Romains 6.15

Quoi donc ! Allons-nous pécher parce que nous ne sommes pas sous la loi mais sous la grùce ? Certainement pas !
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Les diffĂ©rentes versions
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Romains 6.1-23 Message texte

C’est accompli !

Trois croix sont dressĂ©es sur un mont, l’une, celle du milieu, l’est pour mon salut. Sur cette croix, JĂ©sus Christ, ...

SĂ©bastien .
Romains 6.1-23 Message texte

Mentir? Qui? Moi?

ÂgĂ© de 9 ou 10 ans, je me souviens d'avoir menti Ă  mon copain. Pourquoi ? Simplement parce qu'il Ă©tait ...

Walter Stuart
Romains 6.1-23 Message texte

RECEVOIR LA VIE 4/8

RESTER DE FIDÈLES AMBASSADEURS Ces fleuves d’eau vive ne dĂ©pendent donc pas des puits que nous pourrions creuser, ni de ...

Daniel Racine

Segond 21 Quoi donc ! Allons-nous pĂ©cher parce que nous ne sommes pas sous la loi mais sous la grĂące ? Certainement pas ! Segond 1910 Quoi donc ! PĂ©cherions-nous, parce que nous sommes, non sous la loi, mais sous la grĂące ? Loin de là ! Segond 1978 (Colombe) © Quoi donc ! PĂ©cherions-nous, parce que nous ne sommes pas sous la loi, mais sous la grĂące ? Certes non ! Parole de Vie © Ce n’est plus la loi qui nous commande, mais c’est l’amour de Dieu pour nous. Alors, est-ce une raison pour faire le mal ? SĂ»rement pas ! Français Courant © Mais quoi ? Allons-nous pĂ©cher parce que nous ne sommes pas soumis Ă  la loi mais Ă  la grĂące de Dieu ? Certainement pas ! Semeur © Mais quoi ? Allons-nous encore pĂ©cher sous prĂ©texte que nous ne sommes pas sous le rĂ©gime de la Loi, mais sous celui de la grĂące ? Loin de là ! Parole Vivante © Cela signifierait-il que « nous pouvons maintenant faire le mal » ? Allons-nous nous mettre Ă  pĂ©cher sous prĂ©texte que notre salut ne dĂ©pend pas de l’accomplissement de la loi, mais de la grĂące qui couvre tout ? Allons donc ! Darby Quoi donc ! pĂ©cherions-nous, parce que nous ne sommes pas sous la loi, mais sous la grĂące ? Martin Quoi donc ? pĂ©cherons-nous parce que nous ne sommes point sous la Loi, mais sous la GrĂące ? A Dieu ne plaise ! Ostervald Quoi donc, pĂ©cherons-nous, parce que nous ne sommes point sous la loi, mais sous la grĂące ? Nullement ! HĂ©breu / Grec - Texte original © ΀ί Îżáœ–Îœ; áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎźÏƒÏ‰ÎŒÎ”Îœ ᜅτÎč ÎżáœÎș ጐσΌáœČÎœ ᜑπ᜞ ÎœÏŒÎŒÎżÎœ ጀλλᜰ ᜑπ᜞ Ï‡ÎŹÏÎčÎœ; Όᜎ ÎłÎ­ÎœÎżÎčÏ„ÎżÎ‡ World English Bible What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be!

Aucun commentaire associé à ce passage.

Quoi 5101 donc 3767 ! Pécherions 264 5692-nous, parce que 3754 nous sommes 2070 5748, non 3756 sous 5259 la loi 3551, mais 235 sous 5259 la grùce 5485 ? Loin de là 3361 1096 5636 !
235 - alla mais nĂ©anmoins, tout de mĂȘme, malgrĂ© une objection une exception une restriction non, plutĂŽt, oui, ... 264 - hamartano pĂ©chĂ© = « erreur, faux Ă©tat d'esprit » ne pas participer manquer la marque errer ... 1096 - ginomai devenir: venir dans l'existence, commencer Ă  ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ... 2070 - esmen premiĂšre personne du pluriel de « ĂȘtre » 3361 - me pas, ne pas, point 3551 - nomos toute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ... 3754 - hoti que, parce que, puisque 3756 - ou non, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3767 - oun alors, donc, c'est pourquoi, en consĂ©quence, par consĂ©quent, les choses Ă©tant ainsi 5101 - tis qui, lequel, ce qui ... 5259 - hupo par, sous 5485 - charis grĂące ce qui fournit la joie, le plaisir, les dĂ©lices, la douceur, le charme, la ... 5636 Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Moyenne DĂ©ponente 5788 Mode - Optatif 5793 Nombre ... 5692 Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5748 Temps - PrĂ©sent 5774 Voix - Pas de Voix indiquĂ©e 5799 Mode - Indicatif 5791 ...
© Éditions CLÉ, avec autorisation

ARTS ET MÉTIERS Jusqu'Ă  la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une ... CÈDRE On admet gĂ©nĂ©ralement que le ĂšrĂšz est le cĂšdre (fig. 54), fam. des PinacĂ©es, tribu ... ESCLAVE Les mots hĂ©breux ĂȘbĂšd et ĂąmĂąh et les mots grec doulos, doulĂš et oĂŻkĂštĂšs, qui ... HOMME Le mot homme est pris dans des sens divers, mais son emploi est si commun ... NICOLAÏTES DĂ©finition biblique de NicolaĂŻtes : Ce terme dĂ©signe des chrĂ©tiens hĂ©rĂ©tiques dĂ©noncĂ©s dans les lettres ... NOMBRE I ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme ... ROMAINS (Ă©pĂźtre aux) L'annĂ©e 56 (ou peut-ĂȘtre 57), avec les deux crises de Galatie et de Corinthe, avait ... SACREMENT Ce terme est devenu l'un des plus essentiels du langage religieux et thĂ©ologique par le ... SANCTIFICATION 1. Ce terme dĂ©signe la rĂ©alisation progressive d'une vie de saintetĂ©, dont le secret rĂ©side ...

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
LOUKAS De l'ombre Ă  la lumiĂšre
Écouter
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus...