-
Face à l'homme qui se fie à ses richesses
1
Psaume de David, pris dans le livre du chef de chorale.
2
Le roi David a pris Batchéba, la femme d’Urie, et le prophète Natan va le trouver. David dit alors :
3
Ô Dieu, aie pitié de moi à cause de ton amour ! Ta tendresse est immense : efface mes torts.
4
Lave-moi complètement de mes fautes, et de mon péché, purifie-moi.
5
Oui, je reconnais mes torts, mon péché est toujours devant moi.
6
Contre toi et toi seul, j’ai péché, ce qui est mal à tes yeux, je l’ai fait. Ainsi, tu as raison quand tu décides, tu es sans défaut quand tu juges.
7
Oui, depuis ma naissance, je suis marqué par le péché, depuis le ventre de ma mère, je suis plongé dans le mal.
8
Mais tu veux la vérité au fond de mon cœur. À ma conscience, tu enseignes la sagesse.
9
Enlève mon péché, et je serai pur, lave-moi, et je serai parfaitement purifié.
10
Fais-moi entendre les chants et la fête. Alors je danserai de bonheur, moi que tu as brisé.
11
Détourne ton visage de mes péchés, efface toutes mes fautes.
12
Ô Dieu, crée en moi un cœur pur, mets en moi un esprit nouveau, vraiment attaché à toi.
13
Ne me chasse pas loin de toi, ne m’enlève pas ton esprit saint.
14
Rends-moi la joie d’être sauvé, soutiens-moi par un esprit généreux.
15
Ceux qui ne t’obéissent pas, je leur apprendrai à faire ce que tu veux, et les coupables reviendront vers toi.
16
Dieu, mon libérateur, délivre-moi de la mort ! Alors je crierai de joie parce que tu m’as sauvé.
17
Seigneur, ouvre mes lèvres, et ma bouche chantera ta louange.
18
Non, tu ne veux pas de sacrifice. Même si je t’offre un animal entier, il ne te fera pas plaisir.
19
Mon sacrifice, ô Dieu, c’est moi-même avec mon orgueil brisé. Ô Dieu, tu ne refuses pas de regarder un cœur complètement brisé.
20
Sois bon pour la ville de Sion, fais-lui du bien, reconstruis les murs de Jérusalem.
21
Alors tu accepteras les sacrifices demandés, des animaux complètement brûlés, alors nous pourrons offrir des taureaux sur ton autel.
-
Face à l'homme qui se fie à ses richesses
1
Au chef de chœur. Psaume de David,
2
lorsque le prophète Nathan vint chez lui après son adultère avec Bath-Shéba.
3
O Dieu, fais-moi grâce conformément à ta bonté ! Conformément à ta grande compassion, efface mes transgressions !
4
Lave-moi complètement de ma faute et purifie-moi de mon péché,
5
car je reconnais mes transgressions et mon péché est constamment devant moi.
6
J’ai péché contre toi, contre toi seul, j’ai fait ce qui est mal à tes yeux. *C’est pourquoi tu es juste dans tes paroles, sans reproche dans ton jugement.
7
Oui, depuis ma naissance, je suis coupable ; quand ma mère m’a conçu, j’étais déjà marqué par le péché.
8
Mais tu veux que la vérité soit au fond du cœur : fais-moi connaître la sagesse dans le secret de mon être !
9
Purifie-moi avec l’hysope, et je serai pur, lave-moi, et je serai plus blanc que la neige !
10
Fais-moi entendre des chants d’allégresse et de joie, et les os que tu as brisés se réjouiront.
11
Détourne ton regard de mes péchés, efface toutes mes fautes !
12
O Dieu, crée en moi un cœur pur, renouvelle en moi un esprit bien disposé !
13
Ne me rejette pas loin de toi, ne me retire pas ton Esprit saint !
14
Rends-moi la joie de ton salut, et qu’un esprit de bonne volonté me soutienne !
15
J’enseignerai tes voies à ceux qui les transgressent et les pécheurs reviendront à toi.
16
O Dieu, Dieu de mon salut, délivre-moi du sang versé, et ma langue célébrera ta justice.
17
Seigneur, ouvre mes lèvres, et ma bouche proclamera ta louange.
18
Si tu avais voulu des sacrifices, je t’en aurais offert, mais tu ne prends pas plaisir aux holocaustes.
19
Les sacrifices agréables à Dieu, c’est un esprit brisé. O Dieu, tu ne dédaignes pas un cœur brisé et humilié.
