ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Matthieu 24.45

» Quel est donc le serviteur fidÚle et prudent que son maßtre a établi responsable des gens de sa maison pour leur donner la nourriture en temps voulu ?
Quel est donc le serviteur fidÚle et prudent que son maßtre a établi sur ses domestiques, pour leur donner la nourriture au temps marqué ?
« Le serviteur fidĂšle et intelligent, qui est-ce ? C’est celui auquel le maĂźtre a dit : “Je te confie ce travail : donne Ă  manger aux autres serviteurs, quand il le faut.”
"Who then is the faithful and wise servant, whom his lord has set over his household, to give them their food in due season?
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Message texte

Convenable

S'il est vrai que ce passage s'adresse en premier lieu aux ministres de l'Evangile, il s'applique aussi à tous. Il 


Bertrand Colpier
Matthieu 24.45 Matthieu 24.45
Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ?

2029 : Une année charniÚre ?

Je te dis ça parce que c'est une bonne nouvelle en fait. Ça veut dire que 1. la Bible a 


Quoi d'neuf Pasteur ?
Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51
Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ?

EnlĂšvement et tribulations : POURQUOI TOUT LE MONDE SE TROMPE ???

La chronologie de la fin des temps La chronologie de la fin des temps La chronologie de la fin des 


Quoi d'neuf Pasteur ?
Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51 Matthieu 24.1-51
Message texte

Ascension

Ascension : du latin ‘ascendere’ monter, s’élever L’ascension est un mot de ‘bon ton’ dans l’échelle sociale. Il fait rĂȘver. 


Lerdami .
Matthieu 24.1-51

Segond 21 » Quel est donc le serviteur fidÚle et prudent que son maßtre a établi responsable des gens de sa maison pour leur donner la nourriture en temps voulu ?

Segond 1910 Quel est donc le serviteur fidÚle et prudent, que son maßtre a établi sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable ?

Segond 1978 (Colombe) © Quel est donc le serviteur fidÚle et prudent, que son maßtre a établi sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable ?

Parole de Vie © « Le serviteur fidĂšle et intelligent, qui est-ce ? C’est celui auquel le maĂźtre a dit : “Je te confie ce travail : donne Ă  manger aux autres serviteurs, quand il le faut.”

Français Courant © « Quel est donc le serviteur fidÚle et intelligent ? En voici un que son maßtre a chargé de prendre soin des autres serviteurs pour leur donner leur nourriture au moment voulu.

Semeur © —Quel est le serviteur fidĂšle et sensĂ© Ă  qui le maĂźtre a confiĂ© le soin de veiller sur l’ensemble de son personnel pour qu’il distribue Ă  chacun sa nourriture au moment voulu ?

Parole Vivante © Quel est le serviteur fidĂšle et intelligent que son maĂźtre a Ă©tabli sur l’ensemble de son personnel pour distribuer Ă  chacun sa nourriture au moment voulu ?

Darby Qui donc est l'esclave fidÚle et prudent, que son maßtre a établi sur les domestiques de sa maison pour leur donner leur nourriture au temps convenable ?

Martin Qui est donc le serviteur fidÚle et prudent, que son maßtre a établi sur tous ses serviteurs, pour leur donner la nourriture dans le temps qu'il faut ?

Ostervald Quel est donc le serviteur fidÚle et prudent que son maßtre a établi sur ses domestiques, pour leur donner la nourriture au temps marqué ?

HĂ©breu / Grec - Texte original © Î€ÎŻÏ‚ ጄρα ጐστ᜶Μ ᜁ πÎčστ᜞ς ÎŽÎżáżŠÎ»ÎżÏ‚ Îșα᜶ φρόΜÎčÎŒÎżÏ‚ ᜃΜ ÎșατέστησΔΜ ᜁ ÎșύρÎčÎżÏ‚ ጐπ᜶ Ï„áż†Ï‚ ÎżáŒ°ÎșÎ”Ï„Î”ÎŻÎ±Ï‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Ï„ÎżáżŠ ÎŽÎżáżŠÎœÎ±Îč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ τᜎΜ Ï„ÏÎżÏ†áœŽÎœ ጐΜ ÎșαÎčÏáż·;

World English Bible "Who then is the faithful and wise servant, whom his lord has set over his household, to give them their food in due season?

Quel 5101 est 2076 5748 donc 686 le serviteur 1401 fidÚle 4103 et 2532 prudent 5429, que 3739 son 846 maßtre 2962 a établi 2525 5656 sur 1909 ses 846 gens 2322, pour leur 846 donner 1325 5721 la nourriture 5160 au 1722 temps convenable 2540 ?

686 - aradonc, ainsi, en quoi, dans lequel ...

846 - autoslui-mĂȘme, elle-mĂȘme, eux-mĂȘmes il, elle le mĂȘme

1325 - didomidonner donner quelque chose à quelqu'un de son propre accord accorder, répondre à une demande 


1401 - doulosun esclave, homme de condition servile

1722 - enDans son sens premier: dans, Ă  l'intĂ©rieur de. Le datif qui accompagne ΔΜ remplace un 


1909 - episur, à, par, avant de position: sur, à par, au dessus, contre à travers, au 


2076 - estitroisiĂšme personne du singulier du verbe « ĂȘtre »

2322 - therapeiaservice rendu par quelqu'un à un autre spéc. service médical: remÚde, guérison, soin, thérapie service 


2525 - kathistemifixer, placer, poser charger quelqu'un d'une chose confier à quelqu'un l'administration d'une fonction constituer, déclarer, 


2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

2540 - kairosmesure mesure de temps, plus ou moins grande portion de temps, de là: un temps 


2962 - kurioscelui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir 


3739 - hosqui, lequel, ce que, que

4103 - pistossûr, loyal, fidÚle des personnes qui se montrent fidÚles dans les transactions d'affaires, l'exécution des 


5101 - tisqui, lequel, ce qui ...

5160 - trophenourriture, aliment, se nourrir

5429 - phronimosintelligent, sage, plein de bon sens, sage, sensĂ© prudent, c.Ă .d. attentif Ă  ses intĂ©rĂȘts, avisĂ©

5656Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 2319

5721Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Infinitif 5795 Nombre - 647

5748Temps - Présent 5774 Voix - Pas de Voix indiquée 5799 Mode - Indicatif 5791 


© Éditions CLÉ, avec autorisation

AMENMot hébr., que l'usage liturgique a fait passer en grec, et qui a subsisté dans tous les cultes chrétiens. La 


ANTÉCHRIST(grec antichristos =adversaire du Christ ; il aurait fallu transcrire Antichrist, et c'est par erreur que le grec anti = 


ESCLAVELes mots hĂ©breux ĂȘbĂšd et ĂąmĂąh et les mots grec doulos, doulĂš et oĂŻkĂštĂšs, qui signifient ordinairement esclave, sont le 


ÉVANGILES SYNOPTIQUES (4.)IV Solution d'ensemble. Il y faut, en effet, une solution d'ensemble. Comme on vient de le voir, aucune des thĂ©ories 


GUERREI Considérations générales. La Bible nous apprend que la guerre est fille de la Chute (voir ce mot). SitÎt que 


INSPIRATIONLe mot vient du verbe inspirer, dĂ©rivĂ© lui-mĂȘme de deux mots latins : in (=dans) et spirare (=souffler), et qui 


JÉSUS-CHRIST (noms et titres de)DĂ©finition biblique de JĂ©sus-Christ (noms et titres de) : Une diversitĂ© de noms et titres sont utilisĂ©s dans la Bible 


MAÎTREDans nos versions de la Bible, ce titre reprĂ©sente plusieurs termes des langues originales. 1. Dans l'A.T., le plus frĂ©quent 


MATTHIEU (Ă©vangile de) 2.II Contenu. Le plan de Matthieu suit la ligne gĂ©nĂ©rale de Marc qui constitue l'arĂȘte synoptique commune aux trois premiers 


MATTHIEU (Ă©vangile de) 3.III Composition. 1. LES SOURCES. 1 ° L'EVANGILE DE MARC . La comparaison de l'analyse qui prĂ©cĂšde avec celle de 


MATTHIEU (évangile de) 6.VI Origine. Il est donc surabondamment démontré que l' auteur du Matthieu actuel est un Juif d'origine, mais non pas 


PROPHÈTE 7.VII La prophĂ©tie messianique, « Pour une part le yahvisme a prĂ©parĂ© la ruine des petits États oĂč YahvĂ© Ă©tait 


PROPRIÉTÉ, HÉRITAGEAcquisition de la propriĂ©tĂ©. Trois modes diffĂ©rents d'acquisition de la propriĂ©tĂ© privĂ©e sont mentionnĂ©s dans la Bible : l'achat, la 


ROYAUME DE DIEU1. Dans l'A. T, (a) L'application à la divinité des attributs de la royauté se trouve déjà dans les religions 


SERVITEUR(hébreu ÚbÚd, naar, mecharéth ; grec doulos, païs, thérapÎn, leitourgos, diaconos, latreûs) doulos , voir Esclave ; païs , c-à-d, 


TEMPÉRANCEEn son sens gĂ©nĂ©ral, ce terme dĂ©signe la possession de soi, dans l'Ă©loignement des excĂšs et la modĂ©ration des passions 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Ezéchiel 34

