TopMessages Message texte "J'ai quelque chose Ă te dire!" Job 33/14 Ă 18: "Pourtant Dieu parle de diffĂ©rentes maniĂšres, mais personne nây fait attention. Il parle la nuit par ⊠Xavier Lavie OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Je suis libre de mâapprocher de Dieu Au sein de lâĂ©preuve et de la tornade, voici quelques pensĂ©es et priĂšres dâune maman rejetĂ©e, humiliĂ©e, bafouĂ©e et trahie, ⊠GeneviĂšve Auger OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Parcours de vie ! NĂ©cessaires turbulences DĂ©sert parfois, souvent, longtemps. DĂ©sert oĂč l'on se perd, sans chemin, sans fin. BrĂ»lant et glacial. Serein et ⊠Michel Roux OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Sa voix dans ton dĂ©sert « Câest pourquoi voici, je veux lâattirer et la conduire au dĂ©sert, et je parlerai Ă son cĆur ». Voici ⊠Henriette Robin OsĂ©e 2.1-23 OsĂ©e 2.1-23 TopTV VidĂ©o Esther, Reine de Perse #FDB8 Bienvenue dans l'Ă©pisode 8 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 4 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 TopTV VidĂ©o Etude des femmes de la Bible: Qu'en retirer aujourd'hui? #YoutubeuseChretienne Bienvenue dans l'Ă©pisode 7 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 6 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 Segond 21 Les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites se rassembleront, ils se donneront un chef unique et sortiront du pays. En effet, elle sera grande, la journĂ©e de Jizreel. Segond 1910 (2 : 4) Plaidez, plaidez contre votre mĂšre, car elle n'est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu'elle ĂŽte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultĂšres ! Segond 1978 (Colombe) © Les fils de Juda et les fils dâIsraĂ«l seront rassemblĂ©s, Ils se donneront un chef unique Et sortiront du pays ; Car grande sera la journĂ©e de JizrĂ©el. Parole de Vie © Alors les gens de Juda et ceux dâIsraĂ«l seront de nouveau unis. Ils se donneront un seul chef et ils seront les maĂźtres du pays. Ce sera le grand jour dâIzrĂ©el. Français Courant © Alors Juda et IsraĂ«l retrouveront leur unitĂ©, ils se donneront un chef unique et seront maĂźtres du pays. VoilĂ le grand jour de JizrĂ©el ! Semeur © Alors, les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites du royaume du Nord seront unis et ils se choisiront un chef unique, ils sortiront du pays de lâexil, car il sera trĂšs grand, le jour de JizrĂ©el. Darby Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! car elle n'est pas ma femme et je ne suis pas son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant sa face, et ses adultĂšres d'entre ses seins, Martin Plaidez, plaidez avec votre mĂšre, car elle n'[est] point ma femme, et aussi ne suis-je point son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant elle, et ses adultĂšres de son sein. Ostervald Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! Car elle n'est pas ma femme, et je ne suis point son mari. Qu'elle ĂŽte ses prostitutions de son visage et ses adultĂšres de son sein ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°Ö Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖ°ŚŠŚÖŒ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖ€Ś ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ„ŚÖŒ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚšÖčÖ„ŚŚ©Ś ŚÖ¶ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚŚŚ World English Bible Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 2 Ă 23 : L'explication divine.Ce morceau est destinĂ© Ă expliquer le prĂ©cĂ©dent. Dans 1.2-2.1, nous avons une sorte d'Ă©nigme ; les noms sont Ă peine interprĂ©tĂ©s, bien des traits restent obscurs. Ici le prophĂšte reprend cette mĂȘme idĂ©e de l'adultĂšre d'IsraĂ«l, la dĂ©veloppe, et revient Ă la fin du chapitre Ă la conclusion rassurante dĂ©jĂ sommairement indiquĂ©e 1.10-2.1. Mais souvent l'image et la rĂ©alitĂ© se confondent. L'image elle-mĂȘme n'est pas toujours non plus exactement conforme Ă celle du chapitre 1 ; raison de plus pour ne pas prendre celle-ci Ă la lettre.2 Ă 13 Le rejet.Plaidez contre votre mĂšre... La mĂšre est la personnification de la nation dans son ensemble. L'ordre de plaider est adressĂ© aux individus qui se trouvent enveloppĂ©s dans les chĂątiments que le peuple a mĂ©ritĂ©s dĂšs longtemps.Elle n'est pas ma femme... En courant aprĂšs d'autres dieux, IsraĂ«l s'est rendu indigne de ce titre et de cette qualitĂ©.Qu'elle Ă©loigne de sa face... C'est la face, c'est-Ă -dire le regard et le costume qui manifestent surtout la disposition impudique. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Plaidez 07378 08798, plaidez 07378 08798 contre votre mĂšre 0517, car elle nâest point ma femme 0802, et je ne suis point son mari 0376 ! Quâelle ĂŽte 05493 08686 de sa face 06440 ses prostitutions 02183, et de son sein 07699 ses adultĂšres 05005 ! 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠0517 - 'emmĂšre d'un humain DĂ©bora par rapport au peuple (fig.) des animaux point de dĂ©part ou ⊠0802 - 'ishshahfemme, Ă©pouse, femelle femme (contraire de l'homme) Ă©pouse (mariĂ©e Ă un homme) femelle (des animaux) ⊠02183 - zanuwnadultĂšre, fornication, prostitution, idolĂątrie 05005 - na'aphuwphadultĂšre, infidĂšle 05493 - cuwrdĂ©tourner, partir, s'en aller (Qal) se tourner de cĂŽtĂ©, se retourner s'en aller, quitter le ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07378 - riybs'efforcer, lutter, combattre, contester (Qal) lutter, rivaliser physiquement avec des mots dĂ©fendre une cause, plaider ⊠07699 - shadpoitrine fĂ©minine, sein sein (de femme) mamelle (d'animal) poitrine, mamelle (humaine ou animale) 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCEHĂ©br. berilh, assyr. biritu, grec dia-thĂškĂš-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociĂ©tĂ©s unissent leurs intĂ©rĂȘts ou stipulent ⊠AMOURDĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un cĂŽtĂ© essentiel de son caractĂšre, ⊠BAAL (dieu)1. Dans son acception originelle et la plus large, ce mot avait pour l'Orient syro-phĂ©nicien le sens de possesseur, maĂźtre ⊠FAMILLEDans l'Ancien Testament. Dans l'antiquitĂ© israĂ©lite, la polygamie Ă©tait de pratique courante, comme du reste chez tous les peuples orientaux ⊠FIDĂLE, FIDĂLITĂDĂ©finition biblique de FidĂšle, fidĂ©litĂ© : La fidĂ©litĂ© est une vertu qui fait rĂ©fĂ©rence Ă la fermetĂ©, Ă la foi. ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MARIAGEI Dans l'Ancien Testament. L'A.T. a conservĂ© une sĂ©rie d'indices qui prouvent que primitivement la famille hĂ©braĂŻque Ă©tait fondĂ©e sur ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SEIN(du latin sinus ; grec, kolpos ; ces deux mots correspondent Ă plusieurs termes hĂ©breux diffĂ©rents). 1. C'est sans doute ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. EsaĂŻe 50 1 Thus says Yahweh, "Where is the bill of your mother's divorce, with which I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were you sold, and for your transgressions was your mother put away. EsaĂŻe 58 1 "Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a trumpet, and declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins. JĂ©rĂ©mie 2 2 "Go, and cry in the ears of Jerusalem, saying, 'Thus says Yahweh, "I remember for you the kindness of your youth, the love of your weddings; how you went after me in the wilderness, in a land that was not sown. JĂ©rĂ©mie 3 1 "They say, 'If a man puts away his wife, and she goes from him, and become another man's, will he return to her again?' Wouldn't that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me," says Yahweh. 6 Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, "Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the prostitute. 7 I said after she had done all these things, 'She will return to me;' but she didn't return; and her treacherous sister Judah saw it. 8 I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute. 9 It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks. 13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,' says Yahweh." JĂ©rĂ©mie 19 3 and say, Hear the word of Yahweh, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem: thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle. EzĂ©chiel 16 20 Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter, 25 You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination, and have opened your feet to everyone who passed by, and multiplied your prostitution. EzĂ©chiel 20 4 Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers; EzĂ©chiel 23 43 Then I said of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she [with them]. 45 Righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women who shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands. OsĂ©e 1 2 When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, "Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh." OsĂ©e 2 2 Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; 5 For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, 'I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.' Matthieu 23 37 "Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not! 38 Behold, your house is left to you desolate. 39 For I tell you, you will not see me from now on, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'" Actes 7 51 "You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do. 52 Which of the prophets didn't your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers. 53 You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it!" 2 Corinthiens 5 16 Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Je suis libre de mâapprocher de Dieu Au sein de lâĂ©preuve et de la tornade, voici quelques pensĂ©es et priĂšres dâune maman rejetĂ©e, humiliĂ©e, bafouĂ©e et trahie, ⊠GeneviĂšve Auger OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Parcours de vie ! NĂ©cessaires turbulences DĂ©sert parfois, souvent, longtemps. DĂ©sert oĂč l'on se perd, sans chemin, sans fin. BrĂ»lant et glacial. Serein et ⊠Michel Roux OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Sa voix dans ton dĂ©sert « Câest pourquoi voici, je veux lâattirer et la conduire au dĂ©sert, et je parlerai Ă son cĆur ». Voici ⊠Henriette Robin OsĂ©e 2.1-23 OsĂ©e 2.1-23 TopTV VidĂ©o Esther, Reine de Perse #FDB8 Bienvenue dans l'Ă©pisode 8 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 4 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 TopTV VidĂ©o Etude des femmes de la Bible: Qu'en retirer aujourd'hui? #YoutubeuseChretienne Bienvenue dans l'Ă©pisode 7 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 6 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 Segond 21 Les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites se rassembleront, ils se donneront un chef unique et sortiront du pays. En effet, elle sera grande, la journĂ©e de Jizreel. Segond 1910 (2 : 4) Plaidez, plaidez contre votre mĂšre, car elle n'est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu'elle ĂŽte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultĂšres ! Segond 1978 (Colombe) © Les fils de Juda et les fils dâIsraĂ«l seront rassemblĂ©s, Ils se donneront un chef unique Et sortiront du pays ; Car grande sera la journĂ©e de JizrĂ©el. Parole de Vie © Alors les gens de Juda et ceux dâIsraĂ«l seront de nouveau unis. Ils se donneront un seul chef et ils seront les maĂźtres du pays. Ce sera le grand jour dâIzrĂ©el. Français Courant © Alors Juda et IsraĂ«l retrouveront leur unitĂ©, ils se donneront un chef unique et seront maĂźtres du pays. VoilĂ le grand jour de JizrĂ©el ! Semeur © Alors, les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites du royaume du Nord seront unis et ils se choisiront un chef unique, ils sortiront du pays de lâexil, car il sera trĂšs grand, le jour de JizrĂ©el. Darby Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! car elle n'est pas ma femme et je ne suis pas son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant sa face, et ses adultĂšres d'entre ses seins, Martin Plaidez, plaidez avec votre mĂšre, car elle n'[est] point ma femme, et aussi ne suis-je point son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant elle, et ses adultĂšres de son sein. Ostervald Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! Car elle n'est pas ma femme, et je ne suis point son mari. Qu'elle ĂŽte ses prostitutions de son visage et ses adultĂšres de son sein ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°Ö Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖ°ŚŠŚÖŒ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖ€Ś ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ„ŚÖŒ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚšÖčÖ„ŚŚ©Ś ŚÖ¶ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚŚŚ World English Bible Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 2 Ă 23 : L'explication divine.Ce morceau est destinĂ© Ă expliquer le prĂ©cĂ©dent. Dans 1.2-2.1, nous avons une sorte d'Ă©nigme ; les noms sont Ă peine interprĂ©tĂ©s, bien des traits restent obscurs. Ici le prophĂšte reprend cette mĂȘme idĂ©e de l'adultĂšre d'IsraĂ«l, la dĂ©veloppe, et revient Ă la fin du chapitre Ă la conclusion rassurante dĂ©jĂ sommairement indiquĂ©e 1.10-2.1. Mais souvent l'image et la rĂ©alitĂ© se confondent. L'image elle-mĂȘme n'est pas toujours non plus exactement conforme Ă celle du chapitre 1 ; raison de plus pour ne pas prendre celle-ci Ă la lettre.2 Ă 13 Le rejet.Plaidez contre votre mĂšre... La mĂšre est la personnification de la nation dans son ensemble. L'ordre de plaider est adressĂ© aux individus qui se trouvent enveloppĂ©s dans les chĂątiments que le peuple a mĂ©ritĂ©s dĂšs longtemps.Elle n'est pas ma femme... En courant aprĂšs d'autres dieux, IsraĂ«l s'est rendu indigne de ce titre et de cette qualitĂ©.Qu'elle Ă©loigne de sa face... C'est la face, c'est-Ă -dire le regard et le costume qui manifestent surtout la disposition impudique. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Plaidez 07378 08798, plaidez 07378 08798 contre votre mĂšre 0517, car elle nâest point ma femme 0802, et je ne suis point son mari 0376 ! Quâelle ĂŽte 05493 08686 de sa face 06440 ses prostitutions 02183, et de son sein 07699 ses adultĂšres 05005 ! 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠0517 - 'emmĂšre d'un humain DĂ©bora par rapport au peuple (fig.) des animaux point de dĂ©part ou ⊠0802 - 'ishshahfemme, Ă©pouse, femelle femme (contraire de l'homme) Ă©pouse (mariĂ©e Ă un homme) femelle (des animaux) ⊠02183 - zanuwnadultĂšre, fornication, prostitution, idolĂątrie 05005 - na'aphuwphadultĂšre, infidĂšle 05493 - cuwrdĂ©tourner, partir, s'en aller (Qal) se tourner de cĂŽtĂ©, se retourner s'en aller, quitter le ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07378 - riybs'efforcer, lutter, combattre, contester (Qal) lutter, rivaliser physiquement avec des mots dĂ©fendre une cause, plaider ⊠07699 - shadpoitrine fĂ©minine, sein sein (de femme) mamelle (d'animal) poitrine, mamelle (humaine ou animale) 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCEHĂ©br. berilh, assyr. biritu, grec dia-thĂškĂš-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociĂ©tĂ©s unissent leurs intĂ©rĂȘts ou stipulent ⊠AMOURDĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un cĂŽtĂ© essentiel de son caractĂšre, ⊠BAAL (dieu)1. Dans son acception originelle et la plus large, ce mot avait pour l'Orient syro-phĂ©nicien le sens de possesseur, maĂźtre ⊠FAMILLEDans l'Ancien Testament. Dans l'antiquitĂ© israĂ©lite, la polygamie Ă©tait de pratique courante, comme du reste chez tous les peuples orientaux ⊠FIDĂLE, FIDĂLITĂDĂ©finition biblique de FidĂšle, fidĂ©litĂ© : La fidĂ©litĂ© est une vertu qui fait rĂ©fĂ©rence Ă la fermetĂ©, Ă la foi. ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MARIAGEI Dans l'Ancien Testament. L'A.T. a conservĂ© une sĂ©rie d'indices qui prouvent que primitivement la famille hĂ©braĂŻque Ă©tait fondĂ©e sur ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SEIN(du latin sinus ; grec, kolpos ; ces deux mots correspondent Ă plusieurs termes hĂ©breux diffĂ©rents). 1. C'est sans doute ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. EsaĂŻe 50 1 Thus says Yahweh, "Where is the bill of your mother's divorce, with which I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were you sold, and for your transgressions was your mother put away. EsaĂŻe 58 1 "Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a trumpet, and declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins. JĂ©rĂ©mie 2 2 "Go, and cry in the ears of Jerusalem, saying, 'Thus says Yahweh, "I remember for you the kindness of your youth, the love of your weddings; how you went after me in the wilderness, in a land that was not sown. JĂ©rĂ©mie 3 1 "They say, 'If a man puts away his wife, and she goes from him, and become another man's, will he return to her again?' Wouldn't that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me," says Yahweh. 6 Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, "Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the prostitute. 7 I said after she had done all these things, 'She will return to me;' but she didn't return; and her treacherous sister Judah saw it. 8 I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute. 9 It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks. 13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,' says Yahweh." JĂ©rĂ©mie 19 3 and say, Hear the word of Yahweh, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem: thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle. EzĂ©chiel 16 20 Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter, 25 You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination, and have opened your feet to everyone who passed by, and multiplied your prostitution. EzĂ©chiel 20 4 Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers; EzĂ©chiel 23 43 Then I said of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she [with them]. 45 Righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women who shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands. OsĂ©e 1 2 When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, "Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh." OsĂ©e 2 2 Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; 5 For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, 'I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.' Matthieu 23 37 "Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not! 38 Behold, your house is left to you desolate. 39 For I tell you, you will not see me from now on, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'" Actes 7 51 "You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do. 52 Which of the prophets didn't your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers. 53 You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it!" 2 Corinthiens 5 16 Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Parcours de vie ! NĂ©cessaires turbulences DĂ©sert parfois, souvent, longtemps. DĂ©sert oĂč l'on se perd, sans chemin, sans fin. BrĂ»lant et glacial. Serein et ⊠Michel Roux OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Sa voix dans ton dĂ©sert « Câest pourquoi voici, je veux lâattirer et la conduire au dĂ©sert, et je parlerai Ă son cĆur ». Voici ⊠Henriette Robin OsĂ©e 2.1-23 OsĂ©e 2.1-23 TopTV VidĂ©o Esther, Reine de Perse #FDB8 Bienvenue dans l'Ă©pisode 8 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 4 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 TopTV VidĂ©o Etude des femmes de la Bible: Qu'en retirer aujourd'hui? #YoutubeuseChretienne Bienvenue dans l'Ă©pisode 7 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 6 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 Segond 21 Les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites se rassembleront, ils se donneront un chef unique et sortiront du pays. En effet, elle sera grande, la journĂ©e de Jizreel. Segond 1910 (2 : 4) Plaidez, plaidez contre votre mĂšre, car elle n'est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu'elle ĂŽte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultĂšres ! Segond 1978 (Colombe) © Les fils de Juda et les fils dâIsraĂ«l seront rassemblĂ©s, Ils se donneront un chef unique Et sortiront du pays ; Car grande sera la journĂ©e de JizrĂ©el. Parole de Vie © Alors les gens de Juda et ceux dâIsraĂ«l seront de nouveau unis. Ils se donneront un seul chef et ils seront les maĂźtres du pays. Ce sera le grand jour dâIzrĂ©el. Français Courant © Alors Juda et IsraĂ«l retrouveront leur unitĂ©, ils se donneront un chef unique et seront maĂźtres du pays. VoilĂ le grand jour de JizrĂ©el ! Semeur © Alors, les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites du royaume du Nord seront unis et ils se choisiront un chef unique, ils sortiront du pays de lâexil, car il sera trĂšs grand, le jour de JizrĂ©el. Darby Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! car elle n'est pas ma femme et je ne suis pas son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant sa face, et ses adultĂšres d'entre ses seins, Martin Plaidez, plaidez avec votre mĂšre, car elle n'[est] point ma femme, et aussi ne suis-je point son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant elle, et ses adultĂšres de son sein. Ostervald Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! Car elle n'est pas ma femme, et je ne suis point son mari. Qu'elle ĂŽte ses prostitutions de son visage et ses adultĂšres de son sein ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°Ö Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖ°ŚŠŚÖŒ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖ€Ś ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ„ŚÖŒ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚšÖčÖ„ŚŚ©Ś ŚÖ¶ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚŚŚ World English Bible Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 2 Ă 23 : L'explication divine.Ce morceau est destinĂ© Ă expliquer le prĂ©cĂ©dent. Dans 1.2-2.1, nous avons une sorte d'Ă©nigme ; les noms sont Ă peine interprĂ©tĂ©s, bien des traits restent obscurs. Ici le prophĂšte reprend cette mĂȘme idĂ©e de l'adultĂšre d'IsraĂ«l, la dĂ©veloppe, et revient Ă la fin du chapitre Ă la conclusion rassurante dĂ©jĂ sommairement indiquĂ©e 1.10-2.1. Mais souvent l'image et la rĂ©alitĂ© se confondent. L'image elle-mĂȘme n'est pas toujours non plus exactement conforme Ă celle du chapitre 1 ; raison de plus pour ne pas prendre celle-ci Ă la lettre.2 Ă 13 Le rejet.Plaidez contre votre mĂšre... La mĂšre est la personnification de la nation dans son ensemble. L'ordre de plaider est adressĂ© aux individus qui se trouvent enveloppĂ©s dans les chĂątiments que le peuple a mĂ©ritĂ©s dĂšs longtemps.Elle n'est pas ma femme... En courant aprĂšs d'autres dieux, IsraĂ«l s'est rendu indigne de ce titre et de cette qualitĂ©.Qu'elle Ă©loigne de sa face... C'est la face, c'est-Ă -dire le regard et le costume qui manifestent surtout la disposition impudique. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Plaidez 07378 08798, plaidez 07378 08798 contre votre mĂšre 0517, car elle nâest point ma femme 0802, et je ne suis point son mari 0376 ! Quâelle ĂŽte 05493 08686 de sa face 06440 ses prostitutions 02183, et de son sein 07699 ses adultĂšres 05005 ! 