TopTV VidĂ©o Enseignement Alain Aghedu - La passion qui triomphe de la pression Attention a ce que la pression ne prenne pas le dessus sur la passion pour notre Dieu Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Enseignement Alain Aghedu - SĂ©rie : Quatre Ă©tapes de la vie chrĂ©tienne -2- Se mettre Ă genoux DeuxiĂšme partie de la sĂ©rie Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Bertrand Huetz - TĂȘte Ă tĂȘte avec Dieu Se tenir dans la prĂ©sence de Dieu pour chercher sa volontĂ© et communiquer avec Lui est une merveilleuse expĂ©rience. Elle ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Claude Greder - Dieu incomparable (1) Face aux difficultĂ©s que le monde va rencontrer, il est plus que jamais indispensable de savoir quel Dieu nous adorons ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Enseignement Vivre avec assurance - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6 dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Faire la diffĂ©rence Ă Babylone Le prophĂšte Daniel a vĂ©cu environ 72 ans Ă Babylone vers 500 avant JĂ©sus-Christ. Babylone Ă©tait « la ville » ⊠GĂ©rald Ămery Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte LA PRESENCE DE DIEU Lecture Luc 9/28-42. 1 L'INVITATION DE JESUS. Un jour, JĂ©sus a invitĂ© Pierre, Jacques et Jean Ă venir avec lui, ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Le Stress ... HĂ©breux 4/9-11 : "l y a donc un repos de sabbat rĂ©servĂ© au peuple de Dieu. Car celui qui entre ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Les besoins de Dieu Lecture Apocalypse 3 : 20 . 1) LES BESOINS DU CREATEUR Dieu le CrĂ©ateur est un ĂȘtre relationnel. L'homme a ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Alain Aghedu - SĂ©rie : Quatre Ă©tapes de la vie chrĂ©tienne -2- Se mettre Ă genoux DeuxiĂšme partie de la sĂ©rie Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Bertrand Huetz - TĂȘte Ă tĂȘte avec Dieu Se tenir dans la prĂ©sence de Dieu pour chercher sa volontĂ© et communiquer avec Lui est une merveilleuse expĂ©rience. Elle ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Claude Greder - Dieu incomparable (1) Face aux difficultĂ©s que le monde va rencontrer, il est plus que jamais indispensable de savoir quel Dieu nous adorons ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Enseignement Vivre avec assurance - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6 dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Faire la diffĂ©rence Ă Babylone Le prophĂšte Daniel a vĂ©cu environ 72 ans Ă Babylone vers 500 avant JĂ©sus-Christ. Babylone Ă©tait « la ville » ⊠GĂ©rald Ămery Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte LA PRESENCE DE DIEU Lecture Luc 9/28-42. 1 L'INVITATION DE JESUS. Un jour, JĂ©sus a invitĂ© Pierre, Jacques et Jean Ă venir avec lui, ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Le Stress ... HĂ©breux 4/9-11 : "l y a donc un repos de sabbat rĂ©servĂ© au peuple de Dieu. Car celui qui entre ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Les besoins de Dieu Lecture Apocalypse 3 : 20 . 1) LES BESOINS DU CREATEUR Dieu le CrĂ©ateur est un ĂȘtre relationnel. L'homme a ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Bertrand Huetz - TĂȘte Ă tĂȘte avec Dieu Se tenir dans la prĂ©sence de Dieu pour chercher sa volontĂ© et communiquer avec Lui est une merveilleuse expĂ©rience. Elle ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Claude Greder - Dieu incomparable (1) Face aux difficultĂ©s que le monde va rencontrer, il est plus que jamais indispensable de savoir quel Dieu nous adorons ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Enseignement Vivre avec assurance - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6 dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Faire la diffĂ©rence Ă Babylone Le prophĂšte Daniel a vĂ©cu environ 72 ans Ă Babylone vers 500 avant JĂ©sus-Christ. Babylone Ă©tait « la ville » ⊠GĂ©rald Ămery Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte LA PRESENCE DE DIEU Lecture Luc 9/28-42. 1 L'INVITATION DE JESUS. Un jour, JĂ©sus a invitĂ© Pierre, Jacques et Jean Ă venir avec lui, ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Le Stress ... HĂ©breux 4/9-11 : "l y a donc un repos de sabbat rĂ©servĂ© au peuple de Dieu. Car celui qui entre ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Les besoins de Dieu Lecture Apocalypse 3 : 20 . 1) LES BESOINS DU CREATEUR Dieu le CrĂ©ateur est un ĂȘtre relationnel. L'homme a ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Claude Greder - Dieu incomparable (1) Face aux difficultĂ©s que le monde va rencontrer, il est plus que jamais indispensable de savoir quel Dieu nous adorons ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10 TopTV VidĂ©o Enseignement Vivre avec assurance - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6 dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Faire la diffĂ©rence Ă Babylone Le prophĂšte Daniel a vĂ©cu environ 72 ans Ă Babylone vers 500 avant JĂ©sus-Christ. Babylone Ă©tait « la ville » ⊠GĂ©rald Ămery Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte LA PRESENCE DE DIEU Lecture Luc 9/28-42. 