La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Comment surmonter les obstacles Ă la paix intĂ©rieure ? Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix nâaura pas lieu. ⊠Paul Calzada Proverbes 29.9 Proverbes 29.9 TopTV VidĂ©o Ămissions Connaissez-vous les sentiments de ceux qui se sentent rejetĂ©s ? La Parole Vivante-234 Question: Connaissez-vous les sentiments de ceux qui se sente rejetĂ© ? Avec Marianne CotĂ© Pasteur: RĂ©jean Joly ⊠La Parole Vivante Proverbes 29.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement Proverbes MĂ©ditation #35 - Jean-Pierre Civelli - Proverbes 29.1-27 Texte Biblique : Proverbes 29.1-27 MĂ©ditation apportĂ©e par Jean-Pierre Civelli TĂ©lĂ©charger le plan de lecture : https://www.eglise-m.fr/wp-content/uploads/2020/06/Proverbes-plan-de-lecture.pdf Pour nous contacter ⊠Eglise M Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Impulsion ou propulsion 2 Pierre 1/19 Ă 21 Si l'apĂŽtre Pierre atteste que les paroles prophĂ©tiques contenues dans la bible sont vĂ©ritables, incontestables ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Je fais un rĂȘve⊠Ainsi sâintitule le cĂ©lĂšbre discours de Martin Luther King dâAout 63. Aujourdâhui, ce rĂȘve, nous le voyons se rĂ©aliser avec ⊠Servane Pruvost Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte La colĂšre : une arme dangereuse et inutile Il y a longtemps de cela, je travaillais Ă la section âInformations' d'un quotidien de banlieue. On me prĂ©parait pour ⊠Robert J.Tamasy Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte LâhonnĂȘtetĂ© Câest quotidiennement que chacun dâentre nous doit prendre des dĂ©cisions sur la façon honnĂȘte de traiter les affaires dâargent dans ⊠Howard Dayton Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Naissance dâun projet divin - Partie 1 DĂ©velopper sa vision spirituelle Proverbes 29/18 : "Quand il nây a pas de vision, le peuple est sans frein." Proverbes ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Otage, Esclave, Liberté⊠Les mĂ©dias nous divulguent quotidiennement le cas de personnes prises en otage. Quelle tristesse pour elles et leurs familles. La ⊠Lerdami . Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Ămissions Connaissez-vous les sentiments de ceux qui se sentent rejetĂ©s ? La Parole Vivante-234 Question: Connaissez-vous les sentiments de ceux qui se sente rejetĂ© ? Avec Marianne CotĂ© Pasteur: RĂ©jean Joly ⊠La Parole Vivante Proverbes 29.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement Proverbes MĂ©ditation #35 - Jean-Pierre Civelli - Proverbes 29.1-27 Texte Biblique : Proverbes 29.1-27 MĂ©ditation apportĂ©e par Jean-Pierre Civelli TĂ©lĂ©charger le plan de lecture : https://www.eglise-m.fr/wp-content/uploads/2020/06/Proverbes-plan-de-lecture.pdf Pour nous contacter ⊠Eglise M Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Impulsion ou propulsion 2 Pierre 1/19 Ă 21 Si l'apĂŽtre Pierre atteste que les paroles prophĂ©tiques contenues dans la bible sont vĂ©ritables, incontestables ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Je fais un rĂȘve⊠Ainsi sâintitule le cĂ©lĂšbre discours de Martin Luther King dâAout 63. Aujourdâhui, ce rĂȘve, nous le voyons se rĂ©aliser avec ⊠Servane Pruvost Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte La colĂšre : une arme dangereuse et inutile Il y a longtemps de cela, je travaillais Ă la section âInformations' d'un quotidien de banlieue. On me prĂ©parait pour ⊠Robert J.Tamasy Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte LâhonnĂȘtetĂ© Câest quotidiennement que chacun dâentre nous doit prendre des dĂ©cisions sur la façon honnĂȘte de traiter les affaires dâargent dans ⊠Howard Dayton Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Naissance dâun projet divin - Partie 1 DĂ©velopper sa vision spirituelle Proverbes 29/18 : "Quand il nây a pas de vision, le peuple est sans frein." Proverbes ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Otage, Esclave, Liberté⊠Les mĂ©dias nous divulguent quotidiennement le cas de personnes prises en otage. Quelle tristesse pour elles et leurs familles. La ⊠Lerdami . Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Proverbes MĂ©ditation #35 - Jean-Pierre Civelli - Proverbes 29.1-27 Texte Biblique : Proverbes 29.1-27 MĂ©ditation apportĂ©e par Jean-Pierre Civelli TĂ©lĂ©charger le plan de lecture : https://www.eglise-m.fr/wp-content/uploads/2020/06/Proverbes-plan-de-lecture.pdf Pour nous contacter ⊠Eglise M Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Impulsion ou propulsion 2 Pierre 1/19 Ă 21 Si l'apĂŽtre Pierre atteste que les paroles prophĂ©tiques contenues dans la bible sont vĂ©ritables, incontestables ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Je fais un rĂȘve⊠Ainsi sâintitule le cĂ©lĂšbre discours de Martin Luther King dâAout 63. Aujourdâhui, ce rĂȘve, nous le voyons se rĂ©aliser avec ⊠Servane Pruvost Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte La colĂšre : une arme dangereuse et inutile Il y a longtemps de cela, je travaillais Ă la section âInformations' d'un quotidien de banlieue. On me prĂ©parait pour ⊠Robert J.Tamasy Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte LâhonnĂȘtetĂ© Câest quotidiennement que chacun dâentre nous doit prendre des dĂ©cisions sur la façon honnĂȘte de traiter les affaires dâargent dans ⊠Howard Dayton Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Naissance dâun projet divin - Partie 1 DĂ©velopper sa vision spirituelle Proverbes 29/18 : "Quand il nây a pas de vision, le peuple est sans frein." Proverbes ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Otage, Esclave, Liberté⊠Les mĂ©dias nous divulguent quotidiennement le cas de personnes prises en otage. Quelle tristesse pour elles et leurs familles. La ⊠Lerdami . Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Impulsion ou propulsion 2 Pierre 1/19 Ă 21 Si l'apĂŽtre Pierre atteste que les paroles prophĂ©tiques contenues dans la bible sont vĂ©ritables, incontestables ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Je fais un rĂȘve⊠Ainsi sâintitule le cĂ©lĂšbre discours de Martin Luther King dâAout 63. Aujourdâhui, ce rĂȘve, nous le voyons se rĂ©aliser avec ⊠Servane Pruvost Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte La colĂšre : une arme dangereuse et inutile Il y a longtemps de cela, je travaillais Ă la section âInformations' d'un quotidien de banlieue. On me prĂ©parait pour ⊠Robert J.Tamasy Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte LâhonnĂȘtetĂ© Câest quotidiennement que chacun dâentre nous doit prendre des dĂ©cisions sur la façon honnĂȘte de traiter les affaires dâargent dans ⊠Howard Dayton Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Naissance dâun projet divin - Partie 1 DĂ©velopper sa vision spirituelle Proverbes 29/18 : "Quand il nây a pas de vision, le peuple est sans frein." Proverbes ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Otage, Esclave, Liberté⊠Les mĂ©dias nous divulguent quotidiennement le cas de personnes prises en otage. Quelle tristesse pour elles et leurs familles. La ⊠Lerdami . Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Je fais un rĂȘve⊠Ainsi sâintitule le cĂ©lĂšbre discours de Martin Luther King dâAout 63. Aujourdâhui, ce rĂȘve, nous le voyons se rĂ©aliser avec ⊠Servane Pruvost Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte La colĂšre : une arme dangereuse et inutile Il y a longtemps de cela, je travaillais Ă la section âInformations' d'un quotidien de banlieue. On me prĂ©parait pour ⊠Robert J.Tamasy Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte LâhonnĂȘtetĂ© Câest quotidiennement que chacun dâentre nous doit prendre des dĂ©cisions sur la façon honnĂȘte de traiter les affaires dâargent dans ⊠Howard Dayton Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Naissance dâun projet divin - Partie 1 DĂ©velopper sa vision spirituelle Proverbes 29/18 : "Quand il nây a pas de vision, le peuple est sans frein." Proverbes ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Otage, Esclave, Liberté⊠Les mĂ©dias nous divulguent quotidiennement le cas de personnes prises en otage. Quelle tristesse pour elles et leurs familles. La ⊠Lerdami . Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte La colĂšre : une arme dangereuse et inutile Il y a longtemps de cela, je travaillais Ă la section âInformations' d'un quotidien de banlieue. On me prĂ©parait pour ⊠Robert J.Tamasy Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte LâhonnĂȘtetĂ© Câest quotidiennement que chacun dâentre nous doit prendre des dĂ©cisions sur la façon honnĂȘte de traiter les affaires dâargent dans ⊠Howard Dayton Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Naissance dâun projet divin - Partie 1 DĂ©velopper sa vision spirituelle Proverbes 29/18 : "Quand il nây a pas de vision, le peuple est sans frein." Proverbes ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Otage, Esclave, Liberté⊠Les mĂ©dias nous divulguent quotidiennement le cas de personnes prises en otage. Quelle tristesse pour elles et leurs familles. La ⊠Lerdami . Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte LâhonnĂȘtetĂ© Câest quotidiennement que chacun dâentre nous doit prendre des dĂ©cisions sur la façon honnĂȘte de traiter les affaires dâargent dans ⊠Howard Dayton Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Naissance dâun projet divin - Partie 1 DĂ©velopper sa vision spirituelle Proverbes 29/18 : "Quand il nây a pas de vision, le peuple est sans frein." Proverbes ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Otage, Esclave, Liberté⊠Les mĂ©dias nous divulguent quotidiennement le cas de personnes prises en otage. Quelle tristesse pour elles et leurs familles. La ⊠Lerdami . Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Naissance dâun projet divin - Partie 1 DĂ©velopper sa vision spirituelle Proverbes 29/18 : "Quand il nây a pas de vision, le peuple est sans frein." Proverbes ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Otage, Esclave, Liberté⊠Les mĂ©dias nous divulguent quotidiennement le cas de personnes prises en otage. Quelle tristesse pour elles et leurs familles. La ⊠Lerdami . Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Otage, Esclave, Liberté⊠Les mĂ©dias nous divulguent quotidiennement le cas de personnes prises en otage. Quelle tristesse pour elles et leurs familles. La ⊠Lerdami . Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Sois sage ! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton cĆur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Sois sage ! Partie 1/2 Sois sage ! Partie 1/2 Proverbes 2/2 Ă 13 : " Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte Sois sage! Proverbes 2/2 Ă 13: "Si tu rends ton oreille attentive Ă la sagesse, et si tu inclines ton coeur à ⊠Xavier Lavie Proverbes 29.1-27 TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Pourquoi une femme devrait toujours encourager son mari ⊠LâobscuritĂ© mâenveloppe de son grand manteau noir, tandis que le grondement du tonnerre compose une symphonie de sons portĂ©e par ⊠Camille Oakland Proverbes 21.1-27 Segond 21 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. Segond 1910 Si un homme sage conteste avec un insensĂ©, Il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura pas lieu. Segond 1978 (Colombe) © Si un homme sage entre en jugement avec un stupide, Il aura beau se fĂącher ou rire, il nâaura point de repos. Parole de Vie © Quand un sage est en procĂšs avec un sot, il peut se fĂącher ou rire, il ne sera jamais tranquille. Français Courant © Si un sage est en procĂšs avec un sot, quâil choisisse de se fĂącher ou de rire, il ne sâen sortira jamais. Semeur © Si un homme sage entre en procĂšs avec un sot, celui-ci ne sait que se fĂącher ou ricaner, et lâon nâen finit pas. Darby Un homme sage qui plaide avec un homme insensĂ©, qu'il s'irrite ou qu'il rie, n'a point de repos. Martin L'homme sage contestant avec l'homme fou, soit qu'il s'Ă©meuve, soit qu'il rie, n'aura point de repos. Ostervald Un homme sage contestant avec un homme insensĂ©, qu'il se fĂąche ou qu'il rie, n'aura point de repos. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽÖœŚŚ©ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚ Ś ÖŽÖŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽÖŁŚŚ©Ś ŚÖ±ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚšÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ°ÖŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŚ§ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚŚ Ś ÖžÖœŚÖ·ŚȘŚ World English Bible If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry On traduit quelquefois : Que le sage qui conteste avec le sot se fĂąche ou rie, c'est-Ă -dire cherche Ă le prendre par la sĂ©vĂ©ritĂ© ou par la douceur, tout est inutile. Mais il paraĂźt peu probable qu'un sage passe ainsi indiffĂ©remment de la colĂšre Ă la plaisanterie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Si un homme 0376 sage 02450 conteste 08199 08737 avec un insensĂ© 0191 0376, Il aura beau se fĂącher 07264 08804 ou rire 07832 08804, la paix 05183 nâaura pas lieu. 0191 - 'eviylĂȘtre fou, sot, stupide celui qui manque de sagesse, qui est licencieux 0376 - 'iyshhomme le mĂąle (en contraste avec la femme, femelle) mari ĂȘtre humain, une personne (en ⊠02450 - chakamsage, sagesse habiletĂ© dans un travail), expĂ©rimentĂ© sage (en administration) sagace, astucieux, rusĂ©, subtil instruit, ⊠05183 - Nachathrepos, tranquillitĂ© quiĂ©tude, attitude tranquille le repos (de la mort) descente (du jugement) 07264 - ragaztrembler, enrager, trembloter, ĂȘtre agitĂ©, ĂȘtre excitĂ©, ĂȘtre perturbĂ© (Qal) trembler, ĂȘtre dans l'inquiĂ©tude, ĂȘtre ⊠07832 - sachaqrire, jouer, se moquer (Qal) rire (gĂ©nĂ©ralement par mĂ©pris ou dĂ©rision) jouer (Piel) faire un ⊠08199 - shaphatjuger, gouverner, dĂ©fendre, punir (Qal) agir comme un lĂ©gislateur, ou juge ou gouverneur (de Dieu, ⊠08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EZĂCHIASRoi de Juda, d'environ 719 Ă 691, fils d'Achaz et contemporain des prophĂštes ĂsaĂŻe et MichĂ©e. L'Assyrie est alors de ⊠FOLIEI Au sens propre. La Bible renferme fort peu de cas de dĂ©mence caractĂ©risĂ©e. SaĂŒl semble avoir Ă©tĂ© atteint d'une ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, ⊠RIREDans l'A. T, le rire est dĂ©signĂ© par deux mots hĂ©breux diffĂ©rents, comme dans le N.T. par deux mots grec ⊠SAGESSELes « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir Ă©tĂ© mis sur le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Proverbes 26 4 Ne rĂ©ponds pas Ă un homme stupide suivant sa folie, si tu ne veux pas lui ressembler toi-mĂȘme ! Proverbes 29 9 Si un homme sage entre en procĂšs avec un fou, il aura beau se fĂącher ou rire, la paix n'aura jamais lieu. EcclĂ©siaste 10 13 dĂšs le dĂ©but, ce quâil profĂšre nâest que folie, et la fin de son discours est plus dĂ©lirante encore. Matthieu 7 6 » Ne donnez pas les choses saintes aux chiens et ne jetez pas vos perles devant les porcs, de peur qu'ils ne les piĂ©tinent et qu'ils ne se retournent pour vous dĂ©chirer. Matthieu 11 17 en disant : âNous vous avons jouĂ© de la flĂ»te et vous n'avez pas dansĂ©, nous [vous] avons entonnĂ© des chants funĂšbres et vous ne vous ĂȘtes pas lamentĂ©s.â 18 En effet, Jean est venu, il ne mange pas et ne boit pas, et l'on dit : âIl a un dĂ©mon.â 19 Le Fils de l'homme est venu, il mange et il boit, et l'on dit : âC'est un glouton et un buveur, un ami des collecteurs dâimpĂŽts et des pĂ©cheurs.âMais la sagesse a Ă©tĂ© reconnue juste par ses enfants. » Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
