Luc 1.29

But when she saw him, she was greatly troubled at the saying, and considered what kind of salutation this might be.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Les diffĂ©rentes versions
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Luc 1.29-38 Message texte

NOEL NOUS ENSEIGNE

Lecture Luc 1 : 29-38. 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. La bible est un ensemble de livres dans lesquels ...

Philippe Landrevie
Luc 1.26-35 Message texte

Pourquoi?!?

Pourquoi? Combien de fois nous sommes nous posĂ©s cette question ? Souvent nous n’avons pas de rĂ©ponse. Plus les annĂ©es ...

Myriam Medina
Luc 1.26-38 Message texte

Avoir l'Esprit de Dieu

Cher Pasteur, Dans sa premiĂšre Ă©pĂźtre aux Corinthiens, l'apĂŽtre Paul, prodiguant ses conseils aux veuves, prend le soin d'ajouter : ...

Jean-Claude Guillaume
Luc 1.26-38 Message texte

NOEL

Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. Noël représente selon la tradition chrétienne la naissance de Jésus. Cependant, ...

Philippe Landrevie
Luc 1.1-80 Leaders Chrétiens

Les tweets de cultes #4

Cette nouvelle sĂ©rie d’articles a pour but de vous prĂ©senter certains live tweets du dimanche prĂ©cĂ©dent afin de vous donner ...

Luc 1.1-80 Leaders Chrétiens

Top 5 web leaders #2

1 – Inspiration : DĂ©couvrez une application pour crĂ©er des fonds animĂ©s pour vos annonces, chants et prĂ©dications : https://shiftworship.com/creator/ ...

Segond 21 TroublĂ©e par cette parole, Marie se demandait ce que pouvait signifier une telle salutation. Segond 1910 TroublĂ©e par cette parole, Marie se demandait ce que pouvait signifier une telle salutation. Segond 1978 (Colombe) © TroublĂ©e par cette parole, elle se demandait ce que signifiait une telle salutation. Parole de Vie © En entendant cela, Marie est trĂšs Ă©mue, elle se demande : « Que veut dire cette façon de saluer ? » Français Courant © Marie fut trĂšs troublĂ©e par ces mots ; elle se demandait ce que pouvait signifier cette salutation. Semeur © Marie fut profondĂ©ment troublĂ©e par ces paroles ; elle se demandait ce que signifiait cette salutation. Parole Vivante © Marie fut profondĂ©ment troublĂ©e par ces paroles, elle se demanda ce que pouvait bien signifier cette salutation. Darby Et elle, le voyant, fut troublĂ©e Ă  sa parole ; et elle raisonnait en elle-mĂȘme sur ce que pourrait ĂȘtre cette salutation. Martin Et quand elle l'eut vu, elle fut fort troublĂ©e Ă  cause de ses paroles ; et elle considĂ©rait en elle-mĂȘme quelle Ă©tait cette salutation. Ostervald Et ayant vu l'ange, elle fut troublĂ©e de son discours, et elle pensait en elle-mĂȘme ce que pouvait ĂȘtre cette salutation. HĂ©breu / Grec - Texte original © áŒĄ ÎŽáœČ ጐπ᜶ Ï„áż· Î»ÏŒÎłáżł ÎŽÎčÎ”Ï„Î±ÏÎŹÏ‡ÎžÎ· Îșα᜶ ÎŽÎčÎ”Î»ÎżÎłÎŻÎ¶Î”Ï„Îż Ï€ÎżÏ„Î±Ï€áœžÏ‚ Δጎη ᜁ ጀσπασΌ᜞ς Îżáœ—Ï„ÎżÏ‚. World English Bible But when she saw him, she was greatly troubled at the saying, and considered what kind of salutation this might be.

Aucun commentaire associé à ce passage.

