Connaissez-vous Famille & Co

Psaumes 103.1

De David. BĂ©nis l’Eternel, mon Ăąme ! Que tout ce qui est en moi bĂ©nisse son saint nom !
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Segond 21 De David. BĂ©nis l’Eternel, mon Ăąme ! Que tout ce qui est en moi bĂ©nisse son saint nom ! Segond 1910 De David. Mon Ăąme, bĂ©nis l'Éternel ! Que tout ce qui est en moi bĂ©nisse son saint nom ! Segond 1978 (Colombe) © De David. Mon Ăąme, bĂ©nis l’Éternel ! Que tout en moi (bĂ©nisse) son saint nom ! Parole de Vie © Je veux remercier le SEIGNEUR, je veux remercier le Dieu saint de tout mon cƓur ! Français Courant © Je veux dire merci au Seigneur ; de tout mon cƓur, je veux remercier l’unique vrai Dieu. Semeur © De David. Que tout mon ĂȘtre loue l’Eternel ! Que tout ce que je suis loue le Dieu saint ! Parole Vivante © De David. Mon Ăąme, bĂ©nis l’Éternel ! Et que tout ce qui est en moi bĂ©nisse son saint nom ! Darby Mon Ăąme, bĂ©nis l'Éternel ! Et que tout ce qui est au dedans de moi, bĂ©nisse son saint nom ! Martin Psaume de David. Mon Ăąme, bĂ©nis l'Eternel, et que tout ce qui est au-dedans de moi bĂ©nisse le Nom de sa SaintetĂ©. Ostervald Psaume de David. Mon Ăąme, bĂ©nis l'Éternel, et que tout ce qui est en moi bĂ©nisse son saint nom ! HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚœÖ°Ś“ÖžŚ•ÖŽÖšŚ“ Ś€ Ś‘֌֞ŚšÖČŚ›ÖŽÖŁŚ™ Ś Ö·Ö­Ś€Ö°Ś©ŚÖŽŚ™ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ™Ö°Ś”Ś•ÖžÖ‘Ś” Ś•Ö°Ś›ÖžŚœÖŸŚ§Ö°ÖŚšÖžŚ‘Ö·Ö—Ś™ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ©ŚÖ”Ö„Ś Ś§ÖžŚ“Ö°Ś©ŚÖœŚ•Ö范 World English Bible <> Praise Yahweh, my soul! All that is within me, praise his holy name!

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

1 à 5 Les bienfaits accordés aux fidÚles.

Mon Ăąme... et tout ce qui est en moi : toutes les forces et toutes les capacitĂ©s de mon ĂȘtre. Comparez DeutĂ©ronome 6.5 : Tu aimeras l'Eternel ton Dieu de tout ton cƓur, de toute ton Ăąme, de toute ta force.

Le nom de sa sainteté : son nom saint, auquel ne peut se comparer aucun autre nom.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Exhortation à louer Dieu pour sa miséricorde. (Psaumes 103:1-5)
Exhortation pour l'Ă©glise et pour tous les hommes. (Psaumes 103:6-14)
Pour la constance de sa miséricorde. (Psaumes 103:15-18)
Pour le gouvernement du monde. (Psaumes 103:19-22)

Par le pardon du pĂ©chĂ©, Ă  cause de la faveur de Dieu, notre iniquitĂ© est Ă©cartĂ©e pour laisser place Ă  des choses meilleures. Notons bien la valeur de la grĂące : alors que nous Ă©tions pĂ©cheurs nous avons Ă©tĂ© pardonnĂ©s ; et oĂč le pĂ©chĂ© a abondĂ©, le pardon a surabondé ! Dieu pardonne encore, si du moins nous lui prĂ©sentons nos pĂ©chĂ©s et si nous nous repentons.

Le corps subit la triste consĂ©quence du pĂ©chĂ© d'Adam, Ă©tant sujet Ă  bon nombre d'infirmitĂ©s ; il en est de mĂȘme pour l'Ăąme. Christ est le seul qui puisse pardonner tous nos pĂ©chĂ©s ; Il est le seul qui puisse guĂ©rir toutes nos infirmitĂ©s. Et la personne qui est guĂ©rie de son pĂ©chĂ© possĂšde une rĂ©elle assurance d'ĂȘtre pardonnĂ©e. Quand Dieu, par la grĂące et le rĂ©confort de son Esprit, rĂ©tablit son peuple de son dĂ©clin, il lui donne les prĂ©mices d'une nouvelle vie, Ă©ternelle, pleine de joie ; les siens peuvent dire alors : « Il reviendra aux jours de sa jeunesse ». Job 33:25.

Matthew Henry © traduction Dominique Osché
De David 01732. Mon Ăąme 05315, bĂ©nis 01288 08761 l’Eternel 03068 ! Que tout ce qui est en 07130 moi bĂ©nisse son saint 06944 nom 08034 !
01288 - barak bĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni ĂȘtre adorĂ© faire s'agenouiller louer, bĂ©nir (Niphal) ĂȘtre bĂ©ni, se bĂ©nir 
 01732 - David David = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - Yĕhovah l'Éternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre 
 05315 - nephesh Ăąme, une personne, la vie, crĂ©ature, appĂ©tit, esprit, ĂȘtre vivant, dĂ©sir, Ă©motion, passion ce qui 
 06944 - qodesh mise Ă  part, saintetĂ©, consĂ©cration, sĂ©paration saintetĂ©, consĂ©cration de Dieu de lieux de choses mise 
 07130 - qereb au milieu, parmi, entre, partie interne, le milieu partie intĂ©rieure sens physique comme siĂšge des 
 08034 - shem nom nommer rĂ©putation, renommĂ©e, gloire le Nom (comme dĂ©signation de Dieu) souvenir, monument 08761 Radical : Piel 08840 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 446
© Éditions CLÉ, avec autorisation