      2 Ś‘֌ֶŚŸÖŸŚÖžŚ“ÖžÖ•Ś Ś”ÖŽŚ ÖŒÖžŚ‘Ö”֖Ś ŚąÖ·ŚœÖŸŚšŚ•Ö茹֣֔Ś™ Ś™ÖŽŚ©Ś‚Ö°ŚšÖžŚÖ”֑Śœ Ś”ÖŽŚ ÖŒÖžŚ‘Ö”ÖŁŚ Ś•Ö°ŚÖžŚžÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֞֩ ŚÖČŚœÖ”Ś™Ś”Ö¶ÖšŚ ŚœÖžŚšÖ覱֮֜Ś™Ś Ś›ÖŒÖčÖ„Ś” ŚÖžŚžÖ·ÖŁŚš Ś€ ŚÖČŚ“Ö茠֣֞Ś™ Ś™Ö°Ś”Ś•ÖŽÖ—Ś” Ś”Ö€Ś•Ö覙 ŚšÖčŚąÖ”ÖœŚ™ÖŸŚ™ÖŽŚ©Ś‚Ö°ŚšÖžŚÖ”ŚœÖ™ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš Ś”ÖžŚ™Ś•ÖŒÖ™ ŚšÖ茹֎֣Ś™Ś ŚŚ•ÖčŚȘ־֔Ś Ś”ÖČŚœÖŁŚ•Ö茐 Ś”Ö·ŚŠÖŒÖč֔ŚŚŸ Ś™ÖŽŚšÖ°ŚąÖ–Ś•ÖŒ Ś”ÖžŚšÖčŚąÖŽÖœŚ™ŚŚƒ

      Matthieu 7

      24 Π៶ς Îżáœ–Îœ ᜅστÎčς ጀÎșÎżÏÎ”Îč ÎŒÎżÏ… Ï„Îżáœșς Î»ÏŒÎłÎżÏ…Ï‚ Ï„ÎżÏÏ„ÎżÏ…Ï‚ Îșα᜶ Ï€ÎżÎčΔῖ Î±áœÏ„ÎżÏÏ‚, áœÎŒÎżÎčÏ‰ÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč ጀΜΎρ᜶ Ï†ÏÎżÎœÎŻÎŒáżł, ᜅστÎčς ០ÎșÎżÎŽÏŒÎŒÎ·ÏƒÎ”Îœ Î±áœÏ„ÎżáżŠ τᜎΜ ÎżáŒ°ÎșÎŻÎ±Îœ ጐπ᜶ τᜎΜ πέτραΜ.

      Matthieu 10

      16 áŒžÎŽÎżáœș áŒÎłáœŒ áŒ€Ï€ÎżÏƒÏ„Î­Î»Î»Ï‰ ᜑΌ៶ς áœĄÏ‚ πρόÎČατα ጐΜ ÎŒÎ­Ïƒáżł λύÎșωΜ· ÎłÎŻÎœÎ”ÏƒÎžÎ” Îżáœ–Îœ φρόΜÎčÎŒÎżÎč áœĄÏ‚ ÎżáŒ± ᜄφΔÎčς Îșα᜶ ጀÎșέραÎčÎżÎč áœĄÏ‚ αጱ πΔρÎčÏƒÏ„Î”ÏÎ±ÎŻ.

      Matthieu 13

      52 ᜁ ÎŽáœČ ΔጶπΔΜ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ ΔÎčᜰ Ï„ÎżáżŠÏ„Îż π៶ς ÎłÏÎ±ÎŒÎŒÎ±Ï„Î”áœșς ΌαΞητΔυΞΔ᜶ς Ï„áż‡ ÎČασÎčÎ»Î”ÎŻáŸł Ï„áż¶Îœ ÎżáœÏÎ±Îœáż¶Îœ áœ…ÎŒÎżÎčός ጐστÎčÎœ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€áżł ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎ”ÏƒÏ€ÏŒÏ„áżƒ ᜅστÎčς ጐÎșÎČΏλλΔÎč ጐÎș Ï„ÎżáżŠ ÎžÎ·ÏƒÎ±Ï…ÏÎżáżŠ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ÎșαÎčΜᜰ Îșα᜶ παλαÎčÎŹ.

      Matthieu 24

      45 Î€ÎŻÏ‚ ጄρα ጐστ᜶Μ ᜁ πÎčστ᜞ς ÎŽÎżáżŠÎ»ÎżÏ‚ Îșα᜶ φρόΜÎčÎŒÎżÏ‚ ᜃΜ ÎșατέστησΔΜ ᜁ ÎșύρÎčÎżÏ‚ ጐπ᜶ Ï„áż†Ï‚ ÎżáŒ°ÎșÎ”Ï„Î”ÎŻÎ±Ï‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Ï„ÎżáżŠ ÎŽÎżáżŠÎœÎ±Îč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ τᜎΜ Ï„ÏÎżÏ†áœŽÎœ ጐΜ ÎșαÎčÏáż·;

