ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

1 Samuel 7.3

Samuel dit Ă  toute la communautĂ© d'IsraĂ«l : « Si c'est de tout votre cƓur que vous revenez Ă  l'Eternel, enlevez du milieu de vous les dieux Ă©trangers et les AstartĂ©s, dirigez votre cƓur vers l'Eternel et servez-le lui seul. Il vous dĂ©livrera alors de l’oppression des Philistins. »
Ś•Ö·Ś™ÖŒÖčÖŁŚŚžÖ¶Śš Ś©ŚÖ°ŚžŚ•ÖŒŚÖ”֗Śœ ŚÖ¶ŚœÖŸŚ›ÖŒÖžŚœÖŸŚ‘ÖŒÖ”ÖŁŚ™ŚȘ Ś™ÖŽŚ©Ś‚Ö°ŚšÖžŚÖ”ŚœÖź ŚœÖ”ŚŚžÖ覹֒ ŚÖŽŚÖŸŚ‘֌ְŚ›ÖžŚœÖŸŚœÖ°Ś‘Ö·Ś‘Ö°Ś›Ö¶Ö—Ś ŚÖ·ŚȘ֌ֶրŚ Ś©ŚÖžŚ‘ÖŽŚ™ŚÖ™ ŚÖ¶ŚœÖŸŚ™Ö°Ś”Ś•ÖžÖ”Ś” Ś”ÖžŚĄÖŽÖœŚ™ŚšŚ•ÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚœÖ茔֧֔Ś™ Ś”Ö·Ś ÖŒÖ”Ś›ÖžÖ›Śš ŚžÖŽŚȘÖŒŚ•Ö覛ְŚ›Ö¶Ö–Ś Ś•Ö°Ś”ÖžŚąÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ŚšÖ‘Ś•ÖčŚȘ Ś•Ö°Ś”ÖžŚ›ÖŽÖšŚ™Ś Ś•ÖŒ ŚœÖ°Ś‘Ö·Ś‘Ö°Ś›Ö¶Ö€Ś ŚÖ¶ŚœÖŸŚ™Ö°Ś”Ś•ÖžŚ”Ö™ Ś•Ö°ŚąÖŽŚ‘Ö°Ś“Ö»ÖŁŚ”Ś•ÖŒ ŚœÖ°Ś‘Ö·Ś“֌֔Ś•Öč Ś•Ö°Ś™Ö·ŚŠÖŒÖ”Ö„Śœ ŚÖ¶ŚȘÖ°Ś›Ö¶Ö–Ś ŚžÖŽŚ™ÖŒÖ·Ö„Ś“ Ś€ÖŒÖ°ŚœÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌֎֜Ś™ŚŚƒ
Samuel spoke to all the house of Israel, saying, "If you do return to Yahweh with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you, and direct your hearts to Yahweh, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines."
Alors Samuel leur dit : « Si vous revenez vers le SEIGNEUR de tout votre cƓur, n’adorez plus les AstartĂ©s ni les autres dieux Ă©trangers ! Attachez-vous au SEIGNEUR et servez-le, lui seul. Alors il vous dĂ©livrera du pouvoir des Philistins. »
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Message texte

LA JALOUSIE

1) DEFINITIONS. La jalousie est-elle un défaut ou une qualité ? Pour répondre à cette question, penchons-nous sur la définition 


Philippe Landrevie
1 Samuel 7.3

Segond 21 Samuel dit Ă  toute la communautĂ© d'IsraĂ«l : « Si c'est de tout votre cƓur que vous revenez Ă  l'Eternel, enlevez du milieu de vous les dieux Ă©trangers et les AstartĂ©s, dirigez votre cƓur vers l'Eternel et servez-le lui seul. Il vous dĂ©livrera alors de l’oppression des Philistins. »

Segond 1910 Samuel dit Ă  toute la maison d'IsraĂ«l : Si c'est de tout votre coeur que vous revenez Ă  l'Éternel, ĂŽtez du milieu de vous les dieux Ă©trangers et les AstartĂ©s, dirigez votre coeur vers l'Éternel, et servez-le lui seul ; et il vous dĂ©livrera de la main des Philistins.

Segond 1978 (Colombe) © Samuel dit Ă  toute la maison d’IsraĂ«l : Si c’est de tout votre cƓur que vous revenez Ă  l’Éternel, ĂŽtez du milieu de vous les dieux Ă©trangers et les AstartĂ©s, dirigez votre cƓur vers l’Éternel et servez-le lui seul ; alors il vous dĂ©livrera de la main des Philistins.

Parole de Vie © Alors Samuel leur dit : « Si vous revenez vers le SEIGNEUR de tout votre cƓur, n’adorez plus les AstartĂ©s ni les autres dieux Ă©trangers ! Attachez-vous au SEIGNEUR et servez-le, lui seul. Alors il vous dĂ©livrera du pouvoir des Philistins. »

Français Courant © Alors Samuel leur dit : « Si c’est de tout votre cƓur que vous revenez au Seigneur, cessez d’adorer les idoles d’AstartĂ© et de tous les autres dieux Ă©trangers ; attachez-vous au Seigneur et servez-le, lui seul ; alors il vous sauvera du pouvoir des Philistins. »

Semeur © Alors Samuel dit Ă  tous les IsraĂ©lites : —Si c’est de tout votre cƓur que vous voulez revenir Ă  l’Eternel, faites disparaĂźtre de chez vous les dieux Ă©trangers et les idoles d’*AstartĂ©, et attachez-vous de tout votre cƓur Ă  l’Eternel et rendez-lui un culte Ă  lui seul. Alors il vous dĂ©livrera des Philistins.

Darby Et Samuel parla Ă  toute la maison d'IsraĂ«l, disant : Si de tout votre coeur vous retournez Ă  l'Éternel, ĂŽtez du milieu de vous les dieux Ă©trangers, et les Ashtoreths, et attachez fermement votre coeur Ă  l'Éternel, et servez-le lui seul ; et il vous dĂ©livrera de la main des Philistins.

Martin Et Samuel parla Ă  toute la maison d'IsraĂ«l, en disant : Si vous vous retournez de tout votre cƓur Ă  l'Eternel, ĂŽtez du milieu de vous les dieux des Ă©trangers, et Hastaroth, et rangez votre cƓur Ă  l'Eternel, et le servez lui seul ; et il vous dĂ©livrera de la main des Philistins.

Ostervald Et Samuel parla Ă  toute la maison d'IsraĂ«l, en disant : Si vous retournez de tout votre coeur Ă  l'Éternel, ĂŽtez du milieu de vous les dieux Ă©trangers et les Ashtharoth, et rangez votre coeur Ă  l'Éternel, et servez-le lui seul, et il vous dĂ©livrera de la main des Philistins.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś•Ö·Ś™ÖŒÖčÖŁŚŚžÖ¶Śš Ś©ŚÖ°ŚžŚ•ÖŒŚÖ”֗Śœ ŚÖ¶ŚœÖŸŚ›ÖŒÖžŚœÖŸŚ‘ÖŒÖ”ÖŁŚ™ŚȘ Ś™ÖŽŚ©Ś‚Ö°ŚšÖžŚÖ”ŚœÖź ŚœÖ”ŚŚžÖ覹֒ ŚÖŽŚÖŸŚ‘֌ְŚ›ÖžŚœÖŸŚœÖ°Ś‘Ö·Ś‘Ö°Ś›Ö¶Ö—Ś ŚÖ·ŚȘ֌ֶրŚ Ś©ŚÖžŚ‘ÖŽŚ™ŚÖ™ ŚÖ¶ŚœÖŸŚ™Ö°Ś”Ś•ÖžÖ”Ś” Ś”ÖžŚĄÖŽÖœŚ™ŚšŚ•ÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ±ŚœÖ茔֧֔Ś™ Ś”Ö·Ś ÖŒÖ”Ś›ÖžÖ›Śš ŚžÖŽŚȘÖŒŚ•Ö覛ְŚ›Ö¶Ö–Ś Ś•Ö°Ś”ÖžŚąÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ŚšÖ‘Ś•ÖčŚȘ Ś•Ö°Ś”ÖžŚ›ÖŽÖšŚ™Ś Ś•ÖŒ ŚœÖ°Ś‘Ö·Ś‘Ö°Ś›Ö¶Ö€Ś ŚÖ¶ŚœÖŸŚ™Ö°Ś”Ś•ÖžŚ”Ö™ Ś•Ö°ŚąÖŽŚ‘Ö°Ś“Ö»ÖŁŚ”Ś•ÖŒ ŚœÖ°Ś‘Ö·Ś“֌֔Ś•Öč Ś•Ö°Ś™Ö·ŚŠÖŒÖ”Ö„Śœ ŚÖ¶ŚȘÖ°Ś›Ö¶Ö–Ś ŚžÖŽŚ™ÖŒÖ·Ö„Ś“ Ś€ÖŒÖ°ŚœÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌֎֜Ś™ŚŚƒ

World English Bible Samuel spoke to all the house of Israel, saying, "If you do return to Yahweh with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you, and direct your hearts to Yahweh, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines."

Samuel 08050 dit 0559 08799 0559 08800 Ă  toute la maison 01004 d’IsraĂ«l 03478 : Si c’est de tout votre cƓur 03824 que vous revenez 07725 08802 Ă  l’Eternel 03068, ĂŽtez 05493 08685 du milieu 08432 de vous les dieux 0430 Ă©trangers 05236 et les AstartĂ©s 06252, dirigez 03559 08685 votre cƓur 03824 vers l’Eternel 03068, et servez 05647 08798-le lui seul ; et il vous dĂ©livrera 05337 08686 de la main 03027 des Philistins 06430.

0430 - 'elohiymjuges, divinités, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim

0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se 


01004 - bayithmaison maison, demeure d'habitation abri pour les animaux corps humain (fig.) le tombeau la demeure 


03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cÎté (d'une terre), partie, portion (métaph.) (fig.) (divers 


03068 - Yĕhovahl'Éternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre 


03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de 


03559 - kuwnĂȘtre ferme, ĂȘtre stable, ĂȘtre Ă©tabli (Nifal) ĂȘtre posĂ©, Ă©tabli, fixĂ© ĂȘtre fermement Ă©tabli ĂȘtre 


03824 - lebabhomme intĂ©rieur, esprit, volontĂ©, cƓur, Ăąme, comprĂ©hension partie interne, milieu milieu (des choses) cƓur (de 


05236 - nekarétranger, ce qui est étranger dieux étrangers un étranger (terres, idoles) étrangÚres

05337 - natsalsaisir, dĂ©livrer, dĂ©livrance, sauver, dĂ©pouiller, piller (Niphal) se dĂ©chirer soi-mĂȘme, se dĂ©livrer ĂȘtre arrachĂ©, ĂȘtre 


05493 - cuwrdétourner, partir, s'en aller (Qal) se tourner de cÎté, se retourner s'en aller, quitter le 


05647 - `abadtravailler, servir (Qal) travailler, faire un travail, accomplir un labeur travailler pour un autre, servir 


06252 - `AshtarowthAschtaroth ou AstartĂ©s = « Ă©toiles, accroissement » fausse dĂ©esse de la religion CananĂ©enne (Sidoniens 


06430 - PĕlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de MitsraĂŻm, qui partit de Caphtor (CrĂšte?) pour 


07725 - shuwbretourner, revenir (Qal) revenir, retourner retourner revenir se détourner de relations spirituelles (fig) se détourner 


08050 - Shĕmuw'elSamuel = « entendu, ou exaucĂ© de Dieu » fils d'Elkana par son Ă©pouse Anne 


08432 - tavekmilieu le milieu, au milieu en, dans, à travers (aprùs verbes de mouvement) parmi, entre 


08685Radical : Hifil 08818 Mode : Impératif 08810 Nombre : 731

08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046

08798Radical : Qal 08851 Mode : Impératif 08810 Nombre : 2847

08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885

08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888

08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386

© Éditions CLÉ, avec autorisation

ASTARTÉL'une des divinitĂ©s les plus fameuses et les plus vĂ©nĂ©rĂ©es de l'antique Orient sĂ©mitique. 1. Elle fut adorĂ©e avec des 


COEURDéfinition biblique de Coeur : Ce seul mot désigne, dans la Bible, des activités de l'ùme que le langage moderne 


SAMUEL (livres de)1. Nom et contenu. Les 31 chap, de 1 Samuel et les 24 chap, de 2 Samuel formaient, à l'origine, 


SAMUEL (prophÚte)1. Données bibliques. Fils d'Elkana l'Ephraïmite et d'Anne sa seconde femme, Samuel (hébreu Chemouel), consacré à Dieu dÚs son enfance, 


SANCTUAIREDans le langage courant, nous attachons au mot sanctuaire la notion d'un édifice dans lequel se trouve un local spécialement 


SAÜL1. Ses origines, son avĂšnement. Dans 1Sa 7-15 , on distingue aisĂ©ment deux sĂ©ries de rĂ©cits, les uns favorables, les 


SOREK(=vigne). La vallĂ©e de Sorek Ă©tait le pays oĂč demeurait Dalila ( Jug 16:4 ) ; bien qu'elle ne soit 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      GenĂšse 35

      2 Jacob dit Ă  sa famille et Ă  tous ceux qui Ă©taient avec lui : « Enlevez les dieux Ă©trangers qui sont au milieu de vous, purifiez-vous et changez de vĂȘtements.

      Deutéronome 6

      13 *C’est l'Eternel, ton Dieu, que tu craindras, c’est lui que tu serviras et c’est par son nom que tu prĂȘteras serment.

      Deutéronome 10

      20 C’est l’Eternel, ton Dieu, que tu craindras, c’est lui que tu serviras, c’est Ă  lui que tu t'attacheras et c’est par son nom que tu prĂȘteras serment.

      Deutéronome 13

      4 tu n'Ă©couteras pas les paroles de ce prophĂšte ou de ce faiseur de rĂȘves. En effet, c'est l'Eternel, votre Dieu, qui vous met Ă  l'Ă©preuve pour savoir si vous l’aimez, lui, de tout votre cƓur et toute votre Ăąme.

      Deutéronome 30

      2 si tu reviens Ă  l'Eternel, ton Dieu, et si tu lui obĂ©is de tout ton cƓur et de toute ton Ăąme, ainsi que tes enfants, en te conformant Ă  tout ce que je te prescris aujourd'hui,
      3 alors l'Eternel, ton Dieu, ramĂšnera tes dĂ©portĂ©s et aura compassion de toi. Il te rassemblera encore du milieu de tous les peuples parmi lesquels il t'aura lui-mĂȘme dispersĂ©.
      4 MĂȘme si tu Ă©tais exilĂ© Ă  l'autre extrĂ©mitĂ© du ciel, l'Eternel, ton Dieu, te rassemblera de lĂ , il ira te chercher jusque-lĂ .
      5 L'Eternel, ton Dieu, te ramĂšnera dans le pays que tes ancĂȘtres possĂ©daient et tu le possĂ©deras. Il te fera du bien et te rendra plus nombreux que tes ancĂȘtres.
      6 L'Eternel, ton Dieu, circoncira ton cƓur et celui de ta descendance, et tu aimeras l'Eternel, ton Dieu, de tout ton cƓur et de toute ton ñme, afin de vivre.
      7 L'Eternel, ton Dieu, fera tomber toutes ces malédictions sur tes ennemis, sur ceux qui t'auront détesté et persécuté.
      8 Quant à toi, tu reviendras à l'Eternel, tu lui obéiras et tu mettras en pratique tous les commandements que je te prescris aujourd'hui.
      9 L'Eternel, ton Dieu, te comblera de biens en faisant prospĂ©rer tout le travail de tes mains, tes enfants, les portĂ©es de tes troupeaux et le produit de ton sol. En effet, l'Eternel prendra de nouveau plaisir Ă  ton bonheur, tout comme il prenait plaisir Ă  celui de tes ancĂȘtres,
      10 lorsque tu obĂ©iras Ă  l'Eternel, ton Dieu, en respectant ses commandements et ses prescriptions Ă©crits dans ce livre de la loi, lorsque tu reviendras Ă  l'Eternel, ton Dieu, de tout ton cƓur et de toute ton Ăąme.

      Josué 24

      14 » Maintenant, craignez l'Eternel et servez-le avec intĂ©gritĂ© et fidĂ©litĂ©. Faites disparaĂźtre les dieux que vos ancĂȘtres servaient de l'autre cĂŽtĂ© de l’Euphrate et en Egypte et servez l'Eternel.
      23 « Faites donc disparaĂźtre les dieux Ă©trangers qui sont au milieu de vous et tournez votre cƓur vers l'Eternel, le Dieu d'IsraĂ«l ! »

      Juges 2

      13 Ils abandonnÚrent l'Eternel et servirent Baal et les Astartés.

      Juges 10

      6 Les Israélites firent encore ce qui déplaßt à l'Eternel. Ils servirent les Baals et les Astartés, les dieux de la Syrie, de Sidon, de Moab, des Ammonites et des Philistins ; ils abandonnÚrent l'Eternel et ne le servirent plus.
      16 Ils enlevÚrent les dieux étrangers du milieu d'eux et servirent l'Eternel, qui fut touché par la souffrance d'Israël.

      1 Samuel 7

      3 Samuel dit Ă  toute la communautĂ© d'IsraĂ«l : « Si c'est de tout votre cƓur que vous revenez Ă  l'Eternel, enlevez du milieu de vous les dieux Ă©trangers et les AstartĂ©s, dirigez votre cƓur vers l'Eternel et servez-le lui seul. Il vous dĂ©livrera alors de l’oppression des Philistins. »

      1 Samuel 31

      10 Ils dĂ©posĂšrent les armes de SaĂŒl dans le temple des AstartĂ©s et ils attachĂšrent son cadavre sur les murs de Beth-Shan.

      1 Rois 8

      48 oui, s'ils reviennent Ă  toi de tout leur cƓur et de toute leur Ăąme, dans le pays de leurs ennemis, de ceux qui les auront dĂ©portĂ©s, s'ils t'adressent des priĂšres, les regards tournĂ©s vers leur pays, celui que tu as donnĂ© Ă  leurs ancĂȘtres, vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai construite en l’honneur de ton nom,

      1 Chroniques 22

      19 Appliquez maintenant votre cƓur et votre Ăąme Ă  chercher l'Eternel, votre Dieu. Levez-vous et construisez le sanctuaire de l'Eternel Dieu, afin d'amener l'arche de l'alliance de l'Eternel et les ustensiles consacrĂ©s Ă  Dieu dans la maison qui sera construite pour le nom de l'Eternel. »

      1 Chroniques 28

      9 Quant Ă  toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton pĂšre et sers-le avec un cƓur sans rĂ©serve et un esprit bien disposĂ©, car l'Eternel examine tous les cƓurs et discerne toutes leurs intentions. Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi, mais si tu l'abandonnes, il te rejettera pour toujours.