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠0517 - 'emmĂšre d'un humain DĂ©bora par rapport au peuple (fig.) des animaux point de dĂ©part ou ⊠0802 - 'ishshahfemme, Ă©pouse, femelle femme (contraire de l'homme) Ă©pouse (mariĂ©e Ă un homme) femelle (des animaux) ⊠02183 - zanuwnadultĂšre, fornication, prostitution, idolĂątrie 05005 - na'aphuwphadultĂšre, infidĂšle 05493 - cuwrdĂ©tourner, partir, s'en aller (Qal) se tourner de cĂŽtĂ©, se retourner s'en aller, quitter le ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07378 - riybs'efforcer, lutter, combattre, contester (Qal) lutter, rivaliser physiquement avec des mots dĂ©fendre une cause, plaider ⊠07699 - shadpoitrine fĂ©minine, sein sein (de femme) mamelle (d'animal) poitrine, mamelle (humaine ou animale) 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCEHĂ©br. berilh, assyr. biritu, grec dia-thĂškĂš-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociĂ©tĂ©s unissent leurs intĂ©rĂȘts ou stipulent ⊠AMOURDĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un cĂŽtĂ© essentiel de son caractĂšre, ⊠BAAL (dieu)1. Dans son acception originelle et la plus large, ce mot avait pour l'Orient syro-phĂ©nicien le sens de possesseur, maĂźtre ⊠FAMILLEDans l'Ancien Testament. Dans l'antiquitĂ© israĂ©lite, la polygamie Ă©tait de pratique courante, comme du reste chez tous les peuples orientaux ⊠FIDĂLE, FIDĂLITĂDĂ©finition biblique de FidĂšle, fidĂ©litĂ© : La fidĂ©litĂ© est une vertu qui fait rĂ©fĂ©rence Ă la fermetĂ©, Ă la foi. ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MARIAGEI Dans l'Ancien Testament. L'A.T. a conservĂ© une sĂ©rie d'indices qui prouvent que primitivement la famille hĂ©braĂŻque Ă©tait fondĂ©e sur ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SEIN(du latin sinus ; grec, kolpos ; ces deux mots correspondent Ă plusieurs termes hĂ©breux diffĂ©rents). 1. C'est sans doute ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. EsaĂŻe 50 1 Thus says Yahweh, "Where is the bill of your mother's divorce, with which I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were you sold, and for your transgressions was your mother put away. EsaĂŻe 58 1 "Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a trumpet, and declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins. JĂ©rĂ©mie 2 2 "Go, and cry in the ears of Jerusalem, saying, 'Thus says Yahweh, "I remember for you the kindness of your youth, the love of your weddings; how you went after me in the wilderness, in a land that was not sown. JĂ©rĂ©mie 3 1 "They say, 'If a man puts away his wife, and she goes from him, and become another man's, will he return to her again?' Wouldn't that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me," says Yahweh. 6 Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, "Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the prostitute. 7 I said after she had done all these things, 'She will return to me;' but she didn't return; and her treacherous sister Judah saw it. 8 I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute. 9 It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks. 13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,' says Yahweh." JĂ©rĂ©mie 19 3 and say, Hear the word of Yahweh, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem: thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle. EzĂ©chiel 16 20 Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter, 25 You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination, and have opened your feet to everyone who passed by, and multiplied your prostitution. EzĂ©chiel 20 4 Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers; EzĂ©chiel 23 43 Then I said of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she [with them]. 45 Righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women who shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands. OsĂ©e 1 2 When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, "Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh." OsĂ©e 2 2 Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; 5 For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, 'I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.' Matthieu 23 37 "Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not! 38 Behold, your house is left to you desolate. 39 For I tell you, you will not see me from now on, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'" Actes 7 51 "You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do. 52 Which of the prophets didn't your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers. 53 You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it!" 2 Corinthiens 5 16 Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie OsĂ©e 2.1-23 TopMessages Message texte Sa voix dans ton dĂ©sert « Câest pourquoi voici, je veux lâattirer et la conduire au dĂ©sert, et je parlerai Ă son cĆur ». Voici ⊠Henriette Robin OsĂ©e 2.1-23 OsĂ©e 2.1-23 TopTV VidĂ©o Esther, Reine de Perse #FDB8 Bienvenue dans l'Ă©pisode 8 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 4 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 TopTV VidĂ©o Etude des femmes de la Bible: Qu'en retirer aujourd'hui? #YoutubeuseChretienne Bienvenue dans l'Ă©pisode 7 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 6 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 Segond 21 Les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites se rassembleront, ils se donneront un chef unique et sortiront du pays. En effet, elle sera grande, la journĂ©e de Jizreel. Segond 1910 (2 : 4) Plaidez, plaidez contre votre mĂšre, car elle n'est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu'elle ĂŽte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultĂšres ! Segond 1978 (Colombe) © Les fils de Juda et les fils dâIsraĂ«l seront rassemblĂ©s, Ils se donneront un chef unique Et sortiront du pays ; Car grande sera la journĂ©e de JizrĂ©el. Parole de Vie © Alors les gens de Juda et ceux dâIsraĂ«l seront de nouveau unis. Ils se donneront un seul chef et ils seront les maĂźtres du pays. Ce sera le grand jour dâIzrĂ©el. Français Courant © Alors Juda et IsraĂ«l retrouveront leur unitĂ©, ils se donneront un chef unique et seront maĂźtres du pays. VoilĂ le grand jour de JizrĂ©el ! Semeur © Alors, les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites du royaume du Nord seront unis et ils se choisiront un chef unique, ils sortiront du pays de lâexil, car il sera trĂšs grand, le jour de JizrĂ©el. Darby Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! car elle n'est pas ma femme et je ne suis pas son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant sa face, et ses adultĂšres d'entre ses seins, Martin Plaidez, plaidez avec votre mĂšre, car elle n'[est] point ma femme, et aussi ne suis-je point son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant elle, et ses adultĂšres de son sein. Ostervald Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! Car elle n'est pas ma femme, et je ne suis point son mari. Qu'elle ĂŽte ses prostitutions de son visage et ses adultĂšres de son sein ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°Ö Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖ°ŚŠŚÖŒ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖ€Ś ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ„ŚÖŒ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚšÖčÖ„ŚŚ©Ś ŚÖ¶ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚŚŚ World English Bible Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 2 Ă 23 : L'explication divine.Ce morceau est destinĂ© Ă expliquer le prĂ©cĂ©dent. Dans 1.2-2.1, nous avons une sorte d'Ă©nigme ; les noms sont Ă peine interprĂ©tĂ©s, bien des traits restent obscurs. Ici le prophĂšte reprend cette mĂȘme idĂ©e de l'adultĂšre d'IsraĂ«l, la dĂ©veloppe, et revient Ă la fin du chapitre Ă la conclusion rassurante dĂ©jĂ sommairement indiquĂ©e 1.10-2.1. Mais souvent l'image et la rĂ©alitĂ© se confondent. L'image elle-mĂȘme n'est pas toujours non plus exactement conforme Ă celle du chapitre 1 ; raison de plus pour ne pas prendre celle-ci Ă la lettre.2 Ă 13 Le rejet.Plaidez contre votre mĂšre... La mĂšre est la personnification de la nation dans son ensemble. L'ordre de plaider est adressĂ© aux individus qui se trouvent enveloppĂ©s dans les chĂątiments que le peuple a mĂ©ritĂ©s dĂšs longtemps.Elle n'est pas ma femme... En courant aprĂšs d'autres dieux, IsraĂ«l s'est rendu indigne de ce titre et de cette qualitĂ©.Qu'elle Ă©loigne de sa face... C'est la face, c'est-Ă -dire le regard et le costume qui manifestent surtout la disposition impudique. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Plaidez 07378 08798, plaidez 07378 08798 contre votre mĂšre 0517, car elle nâest point ma femme 0802, et je ne suis point son mari 0376 ! Quâelle ĂŽte 05493 08686 de sa face 06440 ses prostitutions 02183, et de son sein 07699 ses adultĂšres 05005 ! 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠0517 - 'emmĂšre d'un humain DĂ©bora par rapport au peuple (fig.) des animaux point de dĂ©part ou ⊠0802 - 'ishshahfemme, Ă©pouse, femelle femme (contraire de l'homme) Ă©pouse (mariĂ©e Ă un homme) femelle (des animaux) ⊠02183 - zanuwnadultĂšre, fornication, prostitution, idolĂątrie 05005 - na'aphuwphadultĂšre, infidĂšle 05493 - cuwrdĂ©tourner, partir, s'en aller (Qal) se tourner de cĂŽtĂ©, se retourner s'en aller, quitter le ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07378 - riybs'efforcer, lutter, combattre, contester (Qal) lutter, rivaliser physiquement avec des mots dĂ©fendre une cause, plaider ⊠07699 - shadpoitrine fĂ©minine, sein sein (de femme) mamelle (d'animal) poitrine, mamelle (humaine ou animale) 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCEHĂ©br. berilh, assyr. biritu, grec dia-thĂškĂš-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociĂ©tĂ©s unissent leurs intĂ©rĂȘts ou stipulent ⊠AMOURDĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un cĂŽtĂ© essentiel de son caractĂšre, ⊠BAAL (dieu)1. Dans son acception originelle et la plus large, ce mot avait pour l'Orient syro-phĂ©nicien le sens de possesseur, maĂźtre ⊠FAMILLEDans l'Ancien Testament. Dans l'antiquitĂ© israĂ©lite, la polygamie Ă©tait de pratique courante, comme du reste chez tous les peuples orientaux ⊠FIDĂLE, FIDĂLITĂDĂ©finition biblique de FidĂšle, fidĂ©litĂ© : La fidĂ©litĂ© est une vertu qui fait rĂ©fĂ©rence Ă la fermetĂ©, Ă la foi. ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MARIAGEI Dans l'Ancien Testament. L'A.T. a conservĂ© une sĂ©rie d'indices qui prouvent que primitivement la famille hĂ©braĂŻque Ă©tait fondĂ©e sur ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SEIN(du latin sinus ; grec, kolpos ; ces deux mots correspondent Ă plusieurs termes hĂ©breux diffĂ©rents). 1. C'est sans doute ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. EsaĂŻe 50 1 Thus says Yahweh, "Where is the bill of your mother's divorce, with which I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were you sold, and for your transgressions was your mother put away. EsaĂŻe 58 1 "Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a trumpet, and declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins. JĂ©rĂ©mie 2 2 "Go, and cry in the ears of Jerusalem, saying, 'Thus says Yahweh, "I remember for you the kindness of your youth, the love of your weddings; how you went after me in the wilderness, in a land that was not sown. JĂ©rĂ©mie 3 1 "They say, 'If a man puts away his wife, and she goes from him, and become another man's, will he return to her again?' Wouldn't that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me," says Yahweh. 6 Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, "Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the prostitute. 7 I said after she had done all these things, 'She will return to me;' but she didn't return; and her treacherous sister Judah saw it. 8 I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute. 9 It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks. 13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,' says Yahweh." JĂ©rĂ©mie 19 3 and say, Hear the word of Yahweh, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem: thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle. EzĂ©chiel 16 20 Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter, 25 You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination, and have opened your feet to everyone who passed by, and multiplied your prostitution. EzĂ©chiel 20 4 Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers; EzĂ©chiel 23 43 Then I said of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she [with them]. 45 Righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women who shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands. OsĂ©e 1 2 When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, "Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh." OsĂ©e 2 2 Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; 5 For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, 'I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.' Matthieu 23 37 "Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not! 38 Behold, your house is left to you desolate. 39 For I tell you, you will not see me from now on, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'" Actes 7 51 "You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do. 52 Which of the prophets didn't your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers. 53 You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it!" 2 Corinthiens 5 16 Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Sa voix dans ton dĂ©sert « Câest pourquoi voici, je veux lâattirer et la conduire au dĂ©sert, et je parlerai Ă son cĆur ». Voici ⊠Henriette Robin OsĂ©e 2.1-23 OsĂ©e 2.1-23 TopTV VidĂ©o Esther, Reine de Perse #FDB8 Bienvenue dans l'Ă©pisode 8 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 4 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 TopTV VidĂ©o Etude des femmes de la Bible: Qu'en retirer aujourd'hui? #YoutubeuseChretienne Bienvenue dans l'Ă©pisode 7 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 6 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 Segond 21 Les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites se rassembleront, ils se donneront un chef unique et sortiront du pays. En effet, elle sera grande, la journĂ©e de Jizreel. Segond 1910 (2 : 4) Plaidez, plaidez contre votre mĂšre, car elle n'est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu'elle ĂŽte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultĂšres ! Segond 1978 (Colombe) © Les fils de Juda et les fils dâIsraĂ«l seront rassemblĂ©s, Ils se donneront un chef unique Et sortiront du pays ; Car grande sera la journĂ©e de JizrĂ©el. Parole de Vie © Alors les gens de Juda et ceux dâIsraĂ«l seront de nouveau unis. Ils se donneront un seul chef et ils seront les maĂźtres du pays. Ce sera le grand jour dâIzrĂ©el. Français Courant © Alors Juda et IsraĂ«l retrouveront leur unitĂ©, ils se donneront un chef unique et seront maĂźtres du pays. VoilĂ le grand jour de JizrĂ©el ! Semeur © Alors, les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites du royaume du Nord seront unis et ils se choisiront un chef unique, ils sortiront du pays de lâexil, car il sera trĂšs grand, le jour de JizrĂ©el. Darby Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! car elle n'est pas ma femme et je ne suis pas son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant sa face, et ses adultĂšres d'entre ses seins, Martin Plaidez, plaidez avec votre mĂšre, car elle n'[est] point ma femme, et aussi ne suis-je point son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant elle, et ses adultĂšres de son sein. Ostervald Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! Car elle n'est pas ma femme, et je ne suis point son mari. Qu'elle ĂŽte ses prostitutions de son visage et ses adultĂšres de son sein ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°Ö Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖ°ŚŠŚÖŒ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖ€Ś ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ„ŚÖŒ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚšÖčÖ„ŚŚ©Ś ŚÖ¶ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚŚŚ World English Bible Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 2 Ă 23 : L'explication divine.Ce morceau est destinĂ© Ă expliquer le prĂ©cĂ©dent. Dans 1.2-2.1, nous avons une sorte d'Ă©nigme ; les noms sont Ă peine interprĂ©tĂ©s, bien des traits restent obscurs. Ici le prophĂšte reprend cette mĂȘme idĂ©e de l'adultĂšre d'IsraĂ«l, la dĂ©veloppe, et revient Ă la fin du chapitre Ă la conclusion rassurante dĂ©jĂ sommairement indiquĂ©e 1.10-2.1. Mais souvent l'image et la rĂ©alitĂ© se confondent. L'image elle-mĂȘme n'est pas toujours non plus exactement conforme Ă celle du chapitre 1 ; raison de plus pour ne pas prendre celle-ci Ă la lettre.2 Ă 13 Le rejet.Plaidez contre votre mĂšre... La mĂšre est la personnification de la nation dans son ensemble. L'ordre de plaider est adressĂ© aux individus qui se trouvent enveloppĂ©s dans les chĂątiments que le peuple a mĂ©ritĂ©s dĂšs longtemps.Elle n'est pas ma femme... En courant aprĂšs d'autres dieux, IsraĂ«l s'est rendu indigne de ce titre et de cette qualitĂ©.Qu'elle Ă©loigne de sa face... C'est la face, c'est-Ă -dire le regard et le costume qui manifestent surtout la disposition impudique. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Plaidez 07378 08798, plaidez 07378 08798 contre votre mĂšre 0517, car elle nâest point ma femme 0802, et je ne suis point son mari 0376 ! Quâelle ĂŽte 05493 08686 de sa face 06440 ses prostitutions 02183, et de son sein 07699 ses adultĂšres 05005 ! 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠0517 - 'emmĂšre d'un humain DĂ©bora par rapport au peuple (fig.) des animaux point de dĂ©part ou ⊠0802 - 'ishshahfemme, Ă©pouse, femelle femme (contraire de l'homme) Ă©pouse (mariĂ©e Ă un homme) femelle (des animaux) ⊠02183 - zanuwnadultĂšre, fornication, prostitution, idolĂątrie 05005 - na'aphuwphadultĂšre, infidĂšle 05493 - cuwrdĂ©tourner, partir, s'en aller (Qal) se tourner de cĂŽtĂ©, se retourner s'en aller, quitter le ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07378 - riybs'efforcer, lutter, combattre, contester (Qal) lutter, rivaliser physiquement avec des mots dĂ©fendre une cause, plaider ⊠07699 - shadpoitrine fĂ©minine, sein sein (de femme) mamelle (d'animal) poitrine, mamelle (humaine ou animale) 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCEHĂ©br. berilh, assyr. biritu, grec dia-thĂškĂš-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociĂ©tĂ©s unissent leurs intĂ©rĂȘts ou stipulent ⊠AMOURDĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un cĂŽtĂ© essentiel de son caractĂšre, ⊠BAAL (dieu)1. Dans son acception originelle et la plus large, ce mot avait pour l'Orient syro-phĂ©nicien le sens de possesseur, maĂźtre ⊠FAMILLEDans l'Ancien Testament. Dans l'antiquitĂ© israĂ©lite, la polygamie Ă©tait de pratique courante, comme du reste chez tous les peuples orientaux ⊠FIDĂLE, FIDĂLITĂDĂ©finition biblique de FidĂšle, fidĂ©litĂ© : La fidĂ©litĂ© est une vertu qui fait rĂ©fĂ©rence Ă la fermetĂ©, Ă la foi. ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MARIAGEI Dans l'Ancien Testament. L'A.T. a conservĂ© une sĂ©rie d'indices qui prouvent que primitivement la famille hĂ©braĂŻque Ă©tait fondĂ©e sur ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SEIN(du latin sinus ; grec, kolpos ; ces deux mots correspondent Ă plusieurs termes hĂ©breux diffĂ©rents). 1. C'est sans doute ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. EsaĂŻe 50 1 Thus says Yahweh, "Where is the bill of your mother's divorce, with which I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were you sold, and for your transgressions was your mother put away. EsaĂŻe 58 1 "Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a trumpet, and declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins. JĂ©rĂ©mie 2 2 "Go, and cry in the ears of Jerusalem, saying, 'Thus says Yahweh, "I remember for you the kindness of your youth, the love of your weddings; how you went after me in the wilderness, in a land that was not sown. JĂ©rĂ©mie 3 1 "They say, 'If a man puts away his wife, and she goes from him, and become another man's, will he return to her again?' Wouldn't that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me," says Yahweh. 6 Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, "Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the prostitute. 7 I said after she had done all these things, 'She will return to me;' but she didn't return; and her treacherous sister Judah saw it. 8 I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute. 9 It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks. 13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,' says Yahweh." JĂ©rĂ©mie 19 3 and say, Hear the word of Yahweh, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem: thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle. EzĂ©chiel 16 20 Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter, 25 You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination, and have opened your feet to everyone who passed by, and multiplied your prostitution. EzĂ©chiel 20 4 Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers; EzĂ©chiel 23 43 Then I said of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she [with them]. 45 Righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women who shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands. OsĂ©e 1 2 When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, "Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh." OsĂ©e 2 2 Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; 5 For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, 'I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.' Matthieu 23 37 "Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not! 38 Behold, your house is left to you desolate. 39 For I tell you, you will not see me from now on, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'" Actes 7 51 "You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do. 52 Which of the prophets didn't your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers. 53 You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it!" 2 Corinthiens 5 16 Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Esther, Reine de Perse #FDB8 Bienvenue dans l'Ă©pisode 8 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 4 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 TopTV VidĂ©o Etude des femmes de la Bible: Qu'en retirer aujourd'hui? #YoutubeuseChretienne Bienvenue dans l'Ă©pisode 7 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 6 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 Segond 21 Les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites se rassembleront, ils se donneront un chef unique et sortiront du pays. En effet, elle sera grande, la journĂ©e de Jizreel. Segond 1910 (2 : 4) Plaidez, plaidez contre votre mĂšre, car elle n'est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu'elle ĂŽte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultĂšres ! Segond 1978 (Colombe) © Les fils de Juda et les fils dâIsraĂ«l seront rassemblĂ©s, Ils se donneront un chef unique Et sortiront du pays ; Car grande sera la journĂ©e de JizrĂ©el. Parole de Vie © Alors les gens de Juda et ceux dâIsraĂ«l seront de nouveau unis. Ils se donneront un seul chef et ils seront les maĂźtres du pays. Ce sera le grand jour dâIzrĂ©el. Français Courant © Alors Juda et IsraĂ«l retrouveront leur unitĂ©, ils se donneront un chef unique et seront maĂźtres du pays. VoilĂ le grand jour de JizrĂ©el ! Semeur © Alors, les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites du royaume du Nord seront unis et ils se choisiront un chef unique, ils sortiront du pays de lâexil, car il sera trĂšs grand, le jour de JizrĂ©el. Darby Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! car elle n'est pas ma femme et je ne suis pas son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant sa face, et ses adultĂšres d'entre ses seins, Martin Plaidez, plaidez avec votre mĂšre, car elle n'[est] point ma femme, et aussi ne suis-je point son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant elle, et ses adultĂšres de son sein. Ostervald Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! Car elle n'est pas ma femme, et je ne suis point son mari. Qu'elle ĂŽte ses prostitutions de son visage et ses adultĂšres de son sein ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°Ö Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖ°ŚŠŚÖŒ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖ€Ś ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ„ŚÖŒ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚšÖčÖ„ŚŚ©Ś ŚÖ¶ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚŚŚ World English Bible Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 2 Ă 23 : L'explication divine.Ce morceau est destinĂ© Ă expliquer le prĂ©cĂ©dent. Dans 1.2-2.1, nous avons une sorte d'Ă©nigme ; les noms sont Ă peine interprĂ©tĂ©s, bien des traits restent obscurs. Ici le prophĂšte reprend cette mĂȘme idĂ©e de l'adultĂšre d'IsraĂ«l, la dĂ©veloppe, et revient Ă la fin du chapitre Ă la conclusion rassurante dĂ©jĂ sommairement indiquĂ©e 1.10-2.1. Mais souvent l'image et la rĂ©alitĂ© se confondent. L'image elle-mĂȘme n'est pas toujours non plus exactement conforme Ă celle du chapitre 1 ; raison de plus pour ne pas prendre celle-ci Ă la lettre.2 Ă 13 Le rejet.Plaidez contre votre mĂšre... La mĂšre est la personnification de la nation dans son ensemble. L'ordre de plaider est adressĂ© aux individus qui se trouvent enveloppĂ©s dans les chĂątiments que le peuple a mĂ©ritĂ©s dĂšs longtemps.Elle n'est pas ma femme... En courant aprĂšs d'autres dieux, IsraĂ«l s'est rendu indigne de ce titre et de cette qualitĂ©.Qu'elle Ă©loigne de sa face... C'est la face, c'est-Ă -dire le regard et le costume qui manifestent surtout la disposition impudique. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Plaidez 07378 08798, plaidez 07378 08798 contre votre mĂšre 0517, car elle nâest point ma femme 0802, et je ne suis point son mari 0376 ! Quâelle ĂŽte 05493 08686 de sa face 06440 ses prostitutions 02183, et de son sein 07699 ses adultĂšres 05005 ! 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠0517 - 'emmĂšre d'un humain DĂ©bora par rapport au peuple (fig.) des animaux point de dĂ©part ou ⊠0802 - 'ishshahfemme, Ă©pouse, femelle femme (contraire de l'homme) Ă©pouse (mariĂ©e Ă un homme) femelle (des animaux) ⊠02183 - zanuwnadultĂšre, fornication, prostitution, idolĂątrie 05005 - na'aphuwphadultĂšre, infidĂšle 05493 - cuwrdĂ©tourner, partir, s'en aller (Qal) se tourner de cĂŽtĂ©, se retourner s'en aller, quitter le ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07378 - riybs'efforcer, lutter, combattre, contester (Qal) lutter, rivaliser physiquement avec des mots dĂ©fendre une cause, plaider ⊠07699 - shadpoitrine fĂ©minine, sein sein (de femme) mamelle (d'animal) poitrine, mamelle (humaine ou animale) 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCEHĂ©br. berilh, assyr. biritu, grec dia-thĂškĂš-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociĂ©tĂ©s unissent leurs intĂ©rĂȘts ou stipulent ⊠AMOURDĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un cĂŽtĂ© essentiel de son caractĂšre, ⊠BAAL (dieu)1. Dans son acception originelle et la plus large, ce mot avait pour l'Orient syro-phĂ©nicien le sens de possesseur, maĂźtre ⊠FAMILLEDans l'Ancien Testament. Dans l'antiquitĂ© israĂ©lite, la polygamie Ă©tait de pratique courante, comme du reste chez tous les peuples orientaux ⊠FIDĂLE, FIDĂLITĂDĂ©finition biblique de FidĂšle, fidĂ©litĂ© : La fidĂ©litĂ© est une vertu qui fait rĂ©fĂ©rence Ă la fermetĂ©, Ă la foi. ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MARIAGEI Dans l'Ancien Testament. L'A.T. a conservĂ© une sĂ©rie d'indices qui prouvent que primitivement la famille hĂ©braĂŻque Ă©tait fondĂ©e sur ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SEIN(du latin sinus ; grec, kolpos ; ces deux mots correspondent Ă plusieurs termes hĂ©breux diffĂ©rents). 1. C'est sans doute ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. EsaĂŻe 50 1 Thus says Yahweh, "Where is the bill of your mother's divorce, with which I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were you sold, and for your transgressions was your mother put away. EsaĂŻe 58 1 "Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a trumpet, and declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins. JĂ©rĂ©mie 2 2 "Go, and cry in the ears of Jerusalem, saying, 'Thus says Yahweh, "I remember for you the kindness of your youth, the love of your weddings; how you went after me in the wilderness, in a land that was not sown. JĂ©rĂ©mie 3 1 "They say, 'If a man puts away his wife, and she goes from him, and become another man's, will he return to her again?' Wouldn't that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me," says Yahweh. 6 Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, "Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the prostitute. 7 I said after she had done all these things, 'She will return to me;' but she didn't return; and her treacherous sister Judah saw it. 8 I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute. 9 It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks. 13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,' says Yahweh." JĂ©rĂ©mie 19 3 and say, Hear the word of Yahweh, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem: thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle. EzĂ©chiel 16 20 Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter, 25 You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination, and have opened your feet to everyone who passed by, and multiplied your prostitution. EzĂ©chiel 20 4 Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers; EzĂ©chiel 23 43 Then I said of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she [with them]. 45 Righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women who shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands. OsĂ©e 1 2 When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, "Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh." OsĂ©e 2 2 Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; 5 For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, 'I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.' Matthieu 23 37 "Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not! 38 Behold, your house is left to you desolate. 39 For I tell you, you will not see me from now on, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'" Actes 7 51 "You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do. 52 Which of the prophets didn't your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers. 53 You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it!" 2 Corinthiens 5 16 Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopTV VidĂ©o Etude des femmes de la Bible: Qu'en retirer aujourd'hui? #YoutubeuseChretienne Bienvenue dans l'Ă©pisode 7 des "Femmes de la Bible". Une discussion autour de 6 Femmes de la bible. Que peut-on ⊠AndrĂ©a Naomie OsĂ©e 1.1-5 Segond 21 Les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites se rassembleront, ils se donneront un chef unique et sortiront du pays. En effet, elle sera grande, la journĂ©e de Jizreel. Segond 1910 (2 : 4) Plaidez, plaidez contre votre mĂšre, car elle n'est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu'elle ĂŽte de sa face ses prostitutions, et de son sein ses adultĂšres ! Segond 1978 (Colombe) © Les fils de Juda et les fils dâIsraĂ«l seront rassemblĂ©s, Ils se donneront un chef unique Et sortiront du pays ; Car grande sera la journĂ©e de JizrĂ©el. Parole de Vie © Alors les gens de Juda et ceux dâIsraĂ«l seront de nouveau unis. Ils se donneront un seul chef et ils seront les maĂźtres