Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Ecclésiaste 10.18

A cause des mains paresseuses le plancher s'affaisse ; et à cause des mains lâches, la maison a des gouttières.
Quand un homme est paresseux, le toit de sa maison tombe. Quand il ne fait rien, il pleut chez lui.
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Retour au verset 16. L'Etat est comparé à un édifice qui menace ruine (Esaïe 3.6 ; Amos 9.11) par la négligence du gouvernement. Comparez Proverbes 14.1.

Quand il y a paresse, littéralement : double paresse (atsalthajim), paresse des deux mains. Comparez, pour cette manière d'exprimer le superlatif, Juges 3.8, note.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Quand les mains sont paresseuses 06103, la charpente 04746 s’affaisse 04355 08735 ; et quand les mains 03027 sont lâches 08220, la maison 01004 a des gouttières 01811 08799.
01004 - bayith maison maison, demeure d'habitation abri pour les animaux corps humain (fig.) le tombeau la demeure … 01811 - dalaph tomber, dégoutter faire eau pleurer (des larmes) métaphor. mon âme répand des larmes, se fond … 03027 - yad main main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) côté (d'une terre), partie, portion (métaph.) (fig.) (divers … 04355 - makak être rabaissé, être humilié ou affaibli enfoncer être rendu bas (Niphal) s'affaisser (Hophal) être humilié 04746 - mĕqareh la poutre maîtresse 06103 - `atslah paresseux, rempli de paresse 08220 - shiphluwth relâchement, oisiveté, inactivité 08735 Radical : Nifal 08833 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 1602 08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885
© Éditions CLÉ, avec autorisation

ECCLÉSIASTE 1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hébraïque, le … JOËL (livre de) Le second livre des douze « petits prophètes » est très court : 73 versets … PAUVRE, PAUVRETÉ Le paupérisme a exercé ses ravages au sein du peuple juif comme dans toutes les … TRAVAIL Traduction, dans l'A.T., des mots hébreux melâkâh, travail (employé 155 fois dans ce sens), et …

    • Proverbes 12

      24 The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor.

      Proverbes 14

      1 Every wise woman builds her house, but the foolish one tears it down with her own hands.

      Proverbes 20

      4 The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.

      Proverbes 21

      25 The desire of the sluggard kills him, for his hands refuse to labor.

      Proverbes 23

      21 for the drunkard and the glutton shall become poor; and drowsiness clothes them in rags.

      Proverbes 24

      30 I went by the field of the sluggard, by the vineyard of the man void of understanding;
      31 Behold, it was all grown over with thorns. Its surface was covered with nettles, and its stone wall was broken down.
      32 Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction:
      33 a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep;
      34 so your poverty will come as a robber, and your want as an armed man.

      Ecclésiaste 10

      18 By slothfulness the roof sinks in; and through idleness of the hands the house leaks.

      Hébreux 6

      11 We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,

      2 Pierre 1

      5 Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence; and in moral excellence, knowledge;
      6 and in knowledge, self-control; and in self-control patience; and in patience godliness;
      7 and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.
      8 For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful to the knowledge of our Lord Jesus Christ.
      9 For he who lacks these things is blind, seeing only what is near, having forgotten the cleansing from his old sins.
      10 Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.