Matthieu 5.37

Que votre parole soit ‘oui’pour oui, ‘non’pour non ; ce qu'on y ajoute vient du mal.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Les diffĂ©rentes versions
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Matthieu 5.37 Matthieu 5.37 Passlemot
"Dites simplement "oui" si c'est oui, "non" si c'est non" (Mat 5.37) Que tes paroles et tes actions soient en adéquation avec ta pensée. PassLeMot
Je pass' le mot
Matthieu 5.1-48 Album Pop francophone

L'Etincelle

Ce second album « L’étincelle » s’inscrit dans cette volontĂ© dĂ©jĂ  manifestĂ©e par ce trio dans le premier EP « ...

Collectif Believe
Matthieu 5.1-48 Message texte

Le liĂšvre blanchit

Le LiĂšvre d’AmĂ©rique, l’un de nos animaux forestiers les plus communs, demeure un gibier fort estimĂ© des chasseurs. Heureusement, il ...

GisĂšle Girard
Matthieu 5.1-48 Message texte

Les pertes

1. Le deuil est un processus psychologique suite Ă  une perte Lorsqu'on entend le mot deuil, le plus souvent nous ...

Evelyne FrĂšre Datcharry
Matthieu 5.1-48 Leaders Chrétiens

Les tweets de cultes #3

Cette nouvelle sĂ©rie d’articles a pour but de vous prĂ©senter certains live tweets du dimanche prĂ©cĂ©dent afin de vous donner ...

Matthieu 5.1-48 Message texte

Paroles sublimes (1)

S’il avait fallu consigner tout ce que JĂ©sus Christ fit lors de son ministĂšre de grĂące sur terre, nul doute, ...

SĂ©bastien .
Matthieu 5.1-48 Message texte

Que la joie demeure!

Une célÚbre cantate de J.S.Bach a pour titre " Jésus que ma joie demeure ". La musique est aérienne et ...

Marie-Reine Savigny
Matthieu 5.1-48 Message texte

RECEVOIR LA VIE 4/8

RESTER DE FIDÈLES AMBASSADEURS Ces fleuves d’eau vive ne dĂ©pendent donc pas des puits que nous pourrions creuser, ni de ...

Daniel Racine
Matthieu 5.1-48 Leaders Chrétiens

Top 5 web leaders #4

1 – Inspiration : Cette semaine, l’inspiration se tourne vers « The Worship Project « . Ce blog regroupe de ...

Matthieu 5.1-48 Leaders Chrétiens

Top 5 web leaders #5

1 – Inspiration : Connaissez-vous l’application du Top ChrĂ©tien ? Elle vous permettra d’avoir accĂšs aux divers services quotidiens (la ...

Matthieu 5.1-29 Message texte

A contre courant du monde

Quittant l’Egypte avec seulement ce qu’ils pouvaient porter, ils devaient changer le monde. La nation d’IsraĂ«l, esclave, devint une toute ...

Reinhard Bonnke
Matthieu 5.1-29 Message texte

A contre courant du monde

Quittant l’Egypte avec seulement ce qu’ils pouvaient porter, ils devaient changer le monde. La nation d’IsraĂ«l, esclave, devint une toute ...

Reinhard Bonnke

Segond 21 Que votre parole soit ‘oui’pour oui, ‘non’pour non ; ce qu'on y ajoute vient du mal. Segond 1910 Que votre parole soit oui, oui, non, non ; ce qu'on y ajoute vient du malin. Segond 1978 (Colombe) © Que votre parole soit oui, oui ; non, non ; ce qu’on y ajoute vient du malin. Parole de Vie © Dites simplement “oui” ou “non”. Ce qu’on dit en plus vient de l’esprit du mal. » Français Courant © Si c’est oui, dites “oui”, si c’est non, dites “non”, tout simplement ; ce que l’on dit en plus vient du Mauvais. » Semeur © Dites simplement « oui » si c’est oui, « non » si c’est non. Tous les serments qu’on y ajoute viennent du diable. Parole Vivante © Dites simplement « Oui » si c’est oui, « Non » si c’est non. Tous ces serments qu’on y ajoute viennent du diable. — Darby Mais que votre parole soit : Oui, oui ; non, non ; car ce qui est de plus vient du mal. Martin Mais que votre parole soit : oui, oui ; non, non ; car ce qui est de plus, est mauvais. Ostervald Mais que votre parole soit : Oui, oui, Non, non ; ce qu'on dit de plus, vient du Malin. HĂ©breu / Grec - Texte original © ጔστω ÎŽáœČ ᜁ Î»ÏŒÎłÎżÏ‚ áœ‘ÎŒáż¶Îœ Μα᜶ ÎœÎ±ÎŻ, Îżáœ’ Îżáœ”Î‡ τ᜞ ÎŽáœČ πΔρÎčσσ᜞Μ Ï„ÎżÏÏ„Ï‰Îœ ጐÎș Ï„ÎżáżŠ Ï€ÎżÎœÎ·ÏÎżáżŠ ጐστÎčÎœ. World English Bible But let your 'Yes' be 'Yes' and your 'No' be 'No.' Whatever is more than these is of the evil one.

Aucun commentaire associé à ce passage.

1161 Que votre 5216 parole 3056 soit 2077 5749 oui 3483, oui 3483, non 3756, non 3756 ; 1161 ce qu’on y ajoute 4053 5130 vient 2076 5748 du 1537 malin 4190.
1161 - de mais, de plus, et, etc. 1537 - ek hors de, depuis, de, par, loin de 2076 - esti troisiĂšme personne du singulier du verbe « ĂȘtre » 2077 - esto troisiĂšme personne du singulier du verbe « ĂȘtre » 3056 - logos parole parole, Ă©mise de vive voix, implique conception ou idĂ©e ce que quelqu'un a dit ... 3483 - nai oui, vĂ©ritablement, vraiment, assurĂ©ment, c'est cela 3756 - ou non, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 4053 - perissos excĂ©dant un nombre ou une mesure ou un rang ou un besoin \\voir dĂ©finition 4055\\ 4190 - poneros rempli de contrariĂ©tĂ©s, privations pressĂ© et harassĂ© par le labeur apportant des difficultĂ©s et pĂ©rils: ... 5130 - touton de celui-ci 5216 - humon de vous, votre 5748 Temps - PrĂ©sent 5774 Voix - Pas de Voix indiquĂ©e 5799 Mode - Indicatif 5791 ... 5749 Temps - PrĂ©sent 5774 Voix - Pas de Voix indiquĂ©e 5799 Mode - ImpĂ©ratif 5794 ...
© Éditions CLÉ, avec autorisation

AMEN Mot hĂ©br., que l'usage liturgique a fait passer en grec, et qui a subsistĂ© dans ... COMMUNION Grec koĂŻnĂŽnia, de koĂŻnos, adj. qui signifie : commun Ă  plusieurs personnes. 1. KoĂŻnĂŽnia, comme ... COULEURS Les Juifs, quoique connaissant bien la teinture, parlent peu des nuances, se contentent de distinctions ... ÉVANGILES SYNOPTIQUES (2.) II DonnĂ©es du problĂšme. 1. LES RESSEMBLANCES 1 ° Il s'agit bien tout d'abord, comme ... ÉVANGILES SYNOPTIQUES (4.) IV Solution d'ensemble. Il y faut, en effet, une solution d'ensemble. Comme on vient de ... GESTES Les Orientaux Ils se livrent Ă  des gestes multiples qui Ă©tonnent l'Occidental rĂ©servĂ©. Parmi les ... GUERRE I ConsidĂ©rations gĂ©nĂ©rales. La Bible nous apprend que la guerre est fille de la Chute ... HASIDÉENS, HASIDIM (=les fidĂšles, ou pieux). 1. Apparition de ce titre dans l'histoire. Ce nom (qu'on Ă©crit ... JACQUES (Ă©pĂźtre de) 1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), ... JEAN (Ă©vangile de) 2. II Rapports avec les Ă©vangiles synoptiques. Les critiques qui ont Ă©tudiĂ© ce sujet ont insistĂ© ... JÉSUS-CHRIST (5) IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les Ă©vangiles ne renferment pas moins de quarante ... LUC (Ă©vangile de) 3. III Composition. On l'a dit au parag. I, nous n'avons pas pour Luc comme pour ... LUC (Ă©vangile de) 4. IV CaractĂšres. 1. DE FOND. 1° EVANGILE UNIVERSALISTE . La bonne nouvelle du salut en ... MATTHIEU (Ă©vangile de) 2. II Contenu. Le plan de Matthieu suit la ligne gĂ©nĂ©rale de Marc qui constitue l'arĂȘte ... MATTHIEU (Ă©vangile de) 3. III Composition. 1. LES SOURCES. 1 ° L'EVANGILE DE MARC . La comparaison de l'analyse ... PÉCHÉ (6.) VI Les Ă©vangiles. JĂ©sus, pas plus que ses devanciers, n'est un thĂ©oricien ni un thĂ©ologien. ... PHARISIENS Sources. Les sources directes sur l'histoire des pharisiens sont peu nombreuses. L'Ancien Testament (surtout Esdras ... PROPHÈTE 6. VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu ... PROPHÈTE 8. VIII Comment JĂ©sus a accompli les prophĂštes. Le caractĂšre original, l'inspiration essentielle de l'enseignement des ... SATAN Dans l'Ancien Testament Le mot hĂ©breu Satan, avant de devenir un nom propre, a Ă©tĂ© ... ZACHARIE (livre de) Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă  la premiĂšre lecture. ...

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
ALESSA Le bon choix
Écouter
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus...