- Psaumes 123
  
  1 Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel. J’ai levé les yeux vers toi, toi qui règnes dans les cieux.
  
  2 Oui, comme les serviteurs fixent leurs regards sur la main du maître, comme la servante fixe ses regards sur la main de sa maîtresse, ainsi nos regards se tournent vers l’Eternel, notre Dieu, dans l’attente de sa grâce.
  
  3 Fais-nous grâce, ô Eternel ! Aie pitié de nous ! Car nous sommes saturés du mépris qu’on nous témoigne.
  
  4 Oui, nous sommes saturés des insultes des repus et du mépris des hautains.
  
  Psaumes 124
  
  1 Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel. De David. Si l’Eternel n’avait pas été avec nous —Israël peut le dire —
  
  2 si l’Eternel n’avait pas été avec nous lorsque des hommes sont venus nous attaquer,
  
  3 alors ils nous auraient engloutis tout vivants dans l’ardeur de leur rage déchaînée contre nous.
  
  4 Le flot nous aurait entraînés et le torrent nous aurait submergés.
  
  5 Alors des eaux tumultueuses auraient passé sur nous.
  
  6 Loué soit l’Eternel, lui qui n’a pas permis que leurs dents nous déchirent.
  
  7 Nous avons pu nous en sortir comme un passereau qui s’échappe du filet des chasseurs : le filet s’est rompu et nous nous sommes échappés.
  
  8 Notre secours nous vient de l’Eternel lui-même qui a fait le ciel et la terre.
  
  Psaumes 125
  
  1 Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel. Ceux qui ont placé leur confiance en l’Eternel sont comme le mont de *Sion : il n’est pas ébranlé et demeure à jamais.
  
  2 Comme Jérusalem se trouve entourée de montagnes, de même l’Eternel entoure aussi son peuple, dès maintenant et à jamais.
  
  3 Un injuste pouvoir ne pourra subsister dans le pays des justes, sinon ils en viendraient eux aussi à prêter la main à des actions coupables.
  
  4 Sois bon, ô Eternel, pour celui qui est bon, pour celui qui a le cœur droit !
  
  5 Mais ceux qui se détournent vers des voies tortueuses, que l’Eternel les chasse avec tous ceux qui font le mal ! Que la paix soit sur Israël !
  
  La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
- Psaumes 123
  
  1 Cantique des montées. Je lève mes yeux vers toi Qui sièges dans les cieux.
  
  2 Voici : comme les yeux des serviteurs (Se tournent) vers la main de leurs seigneurs, Et les yeux de la servante vers la main de sa maîtresse, Ainsi nos yeux (se tournent) vers l’Éternel, notre Dieu, Jusqu’à ce qu’il nous fasse grâce.
  
  3 Fais-nous grâce, Éternel, fais-nous grâce ! Car nous sommes par trop rassasiés de mépris ;
  
  4 Notre âme est par trop rassasiée Des moqueries des satisfaits, du mépris des hautains.
  
  Psaumes 124
  
  1 Cantique des montées. De David. Sans l’Éternel qui était pour nous – Qu’Israël le dise ! –
  
  2 Sans l’Éternel qui était pour nous, Quand les hommes s’élevèrent contre nous,
  
  3 Alors ils nous auraient engloutis tout vivants, Quand leur colère s’enflamma contre nous ;
  
  4 Alors les eaux nous auraient submergés, Un torrent aurait passé sur notre âme.
  
  5 Alors auraient passé sur notre âme Les flots impétueux.
  
  6 Béni soit l’Éternel, Qui ne nous a pas livrés en proie à leurs dents !
  
  7 Notre âme s’est échappée comme l’oiseau du filet des oiseleurs ; Le filet s’est rompu, et nous nous sommes échappés.
  
  8 Notre secours est dans le nom de l’Éternel, Qui a fait les cieux et la terre.
  
  Psaumes 125
  
  1 Cantique des montées. Ceux qui se confient en l’Éternel Sont comme la montagne de Sion, qui ne chancelle pas, Elle subsiste à toujours.
  
  2 Jérusalem est entourée de montagnes, Ainsi l’Éternel entoure son peuple, Dès maintenant et à toujours.
  
  3 Car le sceptre de la méchanceté ne reposera pas Sur le lot des justes, Afin que les justes ne tendent pas les mains vers la fraude.
  
  4 Éternel, sois bienfaisant pour les gens de bien Et pour ceux dont le cœur est droit !
  
  5 Mais ceux qui s’engagent dans des voies tortueuses, Que l’Éternel les emmène Avec ceux qui commettent l’injustice ! Que la paix soit sur Israël !
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
- Psaumes 123
  
  1 Je tiens les yeux levés vers toi, Seigneur, qui as ton trône dans le ciel.
  
  2 Comme des esclaves ont leur regard fixé sur la main de leur maître, comme une servante ne quitte pas des yeux la main de sa maîtresse, ainsi nous levons nos regards vers le Seigneur notre Dieu, en attendant un signe de son appui.
  
  3 Accorde-nous ton appui, Seigneur, oui, accorde-nous ton appui, car nous n’en pouvons plus d’être méprisés ;
  
  4 nous en avons plus qu’assez de l’ironie des insolents et du mépris des arrogants.
  
  Psaumes 124
  
  1 Si le Seigneur n’avait pas été pour nous... – qu’Israël répète :
  
  2 « Si le Seigneur n’avait pas été pour nous » – quand les hommes se sont dressés contre nous,
  
  3 quand leur fureur a pris feu contre nous, ils nous auraient engloutis tout vifs.
  
  4 Alors le courant nous aurait emportés, le torrent nous aurait submergés.
  
  5 Alors les eaux bouillonnantes seraient passées sur nous.
  
  6 Merci au Seigneur de ne pas nous avoir laissés comme une proie entre leurs dents !
  
  7 Nous nous en sommes tirés comme un oiseau échappe au filet du braconnier : le filet s’est rompu, nous étions libres.
  
  8 Notre secours vient du Seigneur lui-même, qui a fait le ciel et la terre.
  
  Psaumes 125
  
  1 Ceux qui ont confiance dans le Seigneur sont comme le mont Sion, qui sera toujours là, inébranlable.
  
  2 Jérusalem est entourée de montagnes ; le Seigneur entoure aussi son peuple, c’est vrai aujourd’hui, ce le sera toujours.
  
  3 Un gouvernement indigne ne pourra pas se maintenir sur la patrie des fidèles ; autrement ceux-ci seraient tentés de prendre part au mal.
  
  4 Seigneur, montre-toi bon pour ceux que tu trouves bons, pour les hommes au cœur droit.
  
  5 Quant à ceux qui suivent des voies tortueuses, tu devrais les balayer, Seigneur, avec ceux qui font le malheur des autres ! Que la paix soit donnée à Israël !
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
- Psaumes 123
  
  1
  La confiance en Dieu, dans le contentement.
  - Notre Seigneur Jésus nous a demandé, par la prière, de porter nos regards vers Dieu, notre Père qui est dans les cieux.
  Lorsqu'il prie, tout homme pieux élève son âme vers Dieu, surtout lors de l'épreuve. Nous aspirons tous à la miséricorde divine ; nous espérons la recevoir et persévérons ainsi jusqu'à Sa venue. Les yeux d'une servante sont fixés sur son maître, attendant ainsi qu'il approuve son travail ; elle sait que tout vient de lui. Les serviteurs regardent leur maître, sachant qu'il leur donne ce dont ils ont besoin, en temps voulu. Nous devons attendre de Dieu notre pain quotidien, la grâce qu'Il nous a promise ; nous devons recevoir de Lui toutes choses avec reconnaissance. Vers qui pourrions-nous rechercher de l'aide, sinon vers notre maître ? Sa main nous protège vraiment. Si un serviteur n'accomplit pas correctement son travail, par qui alors pourra-t-il être corrigé, si ce n'est par la main de son maître ?
  Les pécheurs devraient faire mourir leur iniquité pour se tourner vers Celui qui seul peut délivrer. Qu'ils s'humilient devant la toute puissante main de Dieu, la seule qui puisse donner satisfaction. Les hypocrites se confient dans la main du monde et en tirent toutes les conséquences ; les véritables chrétiens, quant à eux, regardent à Dieu, leur Maître et Auteur de toute dispensation. Les hommes pieux ne rencontrent que peu de reconnaissance ici-bas, dans le monde ; leur réconfort réside en Dieu, dans sa miséricorde. Le mépris et l'outrage ont été et seront encore le salaire du peuple de Dieu ici-bas. C'est dur à supporter ; mais les enfants de Dieu ne devraient pas se plaindre de toutes ces souffrances, comparées à celles endurées par Jésus.
  Quand nous sommes dans l'épreuve, regardons à Jésus et remettons-nous, par la foi et dans la prière, sous la bienveillance divine.
  
  Psaumes 124
  
  1
  La délivrance de l'église. (Psaumes 124:1-5)
  Reconnaissance pour cette délivrance. (Psaumes 124:6-8)
  Dieu permet quelquefois que les siens soient éprouvés, de façon à manifester Sa puissance au travers de leur délivrance.
  Heureux sont ceux qui ont pour Dieu l’Éternel, le Dieu de toute plénitude. En plus de ces qualités qui s'appliquent à toutes les délivrances, de nos jours comme aux temps anciens, nous devrions garder à l'esprit la pensée de la grande œuvre de rédemption, en Jésus, par laquelle les croyants sont arrachés à l'emprise de Satan.
  
  6 Dieu est l'Auteur de toutes nos délivrances et Il doit en recevoir toute la gloire. Les ennemis tendent des pièges au peuple de Dieu, de façon à le conduire à pécher et à le précipiter en permanence dans l'épreuve. Parfois, cela semble être une victoire de Satan ; mais plaçons notre confiance dans le Seigneur, nous n'en serons jamais déçus. Le croyant attribuera tout l'honneur de son salut à la puissance, à la miséricorde et à la vérité de Dieu ; il sera reconnaissant et louera le Seigneur, en retour, pour la façon dont Il l'a conduit. Réjouissons-nous de ce que toute notre aide provient de Celui qui a fait les cieux et la terre.
  
  Psaumes 125
  
  1
  L'assurance du justifié. (Psaumes 125:1-3)
  Prière à son égard, la ruine du méchant. (Psaumes 125:4,5)
  Tous ceux qui se confieront en Dieu ne chancelleront pas. Ils seront, tout comme la montagne de Sion, relativement stables ; cette montagne sainte, supportée par la providence divine, sera plus solide que toutes les autres. Personne ne peut les soustraire à la protection de Dieu. Ils bénéficieront pour toujours de la grâce, qui représente, en quelque sorte, les prémices de la gloire éternelle. Tous ceux qui se confient en Dieu seront à l'abri de leurs ennemis. Même les montagnes subissent les agressions de l'érosion et finissent par disparaître, mais les promesses divines à l'égard de Son peuple ne seront jamais rompues, le soin qu'Il leur prodigue est incessant. Leurs épreuves ne leur seront pas soumises au-delà de leur capacité à les supporter. Le sceptre de la méchanceté peut venir frapper le juste dans sa vie privée, sa famille, sa liberté ; il ne pourra pas, toutefois, atteindre son âme. Bien que ces attaques puissent toucher les croyants, elles ne dureront jamais éternellement. Le Seigneur fera concourir toutes choses en vue de du bien de Ses enfants. Le méchant ne pourra manier que le sceptre de l'épreuve mais pas l'épée de la destruction ; même cette épreuve aura une fin, elle ne pourrait contrecarrer les promesses que Dieu a prodiguées aux siens.
  
  4 Les promesses de Dieu devraient nous motiver dans la prière. Le chemin de la sainteté est bien droit ; il ne comporte ni virage, ni courbe. Il n'en est pas de même pour la route des méchants : ses voies sont sinueuses et malhonnêtes.
  Ils courent en permanence d'un projet à l'autre pour en obtenir des gains douteux ; mais leur salaire ne sera que déception et misère. Ceux qui empruntent les voies divines, malgré les épreuves qu'ils rencontrent, finissent toujours par trouver la paix. Les intercessions de leur Sauveur auprès de la grâce du Père les préservent. Seigneur, compte-nous parmi Tes élus, pour l'éternité.
  
  Matthew Henry © traduction Dominique Osché

Paramètres de lecture

Nouveau Testament et Psaumes en 1 an - Jour 306