- Psaumes 52
  
  1 Au chef de chœur. Cantique de David,
  
  2 lorsque Doëg, l’Edomite, vint dire à Saül : « David s’est rendu dans la maison d’Achimélec. »
  
  3 Pourquoi te vantes-tu de ce qui est mal, toi l’homme fort ? La bonté de Dieu subsiste toujours.
  
  4 Ta langue n’invente que le crime, elle est coupante comme un rasoir, fourbe que tu es !
  
  5 Tu préfères le mal au bien, le mensonge à la vérité. – Pause.
  
  6 Tu aimes toutes les paroles qui détruisent, langue trompeuse !
  
  7 C’est pourquoi Dieu t’abattra pour toujours, il s’emparera de toi et t’arrachera de ta tente, il te déracinera de la terre des vivants. – Pause.
  
  8 Les justes le verront, ils éprouveront de la crainte, et ils se moqueront de lui :
  
  9 « Voilà l’homme qui ne prenait pas Dieu pour protecteur, mais qui se confiait dans ses grandes richesses et cherchait refuge dans sa méchanceté. »
  
  10 Mais moi, je suis pareil à un olivier verdoyant dans la maison de Dieu, je me confie dans la bonté de Dieu pour toujours et à perpétuité.
  
  11 Je te louerai toujours pour ce que tu as fait. Je veux espérer en ton nom, car tu es bon envers tes fidèles.
  
  Psaumes 53
  
  1 Au chef de chœur, sur la flûte. Cantique de David.
  
  2 Le fou dit dans son cœur : « Il n’y a pas de Dieu ! » *Ils se sont corrompus, ils ont commis des injustices abominables ; il n’y en a aucun qui fasse le bien.
  
  3 Du haut du ciel, Dieu observe les hommes pour voir s’il y en a un qui est intelligent, qui cherche Dieu.
  
  4 Tous se sont détournés, ensemble ils se sont pervertis ; il n’y en a aucun qui fasse le bien, pas même un seul.
  
  5 Ceux qui commettent l’injustice n’ont-ils aucune connaissance ? Ils dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture, ils ne font pas appel à Dieu.
  
  6 Alors ils trembleront d’épouvante sans qu’il y ait de raison d’avoir peur. Dieu dispersera les os de ceux qui t’assiègent ; tu les couvriras de honte, car Dieu les a rejetés.
  
  7 Oh ! qui accordera depuis Sion la délivrance à Israël ? Quand Dieu rétablira son peuple, Jacob sera dans l’allégresse, Israël se réjouira.
  
  Psaumes 54
  
  1 Au chef de chœur, avec instruments à cordes. Cantique de David,
  
  2 lorsque les Ziphiens vinrent dire à Saül : « David est caché parmi nous. »
  
  3 O Dieu, sauve-moi par ton nom et rends-moi justice par ta puissance !
  
  4 O Dieu, écoute ma prière, prête l’oreille aux paroles de ma bouche,
  
  5 car des étrangers se sont attaqués à moi, des hommes violents en veulent à ma vie. Ils ne tiennent pas compte de Dieu. – Pause.
  
  6 Mais Dieu est mon secours, le Seigneur est le soutien de ma vie.
  
  7 Le mal retombera sur mes adversaires. Réduis-les au silence, dans ta fidélité !
- Psaumes 52
  
  1 Pourquoi te glorifies-tu du mal, homme fort ? La bonté de Dieu subsiste de jour en jour.
  
  2 Ta langue trame des malheurs, pratiquant la fausseté, comme un rasoir affilé.
  
  3 as aimé le mal plus que le bien, le mensonge plus que la parole de justice. Sélah.
  
  4 Tu as aimé toutes les paroles de destruction, langue trompeuse !
  
  5 Aussi Dieu te détruira pour toujours ; il te saisira et t'arrachera de ta tente, et il te déracinera de la terre des vivants. Sélah.
  
  6 Et les justes verront, et craindront, et ils se riront de lui :
  
  7 Voilà l'homme qui n'a pas pris Dieu pour sa force, mais qui s'est confié en la multitude de ses richesses, et qui se fortifiait dans son avidité !
  
  8 Mais moi, je suis dans la maison de Dieu comme un olivier vert. Je me confierai en la bonté de Dieu, pour toujours et à perpétuité.
  
  9 Je te célébrerai à jamais, parce que tu l'as fait ; et je m'attendrai à ton nom, car il est bon devant tes saints.
  
  Psaumes 53
  
  1 L'insensé a dit dans son coeur : Il n'y a point de Dieu. Ils se sont corrompus, et ils ont rendu abominable la perversité ; il n'y a personne qui fasse le bien.
  
  2 Dieu a regardé des cieux sur les fils des hommes, pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, qui recherche Dieu :
  
  3 Ils se sont tous retirés, ils se sont tous ensemble corrompus ; il n'y a personne qui fasse le bien, non pas même un seul.
  
  4 Les ouvriers d'iniquité n'ont-ils aucune connaissance ? Ils dévorent mon peuple, comme on mange du pain ; ils n'invoquent point Dieu.
  
  5 Là où il n'y avait pas de sujet de frayeur ils ont été saisis de frayeur ; car Dieu disperse les os de ceux qui se campent contre toi. Tu les as rendus confus, parce que Dieu les a méprisés.
  
  6 Oh ! si de Sion le salut d'Israël était venu ! Quand Dieu rétablira les captifs de son peuple, Jacob s'égayera, Israël se réjouira.
  
  Psaumes 54
  
  1 O Dieu ! sauve-moi par ton nom, et fais-moi justice par ta puissance.
  
  2 O Dieu ! écoute ma prière, prête l'oreille aux paroles de ma bouche.
  
  3 Car des étrangers se sont levés contre moi, et des hommes violents cherchent ma vie ; ils n'ont pas mis Dieu devant eux. Sélah.
  
  4 Voici, Dieu est mon secours ; le Seigneur est entre ceux qui soutiennent mon âme.
  
  5 Il rendra le mal à ceux qui me pressent : selon ta vérité, détruis-les.
  
  6 De franche volonté je t'offrirai des sacrifices ; je célébrerai ton nom, ô Éternel ! car cela est bon.
  
  7 Car il m'a délivré de toute détresse, et mon oeil a vu son plaisir en mes ennemis.
- Psaumes 52
  
  1 (52 : 1) Au chef des chantres. Cantique de David. (52 : 2) A l'occasion du rapport que Doëg, l'Édomite, vint faire à Saül, en lui disant : David s'est rendu dans la maison d'Achimélec. (52 : 3) Pourquoi te glorifies-tu de ta méchanceté, tyran ? La bonté de Dieu subsiste toujours.
  
  2 (52 : 4) Ta langue n'invente que malice, comme un rasoir affilé, fourbe que tu es !
  
  3 (52 : 5) Tu aimes le mal plutôt que le bien, Le mensonge plutôt que la droiture. -Pause.
  
  4 (52 : 6) Tu aimes toutes les paroles de destruction, Langue trompeuse !
  
  5 (52 : 7) Aussi Dieu t'abattra pour toujours, Il te saisira et t'enlèvera de ta tente ; Il te déracinera de la terre des vivants. -Pause.
  
  6 (52 : 8) Les justes le verront, et auront de la crainte, Et ils feront de lui le sujet de leurs moqueries :
  
  7 (52 : 9) Voilà l'homme qui ne prenait point Dieu pour protecteur, Mais qui se confiait en ses grandes richesses, Et qui triomphait dans sa malice !
  
  8 (52 : 10) Et moi, je suis dans la maison de Dieu comme un olivier verdoyant, Je me confie dans la bonté de Dieu, éternellement et à jamais.
  
  9 (52 : 11) Je te louerai toujours, parce que tu as agi ; Et je veux espérer en ton nom, parce qu'il est favorable, En présence de tes fidèles.
  
  Psaumes 53
  
  1 (53 : 1) Au chef des chantres. Sur la flûte. Cantique de David. (53 : 2) L'insensé dit en son coeur : Il n'y a point de Dieu ! Ils se sont corrompus, ils ont commis des iniquités abominables ; Il n'en est aucun qui fasse le bien.
  
  2 (53 : 3) Dieu, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu.
  
  3 (53 : 4) Tous sont égarés, tous sont pervertis ; Il n'en est aucun qui fasse le bien, Pas même un seul.
  
  4 (53 : 5) Ceux qui commettent l'iniquité ont-ils perdu le sens ? Ils dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture ; Ils n'invoquent point Dieu.
  
  5 (53 : 6) Alors ils trembleront d'épouvante, Sans qu'il y ait sujet d'épouvante ; Dieu dispersera les os de ceux qui campent contre toi ; Tu les confondras, car Dieu les a rejetés.
  
  6 (53 : 7) Oh ! qui fera partir de Sion la délivrance d'Israël ? Quand Dieu ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira.
  
  Psaumes 54
  
  1 (54 : 1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Cantique de David. (54 : 2) Lorsque les Ziphiens vinrent dire à Saül : David n'est-il pas caché parmi nous ? (54 : 3) O Dieu ! sauve-moi par ton nom, Et rends-moi justice par ta puissance !
  
