ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Luc 4.29

They rose up, threw him out of the city, and led him to the brow of the hill that their city was built on, that they might throw him off the cliff.
Ils se levĂšrent, entraĂźnĂšrent JĂ©sus hors de la ville, jusqu’au sommet de la montagne sur laquelle elle Ă©tait bĂątie, afin de le prĂ©cipiter dans le vide.
Ils se levÚrent, le chassÚrent de la ville et le menÚrent jusqu'à un escarpement de la montagne sur laquelle leur ville était construite, afin de le précipiter dans le vide.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Peut-on ou doit-on interpréter la Bible littéralement ?

Peut-on ou doit-on interpréter la Bible littéralement ? Non seulement nous pouvons, mais nous devons prendre la Bible au pied 


Peut-on ou doit-on interpréter la Bible littéralement ?

Nous devons prendre la Bible au pied de la lettre, un point c'est tout La Bible est un vieil ouvrage qui a besoin d'ĂȘtre dĂ©poussiĂ©rĂ© Je ne sais pas
59 participants
Sur un total de 59 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Luc 4.1-44
Message texte

NOEL

Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. Noël représente selon la tradition chrétienne la naissance de Jésus. Cependant, 


Philippe Landrevie
Luc 1.1-47 Luc 4.1-44
Vidéo GotQuestions.org-Français

Comment pardonner Ă  ceux qui pĂšchent contre moi ?

Comment pardonner Ă  ceux qui pĂȘchent contre moi ? Nous avons tous subi des torts, Ă©tĂ© offensĂ©s et Ă©tĂ© victimes 


Comment pardonner Ă  ceux qui pĂšchent contre moi ?

En obéissant à ce que dit la Bible En demandant l'aide du Saint-Esprit Je ne sais pas, ça me paraßt difficile
479 participants
Sur un total de 479 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Luc 3.1-44

Segond 21 Ils se levÚrent, le chassÚrent de la ville et le menÚrent jusqu'à un escarpement de la montagne sur laquelle leur ville était construite, afin de le précipiter dans le vide.

Segond 1910 Et s'étant levés, ils le chassÚrent de la ville, et le menÚrent jusqu'au sommet de la montagne sur laquelle leur ville était bùtie, afin de le précipiter en bas.

Segond 1978 (Colombe) © Ils se levĂšrent, le poussĂšrent hors de la ville et le menĂšrent jusqu’à un escarpement de la montagne sur laquelle leur ville Ă©tait bĂątie afin de le prĂ©cipiter en bas.

Parole de Vie © Ils se lĂšvent tous et font sortir JĂ©sus du village. Ils l’emmĂšnent en haut de la colline sur laquelle leur village est construit, et ils veulent le jeter en bas.

Français Courant © Ils se levÚrent, entraßnÚrent Jésus hors de la ville et le menÚrent au sommet de la colline sur laquelle Nazareth était bùtie, afin de le précipiter dans le vide.

Semeur © Ils se levĂšrent, entraĂźnĂšrent JĂ©sus hors de la ville, jusqu’au sommet de la montagne sur laquelle elle Ă©tait bĂątie, afin de le prĂ©cipiter dans le vide.

Parole Vivante © Ils bondirent de leurs siĂšges, se saisirent de JĂ©sus et le chassĂšrent de la ville. Ils l’entraĂźnĂšrent jusqu’au sommet de la montagne sur laquelle leur ville Ă©tait bĂątie et le poussĂšrent au bord de la falaise pour le prĂ©cipiter dans le vide.

Darby et s'étant levés, ils le chassÚrent hors de la ville, et le menÚrent jusqu'au bord escarpé de la montagne sur laquelle leur ville était bùtie, de maniÚre à l'en précipiter.

Martin Et s'étant levés, ils le mirent hors de la ville, et le menÚrent jusqu'au bord de la montagne sur laquelle leur ville était bùtie, pour le jeter du haut en bas.

Ostervald Et s'étant levés ils le chassÚrent de la ville, et le menÚrent jusqu'au sommet escarpé de la montagne sur laquelle leur ville était bùtie, pour le précipiter.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Îșα᜶ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÎŹÎœÏ„Î”Ï‚ ጐΟέÎČÎ±Î»ÎżÎœ αᜐτ᜞Μ ጔΟω Ï„áż†Ï‚ πόλΔως, Îșα᜶ áŒ€ÎłÎ±ÎłÎżÎœ αᜐτ᜞Μ ጕως áœ€Ï†ÏÏÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ áœ„ÏÎżÏ…Ï‚ ጐφ’ Îżáœ— áŒĄ πόλÎčς ០ÎșÎżÎŽÏŒÎŒÎ·Ï„Îż Î±áœÏ„áż¶Îœ, ᜄστΔ ÎșαταÎșÏÎ·ÎŒÎœÎŻÏƒÎ±Îč αᜐτόΜ·

World English Bible They rose up, threw him out of the city, and led him to the brow of the hill that their city was built on, that they might throw him off the cliff.

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Jusqu'au sommet ou bord supérieur, escarpement (littér. : sourcil.)

Nazareth est situĂ© sur le penchant d'une montagne oĂč se voit encore, prĂšs de l'Ă©glise des maronites, une paroi de rochers de 40 Ă  50 pieds de hauteur.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Et 2532 s’étant levĂ©s 450 5631, ils le 846 chassĂšrent 1544 5627 de 1854 la ville 4172, et 2532 le 846 menĂšrent 71 5627 jusqu’au 2193 sommet 3790 de la montagne 3735 sur 1909 laquelle 3739 leur 846 ville 4172 Ă©tait bĂątie 3618 5718, afin de 1519 le 846 prĂ©cipiter en bas 2630 5658.

71 - agomener, conduire, amener avec soi mener en tenant en laisse (un animal) accompagner à un 


450 - anistemise lever, élevé se relever du sol ressusciter de la mort naßtre, apparaßtre se lever 


846 - autoslui-mĂȘme, elle-mĂȘme, eux-mĂȘmes il, elle le mĂȘme

1519 - eisen, dans, Ă , vers, envers, pour, parmi, entre

1544 - ekballojeter dehors, pousser dehors, renvoyer avec une notion de violence du monde, ĂȘtre privĂ© de 


1854 - exodehors, à l'extérieur, hors des portes

1909 - episur, à, par, avant de position: sur, à par, au dessus, contre à travers, au 


2193 - heosjusqu'Ă , jusqu'Ă  ce que aussi longtemps que

2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

2630 - katakremnizojeter en bas d'un prĂ©cipice prĂ©cipiter la tĂȘte la premiĂšre

3618 - oikodomeobĂątir une maison, Ă©riger un immeuble, construire bĂątir (depuis les fondations) remettre en Ă©tat, rebĂątir, 


3735 - orosune montagne

3739 - hosqui, lequel, ce que, que

3790 - ophrusle sourcil toute proéminence ou projection

4172 - polisune ville, une cité sa ville natale, la ville dans laquelle on vit la Jérusalem 


5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 


5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - 


5658Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Infinitif 5795 Nombre - 516

5718Temps - Plus que Parfait 5779 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre 


© Éditions CLÉ, avec autorisation

AMENMot hébr., que l'usage liturgique a fait passer en grec, et qui a subsisté dans tous les cultes chrétiens. La 


ESPRITHĂ©br. rouakh ; grec pneuma. La notion de l'Esprit est l'une des plus importantes de la Bible, une de celles 


EXPIATION (RĂ©conciliation)I L'oeuvre historique du Christ pour la rĂ©demption du monde a son point culminant au Calvaire, son heure suprĂȘme est 


JÉSUS-CHRIST (4)III Le ministĂšre. 1. BAPTEME. Quand se rĂ©pandit en Palestine le bruit de l'apparition d'un prophĂšte pareil Ă  ceux des 


LUC (évangile de) 2.II Contenu. Le dessein de l'évangéliste, qu'il définit donc dans sa préface ( Lu 1:3 ), est d'exposer les faits 


LUC (évangile de) 3.III Composition. On l'a dit au parag. I, nous n'avons pas pour Luc comme pour Marc et Matthieu le témoignage 


MÉDITATIONLa mĂ©ditation, telle qu'elle apparaĂźt pratiquĂ©e dans l'Église chrĂ©tienne, est l'effort par lequel nous portons notre attention et la maintenons 


NAZARETHAujourd'hui en-Nùsira. Cette ville pose un problÚme, puisque certains se demandent pourquoi elle n'est mentionnée ni dans l'A.T., ni par 


PHILIPPES (Ville)Ville de la Macédoine orientale et jadis de la Thrace (dont il ne reste que des ruines prÚs d'un pauvre 


PRINCE(Du latin princeps.) Dans nos différentes versions, ce titre représente un grand nombre de mots hébreux ou grecs dont la 


REGARDL'oeil est la fenĂȘtre de l'Ăąme. Quand l'Ăąme se met Ă  cette fenĂȘtre, c'est le regard. Par le regard sur 


VICTOIREDes mentions de victoires, au sens propre, ne peuvent manquer dans les livres de l'A. T, oĂč les armĂ©es et 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Nombres 15

      35 L’Éternel dit Ă  MoĂŻse : Cet homme sera puni de mort ; toute la communautĂ© le lapidera hors du camp.

      2 Chroniques 25

      12 Les fils de Juda prirent vivant dix mille d’entre eux qu’ils menĂšrent au sommet d’un rocher. Ils les prĂ©cipitĂšrent du sommet du rocher, et tous furent Ă©crasĂ©s.

      Psaumes 37

      14 Les mĂ©chants tirent l’épĂ©e, Ils bandent leur arc, Pour faire tomber le malheureux et le pauvre, Pour Ă©gorger ceux dont la voie est droite.
      32 Le méchant épie le juste Et cherche à le faire mourir ;
      33 L’Éternel ne l’abandonne pas entre ses mains, Et il ne le laisse pas condamner quand il est en jugement.

      Luc 4

      29 Ils se levĂšrent, le poussĂšrent hors de la ville et le menĂšrent jusqu’à un escarpement de la montagne sur laquelle leur ville Ă©tait bĂątie afin de le prĂ©cipiter en bas.

      Jean 8

      37 Je sais que vous ĂȘtes la descendance d’Abraham ; mais vous cherchez Ă  me faire mourir, parce que ma parole ne trouve pas de place en vous.
      40 Mais maintenant, vous cherchez Ă  me faire mourir, moi un homme qui vous ai dit la vĂ©ritĂ© que j’ai entendue de Dieu. Cela, Abraham ne l’a pas fait.
      59 Là-dessus, il prirent des pierres pour les lui jeter ; mais Jésus se cacha, et sortit du temple.

      Jean 15

      24 Si je n’avais pas fait parmi eux les Ɠuvres que nul autre n’a faites, ils n’auraient pas de pĂ©chĂ©. Maintenant ils les ont vues, et ils ont haĂŻ, et moi et mon PĂšre.
      25 Mais que cette parole, Ă©crite dans leur loi, soit accomplie : Ils m’ont haĂŻ sans cause.

      Actes 7

      57 Ils criĂšrent alors d’une voix forte, en se bouchant les oreilles, et ils se prĂ©cipitĂšrent tous ensemble sur lui,
      58 le chassĂšrent hors de la ville et le lapidĂšrent. Les tĂ©moins avaient dĂ©posĂ© leurs vĂȘtements aux pieds d’un jeune homme appelĂ© Saul.

      Actes 16

      23 AprÚs les avoir roués de coups, ils les jetÚrent en prison, en recommandant au geÎlier de les tenir sous bonne garde.
      24 Celui-ci, qui avait reçu cette recommandation, les jeta dans la prison intérieure et leur mit les ceps aux pieds.

      Actes 21

      28 en criant : IsraĂ©lites, au secours ! Voici l’homme qui enseigne partout et Ă  tous contre le peuple, contre la loi et contre ce lieu ; il a mĂȘme introduit des Grecs dans le temple et profanĂ© ce lieu saint.
      29 Car auparavant, ils avaient vu Trophime d’Éphùse avec lui dans la ville, et pensaient que Paul l’avait introduit dans le temple.
      30 La ville entiÚre fut secouée, et le peuple accourut de toutes parts. Ils se saisirent de Paul et le traßnÚrent hors du temple, dont les portes furent aussitÎt fermées.
      31 Comme ils cherchaient à le tuer, la rumeur parvint au tribun de la cohorte que la confusion régnait dans tout Jérusalem.
      32 A l’instant mĂȘme, il prit des soldats et des centeniers et courut Ă  eux. A la vue du tribun et des soldats, ils cessĂšrent de frapper Paul.

      HĂ©breux 13

      12 C’est pourquoi JĂ©sus aussi, pour sanctifier le peuple par son propre sang, a souffert hors de la porte.
      © SociĂ©tĂ© biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.