du pays. Ce sera le grand jour dâIzrĂ©el. Français Courant © Alors Juda et IsraĂ«l retrouveront leur unitĂ©, ils se donneront un chef unique et seront maĂźtres du pays. VoilĂ le grand jour de JizrĂ©el ! Semeur © Alors, les JudĂ©ens et les IsraĂ©lites du royaume du Nord seront unis et ils se choisiront un chef unique, ils sortiront du pays de lâexil, car il sera trĂšs grand, le jour de JizrĂ©el. Darby Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! car elle n'est pas ma femme et je ne suis pas son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant sa face, et ses adultĂšres d'entre ses seins, Martin Plaidez, plaidez avec votre mĂšre, car elle n'[est] point ma femme, et aussi ne suis-je point son mari ; et qu'elle ĂŽte ses prostitutions de devant elle, et ses adultĂšres de son sein. Ostervald Plaidez contre votre mĂšre, plaidez ! Car elle n'est pas ma femme, et je ne suis point son mari. Qu'elle ĂŽte ses prostitutions de son visage et ses adultĂšres de son sein ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°Ö Ś ÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖ°ŚŠŚÖŒ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖ€Ś ŚÖŒŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ„ŚÖŒ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚšÖčÖ„ŚŚ©Ś ŚÖ¶ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚŚŚ World English Bible Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 2 Ă 23 : L'explication divine.Ce morceau est destinĂ© Ă expliquer le prĂ©cĂ©dent. Dans 1.2-2.1, nous avons une sorte d'Ă©nigme ; les noms sont Ă peine interprĂ©tĂ©s, bien des traits restent obscurs. Ici le prophĂšte reprend cette mĂȘme idĂ©e de l'adultĂšre d'IsraĂ«l, la dĂ©veloppe, et revient Ă la fin du chapitre Ă la conclusion rassurante dĂ©jĂ sommairement indiquĂ©e 1.10-2.1. Mais souvent l'image et la rĂ©alitĂ© se confondent. L'image elle-mĂȘme n'est pas toujours non plus exactement conforme Ă celle du chapitre 1 ; raison de plus pour ne pas prendre celle-ci Ă la lettre.2 Ă 13 Le rejet.Plaidez contre votre mĂšre... La mĂšre est la personnification de la nation dans son ensemble. L'ordre de plaider est adressĂ© aux individus qui se trouvent enveloppĂ©s dans les chĂątiments que le peuple a mĂ©ritĂ©s dĂšs longtemps.Elle n'est pas ma femme... En courant aprĂšs d'autres dieux, IsraĂ«l s'est rendu indigne de ce titre et de cette qualitĂ©.Qu'elle Ă©loigne de sa face... C'est la face, c'est-Ă -dire le regard et le costume qui manifestent surtout la disposition impudique. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Plaidez 07378 08798, plaidez 07378 08798 contre votre mĂšre 0517, car elle nâest point ma femme 0802, et je ne suis point son mari 0376 ! Quâelle ĂŽte 05493 08686 de sa face 06440 ses prostitutions 02183, et de son sein 07699 ses adultĂšres 05005 ! 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠0517 - 'emmĂšre d'un humain DĂ©bora par rapport au peuple (fig.) des animaux point de dĂ©part ou ⊠0802 - 'ishshahfemme, Ă©pouse, femelle femme (contraire de l'homme) Ă©pouse (mariĂ©e Ă un homme) femelle (des animaux) ⊠02183 - zanuwnadultĂšre, fornication, prostitution, idolĂątrie 05005 - na'aphuwphadultĂšre, infidĂšle 05493 - cuwrdĂ©tourner, partir, s'en aller (Qal) se tourner de cĂŽtĂ©, se retourner s'en aller, quitter le ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠07378 - riybs'efforcer, lutter, combattre, contester (Qal) lutter, rivaliser physiquement avec des mots dĂ©fendre une cause, plaider ⊠07699 - shadpoitrine fĂ©minine, sein sein (de femme) mamelle (d'animal) poitrine, mamelle (humaine ou animale) 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCEHĂ©br. berilh, assyr. biritu, grec dia-thĂškĂš-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociĂ©tĂ©s unissent leurs intĂ©rĂȘts ou stipulent ⊠AMOURDĂ©finition biblique de Amour : Lâamour est une particularitĂ© de Dieu câest Ă dire un cĂŽtĂ© essentiel de son caractĂšre, ⊠BAAL (dieu)1. Dans son acception originelle et la plus large, ce mot avait pour l'Orient syro-phĂ©nicien le sens de possesseur, maĂźtre ⊠FAMILLEDans l'Ancien Testament. Dans l'antiquitĂ© israĂ©lite, la polygamie Ă©tait de pratique courante, comme du reste chez tous les peuples orientaux ⊠FIDĂLE, FIDĂLITĂDĂ©finition biblique de FidĂšle, fidĂ©litĂ© : La fidĂ©litĂ© est une vertu qui fait rĂ©fĂ©rence Ă la fermetĂ©, Ă la foi. ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MARIAGEI Dans l'Ancien Testament. L'A.T. a conservĂ© une sĂ©rie d'indices qui prouvent que primitivement la famille hĂ©braĂŻque Ă©tait fondĂ©e sur ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠SEIN(du latin sinus ; grec, kolpos ; ces deux mots correspondent Ă plusieurs termes hĂ©breux diffĂ©rents). 1. C'est sans doute ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. EsaĂŻe 50 1 Thus says Yahweh, "Where is the bill of your mother's divorce, with which I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were you sold, and for your transgressions was your mother put away. EsaĂŻe 58 1 "Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a trumpet, and declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins. JĂ©rĂ©mie 2 2 "Go, and cry in the ears of Jerusalem, saying, 'Thus says Yahweh, "I remember for you the kindness of your youth, the love of your weddings; how you went after me in the wilderness, in a land that was not sown. JĂ©rĂ©mie 3 1 "They say, 'If a man puts away his wife, and she goes from him, and become another man's, will he return to her again?' Wouldn't that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me," says Yahweh. 6 Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, "Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the prostitute. 7 I said after she had done all these things, 'She will return to me;' but she didn't return; and her treacherous sister Judah saw it. 8 I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorce, yet treacherous Judah, her sister, didn't fear; but she also went and played the prostitute. 9 It happened through the lightness of her prostitution, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks. 13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice,' says Yahweh." JĂ©rĂ©mie 19 3 and say, Hear the word of Yahweh, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem: thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle. EzĂ©chiel 16 20 Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured. Was your prostitution a small matter, 25 You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination, and have opened your feet to everyone who passed by, and multiplied your prostitution. EzĂ©chiel 20 4 Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers; EzĂ©chiel 23 43 Then I said of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she [with them]. 45 Righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women who shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands. OsĂ©e 1 2 When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, "Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh." OsĂ©e 2 2 Contend with your mother! Contend, for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her prostitution from her face, and her adulteries from between her breasts; 5 For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, 'I will go after my lovers, who give me my bread and my water, my wool and my flax, my oil and my drink.' Matthieu 23 37 "Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not! 38 Behold, your house is left to you desolate. 39 For I tell you, you will not see me from now on, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'" Actes 7 51 "You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do. 52 Which of the prophets didn't your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers. 53 You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it!" 2 Corinthiens 5 16 Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.