurs ancêtres. 9 Nous, nous sommes nés voici peu de temps, et nous ne savons rien. Notre vie sur terre passe aussi vite que l’ombre. 10 Mais ceux qui ont vécu avant nous, ils te parleront, et de leur expérience, ils tireront ces paroles de sagesse : Job 12 9 C’est le SEIGNEUR qui a fait tout cela. Parmi tous ces animaux, qui l’ignore ? 10 C’est lui qui tient en son pouvoir la vie de tous les êtres vivants, le souffle de tous les humains. 11 « On dit bien : “L’oreille aime les paroles, comme la bouche apprécie la nourriture. 12 La sagesse est l’affaire des gens âgés, l’intelligence appartient aux vieillards.” 13 En fait, la sagesse et la puissance appartiennent à Dieu. Lui seul possède l’expérience et l’intelligence. 14 « Quand Dieu détruit, personne ne reconstruit, quand il met quelqu’un en prison, personne ne le libère. 15 Quand il retient l’eau, tout est sec. Quand il la laisse couler, elle détruit la terre. 16 Dieu est fort et habile. Tout lui appartient : celui qui se trompe comme celui qui trompe les autres. 17 Il fait marcher pieds nus les chefs d’État, et il rend fous les dirigeants. 18 Il enlève aux rois leur pouvoir et il les couvre d’un habit de prisonnier. 19 Il fait marcher pieds nus les prêtres et il renverse ceux qui ont le pouvoir. 20 Il enlève la parole aux gens qui parlent bien, il prive les vieillards de leur bon sens. 21 Il répand le mépris sur les grands de ce monde, il laisse les dictateurs sans protection. 22 Il fait sortir les choses cachées des profondeurs de la nuit, il met en pleine lumière ce qui était dans l’ombre. 23 Il fait grandir les peuples, puis il les détruit. Il les fait grandir, puis il les déporte. 24 Il prive de raison les chefs d’un pays, il les laisse aller d’un endroit à un autre dans un désert sans pistes. 25 Ils marchent à tâtons dans la nuit, sans lumière, et ils perdent l’équilibre comme s’ils avaient bu. » Job 13 1 « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Job 15 17 « Écoute-moi, je veux t’apprendre quelque chose, je veux te dire ce que j’ai vu. 18 Je veux partager avec toi l’enseignement des sages. Ils racontent sans rien cacher ce qu’ils ont reçu de leurs ancêtres. Job 42 3 Tu l’as dit : j’ai rendu tes projets obscurs en parlant comme un ignorant. Oui, je le reconnais : j’ai parlé de choses merveilleuses qui me dépassent, et je ne le savais pas. 4 Tu m’as dit : “Écoute, et laisse-moi parler. Je vais t’interroger et tu me donneras des explications.” 5 Jusqu’ici, je te connaissais seulement à travers ce que mes oreilles entendaient. Mais maintenant, je t’ai vu de mes yeux. 6 C’est pourquoi je regrette ce que j’ai dit. Sur la poussière et sur la cendre je reconnais mon tort. » Psaumes 78 3 Nous avons entendu parler des événements d’autrefois, nous les connaissons. Nos parents nous les ont racontés : 4 nous ne les cacherons pas à nos enfants. Nous raconterons aux générations qui viennent les actions glorieuses du SEIGNEUR, sa puissance et les choses magnifiques qu’il a faites. 1 Jean 1 3 Cette vie, nous l’avons vue et nous l’avons entendue. Nous vous l’annonçons à vous aussi, ainsi vous serez unis à nous. Ensemble, nous serons unis au Père et à son Fils Jésus-Christ. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Le silence et la sagesse Selon la signification de ce mot, un philosophe est, normalement, un "ami de la sagesse". Toutefois, Dieu nous met en … Gérard Fo Job 13.1-28 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 Segond 21 » Tout cela, mon œil l’a vu, mon oreille l'a entendu et y a prêté attention. Segond 1910 Voici, mon oeil a vu tout cela, Mon oreille l'a entendu et y a pris garde. Segond 1978 (Colombe) © Oui, mon œil a vu tout cela. Mon oreille l’a entendu et l’a compris. Parole de Vie © « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Français Courant © Voilà tout ce que j’ai observé de mes yeux, entendu de mes propres oreilles et compris. Semeur © Oui, certes, tout cela, mes propres yeux l’ont vu, oui, je l’ai entendu de mes propres oreilles, et je l’ai bien compris. Darby Voici, tout cela, mon oeil l'a vu, mon oreille l'a entendu et l'a compris. Martin Voici, mon oeil a vu toutes ces choses, [et] mon oreille les a ouïes et entendues. Ostervald Voici, mon oeil a vu tout cela ; mon oreille l'a entendu et compris ; Hébreu / Grec - Texte original © הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃ World English Bible "Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 1 et 2 Ce qui précède doit vous convaincre que je ne m'avançais pas trop en vous disant (12.3) que je connais aussi bien que vous la grandeur et la sagesse de Dieu. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Job réprimande ses amis. (Job 13:1-12) Il professe sa confiance en Dieu. (Job 13:13-22) Job prie, pour que Dieu lui révèle ses péchés. (Job 13:23-28)Job, en toute sincérité, atteste devant Dieu qu'il n'aurait pas dû être blâmé de la sorte par ses amis. Les contestateurs sont souvent tentés de se vanter et d'abaisser leurs propres frères plus qu'il ne faudrait. Quand nous sommes abattus ou affligés, remplis d'une certaine colère, sous la pression de la tentation ou le poids de l'affliction, nous devrions nous adresser au Médecin de nos âmes, Celui qui ne rejette personne, qui ne prescrit jamais de mauvais traitements et qui guérit toujours la maladie. Nous pouvons Lui parler à tous moments. Pour traiter les cœurs brisés et les consciences meurtries, les créatures séparées de Christ sont dépourvues de tout médecin. Job, dans ses propos, est manifestement très fâché contre ses amis. Ces derniers ont avancé quelques vérités qui ont pu effectivement concerner Job ; un cœur qui ne s'est pas humilié devant Dieu, ne reçoit jamais facilement les réprimandes des hommes. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voici, mon œil 05869 a vu 07200 08804 tout cela, Mon oreille 0241 l’a entendu 08085 08804 et y a pris garde 0995 08799. 0241 - 'ozenoreille, comme partie du corps oreille, comme organe de l'audition (subjectif) la réception de la … 0995 - biyn(Qal) discerner, comprendre, considérer, regarder, distinguer, remarquer, considérer, prendre garde, faire attention à apercevoir, percevoir, … 05869 - `ayinEnaïm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » œil l'œil, les yeux de … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08085 - shama`entendre, écouter, obéir à (Qal) entendre (percevoir par l'oreille) entendre à propos de, ou concernant … 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … OREILLEI Sens propre. Nombreuses sont dans la Bible les mentions de l'organe de l'ouïe ( Ps 94:9 , Pr 20:12 … ORIENTPour tous les Orientaux et pour les Israélites en particulier, c'est la direction de l'orient qui déterminait les points cardinaux, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 12 « J’ai entendu une voix secrète, mon oreille en a perçu un léger murmure. Job 5 9 Lui, il fait des choses extraordinaires, personne ne peut les comprendre. Ses actions magnifiques, personne ne peut les compter. 10 Il fait tomber la pluie sur la terre entière, il envoie l’eau du ciel pour arroser les champs. 11 Ceux qui sont tout en bas, il les relève, ceux qui sont dans le deuil retrouvent la joie. 12 Dieu détruit les projets des gens faux, ils ne réussissent pas à faire ce qu’ils veulent. 13 Dieu attrape les sages au piège de leurs mensonges, et leurs conseils tordus ne servent plus à rien. 14 Ces gens-là sont aveugles en plein jour, à midi, ils vont à tâtons comme dans la nuit. 15 Mais Dieu sauve de leurs mains l’homme découragé, il arrache le pauvre à leurs griffes puissantes. 16 Ainsi, il y a de nouveau de l’espoir pour les malheureux, et ceux qui font le mal ferment leur bouche. 27 « Voilà ce que nous avons trouvé en réfléchissant longtemps : c’est la vérité. Accepte cela et prends-le pour toi. » Job 8 8 « Interroge ceux qui ont vécu avant nous, et sois attentif à l’expérience de leurs ancêtres. 9 Nous, nous sommes nés voici peu de temps, et nous ne savons rien. Notre vie sur terre passe aussi vite que l’ombre. 10 Mais ceux qui ont vécu avant nous, ils te parleront, et de leur expérience, ils tireront ces paroles de sagesse : Job 12 9 C’est le SEIGNEUR qui a fait tout cela. Parmi tous ces animaux, qui l’ignore ? 10 C’est lui qui tient en son pouvoir la vie de tous les êtres vivants, le souffle de tous les humains. 11 « On dit bien : “L’oreille aime les paroles, comme la bouche apprécie la nourriture. 12 La sagesse est l’affaire des gens âgés, l’intelligence appartient aux vieillards.” 13 En fait, la sagesse et la puissance appartiennent à Dieu. Lui seul possède l’expérience et l’intelligence. 14 « Quand Dieu détruit, personne ne reconstruit, quand il met quelqu’un en prison, personne ne le libère. 15 Quand il retient l’eau, tout est sec. Quand il la laisse couler, elle détruit la terre. 16 Dieu est fort et habile. Tout lui appartient : celui qui se trompe comme celui qui trompe les autres. 17 Il fait marcher pieds nus les chefs d’État, et il rend fous les dirigeants. 18 Il enlève aux rois leur pouvoir et il les couvre d’un habit de prisonnier. 19 Il fait marcher pieds nus les prêtres et il renverse ceux qui ont le pouvoir. 20 Il enlève la parole aux gens qui parlent bien, il prive les vieillards de leur bon sens. 21 Il répand le mépris sur les grands de ce monde, il laisse les dictateurs sans protection. 22 Il fait sortir les choses cachées des profondeurs de la nuit, il met en pleine lumière ce qui était dans l’ombre. 23 Il fait grandir les peuples, puis il les détruit. Il les fait grandir, puis il les déporte. 24 Il prive de raison les chefs d’un pays, il les laisse aller d’un endroit à un autre dans un désert sans pistes. 25 Ils marchent à tâtons dans la nuit, sans lumière, et ils perdent l’équilibre comme s’ils avaient bu. » Job 13 1 « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Job 15 17 « Écoute-moi, je veux t’apprendre quelque chose, je veux te dire ce que j’ai vu. 18 Je veux partager avec toi l’enseignement des sages. Ils racontent sans rien cacher ce qu’ils ont reçu de leurs ancêtres. Job 42 3 Tu l’as dit : j’ai rendu tes projets obscurs en parlant comme un ignorant. Oui, je le reconnais : j’ai parlé de choses merveilleuses qui me dépassent, et je ne le savais pas. 4 Tu m’as dit : “Écoute, et laisse-moi parler. Je vais t’interroger et tu me donneras des explications.” 5 Jusqu’ici, je te connaissais seulement à travers ce que mes oreilles entendaient. Mais maintenant, je t’ai vu de mes yeux. 6 C’est pourquoi je regrette ce que j’ai dit. Sur la poussière et sur la cendre je reconnais mon tort. » Psaumes 78 3 Nous avons entendu parler des événements d’autrefois, nous les connaissons. Nos parents nous les ont racontés : 4 nous ne les cacherons pas à nos enfants. Nous raconterons aux générations qui viennent les actions glorieuses du SEIGNEUR, sa puissance et les choses magnifiques qu’il a faites. 1 Jean 1 3 Cette vie, nous l’avons vue et nous l’avons entendue. Nous vous l’annonçons à vous aussi, ainsi vous serez unis à nous. Ensemble, nous serons unis au Père et à son Fils Jésus-Christ. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 Segond 21 » Tout cela, mon œil l’a vu, mon oreille l'a entendu et y a prêté attention. Segond 1910 Voici, mon oeil a vu tout cela, Mon oreille l'a entendu et y a pris garde. Segond 1978 (Colombe) © Oui, mon œil a vu tout cela. Mon oreille l’a entendu et l’a compris. Parole de Vie © « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Français Courant © Voilà tout ce que j’ai observé de mes yeux, entendu de mes propres oreilles et compris. Semeur © Oui, certes, tout cela, mes propres yeux l’ont vu, oui, je l’ai entendu de mes propres oreilles, et je l’ai bien compris. Darby Voici, tout cela, mon oeil l'a vu, mon oreille l'a entendu et l'a compris. Martin Voici, mon oeil a vu toutes ces choses, [et] mon oreille les a ouïes et entendues. Ostervald Voici, mon oeil a vu tout cela ; mon oreille l'a entendu et compris ; Hébreu / Grec - Texte original © הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃ World English Bible "Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 1 et 2 Ce qui précède doit vous convaincre que je ne m'avançais pas trop en vous disant (12.3) que je connais aussi bien que vous la grandeur et la sagesse de Dieu. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Job réprimande ses amis. (Job 13:1-12) Il professe sa confiance en Dieu. (Job 13:13-22) Job prie, pour que Dieu lui révèle ses péchés. (Job 13:23-28)Job, en toute sincérité, atteste devant Dieu qu'il n'aurait pas dû être blâmé de la sorte par ses amis. Les contestateurs sont souvent tentés de se vanter et d'abaisser leurs propres frères plus qu'il ne faudrait. Quand nous sommes abattus ou affligés, remplis d'une certaine colère, sous la pression de la tentation ou le poids de l'affliction, nous devrions nous adresser au Médecin de nos âmes, Celui qui ne rejette personne, qui ne prescrit jamais de mauvais traitements et qui guérit toujours la maladie. Nous pouvons Lui parler à tous moments. Pour traiter les cœurs brisés et les consciences meurtries, les créatures séparées de Christ sont dépourvues de tout médecin. Job, dans ses propos, est manifestement très fâché contre ses amis. Ces derniers ont avancé quelques vérités qui ont pu effectivement concerner Job ; un cœur qui ne s'est pas humilié devant Dieu, ne reçoit jamais facilement les réprimandes des hommes. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voici, mon œil 05869 a vu 07200 08804 tout cela, Mon oreille 0241 l’a entendu 08085 08804 et y a pris garde 0995 08799. 0241 - 'ozenoreille, comme partie du corps oreille, comme organe de l'audition (subjectif) la réception de la … 0995 - biyn(Qal) discerner, comprendre, considérer, regarder, distinguer, remarquer, considérer, prendre garde, faire attention à apercevoir, percevoir, … 05869 - `ayinEnaïm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » œil l'œil, les yeux de … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08085 - shama`entendre, écouter, obéir à (Qal) entendre (percevoir par l'oreille) entendre à propos de, ou concernant … 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … OREILLEI Sens propre. Nombreuses sont dans la Bible les mentions de l'organe de l'ouïe ( Ps 94:9 , Pr 20:12 … ORIENTPour tous les Orientaux et pour les Israélites en particulier, c'est la direction de l'orient qui déterminait les points cardinaux, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 12 « J’ai entendu une voix secrète, mon oreille en a perçu un léger murmure. Job 5 9 Lui, il fait des choses extraordinaires, personne ne peut les comprendre. Ses actions magnifiques, personne ne peut les compter. 10 Il fait tomber la pluie sur la terre entière, il envoie l’eau du ciel pour arroser les champs. 11 Ceux qui sont tout en bas, il les relève, ceux qui sont dans le deuil retrouvent la joie. 12 Dieu détruit les projets des gens faux, ils ne réussissent pas à faire ce qu’ils veulent. 13 Dieu attrape les sages au piège de leurs mensonges, et leurs conseils tordus ne servent plus à rien. 14 Ces gens-là sont aveugles en plein jour, à midi, ils vont à tâtons comme dans la nuit. 15 Mais Dieu sauve de leurs mains l’homme découragé, il arrache le pauvre à leurs griffes puissantes. 16 Ainsi, il y a de nouveau de l’espoir pour les malheureux, et ceux qui font le mal ferment leur bouche. 27 « Voilà ce que nous avons trouvé en réfléchissant longtemps : c’est la vérité. Accepte cela et prends-le pour toi. » Job 8 8 « Interroge ceux qui ont vécu avant nous, et sois attentif à l’expérience de leurs ancêtres. 9 Nous, nous sommes nés voici peu de temps, et nous ne savons rien. Notre vie sur terre passe aussi vite que l’ombre. 10 Mais ceux qui ont vécu avant nous, ils te parleront, et de leur expérience, ils tireront ces paroles de sagesse : Job 12 9 C’est le SEIGNEUR qui a fait tout cela. Parmi tous ces animaux, qui l’ignore ? 10 C’est lui qui tient en son pouvoir la vie de tous les êtres vivants, le souffle de tous les humains. 11 « On dit bien : “L’oreille aime les paroles, comme la bouche apprécie la nourriture. 12 La sagesse est l’affaire des gens âgés, l’intelligence appartient aux vieillards.” 13 En fait, la sagesse et la puissance appartiennent à Dieu. Lui seul possède l’expérience et l’intelligence. 14 « Quand Dieu détruit, personne ne reconstruit, quand il met quelqu’un en prison, personne ne le libère. 15 Quand il retient l’eau, tout est sec. Quand il la laisse couler, elle détruit la terre. 16 Dieu est fort et habile. Tout lui appartient : celui qui se trompe comme celui qui trompe les autres. 17 Il fait marcher pieds nus les chefs d’État, et il rend fous les dirigeants. 18 Il enlève aux rois leur pouvoir et il les couvre d’un habit de prisonnier. 19 Il fait marcher pieds nus les prêtres et il renverse ceux qui ont le pouvoir. 20 Il enlève la parole aux gens qui parlent bien, il prive les vieillards de leur bon sens. 21 Il répand le mépris sur les grands de ce monde, il laisse les dictateurs sans protection. 22 Il fait sortir les choses cachées des profondeurs de la nuit, il met en pleine lumière ce qui était dans l’ombre. 