- Psaumes 75
  
  1 Au chef de chœur, sur la mélodie de « Ne détruis pas ». Psaume, chant d’Asaph.
  
  2 Nous te louons, ô Dieu, nous te louons. Ton nom est dans nos bouches, nous proclamons tes merveilles.
  
  3 Au moment que j’aurai fixé, je jugerai avec droiture.
  
  4 La terre tremble avec tous ceux qui l’habitent, mais moi, j’affermis ses piliers. – Pause.
  
  5 Je dis à ceux qui se vantent : « Ne vous vantez pas ! » et aux méchants : « Ne levez pas la tête ! »
  
  6 Ne levez pas si haut votre tête, ne parlez pas avec tant d’arrogance,
  
  7 car ce n’est ni de l’est, ni de l’ouest, ni du désert que vient la grandeur.
  
  8 En effet, c’est Dieu qui juge : il abaisse l’un et il élève l’autre.
  
  9 Il y a dans la main de l’Eternel une coupe où fermente un vin plein de liqueurs mêlées. Il en verse, et tous les méchants de la terre boivent, ils vident la coupe jusqu’à la lie.
  
  10 Quant à moi, je ne cesserai d’annoncer cela, je chanterai en l’honneur du Dieu de Jacob.
  
  11 J’abattrai toutes les forces des méchants, mais les forces du juste seront relevées.
  
  Psaumes 76
  
  1 Au chef de chœur, avec instruments à cordes. Psaume, chant d’Asaph.
  
  2 Dieu s’est fait connaître en Juda, son nom est grand en Israël.
  
  3 Sa tente est à Salem, et sa demeure à Sion.
  
  4 C’est là qu’il a brisé les flèches, le bouclier, l’épée et les armes de guerre. – Pause.
  
  5 Tu es plus majestueux, plus puissant que les montagnes riches en proies.
  
  6 Ils ont été dépouillés, ces héros pleins de courage, ils se sont endormis de leur dernier sommeil ; ils n’ont pas su se défendre, tous ces vaillants hommes.
  
  7 A ta menace, Dieu de Jacob, cavaliers et chevaux se sont figés.
  
  8 Toi, tu es redoutable. Qui peut te résister quand ta colère éclate ?
  
  9 Du haut du ciel tu as proclamé ta sentence ; la terre, effrayée, s’est tenue tranquille
  
  10 lorsque Dieu s’est levé pour faire justice, pour sauver tous les humbles de la terre. – Pause.
  
  11 La fureur de l’homme te célèbre, tu t’attaches ceux qui échappent à ta colère.
  
  12 Faites des vœux à l’Eternel, votre Dieu, et accomplissez-les ! Que tous ceux qui l’entourent apportent des dons au Dieu terrible !
- Psaumes 75
  
  1 Nous te célébrons, ô Dieu ! nous te célébrons, et ton nom est proche : tes merveilles le racontent.
  
  2 Quand je recevrai l'assemblée, je jugerai avec droiture.
  
  3 La terre et tous ses habitants se sont fondus ; moi, j'affermis ses piliers. Sélah.
  
  4 J'ai dit à ceux qui se glorifient : Ne vous glorifiez pas ; et aux méchants : N'élevez pas votre corne ;
  
  5 N'élevez pas en haut votre corne, ne parlez pas avec arrogance, d'un cou roide.
  
  6 Car ce n'est ni du levant, ni du couchant, ni du midi, que vient l'élévation.
  
  7 Car c'est Dieu qui juge ; il abaisse l'un, et élève l'autre.
  
  8 Car une coupe est dans la main de l'Éternel, et elle écume de vin ; elle est pleine de mixtion, et il en verse : oui, tous les méchants de la terre en suceront la lie, ils la boiront.
  
  9 Mais moi, je raconterai ces choses à toujours ; je chanterai au Dieu de Jacob.
  
  10 Et toutes les cornes des méchants, je les abattrai ; mais les cornes des justes seront élevées.
  
  Psaumes 76
  
  1 Dieu est connu en Juda, son nom est grand en Israël ;
  
  2 Et son tabernacle est en Salem, et son domicile en Sion.
  
  3 Là, il a brisé les éclairs de l'arc, le bouclier, et l'épée, et la bataille. Sélah.
  
  4 Tu es plus resplendissant, plus magnifique que les montagnes de la rapine.
  
  5 Les forts de coeur ont été dépouillés, ils ont dormi leur sommeil, et aucun des hommes vaillants n'a trouvé ses mains.
  
  6 Quand tu les as tancés, ô Dieu de Jacob ! chars et chevaux se sont endormis profondément.
  
  7 Tu es terrible, toi ; et qui est-ce qui subsistera devant toi, dès que ta colère éclate ?
  
  8 Tu fis entendre des cieux le jugement ; la terre en eut peur, et se tint tranquille,
  
  9 tu te levas, ô Dieu, pour le jugement, pour sauver tous les débonnaires de la terre. Sélah.
  
  10 Car la colère de l'homme te louera ; tu te ceindras du reste de la colère.
  
  11 Vouez, et acquittez vos voeux envers l'Éternel, votre Dieu ; que tous ceux qui l'entourent apportent des présents au Redoutable.
  
  12 Il retranchera l'esprit des princes, il est terrible aux rois de la terre.
- Psaumes 75
  
  1 (75 : 1) Au chef des chantres. "Ne détruits pas." Psaume d'Asaph. Cantique. (75 : 2) Nous te louons, ô Dieu ! nous te louons ; Ton nom est dans nos bouches ; Nous publions tes merveilles.
  
  2 (75 : 3) Au temps que j'aurai fixé, Je jugerai avec droiture.
  
  3 (75 : 4) La terre tremble avec tous ceux qui l'habitent : Moi, j'affermis ses colonnes. -Pause.
  
  4 (75 : 5) Je dis à ceux qui se glorifient : Ne vous glorifiez pas ! Et aux méchants : N'élevez pas la tête !
  
  5 (75 : 6) N'élevez pas si haut votre tête, Ne parlez pas avec tant d'arrogance !
  
  6 (75 : 7) Car ce n'est ni de l'orient, ni de l'occident, Ni du désert, que vient l'élévation.
  
  7 (75 : 8) Mais Dieu est celui qui juge : Il abaisse l'un, et il élève l'autre.
  
  8 (75 : 9) Il y a dans la main de l'Éternel une coupe, Où fermente un vin plein de mélange, Et il en verse : Tous les méchants de la terre sucent, boivent jusqu'à la lie.
  
  9 (75 : 10) Je publierai ces choses à jamais ; Je chanterai en l'honneur du Dieu de Jacob. -
  
  10 (75 : 11) Et j'abattrai toutes les forces des méchants ; Les forces du juste seront élevées.
  
  Psaumes 76
  
  1 (76 : 1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume d'Asaph. Cantique. (76 : 2) Dieu est connu en Juda, Son nom est grand en Israël.
  
  2 (76 : 3) Sa tente est à Salem, Et sa demeure à Sion.
  
  3 (76 : 4) C'est là qu'il a brisé les flèches, Le bouclier, l'épée et les armes de guerre. -Pause.
  
  4 (76 : 5) Tu es plus majestueux, plus puissant Que les montagnes des ravisseurs.
  
  5 (76 : 6) Ils ont été dépouillés, ces héros pleins de courage, Ils se sont endormis de leur dernier sommeil ; Ils n'ont pas su se défendre, tous ces vaillants hommes.
  
  6 (76 : 7) A ta menace, Dieu de Jacob ! Ils se sont endormis, cavaliers et chevaux.
  
  7 (76 : 8) Tu es redoutable, ô toi ! Qui peut te résister, quand ta colère éclate ?
  
  8 (76 : 9) Du haut des cieux tu as proclamé la sentence ; La terre effrayée s'est tenue tranquille,
  
  9 (76 : 10) Lorsque Dieu s'est levé pour faire justice, Pour sauver tous les malheureux de la terre. -Pause.
  
  10 (76 : 11) L'homme te célèbre même dans sa fureur, Quand tu te revêts de tout ton courroux.
  
  11 (76 : 12) Faites des voeux à l'Éternel, votre Dieu, et accomplissez-les ! Que tous ceux qui l'environnent apportent des dons au Dieu terrible !
  
  12 (76 : 13) Il abat l'orgueil des princes, Il est redoutable aux rois de la terre.
- Psaumes 75
  
  1 Au chef de chœur. Psaume d’Asaph. (À chanter sur la mélodie : « Ne détruis pas ».)
  
  2 Ô Dieu, nous te célébrons, nous louons ton nom, Tu es près de nous. Qu’on raconte tes merveilles !
  
  3 « Quand viendra le temps que j’ai décidé, (a dit le Seigneur,) Je rendrai justice avec équité.
  
  4 Que la terre tremble avec tous ses habitants ! Moi seul, j’affermis ses bases.
  
  5 J’avertis ceux qui se vantent : “Plus de vantardises !” Je dis aux impies : “Ne levez pas votre front” ».
  
  6 Ne le levez pas contre le Très-Haut ! Cessez de parler en raidissant votre nuque !
  
  7 Ce n’est pas de l’est, non plus de l’ouest, Et ce n’est pas du désert que viendra votre salut !
  
  8 C’est Dieu seul qui juge : il abaisse l’un et relève l’autre.
  
  9 Le Seigneur tient dans sa main une coupe Emplie de vin âpre et fermenté. Il en verse, et les méchants Devront vider cette coupe en buvant jusqu’à la lie.
  
  10 Moi, je chanterai sans cesse En l’honneur de Dieu, du Dieu de Jacob, Et j’abattrai l’arrogance de tous les impies Tandis que le juste pourra marcher le front haut.
  
  Psaumes 76
  
  1 Au chef de chœur. Un psaume d’Asaph. À chanter avec accompagnement d’instruments à cordes.
  
  2 Dieu s’est fait connaître en Juda, son nom est grand en Israël.
  
  3 Son tabernacle est à Salem, et sa demeure est en Sion.
  
  4 C’est là qu’il a brisé les flèches fulgurantes, Les boucliers, les glaives et les engins de guerre.
  
  5 Tu es, ô Tout-puissant, éclatant de lumière, Plus que les monts des ravisseurs.
  
  6 Tous les vaillants guerriers ont été dépouillés, Ils se sont endormis de leur dernier sommeil. Tous les héros de guerre N’ont pas su retrouver la vigueur de leurs mains.
  
  7 À ta seule menace, ô Dieu, Dieu de Jacob, Cavaliers et chevaux se sont paralysés.
  
  8 Que tu es redoutable ! Qui tiendrait devant toi quand ta colère éclate ?
  
  9 Au ciel tu fais entendre quel sera ton verdict Et la terre, effrayée, se tient dans le silence,
  
  10 Quand tu te lèveras, ô Dieu, Pour prononcer le jugement Et pour sauver tous les affligés de la terre.
  
  11 Car même la fureur des homme tournera à ta gloire Et tu t’attacheras les rescapés de la colère.
  
  12 Accomplissez vos vœux au Seigneur, votre Dieu, Vous tous qui l’entourez : Apportez vos présents à ce Dieu redoutable.
  
  © 2013 - 2010 BLF Editions

Paramètres de lecture

Nouveau Testament et Psaumes en 1 an - Jour 267