1 L'INVITATION DE JESUS. Un jour, JĂ©sus a invitĂ© Pierre, Jacques et Jean Ă venir avec lui, ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Le Stress ... HĂ©breux 4/9-11 : "l y a donc un repos de sabbat rĂ©servĂ© au peuple de Dieu. Car celui qui entre ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Les besoins de Dieu Lecture Apocalypse 3 : 20 . 1) LES BESOINS DU CREATEUR Dieu le CrĂ©ateur est un ĂȘtre relationnel. L'homme a ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Vivre avec assurance - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6 dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Faire la diffĂ©rence Ă Babylone Le prophĂšte Daniel a vĂ©cu environ 72 ans Ă Babylone vers 500 avant JĂ©sus-Christ. Babylone Ă©tait « la ville » ⊠GĂ©rald Ămery Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte LA PRESENCE DE DIEU Lecture Luc 9/28-42. 1 L'INVITATION DE JESUS. Un jour, JĂ©sus a invitĂ© Pierre, Jacques et Jean Ă venir avec lui, ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Le Stress ... HĂ©breux 4/9-11 : "l y a donc un repos de sabbat rĂ©servĂ© au peuple de Dieu. Car celui qui entre ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Les besoins de Dieu Lecture Apocalypse 3 : 20 . 1) LES BESOINS DU CREATEUR Dieu le CrĂ©ateur est un ĂȘtre relationnel. L'homme a ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Faire la diffĂ©rence Ă Babylone Le prophĂšte Daniel a vĂ©cu environ 72 ans Ă Babylone vers 500 avant JĂ©sus-Christ. Babylone Ă©tait « la ville » ⊠GĂ©rald Ămery Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte LA PRESENCE DE DIEU Lecture Luc 9/28-42. 1 L'INVITATION DE JESUS. Un jour, JĂ©sus a invitĂ© Pierre, Jacques et Jean Ă venir avec lui, ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Le Stress ... HĂ©breux 4/9-11 : "l y a donc un repos de sabbat rĂ©servĂ© au peuple de Dieu. Car celui qui entre ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Les besoins de Dieu Lecture Apocalypse 3 : 20 . 1) LES BESOINS DU CREATEUR Dieu le CrĂ©ateur est un ĂȘtre relationnel. L'homme a ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte LA PRESENCE DE DIEU Lecture Luc 9/28-42. 1 L'INVITATION DE JESUS. Un jour, JĂ©sus a invitĂ© Pierre, Jacques et Jean Ă venir avec lui, ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Le Stress ... HĂ©breux 4/9-11 : "l y a donc un repos de sabbat rĂ©servĂ© au peuple de Dieu. Car celui qui entre ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Les besoins de Dieu Lecture Apocalypse 3 : 20 . 1) LES BESOINS DU CREATEUR Dieu le CrĂ©ateur est un ĂȘtre relationnel. L'homme a ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Le Stress ... HĂ©breux 4/9-11 : "l y a donc un repos de sabbat rĂ©servĂ© au peuple de Dieu. Car celui qui entre ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Les besoins de Dieu Lecture Apocalypse 3 : 20 . 1) LES BESOINS DU CREATEUR Dieu le CrĂ©ateur est un ĂȘtre relationnel. L'homme a ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Les besoins de Dieu Lecture Apocalypse 3 : 20 . 1) LES BESOINS DU CREATEUR Dieu le CrĂ©ateur est un ĂȘtre relationnel. L'homme a ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Enseignements bibliques PriĂšre qui secoue l'enfer Quand le livre de Daniel fut Ă©crit, IsraĂ«l Ă©tait en captivitĂ© Ă Babylone. Et arrivant au chapitre six, aprĂšs une ⊠David Wilkerson Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Toutes mes sources sont en TOI Toutes mes sources sont en TOI,...., ou comment se dĂ©barrasser de nos soucis.... Ces paroles sont tirĂ©es dâun cantique que ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Une vie personelle bĂ©nie Tout enfant de Dieu doit veiller Ă avoir une vie spirituelle personnelle bien Ă©tablie. Nous ne pouvons pas vivre pour ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.10 Daniel 6.10 TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Vision de croissance (11) Lecture Act 1 : 14 ; 2 : 1 ; 2 : 42 ; 2 : 46-47; 3 : 1 ⊠Philippe Landrevie Daniel 6.10 TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Ătes-vous le(la) bien-aimĂ©(e) de Dieu ? Jâai toujours beaucoup aimĂ© lâhistoire de Daniel ; cela remonte Ă lâĂ©cole du dimanche. Jâavais Ă peine 8 ans. Je ⊠Lisa Giordanella Daniel 6.10 Daniel 6.10 Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Dieu fait toutes choses nouvelles: Une Ă©glise et des croyants sanctifiĂ©s Nous sommes, dit JĂ©sus dans le monde mais plus du monde. Paul exhortait les chrĂ©tiens de Rome Ă ne pas ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 6.10-11 TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Mon ami(e), ĂȘtes vous trop occupĂ©(e) pour prier ? Je ne sais pas si vous ĂȘtes comme moi, mais si je ne fais pas attention, mon agenda peut vite ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Daniel 6.8-12 Daniel 6.8-12 TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte La passion de la priĂšre Texte : Daniel 6.1-10 Le livre de Daniel relate un tĂ©moignage de la puissance de la priĂšre dans la vie ⊠Joseph Kabuya Masanka Daniel 6.1-10 TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte FidĂ©litĂ© Ă toute Ă©preuve Etre fidĂšle, c'est facile quand tout va bien. Mais, que survienne l'Ă©preuve ou la tentation, et tout devient diffĂ©rent ! ⊠Claudine Ettori Daniel 6.1-24 TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Enseignements bibliques Le confinement, quels changements ? Personnellement, je crois que la situation que nous sommes en train de vivre est nĂ©cessaire pour que nous puissions apprendre ⊠Giuseppe Carrozzo Daniel 6.1-25 TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement 1043-5 Vivre avec assurance Ce qu'il y a d'intĂ©ressant Ă propos de la grĂące, c'est que la Bible, dans Jacques 4,6, dans la Bible ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Comment dĂ©velopper une attitude reconnaissante ? Ne vous inquiĂ©tez de rien. DĂšs que vous commencez Ă vous inquiĂ©ter, transformez cette inquiĂ©tude en priĂšre. Je fais ce ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopKids VidĂ©okid TopChrĂ©tien Daniel FR L'histoire de Daniel. Daniel 6 www.labiblevivante.com www.freebibleimages.org TopChrĂ©tien Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Des rĂ©ponses pour nos heures et nos saisons sombres | Joseph Prince | New Creation TV Français Je voudrais que l'on aborde le sujet des nuits difficiles. Si vous traversez quelque chose en ce moment, mĂȘme si ⊠Joseph Prince FR Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Fernand Saint-Louis - Pourquoi vous devez continuer Ă prier coĂ»te que coĂ»te ? Daniel chapitre 6 Groupe Biblique de la ⊠Toute la Bible en parle Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement L'assurance au milieu des troubles politiques Je suis ravi que vous soyez lĂ . Nous allons reprendre un message que nous avons commencĂ© la derniĂšre fois, mais ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement La particularitĂ© du premier miracle de JĂ©sus Bonjour mes amis, dans quelques minutes, je vais vous parler du tout premier miracle que JĂ©sus a accompli. C'est un ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Le remĂšde contre l'inquiĂ©tude | Pause vitaminĂ©e avec Joyce L'un de mes versets prĂ©fĂ©rĂ©s est Philippiens 4, 6 et il dit que nous devons rendre grĂące dans nos priĂšres. ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi Ă©tudier lâAncien Testament ? Pourquoi Ă©tudier l'Ancien Testament ? Il pose les fondements des enseignements et Ă©vĂ©nements du Nouveau Testament. La Bible est une ⊠Trouvez-vous facile d'Ă©tudier l'Ancien Testament ? Oui, gĂ©nĂ©ralement Parfois, mais pas toujours Non, pas la plupart du temps 65 participants Sur un total de 65 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Raymond Bourgier - Parce qu'il Ă©tait fidĂšle Raymond Bourgier apporte un enseignement trĂšs Ă©difiant pour encourager les chrĂ©tiens a rester fidĂšles au Seigneur, un message qui exhorte ⊠Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Sur quoi repose votre confiance face Ă l'incertitude politique ? Bonjour, je suis heureux que vous m'ayez rejoint. Je vais vous parler d'un sujet qui touche le monde entier. Quel ⊠Bayless Conley Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Un remĂšde simple contre les plaintes | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Allons Ă Philippiens 2, 14. Nous devons avoir une attitude de gratitude. Qui ne supporte pas quand il fait tout ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte "Change d'orientation pour ma gloire" Cette annĂ©e, le Seigneur mâa demandĂ© de changer dâorientation pour sa gloire, afin que mes Ă©tudes servent au plus grand ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Comment annoncer l'Ă©vangile aux enfants N°33 Les diffĂ©rentes formes de suspense - Le suspense Ă rebondissement : Dans lâhistoire du bon Samaritain, lâespoir renaĂźt pour mieux ⊠MichĂšle Brugnoli Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Dieu dĂ©livre et il sauve... " Dieu dĂ©livre et il sauve ; il accomplit des prodiges et des miracles " comme il est Ă©crit dans ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Dieu peut vous dĂ©livrer David dit encore : LâĂternel, qui mâa dĂ©livrĂ© de la griffe du lion et de la patte de lâours, me ⊠Joyce Meyer Daniel 6.1-28 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Mon beau cadeau de Nöel Sache que Dieu rĂ©pond toujours Ă notre priĂšre et quâil nâest jamais en retard car « il fait toutes choses ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Si tu crois tu verras la gloire de Dieu Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond Daniel 6.1-28 TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Une intelligence renouvelĂ©e Pour connaĂźtre ce qui est bon, agrĂ©able et parfait pour nous, il faut que le Seigneur nous accorde une intelligence ⊠Edouard Kowalski Daniel 6.1-28 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Lecture du jour : Daniel 4-6 oh on est parti pour la lecture du jour et je continue bien sĂ»r dans le livre de daniel c'Ă©tait ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Daniel 4.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Les rĂȘves Ă la lumiĂšre de la Bible Introduction DĂ©finir ce quâest le rĂȘve, le songe, la vision RĂȘve : imaginaire Songe : rĂ©flexion suscitĂ©e par un rĂȘve ⊠Lionel FouchĂ© Daniel 1.1-28 TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Ma LibertĂ© ou mon choix ⊠Tout inventeur , tout crĂ©ateur, a la soumission totale de sa crĂ©ation, de son invention. S'il trouve une faille, il ⊠Myriam Medina Daniel 4.1-21 TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - SĂ©rie : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrĂ©tienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Daniel 1.1-28 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Adaptation... sans compromis ! Les valeurs de notre sociĂ©tĂ© changent ! De plus en plus rapidement. Quelle attitude le chrĂ©tien adoptera-t-il ? OĂč situer ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Daniel 3.1-13 Segond 21 LĂ -dessus le roi Darius Ă©crivit le dĂ©cret dâinterdiction. Segond 1910 Lorsque Daniel sut que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il se retira dans sa maison, oĂč les fenĂȘtres de la chambre supĂ©rieure Ă©taient ouvertes dans la direction de JĂ©rusalem ; et trois fois le jour il se mettait Ă genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant. Segond 1978 (Colombe) © LĂ -dessus, le roi Darius signa le dĂ©cret et lâinterdiction. Parole de Vie © Alors le roi Darius signe la loi. Français Courant © LĂ -dessus, le roi Darius signa le document du dĂ©cret. Semeur © LĂ -dessus, lâempereur Darius signa le dĂ©cret portant lâinterdiction. Darby Or Daniel, quand il sut que l'Ă©crit Ă©tait signĂ©, entra dans sa maison ; et, ses fenĂȘtres Ă©tant ouvertes dans sa chambre haute, du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grĂące devant son Dieu, comme il avait fait auparavant. Martin Or quand Daniel eut appris que les Lettres en Ă©taient Ă©crites, il entra dans sa maison, et les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et cĂ©lĂ©brait son Dieu, comme il avait fait auparavant. Ostervald Et quand Daniel eut appris que le dĂ©cret Ă©tait Ă©crit, il entra dans sa maison, et, les fenĂȘtres de sa chambre Ă©tant ouvertes du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem, il se mettait trois fois le jour Ă genoux, et il priait et il cĂ©lĂ©brait son Dieu comme auparavant. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ World English Bible When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 10 Ă 17 Daniel jetĂ© dans la fosse aux lions pour sa fidĂ©litĂ© Ă Dieu.Ouvertes : non grillĂ©es comme souvent en Orient. Comparez EzĂ©chiel 40.16. Le texte ne signifie pas que Daniel ouvrit ces fenĂȘtres Ă ce moment-lĂ , comme pour braver, ainsi qu'on le croit d'ordinaire. Il s'agit d'une disposition tenant Ă la construction mĂȘme de la chambre haute.La chambre haute Ă©tait la construction lĂ©gĂšre Ă©levĂ©e sur le toit des maisons, oĂč l'on se retirait lorsque l'on dĂ©sirait ĂȘtre tranquille, par exemple pour prier. Actes 1.13 ; 10.9.Du cĂŽtĂ© de JĂ©rusalem. Comparez 1Rois 8.38,44,48 et Psaumes 28.2.Trois fois. L'Ă©tablissement de la coutume de prier trois fois par jour, que nous rencontrons dans le Nouveau Testament est attribuĂ© par la tradition rabbinique aux hommes de la grande Synagogue, postĂ©rieure Ă l'Ă©poque oĂč Daniel vivait ; mais il est trĂšs possible qu'elle existĂąt dĂ©jĂ auparavant comme habitude particuliĂšre Ă certains hommes pieux, surtout pendant l'exil et en l'absence des sacrifices. On en voit les premiers vestiges dans Psaumes 55.18. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Lorsque Daniel 01841 sut 03046 08754 que le dĂ©cret 03792 Ă©tait Ă©crit 07560 08752, il se retira 05954 08754 dans sa maison 01005, oĂč les fenĂȘtres 03551 de la chambre 05952 supĂ©rieure Ă©taient ouvertes 06606 08759 dans la direction 05049 de JĂ©rusalem 03390 ; et trois 08532 fois 02166 le jour 03118 il se mettait 01289 08750 Ă 05922 genoux 01291, il priait 06739 08743, et il louait 03029 08683 06925 son Dieu 0426, comme 06903 03606 il le faisait 01934 08754 05648 08751 auparavant 04481 01836 06928. 0426 - 'elahhdieu, Dieu dieu, divinitĂ© cĂ©leste Dieu (d'IsraĂ«l) 01005 - bayithmaison (des hommes) maison (de Dieu) 01289 - bÄrakbĂ©nir, s'agenouiller ĂȘtre bĂ©ni louer 01291 - berekgenou 01836 - dence, Ă cause de ceci adv donc 01841 - Daniye'l 01934 - hava'venir, devenir, ĂȘtre venir Ă passer provenir de amenĂ© Ă savoir 02166 - zÄmanun temps fixĂ©, un temps, une saison 03029 - yÄda'(Aphel) confesser, louer, rendre grĂąces, remercier 03046 - yÄda`savoir, connaĂźtre (P'al) savoir (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaĂźtre 03118 - yowmjour le jour se rĂ©fĂšre toujours Ă une pĂ©riode de 24 heures quand le mot ⊠03390 - YÄruwshalemJĂ©rusalem = « fondement de la paix » principale citĂ© de Palestine et capitale du ⊠03551 - kavfenĂȘtre 03606 - koltout, l'entier, le tout la totalitĂ© chaque, chacun, aucun 03792 - kÄthabun Ă©crit Ă©criture, inscription dĂ©cret Ă©crit, exigence Ă©crite 04481 - minde, depuis, par, en raison de, plus que de, hors de (de lieu) de, par, ⊠05049 - negeden face de, faisant face Ă 05648 - `abadfaire, fabriquer (Pal) crĂ©er rĂ©aliser, exĂ©cuter (Itpal) ĂȘtre fait dans ĂȘtre rĂ©alisĂ©, exĂ©cutĂ© 05922 - `alsur, au dessus de, Ă cause de, plus de, Ă , contre, envers en Ă©gard, concernant, ⊠05952 - `alliythchambre sous le toit, chambre haute, piĂšce supĂ©rieure 05954 - `alalenfoncer, aller dans, introduire, venir dans (Pal) entrer, venir dans (Afel) amener, faire entrer (Hofal) ⊠06606 - pÄthachouvrir 06739 - tsÄla'(Pael) prier 06903 - qÄbeldevant face Ă , devant, Ă cause de, en vue de, en raison de, Ă cause ⊠06925 - qodamdevant, face Ă , en prĂ©sence de 06928 - qadmahtemps ou situation qui ont prĂ©cĂ©dĂ©, comme avant 07560 - rÄshaminscrire, graver, signer (P'al) inscrire, tracer (P'al) ĂȘtre inscrit, ĂȘtre Ă©crit ĂȘtre signĂ© 08532 - tÄlathtrois trois (nombre cardinal) troisiĂšme (nombre ordinal) 08683Radical : Afel 08817 Mode : Participe 08813 Nombre : 28 08743Radical : Pael 08835 Mode : Participe 08813 Nombre : 19 08750Radical : peal 08837 Mode : Participe 08813 Nombre : 141 08751Radical : peal 08837 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 72 08752Radical : peal 08837 Mode : Participe Passif 08815 Nombre : 51 08754Radical : peal 08837 Mode : Parfait 08816 Nombre : 231 08759Radical : Peil 08839 Mode : Participe 08813 Nombre : 1 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Ăcritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne ⊠DANIEL (livre de)Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes Ă un double point de ⊠DĂCRETDans nos traductions de la Bible, ce terme dĂ©signe une loi ou un Ă©dit (voir ce mot) que promulguent des ⊠GENOUPartie du corps humain ; mentionnĂ© au sens pr. dans Eze 47:4 , Da 10:10 ; il est aussi question ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠TARGUM ou TARGOUMLe mot targoum, dĂ©rivĂ© d'un verbe sĂ©mitique qui signifie en assyrien « parler », est employĂ© par la littĂ©rature rabbinique ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (3.)III Langues. 1. HEBREU. 1° GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Sauf quelques pages, dont nous nous occuperons plus loin, l'A. T, est Ă©crit en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 30 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖšŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌ַրŚȘ ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžŚ§ÖŁŚÖčŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ö ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖ·ÖŚą ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°Ś§Ö€ŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖ°ŚĄÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚȘ֌֞Ś 38 ŚÖŒÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖžÖŁŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖ”ŚÖ°ŚąÖŚÖŒŚ ŚÖŽÖŚŚ©Ś Ś Ö¶ÖŁŚÖ·Śą ŚÖ°ŚÖžŚÖŚÖč ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·Ö„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚÖŽŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ 44 ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖ”ŚŠÖ”ÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ€ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ°ŚÖŚÖč ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚȘ֌֎Ś©ŚÖ°ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 48 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖ°ŚÖžŚÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ ŚÖčŚÖ°ŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸ*ŚŚ ŚŚȘ **ŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ 49 ŚÖ°Ś©ŚÖžŚÖ·ŚąÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚÖŽŚÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖčŚ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚȘ֌ְŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚȘ֌ְŚÖŽŚ ֌֞ŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚąÖžŚ©ŚÖŽÖŚŚȘÖž ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖœŚŚ 50 ŚÖ°ŚĄÖžŚÖ·ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚÖ°ŚŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś€ÖŒÖžŚ©ŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖžÖŚÖ° ŚÖŒŚ Ö°ŚȘÖ·ŚȘ֌֧֞Ś ŚÖ°ŚšÖ·ŚÖČŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś Ś©ŚÖčŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚšÖŽÖœŚÖČŚÖœŚÖŒŚŚ 54 ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽÖŁŚ Ś ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖŁŚÖčŚȘ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚȘ֌ְŚ€ÖŽŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚȘ֌ְŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ Ś§ÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖšŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ»Ś©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ 2 Chroniques 6 13 ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚąÖžŚ©ŚÖžÖšŚ Ś©ŚÖ°ŚÖčŚÖčÖŚ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŁŚÖ茚 Ś Ö°ŚÖčÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚȘ֌ְŚ Ö”ŚŚÖŒÖź ŚÖŒÖ°ŚȘÖŁŚÖčŚÖ° ŚÖžŚąÖČŚÖžŚšÖžŚÖ ŚÖžŚÖ”ÖšŚ©Ś ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖžŚÖ”Ö€Ś©Ś ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚšÖžŚÖ°ŚÖŒÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ„ŚÖčŚȘ Ś©ŚÖžŚÖŚÖ茩Ś Ś§ŚÖčŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖčÖŁŚ ŚąÖžŚÖžÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖ·Ö€ŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŚÖ Ś Ö¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§Ö°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ€Ö°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖŒÖ·Ś€ÖŒÖžÖŚŚ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚÖ°ŚÖžŚŚ 38 ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖ”ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŸŚÖŽŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŸŚ Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶Ö„ŚšÖ¶Ś„ Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚ©ŚÖžŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖœŚȘÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŒÖ¶Ö€ŚšÖ¶ŚÖ° ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖžŚÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֞Ś ŚÖ·ŚÖČŚŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚąÖŽŚŚšÖ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖŒÖžŚ ÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖœŚÖžŚ Esdras 9 5 ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚ Ö°ŚÖ·ÖŁŚȘ ŚÖžŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś Ś§Ö·ÖŚÖ°ŚȘ֌֎Ś ŚÖŽŚȘ֌ַ֜ŚąÖČŚ ÖŽŚŚȘÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°Ś§ÖžŚšÖ°ŚąÖŽÖ„Ś ŚÖŽŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚąÖŽŚŚÖŽÖŚ ŚÖžÖœŚÖ¶ŚÖ°ŚšÖ°ŚąÖžŚÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚ ŚÖžŚÖ¶Ś€Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖ„Ś ŚÖ·Ś€ÖŒÖ·ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖœŚŚ NĂ©hĂ©mie 6 11 ŚÖžŚÖčŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŽÖ€ŚŚ©Ś ŚÖŒÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽÖ„Ś ŚÖžŚÖŚÖčŚ ÖŽŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖžŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ”ŚŚÖžÖŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖčÖŚ ŚÖžŚÖœŚÖ茌 Psaumes 5 7 ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖź ŚÖŒÖčŚÖ°ŚšÖ”ÖȘŚ ŚÖžÖ«ŚÖžÖ„Ś ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŽÖ„ŚŚ ŚÖŒŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚȘÖžÖŚąÖ”Ö„Ś Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 11 1 ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ°ŚÖžÖ«ŚÖŽÖ„Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚŚŚÖžÖšŚ Ś ŚÖžŚĄÖŽÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ”ÖŚŚÖ° ŚȘÖŒÖ茌ְŚšÖŁŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö·Ś€Ö°Ś©ŚÖŽÖŚ *Ś ŚŚŚ **Ś ÖÖŚÖŒŚÖŽŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚŠÖŽŚ€ÖŒÖœŚÖ茚Ś 2 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖŽŚ ֌֔ÖȘŚ ŚÖžŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖĄŚŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ°ŚÖŹŚÖŒŚ Ś§Ö¶ÖŚ©ŚÖ¶ŚȘ ŚÖŒŚÖčŚ Ö°Ś ÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ¶ÖŚȘÖ¶Śš ŚÖŽŚŚšÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ°ŚŚÖčÖŸŚÖčÖÖŚ€Ö¶Ś ŚÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖ”ŚÖŸŚÖ”ÖœŚŚ Psaumes 34 1 ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°Ś©ŚÖ·Ś ÖŒŚÖčŚȘÖŁŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ÖŚąÖ°ŚŚÖč ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖČŚÖŽŚŚÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖœÖ·ÖŚÖ°ŚÖžŚšÖČŚ©ŚÖ”ÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚÖ·ÖœŚÖ°Ś Psaumes 55 17 ŚÖČÖŚ ÖŽŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶Ś§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ÖŚŚŚÖžÖŚ ŚŚÖ茩ŚÖŽŚŚąÖ”ÖœŚ ÖŽŚŚ Psaumes 86 3 ŚÖžŚ ֌֔քŚ ÖŽŚ ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖŽÖ„Ś ŚÖ”ŚÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ¶ÖŚ§Ö°ŚšÖžÖŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖœŚÖ茌 Psaumes 95 6 ŚÖŒÖčÖŚŚÖŒ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖžÖŚąÖžŚ Ś ÖŽÖŚÖ°ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚ€Ö°Ś Ö”ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś ŚąÖ茩ŚÖ”ÖœŚ ŚÖŒŚ Daniel 6 10 ŚÖŒÖžŚÖŸŚ§ÖłŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖŒÖžÖœŚšÖ°ŚÖžÖŚÖ¶Ś©Ś ŚšÖ°Ś©ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ°ŚȘÖžŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚÖ±ŚĄÖžŚšÖžÖœŚŚ 13 ŚÖŒÖ”Ö ŚŚÖ·ŚÖŽŚ Ś§Ö°ŚšÖŽÖšŚŚŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚšÖŽÖ„ŚŚ Ś§ÖłŚÖžŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖź ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžŚÖ ŚÖČŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚĄÖžÖŁŚš ŚšÖ°Ś©ŚÖ·ÖŚÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖžŚÖŸŚÖ±Ś ÖžÖĄŚ©Ś ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚąÖ”ŚÖ© ŚÖŽŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ±ŚÖžÖšŚÖŒ ŚÖ¶ÖœŚÖ±Ś ÖžÖŚ©Ś ŚąÖ·ŚÖŸŚŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚȘ֌ְŚÖžŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖŽŚ ÖŒÖžÖŁŚÖ° ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŽŚȘÖ°ŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžŚŚȘÖžÖŚ ŚąÖžŚ Ö”ÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ·ŚŠÖŒÖŽŚŚÖžÖ§Ś ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚȘÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚȘÖŸŚÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ÖŚĄ ŚÖŒÖŽŚÖŸŚÖžÖ„Ś ŚȘÖ¶ŚąÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ Jonas 2 4 ŚÖ·ŚȘ֌ַŚ©ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ”Ö€Ś ÖŽŚ ŚÖ°ŚŠŚÖŒŚÖžŚÖ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖŚš ŚÖ°ŚĄÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ÖŽŚ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžŚšÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚŚÖž ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚąÖžŚÖžÖœŚšŚÖŒŚ Matthieu 10 28 Îșα᜶ Όᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔΜΜÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ÏᜎΜ ÎŽáœČ ÏÏ ÏᜎΜ Όᜎ ÎŽÏ ÎœÎ±ÎŒÎÎœÏÎœ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±ÎčÎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔ ÎŽáœČ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎŽÏ ÎœÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏÏ ÏᜎΜ Îșα᜶ Ïáż¶ÎŒÎ± áŒÏολÎÏαÎč áŒÎœ γΔÎΜΜáż. 29 ÎżáœÏ᜶ ÎŽÏÎż ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± áŒÏÏαÏÎŻÎżÏ ÏÏλΔáżÏαÎč; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ Îżáœ ÏΔÏΔáżÏαÎč áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ÎłáżÎœ áŒÎœÎ”Ï ÏοῊ ÏαÏÏáœžÏ áœÎŒáż¶Îœ. 30 áœÎŒáż¶Îœ ÎŽáœČ Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎčΞΌηΌÎΜαÎč ΔጰÏÎŻÎœ. 31 Όᜎ ÎżáœÎœ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ áœÎŒÎ”áżÏ. 32 Î áŸ¶Ï ÎżáœÎœ ᜠÏÏÎčÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏÏ ÎșáŒÎłáœŒ áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏÎ 33 ᜠÏÏÎčÏ ÎŽáŸœ áŒÎœ áŒÏÎœÎźÏηÏαί ΌΔ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, áŒÏÎœÎźÏÎżÎŒÎ±Îč ÎșáŒÎłáœŒ αáœÏ᜞Μ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ ÏοῊ ÏαÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ ÏοῊ áŒÎœ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżÏ. Luc 12 4 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎżáżÏ ÏίλοÎčÏ ÎŒÎżÏ , Όᜎ ÏÎżÎČηΞáżÏΔ áŒÏ᜞ Ïáż¶Îœ áŒÏÎżÎșÏΔÎčÎœÏÎœÏÏÎœ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ΌΔÏᜰ ÏαῊÏα Όᜎ áŒÏÏÎœÏÏÎœ ÏΔÏÎčÏÏÏÏΔÏÏÎœ ÏÎč ÏÎżÎčáżÏαÎč. 5 áœÏÎżÎŽÎ”ÎŻÎŸÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ ÏÎŻÎœÎ± ÏÎżÎČηΞáżÏΔΠÏÎżÎČΟΞηÏΔ Ï᜞Μ ΌΔÏᜰ Ï᜞ áŒÏÎżÎșÏΔáżÎœÎ±Îč áŒÏÎżÎœÏα áŒÎŸÎżÏ ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎČαλΔáżÎœ Î”áŒ°Ï ÏᜎΜ ÎłÎÎ”ÎœÎœÎ±ÎœÎ ÎœÎ±ÎŻ, λÎÎłÏ áœÎŒáżÎœ, ÏοῊÏÎżÎœ ÏÎżÎČΟΞηÏΔ. 6 ÎżáœÏ᜶ ÏÎÎœÏΔ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÎ± ÏÏÎ»ÎżáżŠÎœÏαÎč áŒÏÏαÏÎŻÏÎœ ÎŽÏÎż; Îșα᜶ áŒÎœ áŒÎŸ αáœÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÏÏÎčÎœ áŒÏÎčλΔληÏÎŒÎÎœÎżÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. 7 áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ αጱ ÏÏÎŻÏÎ”Ï ÏáżÏ ÎșΔÏαλáżÏ áœÎŒáż¶Îœ Ï៶ÏαÎč ጠÏÎŻÎžÎŒÎ·ÎœÏαÎčΠΌᜎ ÏÎżÎČΔáżÏΞΔΠÏÎżÎ»Î»áż¶Îœ ÏÏÏÎżÏ ÎžÎŻÏÎœ ÎŽÎčαÏÎÏΔÏΔ. 8 ÎÎÎłÏ ÎŽáœČ áœÎŒáżÎœ, ÏáŸ¶Ï áœÏ áŒÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏáż áŒÎœ áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ, Îșα᜶ áœ Ï áŒ±áœžÏ ÏοῊ áŒÎœÎžÏÏÏÎżÏ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎźÏΔÎč áŒÎœ αáœÏáż· áŒÎŒÏÏÎżÏΞΔΜ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊΠ9 ᜠΎáœČ áŒÏΜηÏÎŹÎŒÎ”ÎœÏÏ ÎŒÎ” áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ áŒÏαÏÎœÎ·ÎžÎźÏΔÏαÎč áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ Ïáż¶Îœ áŒÎłÎłÎλÏÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ. Luc 14 26 Îጎ ÏÎčÏ áŒÏÏΔÏαÎč ÏÏÏÏ ÎŒÎ” Îșα᜶ Îżáœ ÎŒÎčÏΔῠÏ᜞Μ ÏαÏÎÏα áŒÎ±Ï ÏοῊ Îșα᜶ ÏᜎΜ ΌηÏÎÏα Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎłÏ ÎœÎ±áżÎșα Îșα᜶ Ïᜰ ÏÎÎșΜα Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ áŒÎŽÎ”λÏÎżáœșÏ Îșα᜶ Ïáœ°Ï áŒÎŽÎ”λÏÎŹÏ, áŒÏÎč ÏΔ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ áŒÎ±Ï ÏοῊ, Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč Î”áŒ¶ÎœÎ±ÎŻ ÎŒÎżÏ ÎŒÎ±ÎžÎ·ÏÎźÏ. Luc 22 41 Îșα᜶ αáœÏáœžÏ áŒÏΔÏÏÎŹÏΞη áŒÏâ αáœÏáż¶Îœ áœĄÏΔ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ ÎČÎżÎ»ÎźÎœ, Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏÏΔÏÎż Actes 2 1 Îα᜶ áŒÎœ Ïáż· ÏÏ ÎŒÏληÏοῊÏΞαÎč ÏᜎΜ áŒĄÎŒÎÏαΜ ÏáżÏ ÏΔΜÏηÎșÎżÏÏáżÏ ጊÏαΜ ÏÎŹÎœÏÎ”Ï áœÎŒÎżáżŠ áŒÏ᜶ Ï᜞ αáœÏÏ, 2 Îșα᜶ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÏÎœÏ áŒÎș ÏοῊ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáżŠ ጊÏÎżÏ áœ„ÏÏÎ”Ï ÏΔÏÎżÎŒÎÎœÎ·Ï ÏÎœÎżáżÏ ÎČÎčÎ±ÎŻÎ±Ï Îșα᜶ áŒÏλΟÏÏÏΔΜ áœ Î»ÎżÎœ Ï᜞Μ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ Îżáœ áŒŠÏαΜ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎżÎč, 15 Îżáœ Îłáœ°Ï áœĄÏ áœÎŒÎ”áżÏ áœÏÎżÎ»Î±ÎŒÎČÎŹÎœÎ”ÏΔ ÎżáœÏÎżÎč ΌΔΞÏÎżÏ ÏÎčÎœ, áŒÏÏÎčÎœ Îłáœ°Ï áœ„Ïα ÏÏÎŻÏη ÏáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÏ, Actes 3 1 Î ÎÏÏÎżÏ ÎŽáœČ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÎœÎÎČαÎčÎœÎżÎœ Î”áŒ°Ï Ï᜞ ጱΔÏ᜞Μ áŒÏ᜶ ÏᜎΜ ᜄÏαΜ ÏáżÏ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÏáżÏ ÏᜎΜ áŒÎœÎŹÏηΜ, Actes 4 17 áŒÎ»Î»â ጔΜα Όᜎ áŒÏ᜶ ÏλΔáżÎżÎœ ÎŽÎčÎ±ÎœÎ”ÎŒÎ·Îžáż Î”áŒ°Ï Ï᜞Μ λαÏÎœ, áŒÏΔÎčληÏÏΌΔΞα αáœÏÎżáżÏ ΌηÎșÎÏÎč λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏÎżÏÏáżł ΌηΎΔΜ᜶ áŒÎœÎžÏÏÏÏÎœ. 18 Îșα᜶ ÎșαλÎÏαΜÏÎ”Ï Î±áœÏÎżáœșÏ ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Ï᜞ ÎșαΞÏÎ»ÎżÏ ÎŒáœŽ ÏΞÎγγΔÏΞαÎč ΌηΎáœČ ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșΔÎčÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ. 19 ᜠΎáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ጞÏÎŹÎœÎœÎ·Ï áŒÏÎżÎșÏÎčΞÎÎœÏÎ”Ï Î”áŒ¶ÏÎżÎœ ÏÏáœžÏ Î±áœÏÎżÏÏÎ Îጰ ÎŽÎŻÎșαÎčÏÎœ áŒÏÏÎčÎœ áŒÎœÏÏÎčÎżÎœ ÏοῊ ΞΔοῊ áœÎŒáż¶Îœ áŒÎșÎżÏΔÎčÎœ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą ÏοῊ ΞΔοῊ, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÏΔ, 29 Îșα᜶ Ïᜰ ÎœáżŠÎœ, ÎșÏÏÎčΔ, áŒÏÎčΎΔ áŒÏ᜶ Ïáœ°Ï áŒÏΔÎčÎ»áœ°Ï Î±áœÏáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽáœžÏ ÏÎżáżÏ ÎŽÎżÏλοÎčÏ ÏÎżÏ ÎŒÎ”Ïᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï ÏÎŹÏÎ·Ï Î»Î±Î»Î”áżÎœ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ ÏÎżÏ , Actes 5 20 Î ÎżÏΔÏΔÏΞΔ Îșα᜶ ÏÏαΞÎÎœÏÎ”Ï Î»Î±Î»Î”áżÏΔ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Ïáż· λαῷ ÏÎŹÎœÏα Ïᜰ áż„ÎźÎŒÎ±Ïα ÏáżÏ ζÏáżÏ ÏαÏÏηÏ. 29 áŒÏÎżÎșÏÎčÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎżáŒ± áŒÏÏÏÏολοÎč ΔጶÏαΜΠΠΔÎčΞαÏÏΔáżÎœ ΎΔῠΞΔῷ ÎŒáŸ¶Î»Î»ÎżÎœ áŒą áŒÎœÎžÏÏÏÎżÎčÏ. 40 Îșα᜶ ÏÏÎżÏÎșαλΔÏÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÏÎżáœșÏ áŒÏÎżÏÏÏÎ»ÎżÏ Ï ÎŽÎ”ÎŻÏαΜÏÎ”Ï ÏαÏΟγγΔÎčλαΜ Όᜎ λαλΔáżÎœ áŒÏ᜶ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč ÏοῊ ጞηÏοῊ Îșα᜶ áŒÏÎÎ»Ï ÏαΜ. 41 ÎżáŒ± ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎœ áŒÏÎżÏΔÏÎżÎœÏÎż ÏαίÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÏ᜞ ÏÏÎżÏÏÏÎżÏ ÏοῊ ÏÏ ÎœÎ”ÎŽÏÎŻÎżÏ áœ ÏÎč ÎșαÏηΟÎčÏΞηÏαΜ áœÏáœČÏ ÏοῊ áœÎœÏΌαÏÎżÏ áŒÏÎčΌαÏΞáżÎœÎ±ÎčÎ 42 Ï៶ÏÎŹÎœ ÏΔ áŒĄÎŒÎÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ጱΔÏáż· Îșα᜶ ÎșαÏâ ÎżáŒ¶ÎșÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÏαÏÎżÎœÏÎż ÎŽÎčÎŽÎŹÏÎșÎżÎœÏÎ”Ï Îșα᜶ ΔáœÎ±ÎłÎłÎ”λÎčζÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎčÏÏ᜞Μ ጞηÏÎżáżŠÎœ. Actes 7 60 ÎžÎ”áœ¶Ï ÎŽáœČ Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÎșÏαΟΔΜ ÏÏÎœáż ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»áżÎ ÎÏÏÎčΔ, Όᜎ ÏÏÎźÏáżÏ αáœÏÎżáżÏ ÏαÏÏηΜ ÏᜎΜ áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±ÎœÎ Îșα᜶ ÏοῊÏÎż ΔጰÏᜌΜ áŒÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·. Actes 9 40 áŒÎșÎČαλᜌΜ ÎŽáœČ áŒÎŸÏ ÏÎŹÎœÏÎ±Ï áœ Î ÎÏÏÎżÏ Îșα᜶ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż, Îșα᜶ áŒÏÎčÏÏÏÎÏÎ±Ï ÏÏáœžÏ Ï᜞ Ïáż¶ÎŒÎ± ΔጶÏΔΜΠ΀αÎČÎčΞΏ, áŒÎœÎŹÏÏηΞÎč. áŒĄ ÎŽáœČ áŒ€ÎœÎżÎčΟΔΜ ÏÎżáœșÏ áœÏÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșÏ Î±áœÏáżÏ, Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáżŠÏα Ï᜞Μ Î ÎÏÏÎżÎœ áŒÎœÎ”ÎșΏΞÎčÏΔΜ. Actes 10 9 ΀ῠΎáœČ áŒÏαÏÏÎčÎżÎœ áœÎŽÎżÎčÏÎżÏÎżÏÎœÏÏÎœ áŒÎșÎ”ÎŻÎœÏÎœ Îșα᜶ Ïáż ÏÏλΔÎč áŒÎłÎłÎčζÏÎœÏÏÎœ áŒÎœÎÎČη Î ÎÏÏÎżÏ áŒÏ᜶ Ï᜞ ÎŽáż¶ÎŒÎ± ÏÏÎżÏΔÏΟαÏΞαÎč ÏΔÏ᜶ ᜄÏαΜ áŒÎșÏηΜ. Actes 20 24 áŒÎ»Î»â ÎżáœÎŽÎ”ÎœáœžÏ Î»ÏÎłÎżÏ ÏÎżÎčÎżáżŠÎŒÎ±Îč ÏᜎΜ ÏÏ ÏᜎΜ ÏÎčÎŒÎŻÎ±Îœ áŒÎŒÎ±Ï Ïáż· áœĄÏ ÏΔλΔÎčῶÏαÎč Ï᜞Μ ÎŽÏÏÎŒÎżÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ ÏᜎΜ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ áŒŁÎœ áŒÎ»Î±ÎČÎżÎœ ÏαÏᜰ ÏοῊ ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ÎŽÎčαΌαÏÏÏÏαÏΞαÎč Ï᜞ ΔáœÎ±ÎłÎłÎλÎčÎżÎœ ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ ÏοῊ ΞΔοῊ. 36 Îα᜶ ÏαῊÏα ΔጰÏᜌΜ ÎžÎ”áœ¶Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα αáœÏοῊ ÏáœșÎœ Ï៶ÏÎčÎœ αáœÏÎżáżÏ ÏÏÎżÏηÏΟαÏÎż. Actes 21 5 ᜠÏΔ ÎŽáœČ áŒÎłÎΜΔÏÎż áŒÎŸÎ±ÏÏÎŻÏαÎč áŒĄÎŒáŸ¶Ï Ïáœ°Ï áŒĄÎŒÎÏαÏ, áŒÎŸÎ”λΞÏÎœÏÎ”Ï áŒÏÎżÏÎ”Ï ÏΌΔΞα ÏÏÎżÏΔΌÏÏÎœÏÏÎœ áŒĄÎŒáŸ¶Ï ÏÎŹÎœÏÏÎœ ÏáœșÎœ ÎłÏ ÎœÎ±ÎčΟ᜶ Îșα᜶ ÏÎÎșÎœÎżÎčÏ áŒÏÏ áŒÎŸÏ ÏáżÏ ÏÏλΔÏÏ, Îșα᜶ ΞÎÎœÏÎ”Ï Ïᜰ ÎłÏΜαÏα áŒÏ᜶ Ï᜞Μ Î±áŒ°ÎłÎčαλ᜞Μ ÏÏÎżÏÎ”Ï ÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč EphĂ©siens 3 14 ΀οÏÏÎżÏ ÏÎŹÏÎčÎœ ÎșÎŹÎŒÏÏÏ Ïᜰ ÎłÏΜαÏÎŹ ÎŒÎżÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα, Philippiens 1 14 Îșα᜶ ÏÎżáœșÏ ÏÎ»Î”ÎŻÎżÎœÎ±Ï Ïáż¶Îœ áŒÎŽÎ”λÏáż¶Îœ áŒÎœ ÎșÏ ÏÎŻáżł ÏΔÏÎżÎčΞÏÏÎ±Ï ÏÎżáżÏ ΎΔÏÎŒÎżáżÏ ÎŒÎżÏ ÏΔÏÎčÏÏÎżÏÎÏÏÏ ÏÎżÎ»ÎŒáŸ¶Îœ áŒÏÏÎČÏÏ Ï᜞Μ λÏÎłÎżÎœ λαλΔáżÎœ. 20 ÎșαÏᜰ ÏᜎΜ áŒÏÎżÎșαÏαΎοÎșÎŻÎ±Îœ Îșα᜶ áŒÎ»ÏίΎα ÎŒÎżÏ áœ ÏÎč áŒÎœ ÎżáœÎŽÎ”Μ᜶ αጰÏÏÏ ÎœÎžÎźÏÎżÎŒÎ±Îč, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏÎŹÏáż ÏαÏÏηÏÎŻáŸł áœĄÏ ÏÎŹÎœÏÎżÏΔ Îșα᜶ ÎœáżŠÎœ ÎŒÎ”ÎłÎ±Î»Ï ÎœÎžÎźÏΔÏαÎč ΧÏÎčÏÏáœžÏ áŒÎœ Ïáż· ÏÏΌαÏÎŻ ÎŒÎżÏ , ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ζÏáżÏ ΔጎÏΔ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ . Philippiens 4 6 ΌηΎáœČÎœ ΌΔÏÎčΌΜ៶ÏΔ, áŒÎ»Î»â áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ Ïáż ÏÏÎżÏÎ”Ï Ïáż Îșα᜶ ÏῠΎΔΟÏΔÎč ΌΔÏâ ΔáœÏαÏÎčÏÏÎŻÎ±Ï Ïᜰ αጰÏÎźÎŒÎ±Ïα áœÎŒáż¶Îœ ÎłÎœÏÏÎčζÎÏÎžÏ ÏÏáœžÏ Ï᜞Μ ΞΔÏΜΠColossiens 3 17 Îșα᜶ Ï៶Μ ᜠÏÎč áŒáœ°Îœ ÏÎżÎčáżÏΔ áŒÎœ λÏÎłáżł áŒą áŒÎœ áŒÏÎłáżł, ÏÎŹÎœÏα áŒÎœ áœÎœÏΌαÏÎč ÎșÏ ÏÎŻÎżÏ áŒžÎ·ÏοῊ, ΔáœÏαÏÎčÏÏÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ïáż· ΞΔῷ ÏαÏÏ᜶ ÎŽÎčâ αáœÏοῊ. 1 Thessaloniciens 5 17 áŒÎŽÎčαλΔίÏÏÏÏ ÏÏÎżÏΔÏÏΔÏΞΔ, 18 áŒÎœ ÏαΜÏ᜶ ΔáœÏαÏÎčÏÏΔáżÏΔΠÏοῊÏÎż Îłáœ°Ï ÎžÎληΌα ΞΔοῊ áŒÎœ ΧÏÎčÏÏáż· ጞηÏοῊ Î”áŒ°Ï áœÎŒáŸ¶Ï. HĂ©breux 4 16 ÏÏÎżÏΔÏÏÏΌΔΞα ÎżáœÎœ ΌΔÏᜰ ÏαÏÏηÏÎŻÎ±Ï Ïáż· ΞÏÏÎœáżł ÏáżÏ ÏÎŹÏÎčÏÎżÏ, ጔΜα λΏÎČÏΌΔΜ áŒÎ»Î”ÎżÏ Îșα᜶ ÏÎŹÏÎčÎœ ΔáœÏÏΌΔΜ Î”áŒ°Ï Î”áœÎșαÎčÏÎżÎœ ÎČοΟΞΔÎčαΜ. HĂ©breux 13 15 ÎŽÎčâ αáœÏοῊ ÎżáœÎœ áŒÎœÎ±ÏÎÏÏΌΔΜ ÎžÏ ÏÎŻÎ±Îœ αጰΜÎÏΔÏÏ ÎŽÎčᜰ ÏαΜÏáœžÏ Ïáż· ΞΔῷ, ÏοῊÏâ áŒÏÏÎčÎœ ÎșαÏÏ᜞Μ ÏΔÎčλÎÏÎœ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏÎœÏÏÎœ Ïáż· áœÎœÏΌαÏÎč αáœÏοῊ. Apocalypse 2 10 ΌηΎáœČÎœ ÏÎżÎČοῊ ጠΌÎλλΔÎčÏ ÏÎŹÏÏΔÎčÎœ. áŒ°ÎŽÎżáœș ÎŒÎλλΔÎč ÎČΏλλΔÎčÎœ ᜠΎÎčÎŹÎČÎżÎ»ÎżÏ áŒÎŸ áœÎŒáż¶Îœ Î”áŒ°Ï ÏÏ Î»Î±ÎșᜎΜ ጔΜα ÏΔÎčÏαÏΞáżÏΔ, Îșα᜶ áŒÎŸÎ”ÏΔ ΞλáżÏÎčÎœ áŒĄÎŒÎ”Ïáż¶Îœ ÎŽÎÎșα. ÎłÎŻÎœÎżÏ ÏÎčÏÏáœžÏ áŒÏÏÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ , Îșα᜶ ÎŽÏÏÏ ÏÎżÎč Ï᜞Μ ÏÏÎÏÎ±ÎœÎżÎœ ÏáżÏ ζÏáżÏ. 13 ÎጶΎα ÏοῊ ÎșαÏÎżÎčÎșΔáżÏ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎžÏÏÎœÎżÏ ÏοῊ ΣαÏαΜ៶, Îșα᜶ ÎșÏαÏΔáżÏ Ï᜞ áœÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ , Îșα᜶ ÎżáœÎș ጠÏÎœÎźÏÏ ÏᜎΜ ÏÎŻÏÏÎčÎœ ÎŒÎżÏ Îșα᜶ áŒÎœ ÏαáżÏ áŒĄÎŒÎÏαÎčÏ áŒÎœÏÎčÏ៶Ï, áœ ÎŒÎŹÏÏÏ Ï ÎŒÎżÏ , ᜠÏÎčÏÏÏÏ ÎŒÎżÏ , áœÏ áŒÏΔÎșÏÎŹÎœÎžÎ· ÏαÏâ áœÎŒáżÎœ, ᜠÏÎżÏ áœ ÎŁÎ±ÏÎ±ÎœáŸ¶Ï ÎșαÏÎżÎčÎșΔáż. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