      Matthieu 25

      2 πέΜτΔ ÎŽáœČ ጐΟ Î±áœÏ„áż¶Îœ ጊσαΜ Όωρα᜶ Îșα᜶ πέΜτΔ φρόΜÎčÎŒÎżÎč.
      21 ጔφη Î±áœÏ„áż· ᜁ ÎșύρÎčÎżÏ‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠÎ‡ Ε᜖, ΎοῊλΔ áŒ€ÎłÎ±ÎžáœČ Îșα᜶ πÎčστέ, ጐπ᜶ áœ€Î»ÎŻÎłÎ± ጊς πÎčστός, ጐπ᜶ Ï€ÎżÎ»Î»áż¶Îœ σΔ ÎșÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„ÎźÏƒÏ‰Î‡ ΔጎσΔλΞΔ Δጰς τᜎΜ χαρᜰΜ Ï„ÎżáżŠ ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ… ÏƒÎżÏ….
      23 ጔφη Î±áœÏ„áż· ᜁ ÎșύρÎčÎżÏ‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠÎ‡ Ε᜖, ΎοῊλΔ áŒ€ÎłÎ±ÎžáœČ Îșα᜶ πÎčστέ, ጐπ᜶ áœ€Î»ÎŻÎłÎ± ጊς πÎčστός, ጐπ᜶ Ï€ÎżÎ»Î»áż¶Îœ σΔ ÎșÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„ÎźÏƒÏ‰Î‡ ΔጎσΔλΞΔ Δጰς τᜎΜ χαρᜰΜ Ï„ÎżáżŠ ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ… ÏƒÎżÏ….
      35 áŒÏ€Î”ÎŻÎœÎ±ÏƒÎ± Îłáœ°Ï Îșα᜶ ጐΎώÎșατέ ÎŒÎżÎč Ï†Î±ÎłÎ”áż–Îœ, áŒÎŽÎŻÏˆÎ·ÏƒÎ± Îșα᜶ áŒÏ€ÎżÏ„ÎŻÏƒÎ±Ï„Î­ ΌΔ, ÎŸÎ­ÎœÎżÏ‚ ጀΌηΜ Îșα᜶ ÏƒÏ…ÎœÎ·ÎłÎŹÎłÎ”Ï„Î­ ΌΔ,
      36 ÎłÏ…ÎŒÎœáœžÏ‚ Îșα᜶ πΔρÎčΔÎČÎŹÎ»Î”Ï„Î­ ΌΔ, ጠσΞέΜησα Îșα᜶ ጐπΔσÎșέψασΞέ ΌΔ, ጐΜ φυλαÎșῇ ጀΌηΜ Îșα᜶ ጀλΞατΔ πρός ΌΔ.
      37 τότΔ áŒ€Ï€ÎżÎșρÎčÎžÎźÏƒÎżÎœÏ„Î±Îč Î±áœÏ„áż· ÎżáŒ± ÎŽÎŻÎșαÎčÎżÎč Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î”Ï‚Î‡ ΚύρÎčΔ, πότΔ σΔ Î”áŒŽÎŽÎżÎŒÎ”Îœ πΔÎčÎœáż¶ÎœÏ„Î± Îșα᜶ ጐΞρέψαΌΔΜ, áŒą ÎŽÎčÏˆáż¶ÎœÏ„Î± Îșα᜶ áŒÏ€ÎżÏ„ÎŻÏƒÎ±ÎŒÎ”Îœ;
      38 πότΔ Ύέ σΔ Î”áŒŽÎŽÎżÎŒÎ”Îœ ÎŸÎ­ÎœÎżÎœ Îșα᜶ ÏƒÏ…ÎœÎ·ÎłÎŹÎłÎżÎŒÎ”Îœ, áŒą ÎłÏ…ÎŒÎœáœžÎœ Îșα᜶ πΔρÎčΔÎČÎŹÎ»ÎżÎŒÎ”Îœ;
      39 πότΔ Ύέ σΔ Î”áŒŽÎŽÎżÎŒÎ”Îœ áŒ€ÏƒÎžÎ”ÎœÎżáżŠÎœÏ„Î± áŒą ጐΜ φυλαÎșῇ Îșα᜶ áŒ€Î»ÎžÎżÎŒÎ”Îœ πρός σΔ;
      40 Îșα᜶ áŒ€Ï€ÎżÎșρÎčΞΔ᜶ς ᜁ ÎČασÎčλΔáœșς áŒÏÎ”áż– Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ ገΌᜎΜ Î»Î­ÎłÏ‰ áœ‘ÎŒáż–Îœ, ጐφ’ áœ…ÏƒÎżÎœ áŒÏ€ÎżÎčÎźÏƒÎ±Ï„Î” ጑Μ᜶ Ï„ÎżÏÏ„Ï‰Îœ Ï„áż¶Îœ áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†áż¶Îœ ÎŒÎżÏ… Ï„áż¶Îœ áŒÎ»Î±Ï‡ÎŻÏƒÏ„Ï‰Îœ, áŒÎŒÎżáœ¶ áŒÏ€ÎżÎčÎźÏƒÎ±Ï„Î”.

