GenĂšse 1.24

Dieu dit : « Que la terre produise des animaux vivants selon leur espÚce : du bétail, des reptiles et des animaux terrestres selon leur espÚce. » Et cela se passa ainsi.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Les diffĂ©rentes versions
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
GenĂšse 1.24 Passlemot
"Car il dit, et la chose arrive, Il ordonne et elle existe" (Ps 33:9) Dieu est fidĂšle Ă  Sa parole, ce qu'Il promet Il l'accomplit toujours ! PassLeMot.fr

Quand on vous fait une promesse, vous vous attendez toujours à ce qu’elle soit tenue, n’est-ce pas ? Sauf qu’il ...

Lisa Giordanella
Je pass' le mot
GenĂšse 1.24 Message texte

D'oĂč viens-je ?

Dieu dit encore: Que la terre produise toutes les espĂšces de bĂȘtes: animaux domestiques, petites bĂȘtes et animaux sauvages de ...

Famille je t'aime
GenĂšse 1.24 Message texte

Le monde des conflits

Le but de toute rĂ©flexion Ă©thique semble ĂȘtre la connaissance du bien et du mal. La premiĂšre tĂąche de l'Ă©thique ...

Dietrich Bonhoeffer
GenĂšse 1.24 Message texte

Marcher selon l'Esprit

Galates 5/23: "Si nous vivons par l'Esprit, marchons aussi selon l'Esprit" Beaucoup d'ùmes ont reçu la vie de l'Esprit ; ...

Donald Gee
GenĂšse 1.1-27 Message texte

HASARD ...

« Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien De ceux qui aiment Dieu, De ceux qui sont ...

Lerdami .
GenĂšse 1.1-31 Passlemot
"Heureux ceux qui écoutent la parole de Dieu et qui la mettent en pratique" (Lc 11:28) Médite Sa Parole et relÚve des défis en exercant ta foi ! PassLeMot.fr

Dans le milieu professionnel, un agent commercial vendra ses atouts en matiùre de communication et d’aisance relationnelle. Fort de ses ...

Je pass' le mot
GenĂšse 1.1-31 Message texte

Quelle Erreur !

« Vous vous trompez vous-mĂȘmes. » JĂ©rĂ©mie 42.20 Il est frĂ©quent d’entendre dire que l’erreur est humaine. Certains disent mĂȘme ...

Lerdami .
GenÚse 1.1-31 Leaders Chrétiens

Top 5 web leaders #5

1 – Inspiration : Connaissez-vous l’application du Top ChrĂ©tien ? Elle vous permettra d’avoir accĂšs aux divers services quotidiens (la ...

Segond 21 Dieu dit : « Que la terre produise des animaux vivants selon leur espĂšce : du bĂ©tail, des reptiles et des animaux terrestres selon leur espĂšce. » Et cela se passa ainsi. Segond 1910 Dieu dit : Que la terre produise des animaux vivants selon leur espĂšce, du bĂ©tail, des reptiles et des animaux terrestres, selon leur espĂšce. Et cela fut ainsi. Segond 1978 (Colombe) © Dieu dit : Que la terre produise des ĂȘtres vivants selon leur espĂšce, bĂ©tail, reptiles, animaux terrestres, chacun selon son espĂšce. Il en fut ainsi. Parole de Vie © Dieu dit : « Que la terre produise toutes sortes d’animaux : animaux domestiques, petites bĂȘtes et animaux sauvages de chaque espĂšce ! » Et cela arrive. Français Courant © Dieu dit encore : « Que la terre produise toutes les espĂšces de bĂȘtes : animaux domestiques, petites bĂȘtes et animaux sauvages de chaque espĂšce ! » Et cela se rĂ©alisa. Semeur © Et Dieu dit : —Que la terre produise des ĂȘtres vivants selon leur sorte, des bestiaux, des reptiles et des insectes, et des animaux sauvages selon leur sorte. Et ce fut ainsi. Darby Et Dieu dit : Que la terre produise des ĂȘtres vivants selon leur espĂšce, le bĂ©tail, et tout ce qui rampe, et les bĂȘtes de la terre selon leur espĂšce. Et il fut ainsi. Martin Puis Dieu dit : Que la terre produise des animaux selon leur espĂšce, le bĂ©tail, les reptiles, et les bĂȘtes de la terre selon leur espĂšce ; et il fut ainsi. Ostervald Puis Dieu dit : Que la terre produise des ĂȘtres vivants selon leur espĂšce, bĂ©tail, reptiles et animaux de la terre selon leur espĂšce ; et cela fut ainsi. HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś•Ö·Ś™ÖŒÖčÖŁŚŚžÖ¶Śš ŚÖ±ŚœÖ覔֮֗Ś™Ś ŚȘÖŒŚ•Ö茊֚֔Ś Ś”ÖžŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„ Ś Ö¶Ö€Ś€Ö¶Ś©Ś Ś—Ö·Ś™ÖŒÖžŚ”Ö™ ŚœÖ°ŚžÖŽŚ™Ś ÖžÖ”Ś”ÖŒ Ś‘֌ְŚ”Ö”ŚžÖžÖ„Ś” Ś•ÖžŚšÖ¶Ö›ŚžÖ¶Ś©Ś‚ Ś•Ö°Ś—Ö·ÖœŚ™Ö°ŚȘŚ•ÖčÖŸŚÖ¶Ö–ŚšÖ¶Ś„ ŚœÖ°ŚžÖŽŚ™Ś ÖžÖ‘Ś”ÖŒ Ś•Ö·ÖœŚ™Ö°Ś”ÖŽŚ™ÖŸŚ›Ö”ÖœŚŸŚƒ World English Bible God said, "Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind"; and it was so.

Aucun commentaire associé à ce passage.

Dieu 0430 dit 0559 08799 : Que la terre 0776 produise 03318 08686 des animaux 05315 vivants 02416 selon leur espÚce 04327, du bétail 0929, des reptiles 07431 et des animaux 02416 terrestres 0776, selon leur espÚce 04327. Et cela fut ainsi.
0430 - 'elohiym juges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ... 0776 - 'erets terre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă  une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ... 0929 - bĕhemah bĂȘte, bĂ©tail, animal bĂȘtes (collectif de tous les animaux) bĂ©tail, (animaux domestiques) bĂȘtes sauvages, les ... 02416 - chay vivant, vif vert (vĂ©gĂ©tation) courante, fraĂźche (eau) vivant, actif (homme) renouveau (printemps) n m parents ... 03318 - yatsa' sortir, aller dehors, partir, s'Ă©loigner (Qal) sortir, s'en aller, quitter partir (vers un lieu) aller ... 04327 - miyn sorte, quelquefois une espĂšce prĂ©cise (gĂ©nĂ©ralement d'animaux) 05315 - nephesh Ăąme, une personne, la vie, crĂ©ature, appĂ©tit, esprit, ĂȘtre vivant, dĂ©sir, Ă©motion, passion ce qui ... 07431 - remes choses rampantes, grouillantes, organisme rampant, reptile choses qui rampent choses qui glissent (des animaux aquatiques) ... 08686 Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885
© Éditions CLÉ, avec autorisation

APOCALYPSES On dĂ©signe par ce nom une littĂ©rature religieuse florissante, surtout au sein du peuple juif ... COSMOGONIE La premiĂšre page de la Bible attribue Ă  Dieu la crĂ©ation de l'univers, de tout ... CRÉATION (le rĂ©cit de la). « Dieu a crĂ©Ă© le monde d'une matiĂšre informe » (Sag ... ESPRIT HĂ©br. rouakh ; grec pneuma. La notion de l'Esprit est l'une des plus importantes de ... GENÈSE Nom, but, subdivisions. Le nom de GenĂšse portĂ© par le premier livre du Pentateuque lui ... HOMME Le mot homme est pris dans des sens divers, mais son emploi est si commun ... ISRAËL (Histoire et Religion 9.) 8. Le judaĂŻsme aprĂšs l'Exil. Nous n'avons pas de prĂ©cisions quant au nombre des Juifs ... JOHANNISME Un certain nombre de points sont Ă  fixer tout d'abord. 1° DEFINITION ET DELIMITATION DU ... KABBALE Pendant les deux derniers siĂšcles antĂ©rieurs Ă  JĂ©sus-Christ se forma entre Juifs initiĂ©s une sorte ... LOGOS (le) Ce terme est employĂ© d'une façon particuliĂšre dans le prologue de Jean ( Jn 1:1 ... MONDE Ancien Testament. Les HĂ©breux dĂ©signaient par l'expression « les cieux et la terre » ( ... PENTATEUQUE 1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), ... PLANTE GĂ©nĂ©ralitĂ©s. On dĂ©signe sous ce nom tous les ĂȘtres vivants qui tirent leur subsistance de ... QUADRUPÈDE Cette dĂ©signation de certains animaux Ă  quatre pattes correspond au terme grec tetrapous, qui dans ... REPTILES Les classifications bibliques, fondĂ©es sur une observation extĂ©rieure et superficielle, n'ont rien de scientifique ni ... SEMAILLES Il est parlĂ© des semailles dans notre art. Agriculture, et de la semence au sens ... SETH (nom propre hĂ©breu qui signifie : mis Ă  la place ; cf. l'ail. Ersatz). L'histoire ... SOUFFLE (=air mis en mouvement par la respiration). HĂ©br. hĂ©bel, nĂ©phech, nichmĂąh, rouakh ; grec atinis, ... TEMPS Certains auteurs bibliques semblent avoir considĂ©rĂ© le temps historique, celui qui a eu un « ...

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Partager par email

Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
DARLÈNE Aujourd'hui comme demain
Écouter
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus...