ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Exode 20.16

» Tu ne porteras pas de faux témoignage contre ton prochain.
« Ne témoigne pas faussement contre ton prochain.
Tu ne diras point de faux témoignage contre ton prochain.
"You shall not give false testimony against your neighbor.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Le neuviĂšme commandement
La bonne réputation vaut mieux que la richesse, est-il dit (Proverbes 22.4). Enlever à un homme son honneur, est chose pire encore que de le dépouiller de son avoir. Les termes du commandement se rapportent proprement aux faux témoignages rendus devant les juges, mais ils n'excluent pas l'application plus générale à toute déclaration qui peut nuire à la bonne réputation du prochain (comparez Exode 23.1).

Ces quatre derniers commandements caractĂ©risent le pĂ©chĂ© par ses manifestations extĂ©rieures les plus grossiĂšres ; on comprendra pourquoi si l'on se rappelle que le DĂ©calogue devait ĂȘtre la base non seulement de la vie religieuse et morale, mais de la vie sociale et de la lĂ©gislation d'IsraĂ«l. Cependant pour que le caractĂšre trĂšs extĂ©rieur de ces commandements ne porte pas atteinte Ă  l'apprĂ©ciation vraiment morale du pĂ©chĂ©, le DĂ©calogue se termine par une parole qui poursuit le mal jusqu'Ă  sa racine, dans les derniĂšres profondeurs de l'Ăąme. La convoitise, le dĂ©sir d'avoir et de jouir, est le principe de la violation de tous les commandements prĂ©cĂ©dents ; elle a Ă©tĂ© celui du pĂ©chĂ© lui-mĂȘme compris comme violation de la loi (GenĂšse 3.6), parce qu'elle est elle-mĂȘme pĂ©chĂ©, rĂ©volte contre la volontĂ© divine.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Tu ne porteras 06030 08799 point de faux 08267 témoignage 05707 contre ton prochain 07453.

05707 - `edtémoin témoin, témoignage, évidence (des choses)

06030 - `anahrépondre, témoigner, affirmer, parler, crier (Qal) répondre, donner réponse témoigner, répondre comme témoin (Nifal) faire 


07453 - rea`ami, compagnon, camarade, une autre personne ami, un intime compagnon, l'autre autre, un autre (réciprocité)

08267 - sheqermensonge, dĂ©ception, dĂ©sappointement, faussetĂ© dĂ©ception (ce qui déçoit ou dĂ©sappointe ou trahi) tromperie, fraude, tort 


08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885

© Éditions CLÉ, avec autorisation

ALLIANCEHĂ©br. berilh, assyr. biritu, grec dia-thĂškĂš-- pacte au moyen duquel des personnes ou des sociĂ©tĂ©s unissent leurs intĂ©rĂȘts ou stipulent 


ALLIANCE (le livre de l')Hébr. sépher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprÚs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hébraïques que renferme le 


AUTELL'autel est la table sacrée sur laquelle on place les offrandes destinées à la divinité. Il peut avoir des formes 


BIENLa définition du bien a été de tous temps le tourment des moralistes. Tous reconnaissent que le désir du bien 


CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de Canonicité, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siÚcle de l'Úre chrétienne, 


CONFESSIONAction de confesser (grec exomo-logeĂźn) ; ce mot peut ĂȘtre pris dans deux acceptions diffĂ©rentes. I Se dit de ceux 


CRÉATION(le rĂ©cit de la). « Dieu a crĂ©Ă© le monde d'une matiĂšre informe » (Sag 11:17). Voir Ă  l'article Cosmogonie 


DÉCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. 


DIEU1. Introduction. La connaissance de Dieu est progressive et historique. Dieu a parlé à nos pÚres à plusieurs reprises (=d'une 


EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiùme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex 


JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas à la civilisation de l'Israël primitif. Les récits des missionnaires aideront 


LÉVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la Genùse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui 


LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la 


MALHébr. ra, du verbe rùa =briser, corrompre, détruire ; grec kakia =le mal en soi (Plot.), kakon, et surtout (N.T.) 


MENSONGE, MENTEUREst mensonge toute affirmation consciemment fausse, mais aussi le fait de passer sous silence ou de déformer la vérité en 


MOÏSE 6.IX Les formes diverses de l'œuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'œuvre 


PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dérivé du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit déjà dans OrigÚne, 


PROCHAIN (le)Hébr. qùrÎb =proche ; ùkh =frÚre ; ùtnßth =semblable ; chùkén =voisin, concitoyen ; réa =ami, compagnon (ce dernier terme 


PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti 


PROPHÈTE 8.VIII Comment JĂ©sus a accompli les prophĂštes. Le caractĂšre original, l'inspiration essentielle de l'enseignement des prophĂštes, par rapport aux doctrines 


SERVITEUR(hébreu ÚbÚd, naar, mecharéth ; grec doulos, païs, thérapÎn, leitourgos, diaconos, latreûs) doulos , voir Esclave ; païs , c-à-d, 


TÉMOIN(hĂ©breu Ă©d ; grec martus, d'oĂč martyr). Personne, objet ou fait qui garantit la vĂ©ritĂ© d'un Ă©vĂ©nement, d'une parole, d'une 


VEAU D'ORI Le récit de Ex 32 , qui parle de l'acte d'idolùtrie accompli par les Israélites au pied du Sinaï, 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Exode 20

      16 Tu ne porteras pas de faux témoignage contre ton prochain.

      Exode 23

      1 —Tu ne colporteras pas de rumeur sans fondement. Ne te rends pas complice d’un *mĂ©chant par un faux tĂ©moignage.
      6 Ne fausse pas le cours de la justice aux dépens du pauvre dans un procÚs.
      7 Ne te mĂȘle pas d’une cause mensongĂšre et ne cause pas la mort de l’innocent et du juste, car je ne tiendrai pas le coupable pour innocent.

      LĂ©vitique 19

      11 Vous ne commettrez pas de vol, vous n’userez ni de mensonge ni de tromperie Ă  l’égard de votre prochain.
      16 Tu ne calomnieras pas les membres de ton peuple ; tu ne porteras pas atteinte Ă  la vie de ton prochain par un faux tĂ©moignage. Je suis l’Eternel.

      Deutéronome 19

      15 —La dĂ©position d’un seul tĂ©moin ne suffira pas pour Ă©tablir la culpabilitĂ© d’un homme accusĂ© d’un crime, d’un dĂ©lit ou d’une faute quelle qu’elle soit, on ne pourra instruire l’affaire qu’aprĂšs avoir entendu les dĂ©clarations de deux ou de trois tĂ©moins.
      16 Si un tĂ©moin malveillant accuse quelqu’un d’un mĂ©fait,
      17 les deux parties comparaĂźtront devant l’Eternel, devant les prĂȘtres et les juges qui seront en fonction Ă  ce moment-lĂ .
      18 Les juges feront une enquĂȘte sĂ©rieuse. S’ils dĂ©couvrent que le tĂ©moin a menti et qu’il a fait une fausse dĂ©position contre son frĂšre,
      19 vous lui infligerez la peine qu’il voulait faire subir à celui-ci. Ainsi, vous ferez disparaütre le mal du milieu de vous.
      20 Les autres, qui l’apprendront, en Ă©prouveront de la crainte et l’on n’osera plus commettre un tel mĂ©fait parmi vous.
      21 Vous ne vous laisserez pas apitoyer, la rùgle sera : vie pour vie, Ɠil pour Ɠil, dent pour dent, main pour main et pied pour pied.

      1 Samuel 22

      8 Alors pourquoi avez-vous tous complotĂ© contre moi de sorte que personne ne m’a averti que mon fils a conclu un pacte avec le fils d’IsaĂŻ, et qu’aucun de vous ne se soucie de moi ? Personne ne m’a prĂ©venu que mon fils a dressĂ© mon serviteur contre moi pour me tendre des piĂšges, comme cela apparaĂźt aujourd’hui.
      9 DoĂ«g l’Edomite, qui Ă©tait Ă  la tĂȘte des fonctionnaires de SaĂŒl, rĂ©pondit : —J’ai vu le fils d’IsaĂŻ arriver Ă  Nob, chez AhimĂ©lek, le fils d’Ahitoub.
      10 Celui-ci a consultĂ© l’Eternel pour lui et lui a fourni des vivres. Il lui a aussi remis l’épĂ©e de Goliath le Philistin.
      11 Alors le roi envoya chercher le prĂȘtre AhimĂ©lek, fils d’Ahitoub, ainsi que tous les prĂȘtres, membres de son groupe familial qui Ă©taient Ă  Nob. Tous vinrent se prĂ©senter devant le roi.
      12 —Ecoute bien, fils d’Ahitoub ! lui dit SaĂŒl quand celui-ci fut devant lui. —Oui, mon seigneur, j’écoute, lui rĂ©pondit-il.
      13 —Pourquoi avez-vous complotĂ© contre moi, toi et le fils d’Isaï ? lui dit SaĂŒl. Tu lui as donnĂ© du pain et une Ă©pĂ©e, et tu as consultĂ© Dieu pour lui, pour qu’il se rĂ©volte contre moi et me tende des piĂšges, comme c’est le cas aujourd’hui.
      14 AhimĂ©lek rĂ©pondit au roi en disant : —Y a-t-il parmi tous tes fonctionnaires quelqu’un d’aussi fidĂšle que David ? De plus, c’est le gendre du roi. Et n’est-il pas le chef de ta garde personnelle ? N’est-il pas hautement honorĂ© Ă  la cour royale ?
      15 Et si j’ai consultĂ© Dieu pour lui, Ă©tait-ce la premiĂšre fois ? Je n’ai jamais eu l’idĂ©e de comploter contre toi. Que le roi ne mette pas sur mon compte ni sur celui d’aucun membre de mon groupe familial une telle chose, car ton serviteur ignorait absolument tout de cette affaire.
      16 Le roi dit : —AhimĂ©lek, tu mourras, toi et tout ton groupe familial, c’est dĂ©cidĂ©.
      17 Puis il ordonna Ă  ses gardes qui se tenaient prĂšs de lui : —Allez, mettez Ă  mort ces prĂȘtres de l’Eternel, parce qu’eux aussi ont soutenu David. Ils savaient qu’il Ă©tait en fuite et ils ne m’en ont pas averti. Mais les gardes refusĂšrent de porter la main sur les prĂȘtres de l’Eternel.
      18 Alors le roi ordonna Ă  DoĂ«g : —Vas-y, toi, exĂ©cute ces prĂȘtres. DoĂ«g l’Edomite s’avança et ce fut lui qui tua les prĂȘtres. Il mit Ă  mort en ce jour quatre-vingt-cinq hommes portant le vĂȘtement sacerdotal en lin.
      19 SaĂŒl fit aussi massacrer par l’épĂ©e tous les autres habitants de Nob, la ville des prĂȘtres ; tous y passĂšrent : hommes, femmes, enfants, nourrissons, bƓufs, Ăąnes, brebis.

      1 Rois 21

      10 et faites asseoir en face de lui deux vauriens qui l’accuseront d’avoir maudit Dieu et le roi ! Puis menez-le en dehors de la ville et tuez-le Ă  coups de pierres. »
      11 Les gens de la ville de Naboth, les responsables et les magistrats, concitoyens de Naboth, obĂ©irent Ă  l’ordre de JĂ©zabel et firent ce qu’elle demandait dans les lettres qu’elle leur avait envoyĂ©es.
      12 Ils proclamĂšrent un jeĂ»ne et firent asseoir Naboth au premier rang de l’assemblĂ©e.
      13 Les deux vauriens vinrent se placer en face de lui et se mirent à l’accuser devant tout le monde en disant : —Naboth a maudit Dieu et le roi ! Alors on le fit sortir de la ville et on le tua à coups de pierres.

      Psaumes 15

      3 il n’insulte pas son frĂšre, et il ne raconte rien qui dĂ©prĂ©cie son prochain ou lui cause un prĂ©judice.

      Psaumes 101

      5 Celui qui calomnie son compagnon, mĂ©disant en secret, je le fais taire. Je ne supporte pas les yeux hautains ni le cƓur arrogant.
      6 Mes yeux se porteront sur les fidĂšles du pays, je les ferai siĂ©ger auprĂšs de moi. Et ceux qui sont intĂšgres m’assisteront.
      7 Il n’y a pas de place dans ma maison pour qui se sert de fraude, et le menteur ne subsistera pas en ma prĂ©sence.

      Proverbes 10

      18 Qui cache sa haine a des lÚvres menteuses, et celui qui répand des calomnies est insensé.

      Proverbes 11

      13 Le médisant divulgue les secrets ; un homme de confiance tient la chose cachée.

      Proverbes 19

      5 Le faux tĂ©moin ne restera pas impuni, et celui qui rĂ©pand le mensonge n’échappera pas au chĂątiment.

      Matthieu 19

      18 —Lesquels ? demanda l’autre. —Eh bien, rĂ©pondit JĂ©sus, tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d’adultĂšre ; tu ne voleras pas ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ;

      Matthieu 26

      59 Les chefs des *prĂȘtres et le *Grand-Conseil au complet cherchaient un faux tĂ©moignage contre JĂ©sus pour pouvoir le condamner Ă  mort.
      60 Mais, bien qu’un bon nombre de faux tĂ©moins se fussent prĂ©sentĂ©s, ils ne parvenaient pas Ă  trouver de motif valable. Finalement, il en vint tout de mĂȘme deux

      Actes 6

      13 LĂ , ils firent comparaĂźtre de faux tĂ©moins qui dĂ©posĂšrent contre lui : —Cet homme que voici, dirent-ils, ne cesse de discourir contre ce *lieu saint et contre la *Loi de MoĂŻse.

      Ephésiens 4

      31 Amertume, irritation, colÚre, éclats de voix, insultes : faites disparaßtre tout cela du milieu de vous, ainsi que toute forme de méchanceté.

      1 Timothée 1

      10 les dĂ©bauchĂ©s, les homosexuels, les marchands d’esclaves, les menteurs, les gens sans parole et, d’une maniĂšre gĂ©nĂ©rale, pour tous ceux qui commettent des actions contraires Ă  l’enseignement authentique que vous avez reçu.

      2 Timothée 3

      3 sans cƓur, sans pitiĂ©, calomniateurs, incapables de se maĂźtriser, cruels, ennemis du bien ;

      Jacques 4

      11 FrĂšres, ne vous critiquez pas les uns les autres. Celui qui critique son frĂšre ou qui se fait son juge critique la *Loi et la juge. Mais si tu juges la Loi, tu n’es plus celui qui lui obĂ©it, tu t’en fais le juge.
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Ÿ Used by permission. All rights reserved worldwide.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.