      Luc 12

      41 ΕጶπΔΜ ÎŽáœČ ᜁ Î Î­Ï„ÏÎżÏ‚Î‡ ΚύρÎčΔ, πρ᜞ς áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚ τᜎΜ παραÎČÎżÎ»áœŽÎœ ταύτηΜ λέγΔÎčς áŒą Îșα᜶ πρ᜞ς Ï€ÎŹÎœÏ„Î±Ï‚;
      42 Îșα᜶ ΔጶπΔΜ ᜁ ÎșύρÎčÎżÏ‚Î‡ Î€ÎŻÏ‚ ጄρα ጐστ᜶Μ ᜁ πÎčστ᜞ς ÎżáŒ°ÎșÎżÎœÏŒÎŒÎżÏ‚, ᜁ φρόΜÎčÎŒÎżÏ‚, ᜃΜ ÎșÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„ÎźÏƒÎ”Îč ᜁ ÎșύρÎčÎżÏ‚ ጐπ᜶ Ï„áż†Ï‚ ÎžÎ”ÏÎ±Ï€Î”ÎŻÎ±Ï‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Ï„ÎżáżŠ ÎŽÎčΎόΜαÎč ጐΜ ÎșαÎčÏáż· τ᜞ σÎčÏ„ÎżÎŒÎ­Ï„ÏÎčÎżÎœ;
      43 ΌαÎșÎŹÏÎčÎżÏ‚ ᜁ ÎŽÎżáżŠÎ»ÎżÏ‚ ጐÎșÎ”áż–ÎœÎżÏ‚, ᜃΜ ጐλΞᜌΜ ᜁ ÎșύρÎčÎżÏ‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Î”áœ‘ÏÎźÏƒÎ”Îč Ï€ÎżÎčÎżáżŠÎœÏ„Î± Îżáœ•Ï„Ï‰Ï‚Î‡

      Luc 16

      10 ᜉ πÎčστ᜞ς ጐΜ áŒÎ»Î±Ï‡ÎŻÏƒÏ„áżł Îșα᜶ ጐΜ Ï€ÎżÎ»Î»áż· πÎčστός ጐστÎčÎœ, Îșα᜶ ᜁ ጐΜ áŒÎ»Î±Ï‡ÎŻÏƒÏ„áżł ጄΎÎčÎșÎżÏ‚ Îșα᜶ ጐΜ Ï€ÎżÎ»Î»áż· ጄΎÎčÎșός ጐστÎčÎœ.
      11 Δጰ Îżáœ–Îœ ጐΜ Ï„áż· áŒ€ÎŽÎŻÎșáżł ΌαΌωΜ៷ πÎčÏƒÏ„Îżáœ¶ ÎżáœÎș áŒÎłÎ­ÎœÎ”ÏƒÎžÎ”, τ᜞ ጀληΞÎčΜ᜞Μ Ï„ÎŻÏ‚ áœ‘ÎŒáż–Îœ πÎčστΔύσΔÎč;
      12 Îșα᜶ Δጰ ጐΜ Ï„áż· áŒ€Î»Î»ÎżÏ„ÏÎŻáżł πÎčÏƒÏ„Îżáœ¶ ÎżáœÎș áŒÎłÎ­ÎœÎ”ÏƒÎžÎ”, τ᜞ áœ‘ÎŒÎ­Ï„Î”ÏÎżÎœ Ï„ÎŻÏ‚ ΎώσΔÎč áœ‘ÎŒáż–Îœ;

      Luc 19

      17 Îșα᜶ ΔጶπΔΜ Î±áœÏ„áż·Î‡ Î•áœ–ÎłÎ”, áŒ€ÎłÎ±ÎžáœČ ΎοῊλΔ, ᜅτÎč ጐΜ áŒÎ»Î±Ï‡ÎŻÏƒÏ„áżł πÎčστ᜞ς áŒÎłÎ­ÎœÎżÏ…, ጎσΞÎč áŒÎŸÎżÏ…ÏƒÎŻÎ±Îœ ጔχωΜ áŒÏ€ÎŹÎœÏ‰ ΎέÎșα πόλΔωΜ.