1161 Troublée 1298 5681 par 1909 cette parole 3056, 2532 Marie se demandait 1260 5711 ce que pouvait 1498 5751 signifier 4217 une telle 3778 salutation 783.
783 - aspasmos une salutation, orale ou Ă©crite 1161 - de mais, de plus, et, etc. 1260 - dialogizomai amener ensemble diffĂ©rentes raisons, dĂ©nombrer les raisons, raisonner, tourner dans sa tĂȘte, dĂ©libĂ©rer, avoir des ... 1298 - diatarasso agiter grandement, inquiĂ©ter fortement, remuer, agiter intĂ©rieurement 1498 - eien ĂȘtre, exister, signifier, se trouver, ĂȘtre prĂ©sent 1909 - epi sur, Ă , par, avant de position: sur, Ă  par, au dessus, contre Ă  travers, au ... 2532 - kai et, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3056 - logos parole parole, Ă©mise de vive voix, implique conception ou idĂ©e ce que quelqu'un a dit ... 3778 - houtos ce, cet, cette, ces ... 4217 - potapos de quelle sorte ou qualitĂ© (de quelle maniĂšre) de personnes de choses 5681 Temps - Aoriste 5777 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 602 5711 Temps - Imparfait 5775 Voix - Moyenne ou Passive DĂ©ponente 5790 Mode - Indicatif 5791 ... 5751 Temps - PrĂ©sent 5774 Voix - Pas de Voix indiquĂ©e 5799 Mode - Optatif 5793 ...
© Éditions CLÉ, avec autorisation

ANGE Être spirituel, appartenant au monde supraterrestre. (En hĂ©breu maleak =envoyĂ©, parce que Dieu fait des ... DOUCEUR Dans les livres saints la douceur semble ĂȘtre d'abord simplement une vertu recommandable. MoĂŻse est ... ENFANT (En hĂ©breu et mĂȘme en grec ce terme peut s'appliquer Ă  des Ăąges divers, depuis ... ÉVANGILE En latin evangelium ; du grec euag-gelion =bonne nouvelle (de eu =bien et aggeleln =annoncer ... ÉVANGILES SYNOPTIQUES (2.) II DonnĂ©es du problĂšme. 1. LES RESSEMBLANCES 1 ° Il s'agit bien tout d'abord, comme ... ÉVANGILES SYNOPTIQUES (4.) IV Solution d'ensemble. Il y faut, en effet, une solution d'ensemble. Comme on vient de ... HUMILITÉ « L'humilitĂ© est le sentiment de notre bassesse devant Dieu » (Vauvenargues) ; autrement dit ... JEAN-BAPTISTE Les sources. L'historien juif JosĂšphe, parlant de Jean-Baptiste (Ant., XVIII, 5:2), rapporte l'opinion populaire d'aprĂšs ... LUC (Ă©vangile de) 2. II Contenu. Le dessein de l'Ă©vangĂ©liste, qu'il dĂ©finit donc dans sa prĂ©face ( Lu 1:3 ... LUC (Ă©vangile de) 4. IV CaractĂšres. 1. DE FOND. 1° EVANGILE UNIVERSALISTE . La bonne nouvelle du salut en ... PENSÉE Du latin pensare-- peser, payer (les deux sens viennent de ce qu'on payait primitivement, non ... POÉSIE HÉBRAÏQUE La poĂ©sie est fille de l'Ă©motion. Sur les ailes de l'imagination, elle se laisse emporter ... POSSESSION DÉMONIAQUE État d'un homme au pouvoir d'un dĂ©mon qui exerce une action malfaisante sur son esprit ... PRIÈRE (sacerdotale) La priĂšre attribuĂ©e Ă  JĂ©sus par le 4 e Ă©vangile ( Jn 17 ) doit ... RÉVÉLATION (HĂ©br. gĂąlĂąh ; grec apokalupsis, du verbe apokalupteĂŻn =rĂ©vĂ©ler, dĂ©couvrir, d'oĂč apocalypse =rĂ©vĂ©lation.) Le mot ... SIMON Nom grec, rĂ©pandu au dĂ©but de l'Ăšre chrĂ©tienne, frĂ©quent dans les papiers de ce temps ... THÉOPHILE (=ami de Dieu ; Ă©quiv, de l'hĂ©breu Jedidia). Nom grec, portĂ© par le personnage auquel ... ZACHARIE (=JHVH se souvient). 1. OnziĂšme livre du recueil des douze « petits prophĂštes » (voir ... ZACHARIE (livre de) Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă  la premiĂšre lecture. ...

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Partager par email

Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Best Ever Series Best hymns in the world ever
Écouter
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus...