- Psaumes 83
  
  1 <> God, don't keep silent. Don't keep silent, and don't be still, God.
  
  2 For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads.
  
  3 They conspire with cunning against your people. They plot against your cherished ones.
  
  4 "Come," they say, "and let's destroy them as a nation, that the name of Israel may be remembered no more."
  
  5 For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.
  
  6 The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;
  
  7 Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
  
  8 Assyria also is joined with them. They have helped the children of Lot. Selah.
  
  9 Do to them as you did to Midian, as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon;
  
  10 who perished at Endor, who became as dung for the earth.
  
  11 Make their nobles like Oreb and Zeeb; yes, all their princes like Zebah and Zalmunna;
  
  12 who said, "Let us take possession of God's pasturelands."
  
  13 My God, make them like tumbleweed; like chaff before the wind.
  
  14 As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
  
  15 so pursue them with your tempest, and terrify them with your storm.
  
  16 Fill their faces with confusion, that they may seek your name, Yahweh.
  
  17 Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;
  
  18 that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.
  
  Psaumes 84
  
  1 <> How lovely are your dwellings, Yahweh of Armies!
  
  2 My soul longs, and even faints for the courts of Yahweh. My heart and my flesh cry out for the living God.
  
  3 Yes, the sparrow has found a home, and the swallow a nest for herself, where she may have her young, near your altars, Yahweh of Armies, my King, and my God.
  
  4 Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.
  
  5 Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
  
  6 Passing through the valley of Weeping, they make it a place of springs. Yes, the autumn rain covers it with blessings.
  
  7 They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion.
  
  8 Yahweh, God of Armies, hear my prayer. Listen, God of Jacob. Selah.
  
  9 Behold, God our shield, look at the face of your anointed.
  
  10 For a day in your courts is better than a thousand. I would rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.
  
  11 For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.
  
  12 Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you.
- Psaumes 83
  
  1 Chant, psaume d’Asaph.
  
  2 O Dieu, ne garde pas le silence ! Ne te tais pas et ne reste pas inactif, ô Dieu !
  
  3 En effet, tes ennemis s’agitent, ceux qui te détestent relèvent la tête.
  
  4 Ils forment de perfides complots contre ton peuple, ils conspirent contre ceux que tu protèges :
  
  5 « Venez, disent-ils, exterminons-les du milieu des nations, et qu’on ne se souvienne plus du nom d’Israël ! »
  
  6 Ils intriguent tous d’un même cœur, ils font une alliance contre toi :
  
  7 les Edomites et les Ismaélites, les Moabites et les Hagaréniens,
  
  8 Guebal, Ammon, Amalek, les Philistins avec les habitants de Tyr.
  
  9 L’Assyrie aussi se joint à eux, elle prête main forte aux descendants de Lot. – Pause.
  
  10 Traite-les comme Madian, comme Sisera, comme Jabin au torrent du Kison !
  
  11 Ils ont été détruits à En-Dor, ils sont devenus du fumier pour la terre.
  
  12 Traite leurs chefs comme Oreb et Zeeb, et tous leurs princes comme Zébach et Tsalmunna,
  
  13 car ils disent : « Emparons-nous des domaines de Dieu ! »
  
  14 Mon Dieu, fais-les tourbillonner comme la paille emportée par le vent !
  
  15 Comme le feu brûle la forêt, comme la flamme embrase les montagnes,
  
  16 poursuis-les de ta tempête et épouvante-les par ton ouragan !
  
  17 Couvre leur visage de honte afin qu’ils cherchent ton nom, Eternel !
  
  18 Qu’ils soient confondus et épouvantés pour toujours, qu’ils soient honteux et perdus !
  
  19 Qu’ils reconnaissent que toi seul, toi dont le nom est l’Eternel, tu es le Très-Haut sur toute la terre !
  
  Psaumes 84
  
  1 Au chef de chœur, sur la guitthith. Psaume des descendants de Koré.
  
  2 Combien tes résidences sont aimées, Eternel, maître de l’univers !
  
  3 Mon âme soupire et même languit après les parvis de l’Eternel. Tout mon être pousse des cris de joie vers le Dieu vivant.
  
  4 Même le moineau trouve une maison, et l’hirondelle un nid où elle dépose ses petits. Moi, je soupire après tes autels, Eternel, maître de l’univers, mon roi et mon Dieu !
  
  5 Heureux ceux qui habitent ta maison : ils peuvent te célébrer sans cesse. – Pause.
  
  6 Heureux ceux qui trouvent leur force en toi : ils trouvent dans leur cœur des chemins tout tracés.
  
  7 Lorsqu’ils traversent la vallée des pleurs, ils la transforment en un lieu plein de sources, et la pluie la couvre aussi de bénédictions.
  
  8 Leur force augmente pendant la marche, et ils se présentent devant Dieu à Sion.
  
  9 Eternel, Dieu de l’univers, écoute ma prière ! Prête l’oreille, Dieu de Jacob ! – Pause.
  
  10 Toi qui es notre bouclier, vois, ô Dieu, regarde le visage de celui que tu as désigné par onction !
  
  11 Mieux vaut un jour dans tes parvis que 1000 ailleurs. Je préfère me tenir sur le seuil de la maison de mon Dieu plutôt que d’habiter sous les tentes des méchants,
  
  12 car l’Eternel Dieu est un soleil et un bouclier. L’Eternel donne la grâce et la gloire, il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l’intégrité.
- Psaumes 83
  
  1 Cantique et Psaume d'Asaph.
  
  2 Ô Dieu ! ne garde point le silence, ne te tais point, et ne te tiens point en repos, [ô Dieu Fort ! ]
  
  3 Car voici, tes ennemis bruient ; et ceux qui te haïssent ont levé la tête.
  
  4 Ils ont consulté finement en secret contre ton peuple, et ils ont tenu conseil contre ceux qui se sont retirés vers toi pour se cacher.
  
  5 Ils ont dit : venez, et détruisons-les, en sorte qu'ils ne soient plus une nation, et qu'on ne fasse plus mention du nom d'Israël.
  
  6 Car ils ont consulté ensemble d'un même esprit ; ils ont fait alliance contre toi.
  
  7 Les tentes des Iduméens, des Ismaélites, des Moabites, et des Hagaréniens ;
  
  8 les Guébalites, les Hammonites, les Hamalécites, et les Philistins, avec les habitants de Tyr.
  
  9 Assur aussi s'est joint avec eux ; ils ont servi de bras aux enfants de Lot : Sélah.
  
  10 Fais-leur comme tu fis à Madian, comme à Sisera, [et] comme à Jabin, auprès du torrent de Kison ;
  
  11 Qui furent défaits à Hen-dor, et servirent de fumier à la terre.
  
  12 Fais que les principaux d'entr'eux soient comme Horeb, et comme Zéeb ; et que tous leurs Princes soient comme Zébah et Tsalmunah ;
  
  13 Parce qu'ils ont dit : conquérons-nous les habitations agréables de Dieu.
  
  14 Mon Dieu ! rends-les semblables à une boule, et au chaume chassé par le vent ;
  
  15 Comme le feu brûle une forêt, et comme la flamme embrase les montagnes.
  
  16 Poursuis-les ainsi par ta tempête, et épouvante-les par ton tourbillon.
  
  17 Couvre leurs visages d'ignominie, afin qu'on cherche ton Nom, ô Eternel !
  
  18 Qu'ils soient honteux et épouvantés à jamais, qu'ils rougissent, et qu'ils périssent ;
  
  19 Afin qu'on connaisse que toi seul, qui as nom l’Eternel, es Souverain sur toute la terre.
  
  Psaumes 84
  
  1 Psaume des enfants de Coré, [donné] au maître chantre, [pour le chanter] sur Guittith.
  
  2 Eternel des armées, combien sont aimables tes Tabernacles !
  
  3 Mon âme désire ardemment, et même elle défaut après les parvis de l'Eternel ; mon coeur et ma chair tressaillent de joie après le [Dieu] Fort et vivant.
  
  4 Le passereau même a bien trouvé sa maison, et l'hirondelle son nid, où elle a mis ses petits ; tes autels, ô Eternel des armées ! mon Roi, et mon Dieu !
  
  5 Ô que bien-heureux sont ceux qui habitent en ta maison, et qui te louent incessamment ! Sélah.
  
  6 Ô que bien-heureux est l'homme dont la force est en toi, et ceux au coeur desquels sont les chemins battus !
  
  7 Passant par la vallée de Baca ils la réduisent en fontaine ; la pluie aussi comble les marais.
  
  8 Ils marchent avec force pour se présenter devant Dieu en Sion.
  
  9 Eternel Dieu des armées, écoute ma requête ; Dieu de Jacob, prête l'oreille ; Sélah.
  
  10 Ô Dieu, notre bouclier, vois, et regarde la face de ton Oint.
  
  11 Car mieux vaut un jour en tes parvis, que mille [ailleurs]. J'aimerais mieux me tenir à la porte en la maison de mon Dieu, que de demeurer dans les tentes des méchants.
  
  12 Car l'Eternel Dieu nous est un soleil et un bouclier ; l'Eternel donne la grâce et la gloire, et il n'épargne aucun bien à ceux qui marchent dans l'intégrité.
- Psaumes 83
  
  1 Chant. Psaume d’Assaf.
  
  2 Ô Dieu, ne garde pas le silence, ne reste pas tranquille sans rien faire !
  
  3 Voilà : tes ennemis s’agitent, ceux qui te détestent se révoltent.
  
  4 Ils préparent un complot contre ton peuple, ils se réunissent en secret contre ceux que tu protèges.
  
  5 Ils disent : « Allez, détruisons leur pays, qu’on ne parle plus d’Israël ! »
  
  6 Ils se réunissent en secret et ils sont tous d’accord pour être alliés contre toi.
  
  7 Ce sont les gens d’Édom et d’Ismaël, de Moab et d’Agar,
  
  8 les gens d’Ammon et d’Amalec, les Philistins et les habitants de Tyr.
  
  9 Même les Assyriens s’unissent à eux pour aider les enfants de Loth !
  
  10 Traite-les comme Yabin, comme Sisra, son chef d’armée, au torrent du Quichon. Traite-les comme les Madianites.
  
  11 On les a tués à la fontaine de Dor, et ils ont servi d’engrais pour le sol !
  
  12 Traite leurs notables comme Oreb et Zeb, traite tous leurs chefs comme Zéba et Salmounna.
  
  13 Ces gens-là ont dit : « Prenons ce qui appartient à Dieu ! »
  
  14 Mon Dieu, fais-les tourner comme la paille emportée par le vent.
  
  15 Comme le feu dévore la forêt, comme les flammes brûlent les montagnes,
  
  16 poursuis-les de ta tempête, effraie-les par ta tornade !
  
  17 Couvre leur visage de honte, pour qu’ils se tournent vers toi, SEIGNEUR !
  
  18 Qu’ils perdent leur honneur, qu’ils soient effrayés pour toujours ! Couvre-les de honte, et qu’ils meurent !
  
  19 Qu’ils apprennent que toi seul, tu es le SEIGNEUR, le Dieu très-haut sur toute la terre.
  
  Psaumes 84
  
  1 Psaume du groupe de Coré, pris dans le livre du chef de chorale. Avec la harpe de Gath.
  
  2 Comme j’aime ta maison, SEIGNEUR de l’univers !
  
  3 Je meurs d’impatience en attendant d’entrer dans les cours de ton temple. Mon cœur et mon corps crient de joie vers le Dieu vivant.
  
  4 SEIGNEUR de l’univers, mon roi et mon Dieu, même le petit oiseau trouve un abri près de tes autels, et l’hirondelle peut faire un nid où mettre ses petits.
  
  5 Ils sont heureux, ceux qui habitent dans ta maison, sans cesse, ils peuvent chanter ta louange.
  
  6 Ils sont heureux, ceux qui trouvent leur force en toi, ceux qui partent vers toi de bon cœur.
  
  7 Quand ils passent par une vallée très sèche, Dieu la change en oasis, et les premières pluies la couvrent de bénédictions.
  
  8 En avançant, ils sont de plus en plus forts et se présentent devant Dieu à Jérusalem.
  
  9 SEIGNEUR, Dieu de l’univers, entends ma prière, Dieu de Jacob, écoute-moi !
  
  10 Ô Dieu, regarde le roi, il est notre bouclier. Accueille celui que tu as choisi.
  
  11 Un seul jour dans les cours de ton temple vaut mieux que mille jours passés ailleurs. Mon Dieu, j’aime mieux rester à la porte de ta maison que de vivre au milieu des gens mauvais.
  
  12 Oui, le SEIGNEUR Dieu est un soleil, il est un bouclier. Le SEIGNEUR donne l’amour et l’honneur. Il ne refuse pas le bonheur à ceux qui mènent une vie parfaite.
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr

Paramètres de lecture

Nouveau Testament et Psaumes en 1 an - Jour 274