      Jean 21

      15 ᜍτΔ Îżáœ–Îœ áŒ ÏÎŻÏƒÏ„Î·ÏƒÎ±Îœ λέγΔÎč Ï„áż· ÎŁÎŻÎŒÏ‰ÎœÎč Î Î­Ï„Ïáżł ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚Î‡ ÎŁÎŻÎŒÏ‰Îœ áŒžÏ‰ÎŹÎœÎœÎżÏ…, áŒ€ÎłÎ±Ï€áŸ·Ï‚ ΌΔ Ï€Î»Î­ÎżÎœ Ï„ÎżÏÏ„Ï‰Îœ; λέγΔÎč Î±áœÏ„áż·Î‡ ÎÎ±ÎŻ, ÎșύρÎčΔ, σáœș ÎżáŒ¶ÎŽÎ±Ï‚ ᜅτÎč φÎčλῶ σΔ. λέγΔÎč Î±áœÏ„áż·Î‡ ΒόσÎșΔ τᜰ áŒ€ÏÎœÎŻÎ± ÎŒÎżÏ….
      16 λέγΔÎč Î±áœÏ„áż· Ï€ÎŹÎ»ÎčÎœ ÎŽÎ”ÏÏ„Î”ÏÎżÎœÎ‡ ÎŁÎŻÎŒÏ‰Îœ áŒžÏ‰ÎŹÎœÎœÎżÏ…, áŒ€ÎłÎ±Ï€áŸ·Ï‚ ΌΔ; λέγΔÎč Î±áœÏ„áż·Î‡ ÎÎ±ÎŻ, ÎșύρÎčΔ, σáœș ÎżáŒ¶ÎŽÎ±Ï‚ ᜅτÎč φÎčλῶ σΔ. λέγΔÎč Î±áœÏ„áż·Î‡ Î ÎżÎŻÎŒÎ±ÎčΜΔ τᜰ πρόÎČÎ±Ï„ÎŹ ÎŒÎżÏ….
      17 λέγΔÎč Î±áœÏ„áż· τ᜞ Ï„ÏÎŻÏ„ÎżÎœÎ‡ ÎŁÎŻÎŒÏ‰Îœ áŒžÏ‰ÎŹÎœÎœÎżÏ…, φÎčÎ»Î”áż–Ï‚ ΌΔ; áŒÎ»Ï…Ï€ÎźÎžÎ· ᜁ Î Î­Ï„ÏÎżÏ‚ ᜅτÎč ΔጶπΔΜ Î±áœÏ„áż· τ᜞ Ï„ÏÎŻÏ„ÎżÎœÎ‡ ΊÎčÎ»Î”áż–Ï‚ ΌΔ; Îșα᜶ ΔጶπΔΜ Î±áœÏ„áż·Î‡ ΚύρÎčΔ, Ï€ÎŹÎœÏ„Î± σáœș ÎżáŒ¶ÎŽÎ±Ï‚, σáœș ÎłÎčΜώσÎșΔÎčς ᜅτÎč φÎčλῶ σΔ. λέγΔÎč Î±áœÏ„áż· ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚Î‡ ΒόσÎșΔ τᜰ πρόÎČÎ±Ï„ÎŹ ÎŒÎżÏ….

      Actes 20

      28 Ï€ÏÎżÏƒÎ­Ï‡Î”Ï„Î” áŒ‘Î±Ï…Ï„Îżáż–Ï‚ Îșα᜶ παΜτ᜶ Ï„áż· Ï€ÎżÎčÎŒÎœÎŻáżł, ጐΜ ៧ ᜑΌ៶ς τ᜞ Ï€ÎœÎ”áżŠÎŒÎ± τ᜞ áŒ…ÎłÎčÎżÎœ áŒ”ÎžÎ”Ï„Îż ጐπÎčσÎșÏŒÏ€ÎżÏ…Ï‚, Ï€ÎżÎčÎŒÎ±ÎŻÎœÎ”ÎčÎœ τᜎΜ ጐÎșÎșÎ»Î·ÏƒÎŻÎ±Îœ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ, áŒŁÎœ πΔρÎčÎ”Ï€ÎżÎčÎźÏƒÎ±Ï„Îż ÎŽÎčᜰ Ï„ÎżáżŠ Î±áŒ”ÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ áŒ°ÎŽÎŻÎżÏ….

      1 Corinthiens 3

      1 ÎšáŒ€ÎłÏŽ, áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†ÎżÎŻ, ÎżáœÎș áŒ ÎŽÏ…ÎœÎźÎžÎ·Îœ Î»Î±Î»áż†ÏƒÎ±Îč áœ‘ÎŒáż–Îœ áœĄÏ‚ πΜΔυΌατÎčÎșÎżáż–Ï‚ ጀλλ’ áœĄÏ‚ σαρÎșÎŻÎœÎżÎčς, áœĄÏ‚ ÎœÎ·Ï€ÎŻÎżÎčς ጐΜ ΧρÎčÏƒÏ„áż·.
      2 γΏλα ᜑΌ៶ς ጐπότÎčσα, Îżáœ ÎČÏáż¶ÎŒÎ±, Îżáœ”Ï€Ï‰ Îłáœ°Ï ጐΎύΜασΞΔ. ጀλλ’ ÎżáœÎŽáœČ ጔτÎč ÎœáżŠÎœ ΎύΜασΞΔ,

      1 Corinthiens 4

      1 Ο᜕τως áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚ λογÎčζέσΞω áŒ„ÎœÎžÏÏ‰Ï€ÎżÏ‚ áœĄÏ‚ ᜑπηρέτας ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ Îșα᜶ ÎżáŒ°ÎșÎżÎœÏŒÎŒÎżÏ…Ï‚ ÎŒÏ…ÏƒÏ„Î·ÏÎŻÏ‰Îœ ΞΔοῊ.
      2 ᜧΎΔ λοÎčπ᜞Μ Î¶Î·Ï„Î”áż–Ï„Î±Îč ጐΜ Ï„Îżáż–Ï‚ ÎżáŒ°ÎșÎżÎœÏŒÎŒÎżÎčς ጔΜα πÎčστός τÎčς Î”áœ‘ÏÎ”Îžáż‡.

      Ephésiens 4

      11 Îșα᜶ αᜐτ᜞ς ጔΎωÎșΔΜ Ï„Îżáœșς ÎŒáœČÎœ áŒ€Ï€ÎżÏƒÏ„ÏŒÎ»ÎżÏ…Ï‚, Ï„Îżáœșς ÎŽáœČ Ï€ÏÎżÏ†ÎźÏ„Î±Ï‚, Ï„Îżáœșς ÎŽáœČ Î”áœÎ±ÎłÎłÎ”Î»ÎčÏƒÏ„ÎŹÏ‚, Ï„Îżáœșς ÎŽáœČ Ï€ÎżÎčΌέΜας Îșα᜶ ÎŽÎčΎασÎșÎŹÎ»ÎżÏ…Ï‚,
      12 πρ᜞ς τ᜞Μ ÎșαταρτÎčσΌ᜞Μ Ï„áż¶Îœ áŒÎłÎŻÏ‰Îœ Δጰς áŒ”ÏÎłÎżÎœ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Ï‚, Δጰς ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎżÎŒáœŽÎœ Ï„ÎżáżŠ ÏƒÏŽÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ,
      13 ΌέχρÎč ÎșÎ±Ï„Î±ÎœÏ„ÎźÏƒÏ‰ÎŒÎ”Îœ ÎżáŒ± Ï€ÎŹÎœÏ„Î”Ï‚ Δጰς τᜎΜ ጑Μότητα Ï„áż†Ï‚ Ï€ÎŻÏƒÏ„Î”Ï‰Ï‚ Îșα᜶ Ï„áż†Ï‚ ጐπÎčÎłÎœÏŽÏƒÎ”Ï‰Ï‚ Ï„ÎżáżŠ Ï…áŒ±ÎżáżŠ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ, Δጰς ጄΜΎρα τέλΔÎčÎżÎœ, Δጰς ÎŒÎ­Ï„ÏÎżÎœ áŒĄÎ»ÎčÎșÎŻÎ±Ï‚ Ï„ÎżáżŠ Ï€Î»Î·ÏÏŽÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ,

      1 Timothée 1

      12 Î§ÎŹÏÎčÎœ ጔχω Ï„áż· áŒÎœÎŽÏ…ÎœÎ±ÎŒÏŽÏƒÎ±ÎœÏ„ÎŻ ΌΔ ΧρÎčÏƒÏ„áż· áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ Ï„áż· ÎșÏ…ÏÎŻáżł áŒĄÎŒáż¶Îœ, ᜅτÎč πÎčστόΜ ΌΔ áŒĄÎłÎźÏƒÎ±Ï„Îż ÎžÎ­ÎŒÎ”ÎœÎżÏ‚ Δጰς ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎŻÎ±Îœ,

      2 Timothée 2

      2 Îșα᜶ ጃ ጀÎșÎżÏ…ÏƒÎ±Ï‚ παρ’ áŒÎŒÎżáżŠ ÎŽÎčᜰ Ï€ÎżÎ»Î»áż¶Îœ ΌαρτύρωΜ, Ï„Î±áżŠÏ„Î± Ï€Î±ÏÎŹÎžÎżÏ… πÎčÏƒÏ„Îżáż–Ï‚ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÎčς, ÎżáŒ”Ï„ÎčΜΔς ጱÎșÎ±ÎœÎżáœ¶ áŒ”ÏƒÎżÎœÏ„Î±Îč Îșα᜶ áŒ‘Ï„Î­ÏÎżÏ…Ï‚ ÎŽÎčÎŽÎŹÎŸÎ±Îč.

      HĂ©breux 3

      5 Îșα᜶ ÎœÏ‰Ï‹Ïƒáż†Ï‚ ÎŒáœČÎœ πÎčστ᜞ς ጐΜ áœ…Î»áżł Ï„áż· ÎżáŒŽÎșáżł Î±áœÏ„ÎżáżŠ áœĄÏ‚ ÎžÎ”ÏÎŹÏ€Ï‰Îœ Δጰς ΌαρτύρÎčÎżÎœ Ï„áż¶Îœ Î»Î±Î»Î·ÎžÎ·ÏƒÎżÎŒÎ­ÎœÏ‰Îœ,

      1 Pierre 4

      10 ጕÎșÎ±ÏƒÏ„ÎżÏ‚ ÎșαΞᜌς ጔλαÎČΔΜ Ï‡ÎŹÏÎčσΌα, Δጰς áŒ‘Î±Ï…Ï„Îżáœșς αᜐτ᜞ ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚ áœĄÏ‚ ÎșÎ±Î»Îżáœ¶ ÎżáŒ°ÎșÎżÎœÏŒÎŒÎżÎč Ï€ÎżÎčÎșÎŻÎ»Î·Ï‚ Ï‡ÎŹÏÎčÏ„ÎżÏ‚ ΞΔοῊ·
      11 Δጎ τÎčς λαλΔῖ, áœĄÏ‚ Î»ÏŒÎłÎčα ΞΔοῊ· Δጎ τÎčς ÎŽÎčαÎșÎżÎœÎ”áż–, áœĄÏ‚ ጐΟ áŒ°ÏƒÏ‡ÏÎżÏ‚ ጧς Ï‡ÎżÏÎ·ÎłÎ”áż– ᜁ ΞΔός· ጔΜα ጐΜ π៶σÎčÎœ ÎŽÎżÎŸÎŹÎ¶Î·Ï„Î±Îč ᜁ ΞΔ᜞ς ÎŽÎčᜰ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ, ៧ ጐστÎčÎœ áŒĄ ΎόΟα Îșα᜶ τ᜞ ÎșÏÎŹÏ„ÎżÏ‚ Δጰς Ï„Îżáœșς Î±áŒ°áż¶ÎœÎ±Ï‚ Ï„áż¶Îœ αጰώΜωΜ· áŒ€ÎŒÎźÎœ.

      1 Pierre 5

      1 ΠρΔσÎČÏ…Ï„Î­ÏÎżÏ…Ï‚ Îżáœ–Îœ ጐΜ áœ‘ÎŒáż–Îœ παραÎșαλῶ ᜁ συΌπρΔσÎČÏÏ„Î”ÏÎżÏ‚ Îșα᜶ ÎŒÎŹÏÏ„Ï…Ï‚ Ï„áż¶Îœ Ï„ÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ Ï€Î±ÎžÎ·ÎŒÎŹÏ„Ï‰Îœ, ᜁ Îșα᜶ Ï„áż†Ï‚ ÎŒÎ”Î»Î»ÎżÏÏƒÎ·Ï‚ áŒ€Ï€ÎżÎșαλύπτΔσΞαÎč ΎόΟης ÎșÎżÎčΜωΜός,
      2 Ï€ÎżÎčÎŒÎŹÎœÎ±Ï„Î” τ᜞ ጐΜ áœ‘ÎŒáż–Îœ Ï€ÎżÎŻÎŒÎœÎčÎżÎœ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ, ጐπÎčσÎșÎżÏ€ÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚ Όᜎ áŒ€ÎœÎ±ÎłÎșÎ±ÏƒÏ„áż¶Ï‚ ጀλλᜰ ጑ÎșÎżÏ…ÏƒÎŻÏ‰Ï‚ Îșατᜰ ΞΔόΜ, ΌηΎáœČ Î±áŒ°ÏƒÏ‡ÏÎżÎșÎ”ÏÎŽáż¶Ï‚ ጀλλᜰ Ï€ÏÎżÎžÏÎŒÏ‰Ï‚,
      3 ΌηΎ’ áœĄÏ‚ ÎșαταÎșυρÎčÎ”ÏÎżÎœÏ„Î”Ï‚ Ï„áż¶Îœ ÎșÎ»ÎźÏÏ‰Îœ ጀλλᜰ Ï„ÏÏ€ÎżÎč ÎłÎčÎœÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ï„ÎżáżŠ Ï€ÎżÎčÎŒÎœÎŻÎżÏ…Î‡

      Apocalypse 2

      13 ΟጶΎα Ï€ÎżáżŠ ÎșÎ±Ï„ÎżÎčÎșÎ”áż–Ï‚, áœ…Ï€ÎżÏ… ᜁ ÎžÏÏŒÎœÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ ÎŁÎ±Ï„Î±ÎœáŸ¶, Îșα᜶ ÎșÏÎ±Ï„Î”áż–Ï‚ τ᜞ áœ„ÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÏ…, Îșα᜶ ÎżáœÎș áŒ ÏÎœÎźÏƒÏ‰ τᜎΜ Ï€ÎŻÏƒÏ„ÎčÎœ ÎŒÎżÏ… Îșα᜶ ጐΜ Ï„Î±áż–Ï‚ áŒĄÎŒÎ­ÏÎ±Îčς ገΜτÎčπ៶ς, ᜁ ÎŒÎŹÏÏ„Ï…Ï‚ ÎŒÎżÏ…, ᜁ πÎčστός ÎŒÎżÏ…, ᜃς ጀπΔÎșÏ„ÎŹÎœÎžÎ· παρ’ áœ‘ÎŒáż–Îœ, áœ…Ï€ÎżÏ… ᜁ ÎŁÎ±Ï„Î±ÎœáŸ¶Ï‚ ÎșÎ±Ï„ÎżÎčÎșΔῖ.
      Hébreu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.