20
Dans ta grâce, fais du bien à Sion, construis les murs de Jérusalem !
21
Alors tu prendras plaisir aux sacrifices de justice, aux holocaustes et aux victimes tout entières ; alors on offrira des taureaux sur ton autel.
-
Face à l'homme qui se fie à ses richesses
1
(51 : 1) Au chef des chantres. Psaume de David. (51 : 2) Lorsque Nathan, le prophète, vint à lui, après que David fut allé vers Bath Schéba. (51 : 3) O Dieu ! aie pitié de moi dans ta bonté ; Selon ta grande miséricorde, efface mes transgressions ;
2
(51 : 4) Lave-moi complètement de mon iniquité, Et purifie-moi de mon péché.
3
(51 : 5) Car je reconnais mes transgressions, Et mon péché est constamment devant moi.
4
(51 : 6) J'ai péché contre toi seul, Et j'ai fait ce qui est mal à tes yeux, En sorte que tu seras juste dans ta sentence, Sans reproche dans ton jugement.
5
(51 : 7) Voici, je suis né dans l'iniquité, Et ma mère m'a conçu dans le péché.
6
(51 : 8) Mais tu veux que la vérité soit au fond du coeur : Fais donc pénétrer la sagesse au dedans de moi !
7
(51 : 9) Purifie-moi avec l'hysope, et je serai pur ; Lave-moi, et je serai plus blanc que la neige.
8
(51 : 10) Annonce-moi l'allégresse et la joie, Et les os que tu as brisés se réjouiront.
9
(51 : 11) Détourne ton regard de mes péchés, Efface toutes mes iniquités.
10
(51 : 12) O Dieu ! crée en moi un coeur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposé.
11
(51 : 13) Ne me rejette pas loin de ta face, Ne me retire pas ton esprit saint.
12
(51 : 14) Rends-moi la joie de ton salut, Et qu'un esprit de bonne volonté me soutienne !
13
(51 : 15) J'enseignerai tes voies à ceux qui les transgressent, Et les pécheurs reviendront à toi.
14
(51 : 16) O Dieu, Dieu de mon salut ! délivre-moi du sang versé, Et ma langue célébrera ta miséricorde.
15
(51 : 17) Seigneur ! ouvre mes lèvres, Et ma bouche publiera ta louange.
16
(51 : 18) Si tu eusses voulu des sacrifices, je t'en aurais offert ; Mais tu ne prends point plaisir aux holocaustes.
17
(51 : 19) Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c'est un esprit brisé : O Dieu ! tu ne dédaignes pas un coeur brisé et contrit.
18
(51 : 20) Répands par ta grâce tes bienfaits sur Sion, Bâtis les murs de Jérusalem !
19
(51 : 21) Alors tu agréeras des sacrifices de justice, Des holocaustes et des victimes tout entières ; Alors on offrira des taureaux sur ton autel.
Du sang versé : le sang d'Urie et de tous ceux qui avaient été tués avec lui (2Samuel 11.17).
Ta justice. Dieu se montre juste, quand il pardonne, conformément à ses promesses (1Jean 1.9).
Le véritable pardon ne trouve son accomplissement que dans une âme contrite, dans un cœur et un esprit brisé par la douleur du péché. Ce cœur doit être préparé à recevoir la Parole de Dieu.
Oh, si nous pouvions tous avoir un tel cœur ! Cela ne pourrait que plaire à Dieu et être vraiment apprécié de Sa part, plus que tous les sacrifices où offrandes. Un cœur contrit ne peut s'approcher de Dieu que par l'intermédiaire de Christ ; il ne peut avoir de réelle repentance sans la foi. Les hommes méprisent ce qui est brisé, contrit, à l'inverse de l'attitude divine. Dieu ne détourne pas le regard devant une telle situation ; Il ne la rejette pas, malgré le déplaisir qu'Il éprouve devant l'iniquité. Ceux qui ont traversé des épreuves spirituelles savent comment prier et avoir compassion envers les autres.
David a eu peur des retombées de son péché sur la ville et sur Son royaume. Ni les craintes intérieures, ni les épreuves ne peuvent laisser indifférent celui qui a reçu la grâce, envers les intérêts de l'église. Puissions-nous être dans une joie continuelle, en tant que racheté, au travers de la rédemption du sang de Christ, qui nous accorde toutes les richesses de sa grâce.