  2 (54 : 4) O Dieu ! écoute ma prière, Prête l'oreille aux paroles de ma bouche !
  
  3 (54 : 5) Car des étrangers se sont levés contre moi, Des hommes violents en veulent à ma vie ; Ils ne portent pas leurs pensées sur Dieu. -Pause.
  
  4 (54 : 6) Voici, Dieu est mon secours, Le Seigneur est le soutien de mon âme.
  
  5 (54 : 7) Le mal retombera sur mes adversaires ; Anéantis-les, dans ta fidélité !
  
  6 (54 : 8) Je t'offrirai de bon coeur des sacrifices ; Je louerai ton nom, ô Éternel ! car il est favorable,
  
  7 (54 : 9) Car il me délivre de toute détresse, Et mes yeux se réjouissent à la vue de mes ennemis.
- Psaumes 52
  
  1 Au chef de chœur : un poème didactique de David,
  
  2 qu’il composa lorsque Doëg l’Édomite vint informer Saül que David était entré dans la maison d’Achimélek.
  
  3 Qu’as-tu à te vanter, ô tyran, de ta cruauté ? La bonté du Seigneur dure éternellement.
  
  4 Ta langue fomente des crimes, C’est un couteau bien affilé, et qui manie la tromperie.
  
  5 Tu préfères le mal au bien, le mensonge à la vérité !
  
  6 Tu n’aimes que les mots qui tuent, Ta langue est pleine d’imposture.
  
  7 Aussi Dieu te renversera, pour toujours, il te saisira. Il te chassera de ta tente, Il arrachera tes racines du pays des vivants.
  
  8 Alors, les justes le verront et ils seront saisis de crainte, Ils se riront de lui :
  
  9 « Le voici, l’homme fort qui ne prenait pas Dieu pour rempart et appui ! Celui qui se fiait en ses grandes richesses Et qui se croyait fort par sa méchanceté ! »
  
  10 Tandis que moi, je suis toujours Comme un olivier verdoyant dans la maison de Dieu. Je mets toute ma confiance dans l’amour du Seigneur, Pour le temps et l’éternité.
  
  11 Je te célébrerai toujours car tu es un Dieu qui agit. Je veux espérer en ton nom car tu es bon, Seigneur, Pour tous tes bien-aimés.
  
  Psaumes 53
  
  1 Au chef de chœur. Poème didactique de David, à chanter avec accompagnement de flûtes.
  
  2 Ils sont fous tous ceux qui pensent : « Dieu n’existe pas ». Leur conduite est dégradante, ils sont corrompus. Il n’y a plus d’honnête homme, aucun n’agit bien.
  
  3 Du haut du ciel, Dieu observe tout le genre humain : Reste-t-il un homme sage et qui cherche Dieu ?
  
  4 Tous sont égarés ensemble, tous sont avilis. Il n’en reste plus d’honnête, même pas un seul.
  
  5 Ceux qui s’adonnent au vice et qui font le mal Sont-ils sans intelligence ? N’ont-ils pas compris ? Car ils dévorent mon peuple et mangent mon pain Mais sans jamais reconnaître ni invoquer Dieu.
  
  6 Les voilà pris d’épouvante, ils sont tout tremblants Sans aucun sujet de crainte ni rien d’effrayant, Car Dieu disperse les membres de tes assiégeants, Tu les couvriras de honte, tous les agresseurs, Puisque c’est par Dieu lui-même qu’ils sont rejetés.
  
  7 Il vient de Sion pour apporter le salut à (tout) Israël ! Lorsque Dieu ramènera son peuple captif, Jacob criera d’allégresse, Israël de joie.
  
  Psaumes 54
  
  1 Au chef de chœur. Un poème didactique de David, à chanter avec accompagnement d’instruments à cordes.
  
  2 Il le composa lorsque les Ziphites vinrent dire à Saül : « David est caché parmi nous ».
  
  3 Seigneur, mon Dieu, que, par ton nom, je sois sauvé ! Par ta vaillance, rends-moi juste !
  
  4 Seigneur, mon Dieu, écoute-moi quand je te prie ! Prête l’oreille à mes paroles !
  
  5 Des étrangers m’ont attaqué, Des gens violents veulent me perdre. Ils n’ont pas Dieu dans leurs pensées !
  
  6 Oui, Dieu est mon secours ! Le Seigneur est de ceux qui soutiennent ma vie !
  
  7 Il fera retomber sur mes ennemis mêmes Le mal qu’ils me voulaient. Dans ta fidélité, réduis-les au silence !
  
  © 2013 - 2010 BLF Editions

Paramètres de lecture

Nouveau Testament et Psaumes en 1 an - Jour 253