FLEUR La fleur est mentionnĂ©e dans l'A. T, sous plusieurs noms diffĂ©rents. Le plus commun est 
 JOËL (livre de) Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets 
 NOM I Valeur accordĂ©e au nom. Chez les peuples bibliques comme dans toute l'antiquitĂ© et surtout 
 PSAUMES Le livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non 
 RÉTRIBUTION 1. DĂ©finitions. Plusieurs termes plus ou moins synonymes expriment cette idĂ©e ou des idĂ©es connexes 
 SAINT, SAINTETE Le concept « saint », ou « sacrĂ© », a Ă©tĂ© Ă  l'origine religieux et 


    • Psaumes 47

      7 Chantez en l’honneur de Dieu, chantez, chantez en l’honneur de notre roi, chantez,

      Psaumes 57

      7 Ils avaient tendu un piĂšge sous mes pas pour me faire plier ; ils avaient creusĂ© une fosse devant moi : ils y sont tombĂ©s. – Pause.
      8 Mon cƓur est rassurĂ©, ĂŽ Dieu, mon cƓur est rassuré ; je chanterai, je ferai retentir mes instruments.
      9 RĂ©veille-toi, mon Ăąme, rĂ©veillez-vous, mon luth et ma harpe ! Je veux rĂ©veiller l’aurore.
      10 Je te louerai parmi les peuples, Seigneur, je te chanterai parmi les nations,
      11 car ta bontĂ© s’élĂšve jusqu’au ciel, et ta vĂ©ritĂ© atteint les nuages.

      Psaumes 63

      5 Ainsi je te bénirai toute ma vie, je lÚverai mes mains en faisant appel à toi.

      Psaumes 86

      12 Je te louerai de tout mon cƓur, Seigneur, mon Dieu, et j’honorerai toujours ton nom,
      13 car ta bonté envers moi est grande, et tu délivres mon ùme des profondeurs du séjour des morts.

      Psaumes 99

      3 Qu’on cĂ©lĂšbre ton nom grand et redoutable : il est saint !

      Psaumes 103

      1 De David. BĂ©nis l’Eternel, mon Ăąme ! Que tout ce qui est en moi bĂ©nisse son saint nom !
      22 BĂ©nissez l’Eternel, vous, toutes ses Ɠuvres, dans tous les lieux oĂč il domine ! BĂ©nis l’Eternel, mon Ăąme !

      Psaumes 104

      1 BĂ©nis l’Eternel, mon Ăąme ! Eternel, mon Dieu, tu es infiniment grand, tu es revĂȘtu de splendeur et de magnificence.

      Psaumes 111

      1 Louez l’Eternel ! Je louerai l’Eternel de tout mon cƓur, dans la rĂ©union des hommes droits et dans l’assemblĂ©e.

      Psaumes 138

      1 De David. Je te cĂ©lĂšbre de tout mon cƓur, je chante tes louanges en face des dieux.

      Psaumes 146

      1 Louez l’Eternel ! Loue l’Eternel, mon ñme !
      2 Je louerai l’Eternel tant que je vivrai, je cĂ©lĂ©brerai mon Dieu tant que j’existerai.

      EsaĂŻe 6

      3 Ils se criaient l'un Ă  l'autre : « *Saint, saint, saint est l'Eternel, le maĂźtre de l’univers ! Sa gloire remplit toute la terre ! »

      Marc 12

      30 et tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cƓur, de toute ton Ăąme, de toute ta pensĂ©e et de toute ta force.
      31 Voici le deuxiĂšme : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-lĂ . »
      32 Le spécialiste de la loi lui dit : « Bien, maßtre. Tu as dit avec vérité que Dieu est unique, qu'il n'y en a pas d'autre que lui
      33 et que l'aimer de tout son cƓur, de toute son intelligence, [de toute son Ăąme] et de toute sa force, et aimer son prochain comme soi-mĂȘme, c'est plus que tous les holocaustes et tous les sacrifices. »

      Luc 1

      46 Marie dit : « Mon ùme célÚbre la grandeur du Seigneur
      47 et mon esprit se réjouit en Dieu, mon Sauveur,

      Jean 4

      24 Dieu est Esprit et il faut que ceux qui l'adorent l'adorent en esprit et en vérité. »

      1 Corinthiens 14

      15 Que faire donc ? Je prierai avec mon esprit, mais je prierai aussi avec mon intelligence ; je chanterai avec mon esprit, mais je chanterai aussi avec mon intelligence.

      Philippiens 1

      9 Et voici ce que je demande dans mes priùres : c’est que votre amour augmente de plus en plus en connaissance et en pleine intelligence

      Colossiens 3

      16 Que la parole de Christ habite en vous dans toute sa richesse ! Instruisez-vous et avertissez-vous les uns les autres en toute sagesse par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantez pour le Seigneur de tout votre cƓur sous l'inspiration de la grñce.

      Apocalypse 4

      8 Les quatre ĂȘtres vivants ont chacun six ailes et ils sont couverts d'yeux tout autour et Ă  l’intĂ©rieur. Ils ne cessent de dire, jour et nuit : « Saint, saint, saint est le Seigneur Dieu, le Tout-Puissant, celui qui Ă©tait, qui est et qui vient ! »

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Peggy Polito Parfum du ciel
Écouter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus

Valider