- Psaumes 144
  
  1 De David. Loué soit l’Eternel, lui qui est mon rocher, qui exerce mes mains pour le combat, qui prépare mes poings pour la bataille.
  
  2 Il est celui qui m’aime, il est ma forteresse et mon refuge : c’est lui qui me libère. Il est mon bouclier où je trouve un abri : il me soumet mon peuple.
  
  3 O Eternel, qu’est-ce que l’homme pour que tu prennes soin de lui ? Qu’est-ce que l’être humain pour que tu lui témoignes de l’intérêt ?
  
  4 L’homme est semblable au vent, sa vie ressemble à l’ombre passagère.
  
  5 O Eternel, déplie tes cieux et descends ici-bas ! Viens toucher les montagnes et qu’elles fument !
  
  6 Décoche des éclairs ! Disperse l’ennemi ! Envoie sur eux tes flèches et mets-les en déroute !
  
  7 D’en haut, tends-moi la main, et sauve-moi ! Arrache-moi aux grandes eaux, à la main des barbares
  
  8 dont la bouche est menteuse et dont tous les serments ne sont que des parjures.
  
  9 Je chanterai pour toi, ô Dieu, un chant nouveau, et je jouerai pour toi sur la harpe à dix cordes.
  
  10 Car c’est toi qui assures aux rois la délivrance, et c’est toi qui préserves de l’épée meurtrière ton serviteur David.
  
  11 Viens, sauve-moi, arrache-moi à la main des barbares dont la bouche est menteuse et dont tous les serments ne sont que des parjures !
  
  12 Que nos fils, dès l’enfance, soient pareils à des plantes qui poussent vigoureuses, que nos filles ressemblent à des colonnes d’angle sculptées pour un palais !
  
  13 Que nos greniers soient pleins de biens de toutes sortes, que le petit bétail se compte par milliers, oui, par dix milliers même : qu’il couvre nos campagnes !
  
  14 Que nos bêtes soient grasses, qu’il n’y ait, dans nos murs, ni brèche, ni lézarde ; qu’on n’entende jamais retentir sur nos places aucun cri de détresse !
  
  15 Heureux sera le peuple comblé de tels bienfaits ! Heureux sera le peuple dont l’Eternel est Dieu !
  
  La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
- Psaumes 144
  
  1 De David. Béni (soit) l’Éternel, mon rocher, Qui exerce mes mains au combat, Mes doigts à la bataille,
  
  2 Mon bienfaiteur et ma forteresse, Ma haute retraite et mon libérateur, Mon bouclier, auprès de qui je me réfugie, Qui me soumet mon peuple !
  
  3 Éternel, qu’est-ce que l’homme, pour que tu le connaisses ? Le fils de l’homme, pour que tu penses à lui ?
  
  4 L’homme est semblable à un souffle, Ses jours sont comme l’ombre qui passe.
  
  5 Éternel, incline tes cieux et descends ! Touche les montagnes, et qu’elles fument !
  
  6 Fais éclater les éclairs et disperse mes ennemis ! Lance tes flèches et disloque leurs troupes !
  
  7 Étends tes mains d’en haut ; Délivre-moi ; arrache-moi aux grandes eaux, A la main des ressortissants étrangers
  
  8 Dont la bouche prononce des paroles vaines, Et dont la droite est une droite (pleine) de fausseté.
  
  9 O Dieu ! je te chanterai un cantique nouveau, Je psalmodierai en ton (honneur) sur le luth à dix cordes.
  
  10 Il donne le salut aux rois, Il délivre de l’épée cruelle David, son serviteur.
  
  11 Délivre-moi et arrache-moi A la main des ressortissants étrangers, Dont la bouche prononce des paroles vaines, Et dont la droite est une droite (pleine) de fausseté.
  
  12 Nos fils sont comme des plants Qui grandissent dans leur jeunesse ; Nos filles comme des figures d’angle Sculptées dans la construction d’un palais.
  
  13 Nos greniers sont pleins, Regorgeant de toute espèce de produits ; Notre petit bétail se multiplie par milliers, Par dix milliers dans nos campagnes ;
  
  14 Nos bœufs sont chargés, Point de brèche, point de captivité, Point de cris sur nos places !
  
  15 Heureux le peuple pour lequel il en est ainsi ! Heureux le peuple dont l’Éternel est le Dieu !
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
- Psaumes 144
  
  1 Merci au Seigneur, mon Rocher, lui qui m’entraîne à la bataille et me prépare au combat.
  
  2 Il est mon assurance et ma protection, la forteresse où je me réfugie, le bouclier qui m’abrite. C’est lui qui met les peuples à mes pieds.
  
  3 Pourtant, Seigneur, qu’est-ce qu’un homme, pour que tu t’intéresses à lui ? Qu’est-ce qu’un être humain, pour que tu tiennes compte de lui ?
  
  4 L’homme n’est qu’un souffle, sa vie n’est qu’une ombre qui passe.
  
  5 Seigneur, incline ton ciel et descends ; du bout de ton doigt, fais fumer les montagnes.
  
  6 Lance des éclairs dans toutes les directions, envoie tes flèches en tous sens.
  
  7 Étends ta main du haut du ciel, délivre-moi, arrache-moi au danger, au flot puissant des peuples étrangers,
  
  8 dont la bouche est menteuse et dont la main trahit le serment qu’elle a fait.
  
  9 O Dieu, je veux chanter pour toi un chant nouveau, je veux te célébrer sur la harpe à dix cordes :
  
  10 « C’est Dieu qui donne aux rois son aide, c’est lui qui délivre son serviteur David. »
  
  11 De l’épée cruelle délivre-moi ; arrache-moi à ces peuples étrangers dont la bouche est menteuse et dont la main trahit le serment qu’elle a fait.
  
  12 Que nos fils soient comme des plantes qui ont poussé tout droit depuis leur jeunesse ! Que nos filles soient aussi belles que les colonnes sculptées ornant les palais !
  
  13 Que nos greniers regorgent de provisions de toutes sortes ! Que notre petit bétail dans les campagnes soit mille fois, dix mille fois plus nombreux !
  
  14 Que notre gros bétail prospère ! Que nous soient épargnés l’invasion et l’exil, et les cris déchirants sur les places publiques !
  
  15 Heureux le peuple à qui tout cela est donné, heureux le peuple qui a pour Dieu le Seigneur !
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
- Psaumes 144
  
  1
  David reconnaît la grande bonté de Dieu, il prie pour avoir de l'aide. (Psaumes 144:1-8)
  Il prie pour la prospérité de son royaume. (Psaumes 144:9-15)
  Quand les hommes deviennent éminents, quand ils bénéficient de beaucoup d'avantages, ils devraient être plus sensibles à rechercher les enseignements divins. Heureux ceux à qui le Seigneur a accordé la plus grande victoire et la plus grande domination sur leur propre esprit. Une prière pour la miséricorde à venir doit commencer par les remerciements et des actions de grâce pour celle déjà accordée. Dieu a manifesté une puissance particulière pour inciter le peuple d'Israël à se soumettre à David ; c'est une image typique de l'âme qui se place, en toute soumission, sous le regard du Seigneur Jésus.
  Les jours de l'homme ne sont que peu de chose ; tout le soin qu'il met pour conserver sa vie ne donne, pour finir, qu'un support mortel à son âme. La vie de l'homme n'est qu'une ombre qui passe. Dans leurs moments spirituels les plus exaltés, les croyants se souviendront à quel point ils sont pécheurs et vils ; ils seront ainsi préservés de toute audace, de toute tentative d'autojustification. C'est encore le temps, où Dieu conduit son peuple quand celui-ci traverse l'épreuve ; tout autre aide extérieure ne sera que vaine.
  
  9 Les bénédictions fraîches et spontanées conduisent à des remerciements du même type ; nous devons louer Dieu pour les miséricordes qu'Il nous a promises et pour celles qu'Il nous a déjà accordées par Sa providence. Être épargné par la maladie ou des persécutions sanglantes sans toutefois être débarrassé du péché et de la colère divine à venir, ne représente qu'un bien faible avantage. David désirait la postérité de son peuple, de même que les parents de ce monde désirent naturellement que leurs enfants pratiquent le bien. Ils ne veulent pas les voir sous l'aspect de mauvaises herbes qui se fanent, ou d'épines, mais comme des plantes qui croissent et qui produisent, en Dieu, du fruit. Ils désirent les voir grandir et forcir, en communion avec l'Esprit.
  On recherche souvent l'abondance et on en remercie Dieu, on est généreux avec ses amis et charitables envers les pauvres, sinon quel avantage a-t-on à avoir ses greniers pleins ? Nous recherchons aussi la paix permanente. La guerre ne fait qu'apporter des dommages, quel que soit le côté où l'on se place. Le niveau de notre adoration et de notre service pour Dieu conditionne directement notre joie spirituelle. Les enfants de Dieu partagent les bénédictions et les victoires reçues, ils sont heureux, car ils possèdent le Seigneur dans leur cœur.
  
  Matthew Henry © traduction Dominique Osché

Paramètres de lecture

Nouveau Testament et Psaumes en 1 an - Jour 315