TopTV VidĂ©o Ămissions 0875. La nativitĂ© : le cĆur de Dieu pour ĂȘtre avec nous! Pour toute question ou demande de littĂ©rature : https://espoir.ca/ 1 877 537-7647 PV-0875 Simon Ouellette et son invitĂ©, Martin Jalbert, ⊠La Parole Vivante Exode 25.8-9 TopMessages Message texte Le Tabernacle AprĂšs la dĂ©sobĂ©issance dâAdam et Eve dans le jardin dâEden Dieu ne peut plus parler librement et rĂ©guliĂšrement avec lâhomme ⊠Bruno Oldani Exode 25.1-9 TopTV VidĂ©o Enseignement DĂ©couvrez les tactiques de l'ennemi contre vous Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Croire en Son amour et accueillir Ses bĂ©nĂ©dictions | New Creation TV Français Dieu soit louĂ©. AllĂ©luia. Dans la vie, il y aura toujours des hauts et des bas, des expĂ©riences dans la ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - DĂ©couvrez les tactiques de l'ennemi contre vous | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, louĂ© le Seigneur. Vous savez, c'est merveilleux d'ĂȘtre dans la maison de Dieu, amen, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - DĂ©masquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes lĂ pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Thierry Daniel Lumpungu - Fais-tu selon le modĂšle de Dieu? (2) si nous menons nos vies selon le modĂšle de Dieu, nous expĂ©rimenterons la bĂ©nĂ©diction et la manifestation de la gloire ⊠Exode 25.1-40 TopMessages Message texte La question taboue Peut-on prier en tous lieux ? Aujourdâhui quand nous parlons de lieux de priĂšres, nous pensons en prioritĂ©, quelquefois mĂȘme en exclusivitĂ©, Ă nos bĂątiments dâĂ©glises. ⊠Elisabeth Dugas Exode 25.1-40 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Le Tabernacle AprĂšs la dĂ©sobĂ©issance dâAdam et Eve dans le jardin dâEden Dieu ne peut plus parler librement et rĂ©guliĂšrement avec lâhomme ⊠Bruno Oldani Exode 25.1-9 TopTV VidĂ©o Enseignement DĂ©couvrez les tactiques de l'ennemi contre vous Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Croire en Son amour et accueillir Ses bĂ©nĂ©dictions | New Creation TV Français Dieu soit louĂ©. AllĂ©luia. Dans la vie, il y aura toujours des hauts et des bas, des expĂ©riences dans la ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - DĂ©couvrez les tactiques de l'ennemi contre vous | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, louĂ© le Seigneur. Vous savez, c'est merveilleux d'ĂȘtre dans la maison de Dieu, amen, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - DĂ©masquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes lĂ pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Thierry Daniel Lumpungu - Fais-tu selon le modĂšle de Dieu? (2) si nous menons nos vies selon le modĂšle de Dieu, nous expĂ©rimenterons la bĂ©nĂ©diction et la manifestation de la gloire ⊠Exode 25.1-40 TopMessages Message texte La question taboue Peut-on prier en tous lieux ? Aujourdâhui quand nous parlons de lieux de priĂšres, nous pensons en prioritĂ©, quelquefois mĂȘme en exclusivitĂ©, Ă nos bĂątiments dâĂ©glises. ⊠Elisabeth Dugas Exode 25.1-40 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement DĂ©couvrez les tactiques de l'ennemi contre vous Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. Dieu dĂ©sire que nous rĂ©gnions. ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Croire en Son amour et accueillir Ses bĂ©nĂ©dictions | New Creation TV Français Dieu soit louĂ©. AllĂ©luia. Dans la vie, il y aura toujours des hauts et des bas, des expĂ©riences dans la ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - DĂ©couvrez les tactiques de l'ennemi contre vous | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, louĂ© le Seigneur. Vous savez, c'est merveilleux d'ĂȘtre dans la maison de Dieu, amen, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - DĂ©masquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes lĂ pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Thierry Daniel Lumpungu - Fais-tu selon le modĂšle de Dieu? (2) si nous menons nos vies selon le modĂšle de Dieu, nous expĂ©rimenterons la bĂ©nĂ©diction et la manifestation de la gloire ⊠Exode 25.1-40 TopMessages Message texte La question taboue Peut-on prier en tous lieux ? Aujourdâhui quand nous parlons de lieux de priĂšres, nous pensons en prioritĂ©, quelquefois mĂȘme en exclusivitĂ©, Ă nos bĂątiments dâĂ©glises. ⊠Elisabeth Dugas Exode 25.1-40 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Croire en Son amour et accueillir Ses bĂ©nĂ©dictions | New Creation TV Français Dieu soit louĂ©. AllĂ©luia. Dans la vie, il y aura toujours des hauts et des bas, des expĂ©riences dans la ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Joseph Prince - DĂ©couvrez les tactiques de l'ennemi contre vous | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, louĂ© le Seigneur. Vous savez, c'est merveilleux d'ĂȘtre dans la maison de Dieu, amen, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - DĂ©masquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes lĂ pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Thierry Daniel Lumpungu - Fais-tu selon le modĂšle de Dieu? (2) si nous menons nos vies selon le modĂšle de Dieu, nous expĂ©rimenterons la bĂ©nĂ©diction et la manifestation de la gloire ⊠Exode 25.1-40 TopMessages Message texte La question taboue Peut-on prier en tous lieux ? Aujourdâhui quand nous parlons de lieux de priĂšres, nous pensons en prioritĂ©, quelquefois mĂȘme en exclusivitĂ©, Ă nos bĂątiments dâĂ©glises. ⊠Elisabeth Dugas Exode 25.1-40 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Joseph Prince - DĂ©couvrez les tactiques de l'ennemi contre vous | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince, louĂ© le Seigneur. Vous savez, c'est merveilleux d'ĂȘtre dans la maison de Dieu, amen, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - DĂ©masquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes lĂ pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Thierry Daniel Lumpungu - Fais-tu selon le modĂšle de Dieu? (2) si nous menons nos vies selon le modĂšle de Dieu, nous expĂ©rimenterons la bĂ©nĂ©diction et la manifestation de la gloire ⊠Exode 25.1-40 TopMessages Message texte La question taboue Peut-on prier en tous lieux ? Aujourdâhui quand nous parlons de lieux de priĂšres, nous pensons en prioritĂ©, quelquefois mĂȘme en exclusivitĂ©, Ă nos bĂątiments dâĂ©glises. ⊠Elisabeth Dugas Exode 25.1-40 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - DĂ©masquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes lĂ pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, ⊠Joseph Prince FR Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Thierry Daniel Lumpungu - Fais-tu selon le modĂšle de Dieu? (2) si nous menons nos vies selon le modĂšle de Dieu, nous expĂ©rimenterons la bĂ©nĂ©diction et la manifestation de la gloire ⊠Exode 25.1-40 TopMessages Message texte La question taboue Peut-on prier en tous lieux ? Aujourdâhui quand nous parlons de lieux de priĂšres, nous pensons en prioritĂ©, quelquefois mĂȘme en exclusivitĂ©, Ă nos bĂątiments dâĂ©glises. ⊠Elisabeth Dugas Exode 25.1-40 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Le Tabernacle, sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le dĂ©sert du SinaĂŻ. Reconstitution animĂ©e du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, ⊠Exode 25.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Thierry Daniel Lumpungu - Fais-tu selon le modĂšle de Dieu? (2) si nous menons nos vies selon le modĂšle de Dieu, nous expĂ©rimenterons la bĂ©nĂ©diction et la manifestation de la gloire ⊠Exode 25.1-40 TopMessages Message texte La question taboue Peut-on prier en tous lieux ? Aujourdâhui quand nous parlons de lieux de priĂšres, nous pensons en prioritĂ©, quelquefois mĂȘme en exclusivitĂ©, Ă nos bĂątiments dâĂ©glises. ⊠Elisabeth Dugas Exode 25.1-40 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Thierry Daniel Lumpungu - Fais-tu selon le modĂšle de Dieu? (2) si nous menons nos vies selon le modĂšle de Dieu, nous expĂ©rimenterons la bĂ©nĂ©diction et la manifestation de la gloire ⊠Exode 25.1-40 TopMessages Message texte La question taboue Peut-on prier en tous lieux ? Aujourdâhui quand nous parlons de lieux de priĂšres, nous pensons en prioritĂ©, quelquefois mĂȘme en exclusivitĂ©, Ă nos bĂątiments dâĂ©glises. ⊠Elisabeth Dugas Exode 25.1-40 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte La question taboue Peut-on prier en tous lieux ? Aujourdâhui quand nous parlons de lieux de priĂšres, nous pensons en prioritĂ©, quelquefois mĂȘme en exclusivitĂ©, Ă nos bĂątiments dâĂ©glises. ⊠Elisabeth Dugas Exode 25.1-40 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Commentaires bibliques Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Vous ferez ce tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1910 Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d'aprĂšs le modĂšle que je vais te montrer. Segond 1978 (Colombe) © Vous exĂ©cuterez tout selon le modĂšle du tabernacle et selon le modĂšle de tous ses ustensiles que je te montrerai. Parole de Vie © Je vais te montrer le plan de la tente sacrĂ©e et les modĂšles Ă suivre pour fabriquer les objets. Vous les ferez exactement comme cela. » Français Courant © Vous fabriquerez la tente et tous les objets sacrĂ©s conformĂ©ment au plan et aux modĂšles que je vais te montrer. » Semeur © Je te montrerai le modĂšle du *tabernacle et de tous les ustensiles quâil contiendra, et vous exĂ©cuterez tout exactement selon ce modĂšle. Darby Selon tout ce que je te montre, le modĂšle du tabernacle et le modĂšle de tous ses ustensiles, ainsi vous ferez. Martin [Ils le feront] conformĂ©ment Ă tout ce que je te vais montrer, selon le patron du pavillon, et [selon] le patron de tous ses ustensiles ; vous le ferez donc ainsi. Ostervald Vous le ferez exactement semblable au modĂšle de la Demeure et au modĂšle de tous ses ustensiles, que je vais te montrer. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖ°ŚÖčÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖČŚ ÖŽŚÖ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚŚÖčŚȘÖ°ŚÖžÖ ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚȘ ŚȘ֌ַŚÖ°Ś ÖŽÖŁŚŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ”ŚÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚȘ֌ַŚąÖČŚ©ŚÖœŚÖŒŚ World English Bible According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠04908 - mishkanlieu d'habitation, tabernacle, demeure, tente demeures 06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considĂ©rer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, ⊠08403 - tabniythmodĂšle, plan, forme, construction, figure construction, structure de sens douteux modĂšle figure, image (des idoles) 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AIRAINAlliage de cuivre et de zinc. Ce terme dĂ©signe couramment, dans le texte biblique, le bronze (alliage de cuivre et ⊠ARTS ET MĂTIERSJusqu'Ă la pĂ©riode de l'Exil, les mĂ©tiers sont restĂ©s rudimentaires, chaque famille fabriquant elle-mĂȘme une grande partie de ce qui ⊠AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠CULTELe mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© : « service mercenaire de ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠MODĂLE1. SENS PROPRE. C'est l'A. T, seulement qui parle de modĂšles, objets destinĂ©s Ă ĂȘtre reproduits exactement, et il s'agit ⊠NOĂ (arche de)La Vulg, a rendu par le mot latin arca (d'oĂč arche) Ă la fois l'arche de NoĂ© ( Ge 6 ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠TABERNACLECe terme, qui primitivement signifie tente (lat tabernaculutn), est le nom rĂ©servĂ© au sanctuaire du dĂ©sert. Les passages du Pentateuque ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 25 9 Vous ferez 06213 08799 le tabernacle 04908 et tous ses ustensiles 03627 dâaprĂšs le modĂšle 08403 08403 que je vais te montrer 07200 08688. 40 Regarde 07200 08798, et fais 06213 08798 dâaprĂšs le modĂšle 08403 qui tâest montrĂ© 07200 08716 sur la montagne 02022. 1 Chroniques 28 11 David 01732 donna 05414 08799 Ă Salomon 08010, son fils 01121, le modĂšle 08403 du portique 0197 et des bĂątiments 01004, des chambres du trĂ©sor 01597, des chambres hautes 05944, des chambres 02315 intĂ©rieures 06442, et de la chambre 01004 du propitiatoire 03727. 12 Il lui donna le plan 08403 de tout ce quâil avait dans lâesprit 07307 touchant les parvis 02691 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et toutes les chambres 03957 Ă lâentour 05439 pour les trĂ©sors 0214 de la maison 01004 de Dieu 0430 et les trĂ©sors 0214 du sanctuaire 06944, 13 et touchant les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des LĂ©vites 03881, tout ce qui concernait 04399 le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068, et tous les ustensiles 03627 pour le service 05656 de la maison 01004 de lâEternel 03068. 14 Il lui donna le modĂšle des ustensiles dâor 02091, avec le poids 04948 de ce qui devait ĂȘtre dâor 02091, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656 ; et le modĂšle de tous les ustensiles 03627 dâargent 03701, avec le poids 04948, pour tous les ustensiles 03627 de chaque service 05656. 15 Il donna le poids 04948 des chandeliers 04501 dâor 02091 et de leurs lampes 05216 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216 ; et le poids 04948 des chandeliers 04501 dâargent 03701, avec le poids de chaque chandelier 04501 et de ses lampes 05216, selon lâusage 05656 de chaque chandelier 04501. 16 Il lui donna lâor 02091 au poids 04948 pour les tables 07979 des pains de proposition 04635, pour chaque table 07979 ; et de lâargent 03701 pour les tables 07979 dâargent 03701. 17 Il lui donna le modĂšle des fourchettes 04207, des bassins 04219 et des calices 07184 dâor 02091 pur 02889 ; le modĂšle des coupes 03713 dâor 02091, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713, et des coupes dâargent 03701, avec le poids 04948 de chaque coupe 03713 ; 18 et le modĂšle de lâautel 04196 des parfums 07004 en or 02091 Ă©purĂ© 02212 08794, avec le poids 04948. Il lui donna encore le modĂšle 08403 du char 04818, des chĂ©rubins 03742 dâor 02091 qui Ă©tendent 06566 08802 leurs ailes et couvrent 05526 08802 lâarche 0727 de lâalliance 01285 de lâEternel 03068. 19 Câest par un Ă©crit 03791 de sa main 03027, dit David, que lâEternel 03068 mâa donnĂ© lâintelligence 07919 08689 de tout cela, de tous les ouvrages 04399 de ce modĂšle 08403. Actes 7 44 Nos 2257 pĂšres 3962 avaient 2258 5713 au 1722 dĂ©sert 2048 le tabernacle 4633 du tĂ©moignage 3142, comme 2531 lâavait ordonnĂ© 1299 5668 celui qui dit 2980 5723 Ă MoĂŻse 3475 de le 846 faire 4160 5658 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qu 3739âil avait vu 3708 5715. HĂ©breux 8 5 lesquels 3748 cĂ©lĂšbrent un culte 3000 5719, image 5262 et 2532 ombre 4639 des choses cĂ©lestes 2032, selon 2531 que MoĂŻse 3475 en fut divinement averti 5537 5769 lorsquâil allait 3195 5723 construire 2005 5721 le tabernacle 4633 : 1063 Aie soin 3708 5720, lui fut-il dit 5346 5748, de faire 4160 5661 tout 3956 dâaprĂšs 2596 le modĂšle 5179 qui t 4671âa Ă©tĂ© montrĂ© 1166 5685 sur 1722 la montagne 3735. HĂ©breux 9 9 C 3748âest une figure 3850 pour 1519 le temps 2540 actuel 1764 5761, oĂč 2596 3739 lâon prĂ©sente 4374 5743 5037 des offrandes 1435 et 2532 des sacrifices 2378 qui ne 3361 peuvent 1410 5740 rendre parfait 5048 5658 sous le rapport 2596 de la conscience 4893 celui qui rend ce culte 3000 5723, © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
