Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne. Démarrez dès aujourd'hui le plan de lecture offert dont vous avez besoin.

chabar

Strong n°02266
Prononciation [khaw-bar']
Voir les versets relatifs

Définition

  1. unir, joindre, lier ensemble, être joint, être accouplé, être associé, avoir de la camaraderie avec, être un charmeur, un enchanteur
    1. lier des charmes magiques, charmer
    2. faire une alliance
    3. être allié, être uni
    4. entasser (des mots)
    5. se joindre à, faire une alliance, se liguer ensemble

Étymologie

< חבר - חָבַר
une racine primaire

Nature du mot

Verbe

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Ce texte est la propriété du TopChrétien. Autorisation de diffusion autorisée en précisant la source. © 2022 - www.topchretien.com

S'abonner à l'auteur “”

  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Versets relatifs

    • Genèse 14

      3 All these joined together in the valley of Siddim (the same is the Salt Sea).

      Exode 26

      3 Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.
      6 You shall make fifty clasps of gold, and couple the curtains one to another with the clasps: and the tabernacle shall be a unit.
      9 You shall couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shall double over the sixth curtain in the forefront of the tent.
      11 You shall make fifty clasps of brass, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.

      Exode 28

      7 It shall have two shoulder straps joined to the two ends of it, that it may be joined together.

      Exode 36

      10 He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.
      13 He made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was a unit.
      16 He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
      18 He made fifty clasps of brass to couple the tent together, that it might be a unit.

      Exode 39

      4 They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.

      Deutéronome 18

      11 or a charmer, or a consulter with a familiar spirit, or a wizard, or a necromancer.

      2 Chroniques 20

      35 After this Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel. The same did very wickedly:
      36 and he joined himself with him to make ships to go to Tarshish; and they made the ships in Ezion Geber.
      37 Then Eliezer the son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, "Because you have joined yourself with Ahaziah, Yahweh has destroyed your works." The ships were broken, so that they were not able to go to Tarshish.

      Job 16

      4 I also could speak as you do. If your soul were in my soul's place, I could join words together against you, and shake my head at you,

      Psaumes 58

      5 which doesn't listen to the voice of charmers, no matter how skillful the charmer may be.

      Psaumes 94

      20 Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute?

      Psaumes 122

      3 Jerusalem, that is built as a city that is compact together;

      Ecclésiaste 9

      4 For to him who is joined with all the living there is hope; for a living dog is better than a dead lion.

      Ezéchiel 1

      9 their wings were joined one to another; they didn't turn when they went; each one went straight forward.
      11 Such were their faces. Their wings were spread out above. Two wings of each one touched another, and two covered their bodies.

      Daniel 11

      6 At the end of years they shall join themselves together; and the daughter of the king of the south shall come to the king of the north to make an agreement: but she shall not retain the strength of her arm; neither shall he stand, nor his arm; but she shall be given up, and those who brought her, and he who became the father of her, and he who strengthened her in those times.
      23 After the treaty made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people.

      Osée 4

      17 Ephraim is joined to idols. Leave him alone!

    • Genèse 14

      Exode 26

      Exode 28

      Exode 36

      Exode 39

      Deutéronome 18

      2 Chroniques 20

      Job 16

      Psaumes 58

      Psaumes 94

      Psaumes 122

      Ecclésiaste 9

      4 Le sort du plus misérable des vivants ici-bas est préférable à celui du plus noble dans l’au-delà, mort dans l’impénitence.

      Salomon exhorte ceux qui sont pieux et sages à placer leur confiance en Dieu, dans la joie, quelle que soit leur condition en ce monde. La moindre part d'amour de leur Père, en réponse à leur prière, aura une saveur particulière.

      Nous ne devons pas rechercher délibérément tout plaisir des sens, mais nous pouvons employer avec sagesse ce que Dieu nous octroie. La joie qui est décrite dans ce texte est celle d’un cœur qui tressaille en ressentant la faveur divine.

      Nous sommes en ce monde pour servir, l’au-delà sera celui des récompenses. Chacun, à sa place, peut trouver une œuvre à accomplir. Les pécheurs ont prioritairement le salut de leur âme à rechercher, les croyants doivent témoigner de leur foi, répandre l'Évangile, glorifier Dieu, et servir.

      Ezéchiel 1

      Daniel 11

      Osée 4

      Matthew Henry © traduction Dominique Osché

    • Genèse 14

      3 Ces derniers rassemblèrent leurs troupes dans la vallée de Siddim que recouvre aujourd’hui la mer Morte.

      Exode 26

      3 On coudra d’abord cinq de ces tentures l’une à l’autre, puis on fera de même pour les cinq autres.
      6 Tu feras cinquante agrafes d’or au moyen desquelles tu assembleras les tentures, de sorte que le tabernacle forme un tout.
      9 Tu les assembleras, cinq d’une part, six de l’autre, et tu rabattras la sixième sur le devant de la tente.
      11 et tu feras cinquante agrafes de bronze dans lesquelles tu introduiras les cordons pour assembler la tente, afin qu’elle forme un tout.

      Exode 28

      7 On y fera deux bretelles fixées à ses deux bords.

      Exode 36

      10 Cinq de ces tentures furent cousues ensemble l’une à l’autre, et l’on fit de même avec les cinq autres.
      13 On fit aussi cinquante agrafes d’or et l’on joignit les deux séries de tentures l’une à l’autre au moyen de ces agrafes, de sorte que le *tabernacle forma un tout.
      16 On assembla ces tentures cinq d’une part et six de l’autre.
      18 On fabriqua cinquante agrafes de bronze pour assembler la Tente afin qu’elle forme un tout.

      Exode 39

      4 On y ajusta des bretelles cousues à ses deux bords, pour le maintenir.

      Deutéronome 18

      11 personne qui jette des sorts, consulte les spirites et les devins ou interroge les morts.

      2 Chroniques 20

      35 Après cela, Josaphat, roi de Juda, s’allia avec Ahazia, roi d’Israël, dont la conduite n’était pas conforme à la volonté de Dieu.
      36 Ils se mirent ensemble pour construire des navires pour aller à Tarsis. Ils fabriquèrent ces navires dans le port d’Etsyôn-Guéber.
      37 Alors Eliézer, fils de Dodavahou, de Marécha, adressa à Josaphat la prophétie suivante : —Parce que tu t’es allié à Ahazia, l’Eternel va détruire tes réalisations. Effectivement, les navires furent brisés avant d’avoir pu atteindre Tarsis.

      Job 16

      4 Si vous étiez vous-mêmes à la place où je suis, je pourrais parler comme vous, tenir contre vous des discours, et, à votre sujet, hocher la tête.

      Psaumes 58

      5 Ils sont venimeux comme des serpents, ils se bouchent les oreilles comme la vipère sourde

      Psaumes 94

      20 Pourrait-il s’allier à toi, ce pouvoir injuste qui crée le malheur au mépris des lois ?

      Psaumes 122

      3 O Jérusalem, cité bien bâtie, formant un tout bien uni !

      Ecclésiaste 9

      4 Pour tous les vivants, il y a de l’espoir. Un chien vivant vaut mieux qu’un lion mort.

      Ezéchiel 1

      9 Leurs ailes se touchaient l’une l’autre par leurs extrémités. Quand ils se déplaçaient, ils ne se tournaient pas, mais chacun avançait droit devant soi.
      11 Chacun d’eux avait deux paires d’ailes : deux de ces ailes se déployaient vers le haut et touchaient celles des autres, les deux autres couvraient leurs corps.

      Daniel 11

      6 Quelques années plus tard, ils s’allieront l’un avec l’autre, et la fille du roi du Midi se rendra auprès du roi du Nord pour établir des accords. Elle ne conservera pas sa force et sa postérité ne subsistera pas. Elle sera livrée à la mort avec ceux qui l’avaient amenée, de même que son père et celui qui l’avait soutenue pendant quelque temps.
      23 En dépit de l’accord conclu avec lui, il agira avec ruse, rompant les liens qui l’unissaient à lui, il l’attaquera et remportera la victoire avec une poignée d’hommes.

      Osée 4

      17 Le peuple d’Ephraïm s’est lié aux idoles. Qu’il aille son chemin !
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

    • Genèse 14

      3 Tous ceux-ci se joignirent dans la vallée de Siddim, qui est la mer Salée.

      Exode 26

      3 cinq tapis seront joints l'un à l'autre, et cinq tapis seront joints l'un à l'autre.
      6 Et tu feras cinquante agrafes d'or, et tu joindras les tapis l'un à l'autre par les agrafes, et ce sera un seul tabernacle.
      9 Et tu joindras cinq tapis à part, et six tapis à part ; et tu replieras le sixième tapis sur le devant de la tente.
      11 Et tu feras cinquante agrafes d'airain, et tu feras entrer les agrafes dans les ganses ; et tu assembleras la tente, et elle sera une.

      Exode 28

      7 Il aura, à ses deux bouts, deux épaulières pour l'assembler ; il sera ainsi joint.

      Exode 36

      10 Et on joignit cinq tapis l'un à l'autre, et on joignit cinq tapis l'un à l'autre.
      13 Et on fit cinquante agrafes d'or, et on joignit un tapis à l'autre par les agrafes ; et ce fut un seul tabernacle.
      16 Et on joignit cinq tapis à part, et six tapis à part.
      18 et on fit cinquante agrafes d'airain pour assembler la tente, pour qu'elle fût une.

      Exode 39

      4 Ils y firent des épaulières qui l'assemblaient ; il était joint par ses deux bouts.

      Deutéronome 18

      11 ni personne qui consulte les esprits, ni diseur de bonne aventure, ni personne qui interroge les morts ;

      2 Chroniques 20

      35 Et après cela, Josaphat, roi de Juda, se lia avec Achazia, roi d'Israël, qui agissait méchamment.
      36 Et il s'associa avec lui pour construire des navires pour aller à Tarsis ; et ils construisirent les navires à Etsion-Guéber.
      37 Et Éliézer, fils de Dodava, de Marésha, prophétisa contre Josaphat, disant : Parce que tu t'es lié avec Achazia, l'Éternel a détruit tes oeuvres : et les navires furent brisés, et ne purent aller à Tarsis.

      Job 16

      4 Moi aussi, je pourrais parler comme vous ; si votre âme était à la place de mon âme, je pourrais entasser des paroles contre vous et secouer ma tête contre vous !

      Psaumes 58

      5 Qui n'entend pas la voix des charmeurs, du sorcier expert en sorcelleries.

      Psaumes 94

      20 Le trône d'iniquité, qui fait de l'oppression une loi, sera-t-il uni à toi ?

      Psaumes 122

      3 Jérusalem, qui es bâtie comme une ville bien unie ensemble en elle-même !

      Ecclésiaste 9

      4 Car pour celui qui est lié à tous les vivants il y a de l'espoir, car un chien vivant vaut mieux qu'un lion mort.

      Ezéchiel 1

      9 leurs ailes étaient jointes l'une à l'autre ; ils ne se tournaient pas quand ils allaient : ils allaient chacun droit devant soi.
      11 et leurs faces et leurs ailes étaient séparées par le haut : chacun avait deux ailes jointes l'une à l'autre, et deux qui couvraient leur corps.

      Daniel 11

      6 Et au bout de plusieurs années, ils s'uniront ensemble ; et la fille du roi du midi viendra vers le roi du nord pour faire un arrangement droit ; mais elle ne conservera pas la force de son bras ; et il ne subsistera pas, ni son bras ; et elle sera livrée, elle, et ceux qui l'ont amenée, et celui qui l'a engendrée, et celui qui lui aidait dans ces temps-là.
      23 Et dès qu'il sera associé à lui, il agira avec fraude, et il montera, et sera fort avec peu de gens.

      Osée 4

      17 Éphraïm s'est attaché aux idoles : laisse-le faire.

    • Genèse 14

      3 Ces derniers s’assemblèrent 02266 08804 tous dans la vallée 06010 de Siddim 07708, qui 01931 est la mer 03220 Salée 04417.

      Exode 26

      3 Cinq 02568 de ces tapis 03407 seront joints 02266 08802 ensemble 0802 0269 ; les cinq 02568 03407 autres seront aussi joints 02266 08802 ensemble 0802 0269.
      6 Tu feras 06213 08804 cinquante 02572 agrafes 07165 d’or 02091, et tu joindras 02266 08765 les tapis 03407 l’un à l’autre 0802 0269 avec les agrafes 07165. Et le tabernacle 04908 formera un 0259 tout.
      9 Tu joindras 02266 08765 séparément cinq 02568 de ces tapis 03407, et les six 08337 autres 03407 séparément, et tu redoubleras 03717 08804 le sixième 08345 tapis 03407 sur le devant 04136 06440 de la tente 0168.
      11 Tu feras 06213 08804 cinquante 02572 agrafes 07165 d’airain 05178, et tu feras 0935 08689 entrer les agrafes 07165 dans les lacets 03924. Tu assembleras 02266 08765 ainsi la tente 0168, qui fera un 0259 tout.

      Exode 28

      7 On y fera deux 08147 épaulettes 03802, qui le joindront 02266 08802 par ses deux 08147 extrémités 07098 ; et c’est ainsi qu’il sera joint 02266 08795.

      Exode 36

      10 Cinq 02568 de ces tapis 03407 furent joints 02266 08762 ensemble 0259 0259 ; les cinq 02568 autres 03407 furent aussi joints 02266 08765 ensemble 0259 0259.
      13 On fit 06213 08799 cinquante 02572 agrafes 07165 d’or 02091, et l’on joignit 02266 08762 les tapis 03407 l’un 0259 à l’autre 0259 avec les agrafes 07165. Et le tabernacle 04908 forma un 0259 tout.
      16 On joignit 02266 08762 séparément cinq 02568 de ces tapis 03407, et les six 08337 autres 03407 séparément.
      18 On fit 06213 08799 cinquante 02572 agrafes 07165 d’airain 05178, pour assembler 02266 08763 la tente 0168, afin qu’elle formât un 0259 tout.

      Exode 39

      4 On y fit 06213 08804 des épaulettes 03802 qui le joignaient 02266 08802, et c’est ainsi qu’il était joint 02266 08795 par ses deux 08147 extrémités 07098 08675 07099.

      Deutéronome 18

      11 d’enchanteur 02266 08802 02267, personne qui consulte 07592 08802 ceux qui évoquent les esprits 0178 ou disent la bonne aventure 03049, personne qui interroge les morts 01875 08802 04191 08801.

      2 Chroniques 20

      35 Après 0310 cela, Josaphat 03092, roi 04428 de Juda 03063, s’associa 02266 08694 avec le roi 04428 d’Israël 03478, Achazia 0274, dont la conduite 06213 08800 était impie 07561 08689.
      36 Il s’associa 02266 08762 avec lui pour construire 06213 08800 des navires 0591 destinés à aller 03212 08800 à Tarsis 08659, et ils firent 06213 08799 les navires 0591 à Etsjon-Guéber 06100.
      37 Alors Eliézer 0461, fils 01121 de Dodava 01735, de Maréscha 04762, prophétisa 05012 08691 contre Josaphat 03092, et dit 0559 08800: Parce que tu t’es associé 02266 08692 avec Achazia 0274, l’Eternel 03068 détruit 06555 08804 ton œuvre 04639. Et les navires 0591 furent brisés 07665 08735, et ne purent 06113 08804 aller 03212 08800 à Tarsis 08659.

      Job 16

      4 Moi aussi, je pourrais parler 01696 08762 comme vous, Si 03863 vous 05315 étiez 03426 à ma 05315 place : Je vous accablerais 02266 08686 de paroles 04405, Je secouerais 05128 08686 sur 01119 vous la tête 07218,

      Psaumes 58

      5 Qui n’entend 08085 08799 pas la voix 06963 des enchanteurs 03907 08764, Du magicien 02266 08802 02267 le plus habile 02449 08794.

      Psaumes 94

      20 Les méchants 01942 te feraient-ils siéger 02266 08792 sur leur trône 03678, Eux qui forment 03335 08802 des desseins iniques 05999 en dépit de la loi 02706 ?

      Psaumes 122

      3 Jérusalem 03389, tu es bâtie 01129 08803 Comme une ville 05892 dont les parties sont liées 02266 08795 ensemble 03162.

      Ecclésiaste 9

      4 Pour 04310 tous ceux qui 03426 vivent 02266 08792 08675 0977 08792 02416 il y a de l’espérance 0986 ; et même un chien 03611 vivant 02416 vaut mieux 02896 qu’un lion 0738 mort 04191 08801.

      Ezéchiel 1

      9 Leurs ailes 03671 étaient jointes 02266 08802 l’une 0802 à l’autre 0269 ; ils ne se tournaient 05437 08735 point en marchant 03212 08800, mais chacun 0376 marchait 03212 08799 droit 05676 devant 06440 soi.
      11 Leurs faces 06440 et leurs ailes 03671 étaient séparées 06504 08803 par le haut 04605 ; deux 08147 0376 de leurs ailes étaient jointes 02266 08802 l’une 0376 à l’autre 0376, et deux 08147 couvraient 03680 08764 leurs corps 01472.

      Daniel 11

      6 Au bout 07093 de quelques années 08141 ils s’allieront 02266 08691, et la fille 01323 du roi 04428 du midi 05045 viendra 0935 08799 vers le roi 04428 du septentrion 06828 pour rétablir 06213 08800 la concorde 04339. Mais elle ne conservera 06113 08799 pas la force 03581 de son bras 02220, et il ne résistera 05975 08799 pas, ni lui, ni son bras 02220 ; elle sera livrée 05414 08735 avec ceux qui l’auront amenée 0935 08688, avec son père 03205 08802 et avec celui qui aura été son soutien 02388 08688 dans ce temps 06256-là.
      23 Après qu’on se sera joint 02266 08692 à lui, il usera 06213 08799 de tromperie 04820 ; il se mettra en marche 05927 08804, et il aura le dessus 06105 08804 avec peu 04592 de monde 01471.

      Osée 4

      17 Ephraïm 0669 est attaché 02266 08803 aux idoles 06091 : laisse 03240 08685-le !
      © Éditions CLÉ, avec autorisation
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.