TopTV VidĂ©o Enseignement Les BĂ©atitudes (1/5) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Et si souvent dans nos vies ⊠Joyce Meyer JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement Les puits (2/2) - Les puits comblĂ©s (2/2) - Joyce Meyer - GĂ©rer mes Ă©motions Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Mais Dieu! Vous voyez, si vous ⊠Joyce Meyer JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement LibĂ©rez vos puits IntĂ©rieurs : retirez les obstacles ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Mais Dieu! Vous voyez, si vous ⊠Joyce Meyer JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi avons-nous besoin dâun sauveur ? Pourquoi avons-nous besoin d'un sauveur ? L'humanitĂ© a besoin d'un sauveur. Donner une rĂ©ponse exhaustive Ă la question de savoir ⊠Pourquoi avons-nous besoin dâun sauveur ? Parce que nous sommes tous pĂ©cheurs et loin de Dieu Je n'ai rien fait de mal, je n'ai pas besoin d'ĂȘtre sauvĂ© Je ne sais pas 72 participants Sur un total de 72 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Avez-vous soif ? Psaumes 42/1-2 : "Au chef des chantres. Cantique des fils de KorĂ©. Comme une biche soupire aprĂšs des courants dâeau, ⊠Xavier Lavie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Dieu se laisse trouver et nous appelle Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensembles "Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensemble... !" La force est la gloire des jeunes gens et les cheveux blancs sont ⊠Lerdami . JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Les puits (2/2) - Les puits comblĂ©s (2/2) - Joyce Meyer - GĂ©rer mes Ă©motions Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Mais Dieu! Vous voyez, si vous ⊠Joyce Meyer JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement LibĂ©rez vos puits IntĂ©rieurs : retirez les obstacles ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Mais Dieu! Vous voyez, si vous ⊠Joyce Meyer JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi avons-nous besoin dâun sauveur ? Pourquoi avons-nous besoin d'un sauveur ? L'humanitĂ© a besoin d'un sauveur. Donner une rĂ©ponse exhaustive Ă la question de savoir ⊠Pourquoi avons-nous besoin dâun sauveur ? Parce que nous sommes tous pĂ©cheurs et loin de Dieu Je n'ai rien fait de mal, je n'ai pas besoin d'ĂȘtre sauvĂ© Je ne sais pas 72 participants Sur un total de 72 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Avez-vous soif ? Psaumes 42/1-2 : "Au chef des chantres. Cantique des fils de KorĂ©. Comme une biche soupire aprĂšs des courants dâeau, ⊠Xavier Lavie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Dieu se laisse trouver et nous appelle Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensembles "Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensemble... !" La force est la gloire des jeunes gens et les cheveux blancs sont ⊠Lerdami . JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement LibĂ©rez vos puits IntĂ©rieurs : retirez les obstacles ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Mais Dieu! Vous voyez, si vous ⊠Joyce Meyer JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi avons-nous besoin dâun sauveur ? Pourquoi avons-nous besoin d'un sauveur ? L'humanitĂ© a besoin d'un sauveur. Donner une rĂ©ponse exhaustive Ă la question de savoir ⊠Pourquoi avons-nous besoin dâun sauveur ? Parce que nous sommes tous pĂ©cheurs et loin de Dieu Je n'ai rien fait de mal, je n'ai pas besoin d'ĂȘtre sauvĂ© Je ne sais pas 72 participants Sur un total de 72 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Avez-vous soif ? Psaumes 42/1-2 : "Au chef des chantres. Cantique des fils de KorĂ©. Comme une biche soupire aprĂšs des courants dâeau, ⊠Xavier Lavie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Dieu se laisse trouver et nous appelle Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensembles "Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensemble... !" La