Nouveau moyen de paiement Afrique

Psaumes 46.6

Les nations s'agitent, les royaumes s'ébranlent ; il fait entendre sa voix, la terre se fond.
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Segond 21 Dieu est au milieu d’elle : elle n’est pas ébranlée ; Dieu la secourt dès le point du jour. Segond 1910 (46 : 7) Des nations s'agitent, des royaumes s'ébranlent ; Il fait entendre sa voix : la terre se fond d'épouvante. Segond 1978 (Colombe) © Dieu est au milieu d’elle : elle ne chancelle pas ; Dieu la secourt dès l’aube du matin. Parole de Vie © Dieu est dans cette ville, elle ne tombera pas. Le jour se lève, et déjà, Dieu est là pour l’aider. Français Courant © Dieu est dans la cité, elle tiendra bon ; dès que le jour se lève, il lui apporte son secours. Semeur © Dieu réside au milieu d’elle, elle n’est pas ébranlée, car Dieu vient à son secours dès le point du jour. Parole Vivante © Dieu réside au milieu d’elle, elle ne chancelle pas. Le Seigneur lui vient en aide dès qu’apparaît le matin. Darby Les nations s'agitent tumultueusement, les royaumes sont ébranlés ; il a fait entendre sa voix : la terre s'est fondue. Martin Dieu est au milieu d'elle ; elle ne sera point ébranlée. Dieu lui donnera du secours dès le point du jour. Ostervald Les nations s'agitent, les royaumes s'ébranlent ; il fait entendre sa voix, la terre se fond. Hébreu / Grec - Texte original © אֱלֹהִ֣ים בְּ֭קִרְבָּהּ בַּל־תִּמּ֑וֹט יַעְזְרֶ֥הָ אֱ֝לֹהִ֗ים לִפְנ֥וֹת בֹּֽקֶר׃ World English Bible The nations raged. The kingdoms were moved. He lifted his voice, and the earth melted.

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Dès le retour du matin : la nuit de l'affliction est sûrement suivie de la délivrance. Comparez Psaumes 30.6.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Regardez quels sont les conséquences désolantes des jugements divins et observez la crainte de Dieu. Ceci montre bien la parfaite sécurité de l'église et c'est l'assurance d'une paix parfaite. Prions pour que ces jours glorieux approchent rapidement et dans une soumission silencieuse, adorons et offrons notre confiance à notre Souverain tout-puissant.

Que tous les croyants aient cette pensée triomphante, que le Seigneur, le Dieu de Jacob, a été, est et sera avec nous ; Il sera notre Refuge.

Gardez bien cette pensée encourageante en vous-même : Si Dieu est pour nous, qui peut être contre nous ? Que cette pensée, au travers de la vie et de la mort, puisse répondre à chacune de nos craintes !

Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Des nations 01471 s’agitent 01993 08804, des royaumes 04467 s’ébranlent 04131 08804 ; Il fait entendre 05414 08804 sa voix 06963 : la terre 0776 se fond 04127 08799 d’épouvante.
0776 - 'erets terre, territoire, sol terre entière: opposée à une partie, opposée aux cieux, les habitants de … 01471 - gowy gentil vient du latin gentilis: nation, gens nation, peuple peuple non-Hébreu, descendants d'Abraham, d'Israël nuée … 01993 - hamah murmurer, grogner, rugir, pleurer, faire du bruit, tumulte, clameur, être bruyant, être troublé murmurer (fig. … 04127 - muwg fondre, faire fondre, couler (Qal) fondre, s'évanouir (Niphal) se fondre (Polel) amollir, dissoudre, dissiper (Hithpolel) … 04131 - mowt chanceler, secouer, glisser (Qal) vaciller, trembler, faire un faux pas (Niphal) être secoué, être ébranlé … 04467 - mamlakah royaume, domination, règne, souveraineté 05414 - nathan donner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 06963 - qowl voix, son, bruit voix, parole, cri son (d'un instrument) légèreté, frivolité 08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804 Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562
© Éditions CLÉ, avec autorisation

PSAUMES Le livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non … SECOURS C'est le bienfait que, dans le sentiment de sa faiblesse et de ses limites, l'homme …

    • Josué 2

      9 Elle leur dit :
      —Je sais que l’Eternel vous a donné ce pays : la terreur s’est emparée de nous et tous les habitants de la région sont pris de panique à cause de vous.
      11 Depuis que nous avons entendu ces nouvelles, le cœur nous manque, et personne n’a plus le courage de vous tenir tête. En effet, c’est l’Eternel votre Dieu qui est Dieu, en haut dans le ciel et ici-bas sur la terre.
      24 —Certainement l’Eternel nous livre tout le pays, lui dirent-ils, car déjà toute la population de la région est prise de panique à cause de nous.

      2 Chroniques 14

      9 Asa marcha au-devant de lui, et les deux armées se rangèrent en ordre de bataille dans la vallée de Tsephata, près de Marécha.
      10 Asa invoqua l’Eternel, son Dieu. Il pria :
      —Eternel, personne d’autre que toi ne peut venir en aide à un faible contre un fort. Viens donc à notre secours, Eternel notre Dieu ! Car c’est sur toi que nous nous appuyons, et c’est en ton nom que nous marchons contre cette multitude. Eternel, tu es notre Dieu, ne permets pas qu’un homme l’emporte sur toi !
      11 Alors l’Eternel battit les Ethiopiens devant Asa et les Judéens, et ils prirent la fuite.
      12 Asa et son armée les poursuivirent jusqu’à Guérar. Les Ethiopiens tombèrent en si grand nombre qu’il n’en subsista pas âme qui vive, car ils furent brisés par l’Eternel et par son armée. Asa et les siens rapportèrent un énorme butin.
      13 Comme, à cause de l’Eternel, la terreur s’était emparée de toutes les villes situées dans les environs de Guérar, ils les attaquèrent, les battirent, et en emportèrent de grandes richesses.

      2 Chroniques 20

      1 Par la suite, les Moabites et les Ammonites renforcés par des Maonites se mirent en route pour faire la guerre à Josaphat.
      20 Le lendemain matin, ils se levèrent tôt, et les hommes se mirent en route pour le désert de Teqoa. Au moment du départ, Josaphat leur adressa la parole :
      —Ecoutez-moi, hommes de Juda et habitants de Jérusalem ! Faites confiance à l’Eternel votre Dieu, et vous serez invulnérables ! Faites confiance à ses prophètes, et vous aurez la victoire !
      21 Il s’était concerté avec le peuple et avait placé en tête de l’armée des musiciens pour louer l’Eternel et la majesté de sa sainte personne. Ils se mirent en route devant les soldats en armes en chantant :
      Louez l’Eternel,
      car son amour dure à toujours.
      22 Au moment où ils entonnèrent leurs cantiques de louange, l’Eternel plaça une embuscade contre les Ammonites, les Moabites et les habitants des monts de Séir qui venaient attaquer Juda, de sorte qu’ils furent battus.
      23 Les Ammonites et les Moabites se dressèrent contre les habitants des monts de Séir et les exterminèrent. Quand ils en eurent terminé avec eux, ils se jetèrent les uns sur les autres, jusqu’à s’anéantir.
      24 Lorsque les Judéens parvinrent au promontoire d’où l’on apercevait le désert, ils regardèrent du côté de leurs ennemis et ils ne virent que des cadavres jonchant le sol : il n’y avait aucun rescapé.

      Psaumes 2

      1 Pourquoi tant d’effervescence parmi les nations ?
      Et pourquoi donc trament-elles tous ces complots inutiles ?
      2 Pourquoi les rois de la terre se sont-ils tous soulevés
      et les grands conspirent-ils
      contre Dieu et contre l’homme qui a reçu son onction ?
      3 Ils s’écrient ensemble :
      « Faisons sauter tous leurs liens
      et jetons au loin leurs chaînes ! »
      4 Mais il rit, celui qui siège sur son trône dans les cieux. Le Seigneur se moque d’eux

      Psaumes 18

      13 De l’éclat qui est devant lui jaillissent des nuages,
      du feu et de la grêle.

      Psaumes 46

      6 Dieu réside au milieu d’elle, elle n’est pas ébranlée,
      car Dieu vient à son secours dès le point du jour.

      Psaumes 68

      8 O notre Dieu, quand tu sortis devant ton peuple,
      quand tu marchas dans le désert,
      *Pause
      33 O vous, royaumes du monde, chantez en l’honneur de Dieu !
      Célébrez tous le Seigneur !
      *Pause

      Psaumes 83

      2 O Dieu, sors donc de ton silence,
      ne reste pas muet ! Cesse, ô Dieu, d’être indifférent !
      3 Voici, tes ennemis s’agitent,
      et ceux qui te haïssent ont relevé la tête.
      4 Contre ton peuple, ils se concertent,
      ils trament des complots contre les tiens, que tu protèges.
      5 Ils ont dit : « Exterminons-les, et que leur nation disparaisse
      afin que le nom d’Israël sombre pour toujours dans l’oubli. »
      6 D’un seul cœur, ils ont conspiré
      et conclu une alliance pour s’opposer à toi :
      7 enfants d’Edom, Ismaélites,
      enfants d’Hagar et Moabites,
      8 Guébal, Ammon et Amalek,
      les Philistins et les Tyriens,

      Psaumes 97

      5 Quant aux montagnes, elles se fondent devant l’Eternel, comme la cire,
      devant le Maître de toute la terre.

      Esaïe 8

      9 Sonnez l’alarme, ô peuples,
      mais vous serez défaits !
      Prêtez l’oreille,
      vous les pays lointains,
      soyez prêts au combat,
      mais vous serez défaits !
      Soyez prêts au combat,
      mais vous serez défaits !
      10 Elaborez toute une stratégie :
      elle sera anéantie.
      Concertez-vous sur votre plan :
      il sera sans effet,
      car Dieu est avec nous.

      Esaïe 14

      12 Comment es-tu tombé du ciel,
      astre brillant, fils de l’aurore ?
      Toi qui terrassais les nations,
      comment est-il possible que tu aies été abattu à terre ?
      13 Tu disais en ton cœur : « Je monterai au ciel,
      j’élèverai mon trône bien au-dessus des étoiles divines.
      Je siégerai en roi sur la montagne de l’assemblée des dieux,
      aux confins du septentrion.
      14 Je monterai au sommet des nuages,
      je serai semblable au Très-Haut. »
      15 Mais te voilà précipité dans le séjour des morts,
      dans les profondeurs de l’abîme !
      16 Ceux qui te voient arrêtent leurs regards sur toi,
      ils se demandent :
      « Est-ce bien là cet homme qui ébranlait la terre
      et qui terrifiait les royaumes,

      Esaïe 37

      21 Alors Esaïe, fils d’Amots, envoya le message suivant à Ezéchias :
      —Voici ce que déclare l’Eternel, le Dieu d’Israël, que tu as prié au sujet de Sennachérib, roi d’Assyrie.
      22 Voici la parole que l’Eternel prononce contre lui :
      « *Sion, la jeune fille,
      n’a que mépris pour toi et se moque de toi,
      la fille de Jérusalem
      hoche la tête à ton sujet.
      23 Qui as-tu insulté ?
      Qui as-tu outragé de ta voix arrogante,
      de ton regard hautain ?
      Moi, le Saint d’Israël !
      24 Car par tes serviteurs
      tu as insulté le Seigneur
      et tu as dit :
      “Grâce à mes nombreux chars,
      moi, j’ai gravi les sommets des montagnes,
      j’ai pénétré jusqu’au cœur du Liban
      pour y couper les cèdres les plus hauts
      et les plus beaux cyprès,
      et parvenir jusqu’au dernier sommet,
      dans sa forêt la plus touffue.
      25 J’ai fait creuser des puits et j’ai bu de leur eau,
      j’ai asséché sous les pas de mes troupes
      tout le delta du Nil.”
      26 Mais ne sais-tu donc pas que moi j’ai décidé depuis longtemps tous ces événements
      et que, depuis les temps anciens, j’en ai formé le plan ?
      A présent, j’accomplis ce que j’ai résolu.
      Et ainsi je t’ai amené à réduire en monceaux de ruines des villes fortifiées.
      27 Leurs habitants sont impuissants,
      terrifiés, ils ont honte,
      ils sont comme l’herbe des champs, comme la verdure des prés
      et l’herbe sur les toits
      flétrie avant d’avoir mûri.
      28 Mais moi je sais quand tu t’assieds,
      quand tu sors, quand tu rentres,
      quand tu t’emportes contre moi.
      29 Oui, tu t’emportes contre moi,
      tes discours arrogants sont parvenus à mes oreilles,
      c’est pourquoi je te passerai mon anneau dans le nez
      et je te riverai mon mors entre les lèvres,
      puis je te ferai retourner par où tu es venu.
      30 « Quant à toi, Ezéchias, ceci te servira de signe :
      Cette année-ci, on mangera ce qu’a produit le grain tombé,
      l’année prochaine, ce qui aura poussé tout seul,
      mais la troisième année,
      vous sèmerez, vous ferez des récoltes,
      et vous cultiverez la vigne, et vous en mangerez les fruits.
      31 Alors les survivants, ceux qui seront restés du peuple de Juda,
      seront de nouveau comme un arbre qui plonge dans le sol de nouvelles racines
      et qui porte des fruits.
      32 Oui, à Jérusalem, un reste surgira ;
      sur la montagne de *Sion, se lèveront des rescapés.
      Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour pour vous. »
      33 C’est pourquoi, voici ce que l’Eternel déclare au sujet du roi d’Assyrie :
      « Il n’entrera pas dans la ville :
      aucun de ses archers n’y lancera de flèches,
      il ne s’en approchera pas à l’abri de ses boucliers,
      et il ne dressera aucun terrassement contre elle.
      34 Il s’en retournera par où il est venu
      sans entrer dans la ville,
      l’Eternel le déclare.
      35 Je protégerai cette ville et je la sauverai
      par égard pour moi-même et pour mon serviteur David. »
      36 L’*ange de l’Eternel intervint dans le camp assyrien et y fit périr cent quatre-vingt-cinq mille hommes. Le lendemain matin, au réveil, le camp était rempli de tous ces cadavres.