      2 Chroniques 19

      3 Cependant, il a trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les poteaux sacrĂ©s et tu as appliquĂ© ton cƓur Ă  chercher Dieu. »

      2 Chroniques 30

      19 tous ceux qui ont appliquĂ© leur cƓur Ă  rechercher Dieu, l'Eternel, le Dieu de leurs ancĂȘtres, mĂȘme s’ils n'ont pas pratiquĂ© la sainte purification ! »

      Job 11

      13 » Quant Ă  toi, si tu changes d’attitude, si tu tends tes mains vers Dieu,
      14 si tu Ă©loignes l’injustice de ta façon de faire, si tu ne laisses pas le crime habiter sous tes tentes,

      Proverbes 16

      1 Les projets que forme le cƓur dĂ©pendent de l'homme, mais la rĂ©ponse que donne la bouche vient de l'Eternel.

      EsaĂŻe 55

      7 Que le méchant abandonne sa voie, et l'homme injuste ses pensées ! Qu'il retourne à l'Eternel : il aura compassion de lui. Qu'il retourne à notre Dieu, car il pardonne abondamment.

      Jérémie 4

      3 » En effet, voici ce que dit l’Eternel aux hommes de Juda et de JĂ©rusalem : *DĂ©frichez-vous un champ nouveau et ne semez pas parmi les ronces !
      4 Circoncisez-vous pour l'Eternel, circoncisez votre cƓur, hommes de Juda et habitants de JĂ©rusalem ! Sinon, ma colĂšre Ă©clatera comme un feu et s'enflammera sans qu'on puisse l'Ă©teindre Ă  cause de la mĂ©chancetĂ© de vos agissements.

      Ezéchiel 18

      31 DĂ©barrassez-vous de toutes les transgressions que vous avez commises ! Faites-vous un cƓur nouveau et un esprit nouveau ! Pourquoi devriez-vous mourir, communautĂ© d'IsraĂ«l ?

      Osée 6

      1 « Venez, retournons à l'Eternel ! En effet, il a déchiré, mais il nous guérira, il a frappé, mais il bandera nos plaies.
      2 Il nous rendra la vie dans deux jours, le troisiĂšme jour il nous relĂšvera et nous vivrons devant lui.

      Osée 14

      1 Samarie sera punie parce qu'elle s'est révoltée contre son Dieu. Ils tomberont par l'épée, leurs petits enfants seront écrasés et l'on fendra le ventre de leurs femmes enceintes.

      Joël 2

      12 Maintenant encore, dĂ©clare l'Eternel, revenez Ă  moi de tout votre cƓur, avec des jeĂ»nes, avec des pleurs et des lamentations.
      13 DĂ©chirez votre cƓur et non vos habits, et revenez Ă  l'Eternel, votre Dieu, car *il fait grĂące, il est rempli de compassion, lent Ă  la colĂšre et riche en bontĂ©, et il regrette le mal qu'il envoie.

      Matthieu 4

      10 JĂ©sus lui dit alors : « Retire-toi, Satan ! En effet, il est Ă©crit : C’est le Seigneur, ton Dieu, que tu adoreras et c’est lui seul que tu serviras. »

      Matthieu 6

      24 » Personne ne peut servir deux maĂźtres, car ou il dĂ©testera le premier et aimera le second, ou il s'attachera au premier et mĂ©prisera le second. Vous ne pouvez pas servir Dieu et l’argent.

      Matthieu 15

      8 Ce peuple [prĂ©tend s'approcher de moi et] m'honore des lĂšvres, mais son cƓur est Ă©loignĂ© de moi.

      Luc 4

      8 JĂ©sus lui rĂ©pondit : « [Retire-toi, Satan ! En effet, ] il est Ă©crit : C’est le Seigneur, ton Dieu, que tu adoreras et c’est lui seul que tu serviras. »

      Jean 4

      24 Dieu est Esprit et il faut que ceux qui l'adorent l'adorent en esprit et en vérité. »
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.