force est la gloire des jeunes gens et les cheveux blancs sont ⊠Lerdami . JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Pourquoi avons-nous besoin dâun sauveur ? Pourquoi avons-nous besoin d'un sauveur ? L'humanitĂ© a besoin d'un sauveur. Donner une rĂ©ponse exhaustive Ă la question de savoir ⊠Pourquoi avons-nous besoin dâun sauveur ? Parce que nous sommes tous pĂ©cheurs et loin de Dieu Je n'ai rien fait de mal, je n'ai pas besoin d'ĂȘtre sauvĂ© Je ne sais pas 72 participants Sur un total de 72 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Avez-vous soif ? Psaumes 42/1-2 : "Au chef des chantres. Cantique des fils de KorĂ©. Comme une biche soupire aprĂšs des courants dâeau, ⊠Xavier Lavie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Dieu se laisse trouver et nous appelle Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensembles "Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensemble... !" La force est la gloire des jeunes gens et les cheveux blancs sont ⊠Lerdami . JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Avez-vous soif ? Psaumes 42/1-2 : "Au chef des chantres. Cantique des fils de KorĂ©. Comme une biche soupire aprĂšs des courants dâeau, ⊠Xavier Lavie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Dieu se laisse trouver et nous appelle Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensembles "Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensemble... !" La force est la gloire des jeunes gens et les cheveux blancs sont ⊠Lerdami . JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Dieu se laisse trouver et nous appelle Nous vous proposons cette semaine le tĂ©moignage d'une personne. L'expĂ©rience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volontĂ© ⊠Dominique Dumond JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensembles "Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensemble... !" La force est la gloire des jeunes gens et les cheveux blancs sont ⊠Lerdami . JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensembles "Jeunes et vieux se rĂ©jouiront ensemble... !" La force est la gloire des jeunes gens et les cheveux blancs sont ⊠Lerdami . JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Le vieux prunier de mon PĂšre Dans le jardin de mon PĂšre il y a un vieux prunier Un vieux tronc rabougri qui penche Marron vert ⊠Servane Pruvost JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Les changements que Dieu apportent Lecture : JĂ©rĂ©mie 13/23 « Un Ethiopien peut-il changer sa peau, Et un lĂ©opard ses taches? De mĂȘme, pourriez-vous faire ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ?Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ne ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte N'aie pas peur de poser des questions! Dis maman, combien sommes-nous de chrĂ©tiens sur terre... ? Par rapport Ă lâensemble de lâhumanitĂ©, câest peu non... ? Je ⊠Anne Seewald JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Strong Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte Questions Bibliques 1. 2 Samuel 19/34 "âŠCombien d'annĂ©es vivrai-je encore ?⊠" RĂ©ponse : Job 14:1 " L'homme nĂ© de la femme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte VĂ©ritĂ©s EvangĂ©liques 2 5. Quatre soupers Dans lâEvangile : Un souper de grĂące Luc 14/16 « Et JĂ©sus lui rĂ©pondit : Un homme ⊠Jean-Marc Nicolas JĂ©rĂ©mie 13.1-27 Segond 21 Alors tu leur diras : âVoici ce que dit lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Segond 1910 Alors dis-leur : Ainsi parle l'Ăternel : Voici, je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, Les sacrificateurs, les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem, Je les remplirai d'ivresse. Segond 1978 (Colombe) © Alors tu leur diras : Ainsi parle lâĂternel : Voici ! Je remplirai tous les habitants de ce pays, Les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David Les sacrificateurs, les prophĂštes Et tous les habitants de JĂ©rusalem, (Je les remplirai) dâivresse. Parole de Vie © alors tu leur diras : âVoici ce que le SEIGNEUR dit : Je vais rendre complĂštement ivres tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le siĂšge de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. Français Courant © tu leur rĂ©pondras : âVoici ce que dĂ©clare le Seigneur : Je vais enivrer complĂštement tous les habitants de ce pays, y compris les rois qui siĂšgent sur le trĂŽne de David, les prĂȘtres, les prophĂštes et la population de JĂ©rusalem. Semeur © Tu leur diras alors : Voici ce que dĂ©clare lâEternel : Je vais remplir dâivresse tous les habitants de ce pays-ci et les rois qui occupent le trĂŽne de David, ainsi que les prĂȘtres et les prophĂštes, et tous ceux qui habitent JĂ©rusalem. Darby Et tu leur diras : Ainsi dit l'Ăternel : Voici, je remplis d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les rois issus de David, qui sont assis sur son trĂŽne, et les sacrificateurs, et les prophĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem ; Martin Mais tu leur diras : ainsi a dit l'Eternel : voici, je m'en vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, et les Rois qui sont assis sur le trĂŽne de David pour l'amour de lui, et les Sacrificateurs, et les ProphĂštes, et tous les habitants de JĂ©rusalem. Ostervald Mais tu leur diras : Ainsi a dit l'Ăternel : Voici, je vais remplir d'ivresse tous les habitants de ce pays, les rois qui sont assis sur le trĂŽne de David, les sacrificateurs, les prophĂštes et tous les habitants de JĂ©rusalem. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֚֞ ŚÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖčÖœŚÖŸŚÖžŚÖ·ÖŁŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖȘŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ茩ŚÖ°ŚÖŽŚŚÖ© ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖšŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖŽŚĄÖ°ŚÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŁŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖžÖÖŽŚ Ś©ŚÖŽŚÖŒÖžŚšÖœŚÖ茌 World English Bible Then you shall tell them, Thus says Yahweh, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry D'ivresse : l'Ă©garement dont Dieu frappe les mĂ©chants et dans lequel ils s'entre-dĂ©truisent, comme les cruches se brisent les unes contre les autres. Comparez EsaĂŻe 19.2,1,11-14.Les pĂšres et les fils : ceux que la nature appelle le plus directement Ă s'entr'aider. Dans la premiĂšre comme dans la seconde ruine de JĂ©rusalem, les discordes intestines concoururent, avec l'ennemi Ă©tranger, Ă l'extermination du peuple. Dieu veut que les mĂ©chants eux-mĂȘmes lui servent d'instruments dans les jugements qu'il exĂ©cute contre eux. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03678 - kicce'siĂšge (d'honneur), trĂŽne, siĂšge, marche trĂŽne dignitĂ© royale, autoritĂ©, pouvoir (fig.) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 05030 - nabiy'l'homme qui parle, un prophĂšte, interprĂšte de la pensĂ©e de Dieu prophĂšte faux prophĂšte prophĂšte ⊠07943 - shikkarownivresse 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation IVRESSEL'abus des boissons fermentĂ©es, qui sĂ©duit l'homme parce qu'il exalte ses sens et qui le dĂ©grade parce qu'il lui ĂŽte ⊠JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JĂRUSALEM1. Topographie. Ville de montagne ( Esa 2:2 ), bĂątie Ă l'altitude moyenne de 770 m. au-dessus du niveau de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ORGUEILL'A. T, revient sans cesse sur l'orgueil et n'emploie pas moins de douze mots pour le dĂ©signer. On voit par ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 60 3 Tu as fait voir 07200 08689 Ă ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvĂ©s 08248 08689 dâun vin 03196 dâĂ©tourdissement 08653. Psaumes 75 8 Il y a dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563, OĂč fermente 02560 08804 un vin 03196 plein 04392 de mĂ©lange 04538, Et il en verse 05064 08686 02088 : Tous les mĂ©chants 07563 de la terre 0776 sucent 04680 08799, boivent 08354 08799 jusquâĂ la lie 08105. EsaĂŻe 29 9 Soyez stupĂ©faits 04102 08697 et Ă©tonnĂ©s 08539 08798 ! Fermez les yeux 08173 08697 et devenez aveugles 08173 08798 ! Ils sont ivres 07937 08804, mais ce nâest pas de vin 03196 ; Ils chancellent 05128 08804, mais ce nâest pas lâeffet des liqueurs fortes 07941. EsaĂŻe 49 26 Je ferai manger 0398 08689 Ă tes oppresseurs 03238 08688 leur propre chair 01320 ; Ils sâenivreront 07937 08799 de leur sang 01818 comme du moĂ»t 06071 ; Et toute chair 01320 saura 03045 08804 que je suis lâEternel 03068, ton sauveur 03467 08688, Ton rĂ©dempteur 01350 08802, le puissant 046 de Jacob 03290. EsaĂŻe 51 17 RĂ©veille 05782 08708-toi, rĂ©veille 05782 08708-toi ! lĂšve 06965 08798-toi, JĂ©rusalem 03389, Qui as bu 08354 08804 de la main 03027 de lâEternel 03068 la coupe 03563 de sa colĂšre 02534, Qui as bu 08354 08804, sucĂ© 04680 08804 jusquâĂ la lie 06907 la coupe 03563 dâĂ©tourdissement 08653 ! 21 Câest pourquoi, Ă©coute 08085 08798 ceci, malheureuse 06041, Ivre 07937 08803, mais non de vin 03196 ! EsaĂŻe 63 6 Jâai foulĂ© 0947 08799 des peuples 05971 dans ma colĂšre 0639, Je les ai rendus ivres 07937 08762 dans ma fureur 02534, Et jâai rĂ©pandu 03381 08686 leur sang 05332 sur la terre 0776. JĂ©rĂ©mie 13 13 Alors dis 0559 08804-leur : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068: Voici, je remplirai 04390 08764 tous les habitants 03427 08802 de ce pays 0776, Les rois 04428 qui sont assis 03427 08802 sur le trĂŽne 03678 de David 01732, Les sacrificateurs 03548, les prophĂštes 05030, et tous les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389, Je les remplirai dâivresse 07943. JĂ©rĂ©mie 25 15 Car ainsi mâa parlĂ© 0559 08804 lâEternel 03068, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Prends 03947 08798 de ma main 03027 cette coupe 03563 remplie du vin 03196 de ma colĂšre 02534, Et fais-la boire 08248 08689 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles je tâenverrai 07971 08802. 16 Ils boiront 08354 08804, et ils chancelleront 01607 08707 et seront comme fous 01984 08703, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu dâeux. 17 Et je pris 03947 08799 la coupe 03563 de la main 03027 de lâEternel 03068, Et je la fis boire 08248 08686 Ă toutes les nations 01471 Vers lesquelles lâEternel 03068 mâenvoyait 07971 08804: 18 A JĂ©rusalem 03389 et aux villes 05892 de Juda 03063, A ses rois 04428 et Ă ses chefs 08269, Pour en faire 05414 08800 une ruine 02723, Un objet de dĂ©solation 08047, de moquerie 08322 et de malĂ©diction 07045, Comme cela se voit aujourdâhui 03117 ; 27 Tu leur diras 0559 08804 : Ainsi parle 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635, le Dieu 0430 dâIsraĂ«l 03478 : Buvez 08354 08798, enivrez 07937 08798-vous, et vomissez 07006 08798, Et tombez 05307 08798 sans vous relever 06965 08799, A la vue 06440 du glaive 02719 que jâenverrai 07971 08802 au milieu de vous ! JĂ©rĂ©mie 51 7 Babylone 0894 Ă©tait dans la main 03027 de lâEternel 03068 une coupe 03563 dâor 02091, Qui enivrait 07937 08764 toute la terre 0776 ; Les nations 01471 ont bu 08354 08804 de son vin 03196 : Câest pourquoi les nations 01471 ont Ă©tĂ© comme en dĂ©lire 01984 08704. 57 Jâenivrerai 07937 08689 ses princes 08269 et ses sages 02450, Ses gouverneurs 06346, ses chefs 05461 et ses guerriers 01368 ; Ils sâendormiront 03462 08804 dâun sommeil 08142 Ă©ternel 05769, et ne se rĂ©veilleront 06974 08686 plus, Dit 05002 08803 le roi 04428, dont lâEternel 03068 des armĂ©es 06635 est le nom 08034. Habacuc 2 16 Tu seras rassasiĂ© 07646 08804 de honte 07036 plus que de gloire 03519 ; Bois 08354 08798 aussi toi-mĂȘme, et dĂ©couvre 06188 08734-toi ! La coupe 03563 de la droite 03225 de lâEternel 03068 se tournera 05437 08735 vers toi, Et lâignominie 07022 souillera ta gloire 03519. © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