      Esaïe 64

      1 Comme le feu consume les taillis
      et fait bouillonner l’eau,
      ainsi tu ferais connaître ton nom à tous tes adversaires,
      et toutes les nations trembleraient devant toi.
      2 Si tu accomplissais des actes redoutables
      que nous n’attendons pas,
      oui, si tu descendais,
      devant toi, les montagnes seraient bien ébranlées.

      Jérémie 25

      30 Toi, tu leur prophétiseras toutes ces choses et puis tu leur diras :
      « L’Eternel rugit de là-haut,
      de sa demeure sainte, il donne de la voix,
      il pousse des rugissements contre son pâturage,
      il crie contre tous les habitants du pays qui foulent le raisin.

      Joël 2

      11 tandis que l’Eternel fait retentir sa voix en tête de ses troupes,
      son camp est tellement nombreux
      et il est si puissant celui qui exécute sa parole !
      Le jour de l’Eternel est grand
      et terrible à l’extrême !
      Qui pourra l’endurer ?

      Amos 1

      2 Amos dit :
      « De *Sion, l’Eternel rugit
      et, de Jérusalem, il donne de la voix.
      Les pâturages des bergers se flétriront.
      Le sommet du Carmel desséchera.

      Amos 9

      5 L’Eternel, le Seigneur des *armées célestes,
      touche la terre et elle tremble,
      et tous ses habitants sont frappés par le deuil.
      La terre tout entière se soulève comme le Nil
      pour s’affaisser ensuite comme le fleuve de l’Egypte.
      13 « Voici venir des jours,
      l’Eternel le déclare,
      où celui qui laboure et celui qui moissonne se suivront de tout près,
      et où le vendangeur suivra celui qui sème,
      où le moût coulera de toutes les montagnes,
      où toutes les collines en seront inondées.

      Michée 1

      4 Sous ses pas, les vallées se fendront au milieu,
      les montagnes fondront
      comme la cire au feu,
      comme de l’eau versée coulant sur une pente.

      Nahum 1

      5 Les montagnes vacillent à son approche,
      les collines s’effondrent,
      la terre se soulève devant ses pas,
      tout l’univers est bouleversé avec ceux qui l’habitent.

      Habacuc 3

      5 La peste meurtrière chemine devant lui,
      et la fièvre brûlante marche à sa suite.
      6 S’il vient à s’arrêter, il fait vibrer la terre.
      Quand il regarde, il fait sursauter les nations,
      les montagnes antiques sont disloquées,
      et les collines des anciens temps s’effondrent.
      Ses voies sont éternelles.
      10 Les montagnes t’ont vu, et elles tremblent.
      Des trombes d’eau s’abattent,
      l’abîme se met à mugir,
      lançant bien haut ses vagues.
      11 Le soleil et la lune restent dans leur demeure
      devant l’éclat de tes flèches qui partent
      et la clarté des éclairs de ta lance.

      2 Pierre 3

      10 Mais le jour du Seigneur viendra comme un voleur. En ce jour-là, le ciel disparaîtra dans un fracas terrifiant, les astres embrasés se désagrégeront et la terre se trouvera jugée avec tout ce qui a été fait sur elle.
      11 Puisque tout l’univers doit ainsi se désagréger, quelle vie sainte vous devez mener et combien vous devez être attachés à Dieu,
      12 en attendant que vienne le jour de Dieu et en hâtant sa venue ! Ce jour-là, le ciel en feu se désagrégera et les astres embrasés fondront.

      Apocalypse 6

      13 Les étoiles du ciel s’abattirent sur la terre, comme font les fruits verts d’un figuier secoué par un gros coup de vent.
      14 Le ciel se retira comme un parchemin qu’on enroule, et toutes les montagnes et toutes les îles furent enlevées de leur place.

      Apocalypse 20

      11 Ensuite je vis un grand trône blanc et celui qui y était assis. Le ciel et la terre s’enfuirent loin de sa présence. Ils disparurent sans laisser de trace.
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.