- Psaumes 81
  
  1 Au chef de chœur, sur la guitthith. D’Asaph.
  
  2 Chantez avec allégresse vers Dieu, notre force, poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob !
  
  3 Entonnez un chant, faites résonner le tambourin, la harpe mélodieuse et le luth !
  
  4 Sonnez de la trompette au début du mois, à la pleine lune, pour le jour de notre fête !
  
  5 En effet, c’est une prescription pour Israël, une règle pour le Dieu de Jacob.
  
  6 Il en a fait une instruction pour Joseph, quand il s’est attaqué à l’Egypte. J’entends un langage qui m’est inconnu :
  
  7 « J’ai déchargé son épaule du fardeau, et ses mains ont lâché la corbeille. »
  
  8 Tu as crié dans la détresse, et je t’ai délivré ; je t’ai répondu au cœur de l’orage, je t’ai mis à l’épreuve près des eaux de Meriba. – Pause.
  
  9 Ecoute, mon peuple, et je t’avertirai ! Israël, si seulement tu m’écoutais !
  
  10 Qu’il n’y ait au milieu de toi aucun autre dieu ! Ne te prosterne pas devant des dieux étrangers !
  
  11 *Je suis l’Eternel, ton Dieu, qui t’ai fait sortir d’Egypte. Ouvre ta bouche, et je la remplirai !
  
  12 Mais mon peuple ne m’a pas écouté, Israël n’a pas voulu de moi.
  
  13 Alors je les ai livrés aux penchants de leur cœur, et ils ont suivi leurs propres projets.
  
  14 Si seulement mon peuple m’écoutait, si seulement Israël marchait dans mes voies !
  
  15 En un instant j’humilierais leurs ennemis, je tournerais ma main contre leurs adversaires.
  
  16 Ceux qui détestent l’Eternel le flatteraient, et le bonheur d’Israël durerait toujours.
  
  17 Je le nourrirais du meilleur blé, et je le rassasierais de miel sauvage.
  
  Psaumes 82
  
  1 Psaume d’Asaph. Dieu se tient dans l’assemblée de Dieu, il juge au milieu des dieux :
  
  2 « Jusqu’à quand jugerez-vous de façon injuste et favoriserez-vous les méchants ? – Pause.
  
  3 » Rendez justice au faible et à l’orphelin, faites droit au malheureux et à l’indigent,
  
  4 sauvez le faible et le pauvre, délivrez-les des méchants !
  
  5 Ils ne savent rien, ils ne comprennent rien, ils marchent dans les ténèbres ; toutes les fondations de la terre sont ébranlées.
  
  6 *J’avais dit : ‘Vous êtes des dieux, vous êtes tous des fils du Très-Haut.’
  
  7 Cependant vous mourrez comme des hommes, vous tomberez comme un prince quelconque. »
  
  8 Lève-toi, ô Dieu, juge la terre, car toutes les nations t’appartiennent !
- Psaumes 81
  
  1 Chantez joyeusement à Dieu, notre force ; poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob.
  
  2 Entonnez le cantique, et faites résonner le tambourin, la harpe agréable, avec le luth.
  
  3 Sonnez de la trompette à la nouvelle lune, au temps fixé, au jour de notre fête ;
  
  4 Car c'est un statut pour Israël, une ordonnance du Dieu de Jacob :
  
  5 Il l'établit comme un témoignage en Joseph, lorsqu'il sortit à travers le pays d'Égypte, ou j'entendis une langue que je ne connaissais pas.
  
  6 J'ai retiré son épaule de dessous le fardeau, ses mains ont été déchargées des corbeilles.
  
  7 Dans la détresse tu as crié, et je t'ai délivré ; je t'ai répondu du lieu secret du tonnerre ; je t'ai éprouvé auprès des eaux de Mériba. Sélah.
  
  8 Écoute, mon peuple, et je témoignerai au milieu de toi ; Israël, oh ! si tu voulais m'écouter !
  
  9 Il n'y aura point au milieu de toi de dieu étranger, et tu ne te prosterneras pas devant un dieu de l'étranger.
  
  10 Moi, je suis l'Éternel, ton Dieu, qui t'ai fait monter du pays d'Égypte ; ouvre ta bouche toute grande, et je la remplirai.
  
  11 Mais mon peuple n'a pas écouté ma voix, et Israël n'a pas voulu de moi.
  
  12 Alors je les ai abandonnés à l'obstination de leur coeur : ils ont marché selon leurs conseils.
  
  13 Oh ! si mon peuple m'avait écouté ! si Israël avait marché dans mes voies !
  
  14 bientôt subjugué leurs ennemis, et tourné ma main contre leurs adversaires.
  
  15 Ceux qui haïssent l'Éternel se seraient soumis à lui ; et leur temps, à eux, eût été à toujours ;
  
  16 Et il les aurait nourris de la moelle du froment, et je t'aurais rassasié du miel du rocher.
  
  Psaumes 82
  
  1 Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu ; il juge au milieu des juges.
  
  2 Jusques à quand jugerez-vous injustement et ferez-vous acception de la personne des méchants ? Sélah.
  
  3 Faites droit au misérable et à l'orphelin, faites justice à l'affligé et au nécessiteux.
  
  4 Délivrez le misérable et le pauvre, sauvez-le de la main des méchants.
  
  5 Ils ne connaissent ni ne comprennent, ils marchent dans les ténèbres : tous les fondements de la terre chancellent.
  
  6 Moi j'ai dit : Vous êtes des dieux, et vous êtes tous fils du Très-haut.
  
  7 Mais vous mourrez comme un homme, et vous tomberez comme un des princes.
  
  8 Lève-toi, ô Dieu ! juge la terre ; car tu hériteras toutes les nations.
- Psaumes 81
  
  1 (81 : 1) Au chef des chantres. Sur la guitthith. D'Asaph. (81 : 2) Chantez avec allégresse à Dieu, notre force ! Poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob !
  
  2 (81 : 3) Entonnez des cantiques, faites résonner le tambourin, La harpe mélodieuse et le luth !
  
  3 (81 : 4) Sonnez de la trompette à la nouvelle lune, A la pleine lune, au jour de notre fête !
  
  4 (81 : 5) Car c'est une loi pour Israël, Une ordonnance du Dieu de Jacob.
  
  5 (81 : 6) Il en fit un statut pour Joseph, Quand il marcha contre le pays d'Égypte... J'entends une voix qui m'est inconnue :
  
  6 (81 : 7) J'ai déchargé son épaule du fardeau, Et ses mains ont lâché la corbeille.
  
  7 (81 : 8) Tu as crié dans la détresse, et je t'ai délivré ; Je t'ai répondu dans la retraite du tonnerre ; Je t'ai éprouvé près des eaux de Meriba. Pause.
  
  8 (81 : 9) Écoute, mon peuple ! et je t'avertirai ; Israël, puisses-tu m'écouter !
  
  9 (81 : 10) Qu'il n'y ait au milieu de toi point de dieu étranger ! Ne te prosterne pas devant des dieux étrangers !
  
  10 (81 : 11) Je suis l'Éternel, ton Dieu, qui t'ai fait monter du pays d'Égypte ; Ouvre ta bouche, et je la remplirai.
  
  11 (81 : 12) Mais mon peuple n'a point écouté ma voix, Israël ne m'a point obéi.
  
  12 (81 : 13) Alors je les ai livrés aux penchants de leur coeur, Et ils ont suivi leurs propres conseils.
  
  13 (81 : 14) Oh ! si mon peuple m'écoutait, Si Israël marchait dans mes voies !
  
  14 (81 : 15) En un instant je confondrais leurs ennemis, Je tournerais ma main contre leurs adversaires ;
  
  15 (81 : 16) Ceux qui haïssent l'Éternel le flatteraient, Et le bonheur d'Israël durerait toujours ;
  
  16 (81 : 17) Je le nourrirais du meilleur froment, Et je le rassasierais du miel du rocher.
  
  Psaumes 82
  
  1 Psaume d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu ; Il juge au milieu des dieux.
  
  2 Jusques à quand jugerez-vous avec iniquité, Et aurez-vous égard à la personne des méchants ? Pause.
  
  3 Rendez justice au faible et à l'orphelin, Faites droit au malheureux et au pauvre,
  
  4 Sauvez le misérable et l'indigent, Délivrez-les de la main des méchants.
  
  5 Ils n'ont ni savoir ni intelligence, Ils marchent dans les ténèbres ; Tous les fondements de la terre sont ébranlés.
  
  6 J'avais dit : Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très Haut.
  
  7 Cependant vous mourrez comme des hommes, Vous tomberez comme un prince quelconque.
  
  8 Lève-toi, ô Dieu, juge la terre ! Car toutes les nations t'appartiennent.
- Psaumes 81
  
  1 Au chef de chœur. Sur la guiterne. Psaume d’Asaph.
  
  2 Chantez avec allégresse à Dieu notre force ! Acclamez joyeusement le Dieu de Jacob !
  
  3 Ouvrez le concert, Entonnez un chant, frappez sur le tambourin, Pincez la lyre harmonieuse, jouez de la harpe !
  
  4 Embouchez le cor au début du mois, À la pleine lune, le grand jour de fête !
  
  5 Car telle est la règle, la loi d’Israël, C’est une ordonnance du Dieu de Jacob.
  
  6 C’est un témoignage Qu’il établit pour Joseph quand il sortit de l’Égypte. J’entends un langage que je ne connaissais pas :
  
  7 « J’ai déchargé ses épaules, j’ai retiré son fardeau, Et ses mains sont affranchies du poids des corbeilles.
  
  8 Au sein de l’angoisse, tu m’as appelé, Et je suis venu pour te délivrer, Je t’ai répondu du sein de l’orage, Je t’ai éprouvé près des eaux de Mériba.
  
  9 Écoute, ô mon peuple, et je t’instruirai. Si tu voulais m’écouter, ô mon peuple d’Israël !
  
  10 Tu n’auras chez toi aucun autre dieu, Tu n’adoreras aucun des dieux étrangers !
  
  11 Je suis l’Éternel, le Seigneur ton Dieu, qui t’ai fait sortir d’Égypte. Ouvre largement ta bouche, je la remplirai. »
  
  12 « Mais mon peuple d’Israël n’a pas écouté ma voix, Il n’a pas voulu de moi.
  
  13 Je l’ai abandonnés à son cœur si endurci, Il n’a fait que suivre ses propres conseils.
  
  14 Si mon peuple m’écoutait, Et si Israël marchait dans mes voies,
  
  15 J’aurais bien vite humilié tous ses adversaires, Et ma main se tournerait contre ceux qui l’oppriment.
  
  16 Les ennemis du Seigneur lui rendraient hommage Et le temps de son bonheur durerait toujours.
  
  17 Je le nourrirais de fleur de froment, Je le rassasierais de miel du rocher ».
  
  Psaumes 82
  
  1 Psaume d’Asaph. Dieu se tient debout dans la Cour divine, la Cour de justice. Entouré des juges aux pouvoirs divins, il rend son arrêt :
  
  2 « Jusqu’à quand jugerez-vous faussement En favorisant la partie coupable ?
  
  3 Faites droit au faible et à l’orphelin, Acquittez le pauvre et le malheureux,
  
  4 Venez en aide aux petits, délivrez les opprimés Et, de la main des méchants, venez donc les arracher !
  
  5 Mais ils sont sans connaissance Et ils ne comprennent rien ; ils marchent dans les ténèbres. Tous les fondements du pays sont ébranlés.
  
  6 « J’avais dit : “Vous êtes dieux, Oui, vous tous vous êtes des fils du Très-Haut !”
  
  7 Cependant vous périrez comme tous les hommes, Et vous tomberez tous ensemble, ô princes ! »
  
  8 Ô Dieu, lève-toi pour juger la terre, Car tu as pour héritage toutes les nations !
  
  © 2013 - 2010 BLF Editions

Paramètres de lecture

Nouveau Testament et Psaumes en 1 an - Jour 273