23 Il fait grandir les peuples, puis il les détruit. Il les fait grandir, puis il les déporte. 24 Il prive de raison les chefs d’un pays, il les laisse aller d’un endroit à un autre dans un désert sans pistes. 25 Ils marchent à tâtons dans la nuit, sans lumière, et ils perdent l’équilibre comme s’ils avaient bu. » Job 13 1 « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Job 15 17 « Écoute-moi, je veux t’apprendre quelque chose, je veux te dire ce que j’ai vu. 18 Je veux partager avec toi l’enseignement des sages. Ils racontent sans rien cacher ce qu’ils ont reçu de leurs ancêtres. Job 42 3 Tu l’as dit : j’ai rendu tes projets obscurs en parlant comme un ignorant. Oui, je le reconnais : j’ai parlé de choses merveilleuses qui me dépassent, et je ne le savais pas. 4 Tu m’as dit : “Écoute, et laisse-moi parler. Je vais t’interroger et tu me donneras des explications.” 5 Jusqu’ici, je te connaissais seulement à travers ce que mes oreilles entendaient. Mais maintenant, je t’ai vu de mes yeux. 6 C’est pourquoi je regrette ce que j’ai dit. Sur la poussière et sur la cendre je reconnais mon tort. » Psaumes 78 3 Nous avons entendu parler des événements d’autrefois, nous les connaissons. Nos parents nous les ont racontés : 4 nous ne les cacherons pas à nos enfants. Nous raconterons aux générations qui viennent les actions glorieuses du SEIGNEUR, sa puissance et les choses magnifiques qu’il a faites. 1 Jean 1 3 Cette vie, nous l’avons vue et nous l’avons entendue. Nous vous l’annonçons à vous aussi, ainsi vous serez unis à nous. Ensemble, nous serons unis au Père et à son Fils Jésus-Christ. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 13.1-22 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 Segond 21 » Tout cela, mon œil l’a vu, mon oreille l'a entendu et y a prêté attention. Segond 1910 Voici, mon oeil a vu tout cela, Mon oreille l'a entendu et y a pris garde. Segond 1978 (Colombe) © Oui, mon œil a vu tout cela. Mon oreille l’a entendu et l’a compris. Parole de Vie © « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Français Courant © Voilà tout ce que j’ai observé de mes yeux, entendu de mes propres oreilles et compris. Semeur © Oui, certes, tout cela, mes propres yeux l’ont vu, oui, je l’ai entendu de mes propres oreilles, et je l’ai bien compris. Darby Voici, tout cela, mon oeil l'a vu, mon oreille l'a entendu et l'a compris. Martin Voici, mon oeil a vu toutes ces choses, [et] mon oreille les a ouïes et entendues. Ostervald Voici, mon oeil a vu tout cela ; mon oreille l'a entendu et compris ; Hébreu / Grec - Texte original © הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃ World English Bible "Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 1 et 2 Ce qui précède doit vous convaincre que je ne m'avançais pas trop en vous disant (12.3) que je connais aussi bien que vous la grandeur et la sagesse de Dieu. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Job réprimande ses amis. (Job 13:1-12) Il professe sa confiance en Dieu. (Job 13:13-22) Job prie, pour que Dieu lui révèle ses péchés. (Job 13:23-28)Job, en toute sincérité, atteste devant Dieu qu'il n'aurait pas dû être blâmé de la sorte par ses amis. Les contestateurs sont souvent tentés de se vanter et d'abaisser leurs propres frères plus qu'il ne faudrait. Quand nous sommes abattus ou affligés, remplis d'une certaine colère, sous la pression de la tentation ou le poids de l'affliction, nous devrions nous adresser au Médecin de nos âmes, Celui qui ne rejette personne, qui ne prescrit jamais de mauvais traitements et qui guérit toujours la maladie. Nous pouvons Lui parler à tous moments. Pour traiter les cœurs brisés et les consciences meurtries, les créatures séparées de Christ sont dépourvues de tout médecin. Job, dans ses propos, est manifestement très fâché contre ses amis. Ces derniers ont avancé quelques vérités qui ont pu effectivement concerner Job ; un cœur qui ne s'est pas humilié devant Dieu, ne reçoit jamais facilement les réprimandes des hommes. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voici, mon œil 05869 a vu 07200 08804 tout cela, Mon oreille 0241 l’a entendu 08085 08804 et y a pris garde 0995 08799. 0241 - 'ozenoreille, comme partie du corps oreille, comme organe de l'audition (subjectif) la réception de la … 0995 - biyn(Qal) discerner, comprendre, considérer, regarder, distinguer, remarquer, considérer, prendre garde, faire attention à apercevoir, percevoir, … 05869 - `ayinEnaïm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » œil l'œil, les yeux de … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08085 - shama`entendre, écouter, obéir à (Qal) entendre (percevoir par l'oreille) entendre à propos de, ou concernant … 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … OREILLEI Sens propre. Nombreuses sont dans la Bible les mentions de l'organe de l'ouïe ( Ps 94:9 , Pr 20:12 … ORIENTPour tous les Orientaux et pour les Israélites en particulier, c'est la direction de l'orient qui déterminait les points cardinaux, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 12 « J’ai entendu une voix secrète, mon oreille en a perçu un léger murmure. Job 5 9 Lui, il fait des choses extraordinaires, personne ne peut les comprendre. Ses actions magnifiques, personne ne peut les compter. 10 Il fait tomber la pluie sur la terre entière, il envoie l’eau du ciel pour arroser les champs. 11 Ceux qui sont tout en bas, il les relève, ceux qui sont dans le deuil retrouvent la joie. 12 Dieu détruit les projets des gens faux, ils ne réussissent pas à faire ce qu’ils veulent. 13 Dieu attrape les sages au piège de leurs mensonges, et leurs conseils tordus ne servent plus à rien. 14 Ces gens-là sont aveugles en plein jour, à midi, ils vont à tâtons comme dans la nuit. 15 Mais Dieu sauve de leurs mains l’homme découragé, il arrache le pauvre à leurs griffes puissantes. 16 Ainsi, il y a de nouveau de l’espoir pour les malheureux, et ceux qui font le mal ferment leur bouche. 27 « Voilà ce que nous avons trouvé en réfléchissant longtemps : c’est la vérité. Accepte cela et prends-le pour toi. » Job 8 8 « Interroge ceux qui ont vécu avant nous, et sois attentif à l’expérience de leurs ancêtres. 9 Nous, nous sommes nés voici peu de temps, et nous ne savons rien. Notre vie sur terre passe aussi vite que l’ombre. 10 Mais ceux qui ont vécu avant nous, ils te parleront, et de leur expérience, ils tireront ces paroles de sagesse : Job 12 9 C’est le SEIGNEUR qui a fait tout cela. Parmi tous ces animaux, qui l’ignore ? 10 C’est lui qui tient en son pouvoir la vie de tous les êtres vivants, le souffle de tous les humains. 11 « On dit bien : “L’oreille aime les paroles, comme la bouche apprécie la nourriture. 12 La sagesse est l’affaire des gens âgés, l’intelligence appartient aux vieillards.” 13 En fait, la sagesse et la puissance appartiennent à Dieu. Lui seul possède l’expérience et l’intelligence. 14 « Quand Dieu détruit, personne ne reconstruit, quand il met quelqu’un en prison, personne ne le libère. 15 Quand il retient l’eau, tout est sec. Quand il la laisse couler, elle détruit la terre. 16 Dieu est fort et habile. Tout lui appartient : celui qui se trompe comme celui qui trompe les autres. 17 Il fait marcher pieds nus les chefs d’État, et il rend fous les dirigeants. 18 Il enlève aux rois leur pouvoir et il les couvre d’un habit de prisonnier. 19 Il fait marcher pieds nus les prêtres et il renverse ceux qui ont le pouvoir. 20 Il enlève la parole aux gens qui parlent bien, il prive les vieillards de leur bon sens. 21 Il répand le mépris sur les grands de ce monde, il laisse les dictateurs sans protection. 22 Il fait sortir les choses cachées des profondeurs de la nuit, il met en pleine lumière ce qui était dans l’ombre. 23 Il fait grandir les peuples, puis il les détruit. Il les fait grandir, puis il les déporte. 24 Il prive de raison les chefs d’un pays, il les laisse aller d’un endroit à un autre dans un désert sans pistes. 25 Ils marchent à tâtons dans la nuit, sans lumière, et ils perdent l’équilibre comme s’ils avaient bu. » Job 13 1 « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Job 15 17 « Écoute-moi, je veux t’apprendre quelque chose, je veux te dire ce que j’ai vu. 18 Je veux partager avec toi l’enseignement des sages. Ils racontent sans rien cacher ce qu’ils ont reçu de leurs ancêtres. Job 42 3 Tu l’as dit : j’ai rendu tes projets obscurs en parlant comme un ignorant. Oui, je le reconnais : j’ai parlé de choses merveilleuses qui me dépassent, et je ne le savais pas. 4 Tu m’as dit : “Écoute, et laisse-moi parler. Je vais t’interroger et tu me donneras des explications.” 5 Jusqu’ici, je te connaissais seulement à travers ce que mes oreilles entendaient. Mais maintenant, je t’ai vu de mes yeux. 6 C’est pourquoi je regrette ce que j’ai dit. Sur la poussière et sur la cendre je reconnais mon tort. » Psaumes 78 3 Nous avons entendu parler des événements d’autrefois, nous les connaissons. Nos parents nous les ont racontés : 4 nous ne les cacherons pas à nos enfants. Nous raconterons aux générations qui viennent les actions glorieuses du SEIGNEUR, sa puissance et les choses magnifiques qu’il a faites. 1 Jean 1 3 Cette vie, nous l’avons vue et nous l’avons entendue. Nous vous l’annonçons à vous aussi, ainsi vous serez unis à nous. Ensemble, nous serons unis au Père et à son Fils Jésus-Christ. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 Segond 21 » Tout cela, mon œil l’a vu, mon oreille l'a entendu et y a prêté attention. Segond 1910 Voici, mon oeil a vu tout cela, Mon oreille l'a entendu et y a pris garde. Segond 1978 (Colombe) © Oui, mon œil a vu tout cela. Mon oreille l’a entendu et l’a compris. Parole de Vie © « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Français Courant © Voilà tout ce que j’ai observé de mes yeux, entendu de mes propres oreilles et compris. Semeur © Oui, certes, tout cela, mes propres yeux l’ont vu, oui, je l’ai entendu de mes propres oreilles, et je l’ai bien compris. Darby Voici, tout cela, mon oeil l'a vu, mon oreille l'a entendu et l'a compris. Martin Voici, mon oeil a vu toutes ces choses, [et] mon oreille les a ouïes et entendues. Ostervald Voici, mon oeil a vu tout cela ; mon oreille l'a entendu et compris ; Hébreu / Grec - Texte original © הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃ World English Bible "Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 1 et 2 Ce qui précède doit vous convaincre que je ne m'avançais pas trop en vous disant (12.3) que je connais aussi bien que vous la grandeur et la sagesse de Dieu. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Job réprimande ses amis. (Job 13:1-12) Il professe sa confiance en Dieu. (Job 13:13-22) Job prie, pour que Dieu lui révèle ses péchés. (Job 13:23-28)Job, en toute sincérité, atteste devant Dieu qu'il n'aurait pas dû être blâmé de la sorte par ses amis. Les contestateurs sont souvent tentés de se vanter et d'abaisser leurs propres frères plus qu'il ne faudrait. Quand nous sommes abattus ou affligés, remplis d'une certaine colère, sous la pression de la tentation ou le poids de l'affliction, nous devrions nous adresser au Médecin de nos âmes, Celui qui ne rejette personne, qui ne prescrit jamais de mauvais traitements et qui guérit toujours la maladie. Nous pouvons Lui parler à tous moments. Pour traiter les cœurs brisés et les consciences meurtries, les créatures séparées de Christ sont dépourvues de tout médecin. Job, dans ses propos, est manifestement très fâché contre ses amis. Ces derniers ont avancé quelques vérités qui ont pu effectivement concerner Job ; un cœur qui ne s'est pas humilié devant Dieu, ne reçoit jamais facilement les réprimandes des hommes. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voici, mon œil 05869 a vu 07200 08804 tout cela, Mon oreille 0241 l’a entendu 08085 08804 et y a pris garde 0995 08799. 0241 - 'ozenoreille, comme partie du corps oreille, comme organe de l'audition (subjectif) la réception de la … 0995 - biyn(Qal) discerner, comprendre, considérer, regarder, distinguer, remarquer, considérer, prendre garde, faire attention à apercevoir, percevoir, … 05869 - `ayinEnaïm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » œil l'œil, les yeux de … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08085 - shama`entendre, écouter, obéir à (Qal) entendre (percevoir par l'oreille) entendre à propos de, ou concernant … 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … OREILLEI Sens propre. Nombreuses sont dans la Bible les mentions de l'organe de l'ouïe ( Ps 94:9 , Pr 20:12 … ORIENTPour tous les Orientaux et pour les Israélites en particulier, c'est la direction de l'orient qui déterminait les points cardinaux, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 12 « J’ai entendu une voix secrète, mon oreille en a perçu un léger murmure. Job 5 9 Lui, il fait des choses extraordinaires, personne ne peut les comprendre. Ses actions magnifiques, personne ne peut les compter. 10 Il fait tomber la pluie sur la terre entière, il envoie l’eau du ciel pour arroser les champs. 11 Ceux qui sont tout en bas, il les relève, ceux qui sont dans le deuil retrouvent la joie. 12 Dieu détruit les projets des gens faux, ils ne réussissent pas à faire ce qu’ils veulent. 13 Dieu attrape les sages au piège de leurs mensonges, et leurs conseils tordus ne servent plus à rien. 14 Ces gens-là sont aveugles en plein jour, à midi, ils vont à tâtons comme dans la nuit. 15 Mais Dieu sauve de leurs mains l’homme découragé, il arrache le pauvre à leurs griffes puissantes. 16 Ainsi, il y a de nouveau de l’espoir pour les malheureux, et ceux qui font le mal ferment leur bouche. 27 « Voilà ce que nous avons trouvé en réfléchissant longtemps : c’est la vérité. Accepte cela et prends-le pour toi. » Job 8 8 « Interroge ceux qui ont vécu avant nous, et sois attentif à l’expérience de leurs ancêtres. 9 Nous, nous sommes nés voici peu de temps, et nous ne savons rien. Notre vie sur terre passe aussi vite que l’ombre. 10 Mais ceux qui ont vécu avant nous, ils te parleront, et de leur expérience, ils tireront ces paroles de sagesse : Job 12 9 C’est le SEIGNEUR qui a fait tout cela. Parmi tous ces animaux, qui l’ignore ? 10 C’est lui qui tient en son pouvoir la vie de tous les êtres vivants, le souffle de tous les humains. 11 « On dit bien : “L’oreille aime les paroles, comme la bouche apprécie la nourriture. 12 La sagesse est l’affaire des gens âgés, l’intelligence appartient aux vieillards.” 13 En fait, la sagesse et la puissance appartiennent à Dieu. Lui seul possède l’expérience et l’intelligence. 14 « Quand Dieu détruit, personne ne reconstruit, quand il met quelqu’un en prison, personne ne le libère. 15 Quand il retient l’eau, tout est sec. Quand il la laisse couler, elle détruit la terre. 16 Dieu est fort et habile. Tout lui appartient : celui qui se trompe comme celui qui trompe les autres. 17 Il fait marcher pieds nus les chefs d’État, et il rend fous les dirigeants. 18 Il enlève aux rois leur pouvoir et il les couvre d’un habit de prisonnier. 19 Il fait marcher pieds nus les prêtres et il renverse ceux qui ont le pouvoir. 20 Il enlève la parole aux gens qui parlent bien, il prive les vieillards de leur bon sens. 21 Il répand le mépris sur les grands de ce monde, il laisse les dictateurs sans protection. 22 Il fait sortir les choses cachées des profondeurs de la nuit, il met en pleine lumière ce qui était dans l’ombre. 23 Il fait grandir les peuples, puis il les détruit. Il les fait grandir, puis il les déporte. 24 Il prive de raison les chefs d’un pays, il les laisse aller d’un endroit à un autre dans un désert sans pistes. 25 Ils marchent à tâtons dans la nuit, sans lumière, et ils perdent l’équilibre comme s’ils avaient bu. » Job 13 1 « Tout cela, je l’ai vu de mes yeux, mes oreilles l’ont entendu, et j’ai compris. Job 15 17 « Écoute-moi, je veux t’apprendre quelque chose, je veux te dire ce que j’ai vu. 18 Je veux partager avec toi l’enseignement des sages. Ils racontent sans rien cacher ce qu’ils ont reçu de leurs ancêtres. Job 42 3 Tu l’as dit : j’ai rendu tes projets obscurs en parlant comme un ignorant. Oui, je le reconnais : j’ai parlé de choses merveilleuses qui me dépassent, et je ne le savais pas. 4 Tu m’as dit : “Écoute, et laisse-moi parler. Je vais t’interroger et tu me donneras des explications.” 5 Jusqu’ici, je te connaissais seulement à travers ce que mes oreilles entendaient. Mais maintenant, je t’ai vu de mes yeux. 6 C’est pourquoi je regrette ce que j’ai dit. Sur la poussière et sur la cendre je reconnais mon tort. » Psaumes 78 3 Nous avons entendu parler des événements d’autrefois, nous les connaissons. Nos parents nous les ont racontés : 4 nous ne les cacherons pas à nos enfants. Nous raconterons aux générations qui viennent les actions glorieuses du SEIGNEUR, sa puissance et les choses magnifiques qu’il a faites. 1 Jean 1 3 Cette vie, nous l’avons vue et nous l’avons entendue. Nous vous l’annonçons à vous aussi, ainsi vous serez unis à nous. Ensemble, nous serons unis au Père et à son Fils Jésus-Christ. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
