TopFormations : réussir votre vie de famille

Ephésiens 2.18

car par lui nous avons les uns et les autres accĂšs auprĂšs du PĂšre, dans un mĂȘme Esprit.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Message texte

Interdit bancaire?

Un de mes amis m’a racontĂ© la mĂ©saventure suivante : aprĂšs avoir Ă©tĂ© victime de malversations, il s’était retrouvĂ© interdit 


Manon de Laurentiis
Ephésiens 2.18
Message texte

Trampoline

1) INTRODUCTION. ÂČ A l'occasion des Jeux Olympiques de cet Ă©tĂ©, les moyens de communications ont permis de dĂ©couvrir des 


Philippe Landrevie
Ephésiens 2.14-18

Segond 21 A travers lui, en effet, nous avons les uns et les autres accĂšs auprĂšs du PĂšre par le mĂȘme Esprit. Segond 1910 car par lui nous avons les uns et les autres accĂšs auprĂšs du PĂšre, dans un mĂȘme Esprit. Segond 1978 (Colombe) © car par lui, nous avons les uns et les autres accĂšs auprĂšs du PĂšre dans un mĂȘme Esprit. Parole de Vie © En effet, en passant par le Christ, Juifs et non-Juifs, nous pouvons nous approcher du PĂšre, grĂące Ă  l’unique Esprit Saint. Français Courant © C’est en effet par le Christ que nous tous, Juifs et non-Juifs, nous pouvons nous prĂ©senter devant Dieu, le PĂšre, grĂące au mĂȘme Saint-Esprit. Semeur © Car, grĂące Ă  lui, nous avons accĂšs, les uns comme les autres, auprĂšs du PĂšre, par le mĂȘme Esprit. Parole Vivante © car, par lui, les uns comme les autres, animĂ©s d’un seul et mĂȘme esprit, nous sommes introduits dans la prĂ©sence du PĂšre. Darby car par lui nous avons, les uns et les autres, accĂšs auprĂšs du PĂšre par un seul Esprit. Martin Car nous avons par lui les uns et les autres accĂšs auprĂšs du PĂšre en un mĂȘme Esprit. Ostervald Car par lui nous avons, les uns et les autres, accĂšs auprĂšs du PĂšre, dans un mĂȘme Esprit. HĂ©breu / Grec - Texte original © ᜅτÎč ÎŽÎč’ Î±áœÏ„ÎżáżŠ áŒ”Ï‡ÎżÎŒÎ”Îœ τᜎΜ Ï€ÏÎżÏƒÎ±ÎłÏ‰ÎłáœŽÎœ ÎżáŒ± áŒ€ÎŒÏ†ÏŒÏ„Î”ÏÎżÎč ጐΜ ጑Μ᜶ πΜΔύΌατÎč πρ᜞ς τ᜞Μ πατέρα. World English Bible For through him we both have our access in one Spirit to the Father.

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Christ, le chef de l'Eglise, aprĂšs avoir accompli cette grande Ɠuvre, (EphĂ©siens 2.14-16) est venu, par ses apĂŽtres et par son Esprit, (Jean 14.18 ; Actes 26.23) annoncer (Grec : "Ă©vangĂ©liser") cette paix Ă  ceux qui Ă©taient prĂšs (les Juifs) et Ă  ceux qui Ă©taient Ă©loignĂ©s (les paĂŻens), ne faisant entre eux aucune diffĂ©rence. Cette venue doit s'entendre ici de la prĂ©dication de son Evangile dĂšs la PentecĂŽte, puisque, personnellement, le Sauveur n'a pas annoncĂ© cet Evangile aux paĂŻens.

D'autres voient nĂ©anmoins ici sa venue sur la terre, l'action qu'il a directement exercĂ©e et toute l'Ɠuvre du salut qu'il a accomplie dĂšs son incarnation. Ils prennent le mot venir dans le sens qu'il a dans Jean. (Jean 1.9,11 ; 6.14 ; 9.39 ; 11.27 ; 16.28)

Les paĂŻens faisaient partie de ce monde dans lequel JĂ©sus Ă©tait venu, et il Ă©tait dans l'intention de Dieu et du Sauveur lui-mĂȘme que l'Evangile leur fĂ»t annoncĂ©. On peut hĂ©siter entre ces deux interprĂ©tations ; la premiĂšre est plus simple, plus conforme Ă  la marche de la pensĂ©e dans ce morceau, puisque Paul a dĂ©jĂ  mentionnĂ© l'Ɠuvre accomplie par Christ. (EphĂ©siens 2.13)

- La paix est encore ici, comme dans les versets qui prĂ©cĂšdent, la paix avec Dieu, et par suite la paix entre tous les hommes ainsi rĂ©conciliĂ©s. Le verset EphĂ©siens 2.18, qui complĂšte la pensĂ©e de l'apĂŽtre, embrasse, en effet, ces deux sens du mot. C'est par lui, comme mĂ©diateur, et dans le mĂȘme Esprit de Dieu, qui les sanctifie, que les uns et les autres ont accĂšs auprĂšs de leur PĂšre cĂ©leste, et que, par cela mĂȘme, ils sont unis entre eux dans la vivante communion de ses enfants.

- On remarquera combien est expressive, à Ephésiens 2.17, cette répétition : la paix, à vous qui étiez loin, et la paix à ceux qui étaient prÚs. Le texte reçu n'a ce mot qu'une seule fois.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
car 3754 par 1223 lui nous avons 2192 les uns et les autres 297 accĂšs 2192 5719 4318 auprĂšs 4314 du PĂšre 3962, dans 1722 un mĂȘme 1520 Esprit 4151.
297 - amphoteros tous deux, l'un et l'autre 1223 - dia Ă  travers un lieu avec dans le temps partout pendant des moyens par par le 
 1520 - heis un, l'un, un seul 1722 - en Dans son sens premier: dans, Ă  l'intĂ©rieur de. Le datif qui accompagne ΔΜ remplace un 
 2192 - echo avoir, c.Ă .d tenir, dĂ©tenir avoir Ă  la main, avoir possession d'un esprit (Ă©motion), considĂ©rer comme 
 3754 - hoti que, parce que, puisque 3962 - pater gĂ©niteur ou ancĂȘtre mĂąle soit le plus proche parent: pĂšre de la nature corporelle, les 
 4151 - pneuma un mouvement de l'air (un petit coup de vent) le mouvement du vent, de lĂ  
 4314 - pros Ă  l'avantage de Ă , prĂšs de, par vers, envers, avec, en considĂ©ration de 4318 - prosagoge l'action d'apporter Ă , de se dĂ©placer vers accĂšs, entrĂ©e, approche Ă  Dieu, c.Ă .d. cette relation 
 5719 Temps - PrĂ©sent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019
© Éditions CLÉ, avec autorisation

ACCÈS (grec prosagĂŽgĂȘ, eisodos). Ce terme est employĂ© surtout dans le N. T, pour exprimer la 
 ALLIANCE HĂ©br. berilh, assyr. biritu, grec dia-thĂškĂš-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociĂ©tĂ©s 
 ANGLE (pierre de l') Dans le dramatique entretien qui commente la parabole des vignerons d'aprĂšs la relation de Matthieu 
 DIEU 1. Introduction. La connaissance de Dieu est progressive et historique. Dieu a parlĂ© Ă  nos 
 ISRAÉLITE Pour l'A.T., voir l'article prĂ©cĂ©dent. Dans le N.T., ce terme n'apparaĂźt qu'une dizaine de fois, 
 PIERRE (1re Ă©pĂźtre de) Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă  une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă  une 
 VOILE La Bible mentionne trois sortes de voiles. I La voile de navire. voir Bateaux. II 


    • Zacharie 12

      10 Alors je déverserai sur la famille de David et sur les habitants de Jérusalem un esprit de grùce et de supplication, et *ils tourneront les regards vers moi, celui qu'ils ont transpercé. Ils pleureront sur lui comme on pleure sur un fils unique, ils pleureront amÚrement sur lui comme on pleure sur un premier-né.

      Matthieu 28

      19 Allez [donc], faites de toutes les nations des disciples, baptisez-les au nom du PĂšre, du Fils et du Saint-Esprit

      Jean 4

      21 « Femme, lui dit JĂ©sus, crois-moi, l'heure vient oĂč ce ne sera ni sur cette montagne ni Ă  JĂ©rusalem que vous adorerez le PĂšre.
      22 Vous adorez ce que vous ne connaissez pas ; nous, nous adorons ce que nous connaissons, car le salut vient des Juifs.
      23 Mais l'heure vient, et elle est dĂ©jĂ  lĂ , oĂč les vrais adorateurs adoreront le PĂšre en esprit et en vĂ©ritĂ©. En effet, ce sont lĂ  les adorateurs que recherche le PĂšre.

      Jean 10

      7 Jésus leur dit encore : « En vérité, en vérité, je vous le dis, je suis la porte des brebis.
      9 C’est moi qui suis la porte. Si quelqu'un entre par moi, il sera sauvé ; il entrera et sortira, et il trouvera de quoi se nourrir.

      Jean 14

      6 JĂ©sus lui dit : « C’est moi qui suis le chemin, la vĂ©ritĂ© et la vie. On ne vient au PĂšre qu’en passant par moi.

      Romains 5

      2 c'est aussi par son intermédiaire que nous avons accÚs par la foi à cette grùce, dans laquelle nous tenons ferme, et nous plaçons notre fierté dans l'espérance de prendre part à la gloire de Dieu.

      Romains 8

      15 Et vous n'avez pas reçu un esprit d'esclavage pour ĂȘtre encore dans la crainte, mais vous avez reçu un Esprit d'adoption, par lequel nous crions : « Abba ! PĂšre ! »
      26 De mĂȘme l'Esprit aussi nous vient en aide dans notre faiblesse. En effet, nous ne savons pas ce qu'il convient de demander dans nos priĂšres, mais l'Esprit lui-mĂȘme intercĂšde [pour nous] par des soupirs que les mots ne peuvent exprimer.
      27 Et Dieu qui examine les cƓurs sait quelle est la pensĂ©e de l'Esprit, parce que c'est en accord avec lui qu'il intercĂšde en faveur des saints.

      1 Corinthiens 8

      6 NĂ©anmoins, pour nous il n'y a qu'un seul Dieu, le PĂšre, de qui viennent toutes choses et pour qui nous vivons, et un seul Seigneur, JĂ©sus-Christ, par qui tout existe et par qui nous vivons.

      1 Corinthiens 12

      13 En effet, que nous soyons juifs ou grecs, esclaves ou libres, nous avons tous été baptisés dans un seul Esprit pour former un seul corps et nous avons tous bu à un seul Esprit.

      Galates 4

      6 Et parce que vous ĂȘtes ses fils, Dieu a envoyĂ© dans votre cƓur l'Esprit de son Fils qui crie : « Abba ! PĂšre ! »

      Ephésiens 2

      18 A travers lui, en effet, nous avons les uns et les autres accĂšs auprĂšs du PĂšre par le mĂȘme Esprit.

      Ephésiens 3

      12 C'est en Christ, par la foi en lui, que nous avons la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance.
      14 VoilĂ  pourquoi je plie les genoux devant le PĂšre [de notre Seigneur JĂ©sus-Christ],

      Ephésiens 4

      4 Il y a un seul corps et un seul Esprit, de mĂȘme que vous avez Ă©tĂ© appelĂ©s Ă  une seule espĂ©rance par votre vocation.

      Ephésiens 6

      18 Faites en tout temps par l'Esprit toutes sortes de priÚres et de supplications. Veillez à cela avec une entiÚre persévérance et en priant pour tous les saints.

      Colossiens 1

      12 et vous exprimerez votre reconnaissance au PÚre qui nous a rendus capables de prendre part à l'héritage des saints dans la lumiÚre.

      HĂ©breux 4

      15 En effet, nous n’avons pas un grand-prĂȘtre incapable de compatir Ă  nos faiblesses ; au contraire, il a Ă©tĂ© tentĂ© en tout point comme nous, mais sans commettre de pĂ©chĂ©.
      16 Approchons-nous donc avec assurance du trĂŽne de la grĂące afin d’obtenir compassion et de trouver grĂące pour ĂȘtre secourus au moment opportun.

      HĂ©breux 7

      19 puisque la loi n'a rien amenĂ© Ă  la perfection. Mais par ailleurs, il y a l’introduction d’une meilleure espĂ©rance, par laquelle nous nous approchons de Dieu.

      HĂ©breux 10

      19 Ainsi, frĂšres et sƓurs, nous avons par le sang de JĂ©sus l’assurance d’un libre accĂšs au sanctuaire.
      20 Cette route nouvelle et vivante, il l’a inaugurĂ©e pour nous au travers du voile, c'est-Ă -dire de son propre corps.

      Jacques 3

      9 Par elle nous bénissons Dieu notre PÚre, et par elle nous maudissons les hommes faits à l'image de Dieu.

      1 Pierre 1

      17 Et si c’est comme Ă  un PĂšre que vous faites appel Ă  celui qui juge chacun conformĂ©ment Ă  sa maniĂšre d’agir sans faire de favoritisme, conduisez-vous avec une crainte respectueuse pendant le temps de votre sĂ©jour sur la terre.
      21 Par lui, vous croyez en Dieu qui l'a ressuscité et lui a donné la gloire, de sorte que votre foi et votre espérance reposent sur Dieu.

      1 Pierre 3

      18 Christ aussi a souffert, et ce une fois pour toutes, pour les péchés. Lui le juste, il a souffert pour des injustes afin de vous conduire à Dieu. Il a souffert une mort humaine, mais il a été rendu à la vie par l'Esprit.

      1 Jean 2

      1 Mes petits enfants, je vous écris cela afin que vous ne péchiez pas. Mais si quelqu'un a péché, nous avons un défenseur auprÚs du PÚre, Jésus-Christ le juste.
      2 Il est lui-mĂȘme la victime expiatoire pour nos pĂ©chĂ©s, et non seulement pour les nĂŽtres, mais aussi pour ceux du monde entier.

      Jude 1

      20 Quant Ă  vous, bien-aimĂ©s, Ă©difiez-vous vous-mĂȘmes sur votre trĂšs sainte foi et priez par le Saint-Esprit.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Peggy Polito Parfum du ciel
Écouter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus

Valider