Job 1.20

Job se leva alors, dĂ©chira son manteau et se rasa la tĂȘte. Puis il se jeta par terre, se prosterna
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Les diffĂ©rentes versions
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Job 1.13-21 VidĂ©o Émissions

Comment surmonter l'amertume ?

La Parole Vivante-214 Question: Comment surmonter l'amertume ? Avec Marianne Coté Pasteur: Réjean Joly Témoignage: Simone Bouchard Site Web: http://www.radioespoir.ca/

La Parole Vivante
Job 1.13-22 Message texte

Qui est comme Job ?

Tous ceux et celles qui sont lecteurs de la Bible, n’ignorent pas ce qui arriva Ă  un homme appelĂ© Job. ...

Eric-Vincent Dufour
Job 1.13-22 Message texte

Qui est comme Job ?

Tous ceux et celles qui sont lecteurs de la Bible, n’ignorent pas ce qui arriva Ă  un homme appelĂ© Job. ...

Eric-Vincent Dufour
Job 1.1-22 Message texte

Les animaux de la bible

Horizontalement : 1.Elle a parlĂ© Ă  un prophĂšte ! (Nombres 22) – Un substitut pour le sacrifice (GenĂšse. 22) 2.DegrĂ© ...

Charlotte Muller
Job 1.1-22 Leaders Chrétiens

Top 5 web leaders #5

1 – Inspiration : Connaissez-vous l’application du Top ChrĂ©tien ? Elle vous permettra d’avoir accĂšs aux divers services quotidiens (la ...

Segond 21 Job se leva alors, dĂ©chira son manteau et se rasa la tĂȘte. Puis il se jeta par terre, se prosterna Segond 1910 Alors Job se leva, dĂ©chira son manteau, et se rasa la tĂȘte ; puis, se jetant par terre, il se prosterna, Segond 1978 (Colombe) © Alors Job se leva, dĂ©chira son manteau et se rasa la tĂȘte, puis, se jetant par terre, il se prosterna Parole de Vie © Alors Job s’est levĂ©. En signe de deuil, il a dĂ©chirĂ© son vĂȘtement et s’est rasĂ© la tĂȘte. Puis il s’est mis Ă  genoux, le front contre le sol. Français Courant © Alors Job se leva, il dĂ©chira son manteau, se rasa la tĂȘte et se jeta Ă  terre, le front dans la poussiĂšre ; Semeur © Alors Job se leva, il dĂ©chira son manteau, se rasa la tĂȘte, puis se jeta par terre pour se prosterner. Darby Et Job se leva, et dĂ©chira sa robe, et rasa sa tĂȘte, et se jeta Ă  terre et se prosterna. Martin Alors Job se leva, et dĂ©chira son manteau, et rasa sa tĂȘte, et se jetant par terre, se prosterna, Ostervald Alors Job se leva, et il dĂ©chira son manteau, et il rasa sa tĂȘte ; et il se jeta par terre, et il se prosterna, HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś•Ö·Ś™ÖŒÖžÖ€Ś§ÖžŚ ŚÖŽŚ™ÖŒŚ•Ö覑֙ Ś•Ö·Ś™ÖŒÖŽŚ§Ö°ŚšÖ·ÖŁŚą ŚÖ¶ŚȘÖŸŚžÖ°ŚąÖŽŚœÖ”Ś•Öč Ś•Ö·Ś™ÖŒÖžÖ–Ś’ÖžŚ– ŚÖ¶ŚȘÖŸŚšÖ茐Ś©ŚÖ‘Ś•Öč Ś•Ö·Ś™ÖŒÖŽŚ€ÖŒÖčÖ„Śœ ŚÖ·Ö–ŚšÖ°ŚŠÖžŚ” Ś•Ö·Ś™ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘ֌֞֜Ś—Ś•ÖŒŚƒ World English Bible Then Job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped.

Job s'est humiliĂ© devant la majestĂ© divine. Il a raisonnĂ© comme l'aurait fait naturellement tout ĂȘtre humain.

Nous n'avons rien apporté dans ce monde et tout ce dont nous bénéficions matériellement provient de ceux qui nous entourent ; il est certain que nous ne pouvons rien emporter dans l'au-delà et que nous devrons tout laisser à d'autres. Job, aprÚs avoir tout perdu, s'est retrouvé réduit à son premier état. Il a atteint le point qui précÚde le départ vers l'au-delà, complÚtement dépouillé, plus tÎt qu'il n'aurait pu le prévoir.

Quand nous quittons nos vĂȘtements avant de nous mettre au lit, cela peut apporter un surcroĂźt de fatigue, mais en contre partie, cela signifie que le temps du repos est proche. Celui par qui tous ses malheurs sont arrivĂ©s, s'est Ă©loignĂ©. Notez comment Job a rĂ©agi, au vu des pertes qu'il a endurĂ©es, et comment il a fixĂ© son regard vers Celui qui dirige toutes choses ! Les afflictions ne doivent pas nous dĂ©tourner de notre chemin, elles doivent au contraire nous faire regarder vers les choses spirituelles. Si dans toutes nos Ă©preuves, nous portons nos regards vers le Seigneur, ce Dernier nous soutiendra. Le Seigneur est juste. Tout ce que nous possĂ©dons ne provient que de ce qu'Il nous octroie ; toutes nos pertes sont dues au pĂ©chĂ©, donc ne nous plaignons pas si Dieu nous reprend quelque chose !

Le mĂ©contentement et l'impatience nous font accuser Dieu, en toute folie. Face Ă  toutes ses tentations, Job a Ă©tĂ© particuliĂšrement vigilant ; il devrait en ĂȘtre ainsi pour nous, reconnaissant que Dieu ne pratique que le bien ; mais nous rĂ©agissons avec mĂ©chancetĂ©, alors que Dieu fait toutes choses avec sagesse, Ă  l'inverse de nous. Que les ruses, la mĂ©chancetĂ© et la puissance de Satan rendent le Sauveur plus prĂ©cieux Ă  nos Ăąmes, ce Dernier Ă©tant venu pour dĂ©truire les Ɠuvres du diable ; ce Sauveur, en vue de notre salut, a souffert des Ă©preuves de cet ennemi bien davantage que Job n'a pu souffrir, bien au-delĂ  de tout ce que nous pourrions imaginer.

Matthew Henry © traduction Dominique Osché

Alors Job 0347 se leva 06965 08799, dĂ©chira 07167 08799 son manteau 04598, et se rasa 01494 08799 la tĂȘte 07218 ; puis, se jetant 05307 08799 par terre 0776, il se prosterna 07812 08691,
0347 - 'Iyowb Job = « haĂŻ, ennemi », « Je m'exclamerai » un patriarche, le sujet du ... 0776 - 'erets terre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă  une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ... 01494 - gazaz tondre, faucher tondeur (Niphal) mĂ©taphor. ĂȘtre coupĂ©, ĂȘtre dĂ©truit 04598 - mĕ`iyl robe un vĂȘtement portĂ© par-dessus une tunique par les hommes de rang un long vĂȘtement ... 05307 - naphal tomber, ĂȘtre couchĂ©, ĂȘtre Ă©tendu, gisant (Ă  terre), ĂȘtre jetĂ© Ă  bas, Ă©chouer (Qal) chuter ... 06965 - quwm se lever, s'Ă©lever, se trouver, dresser, Ă©lever, naĂźtre, venir, devenir puissant (Qal) s'Ă©lever s'Ă©lever (dans ... 07167 - qara` dĂ©chirer, mettre en morceaux (Qal) dĂ©chirer, fendre arracher , rendre large ou grand (les yeux ... 07218 - ro'sh tĂȘte, dessus, sommet, partie supĂ©rieure, chef, principal, premier, total, somme, hauteur, front, le devant, commencement ... 07812 - shachah se courber, se prosterner (Qal) se courber (Hifil) abaisser, abattre (fig) (Hitpael) se courber, se ... 08691 Radical : Hitpael 08819 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 533 08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885
© Éditions CLÉ, avec autorisation

COSMOGONIE La premiĂšre page de la Bible attribue Ă  Dieu la crĂ©ation de l'univers, de tout ... DEUIL ET RITES FUNÉRAIRES La Bible contient un grand nombre d'allusions aux diverses manifestations du deuil chez les HĂ©breux, ... JOB « Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ... PROPHÈTE 6. VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu ... SATAN Dans l'Ancien Testament Le mot hĂ©breu Satan, avant de devenir un nom propre, a Ă©tĂ© ... TÊTE L'hĂ©breu rĂŽch, le grec kĂ©phalĂȘ sont rendus, dans notre langue plus nuancĂ©e, par des termes ... VÊTEMENT I GĂ©nĂ©ralitĂ©s. Chose essentielle a la vie, avec la nourriture et le logement, d'aprĂšs le ... VOLONTÉ HĂ©br., le plus directement : khĂ©phets ( Esa 44:28 46:10 , etc.), qui renferme Ă  ...

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Partager par email

Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Jérémy Besnard AUCUN AUTRE NOM
Écouter
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus...