- Psaumes 119
  
  49 Souviens-toi de ta promesse à ton serviteur, puisque tu m’as donné l’espérance !
  
  50 C’est ma consolation dans ma misère, car ta promesse me rend la vie.
  
  51 Des hommes arrogants m’accablent de moqueries, mais je ne m’écarte pas de ta loi.
  
  52 Je me souviens de tes sentences passées, Eternel, et c’est ce qui me console.
  
  53 Une colère ardente s’empare de moi à cause des méchants qui abandonnent ta loi.
  
  54 Tes prescriptions sont le sujet de mes chants dans la maison où je suis étranger.
  
  55 La nuit je me rappelle ton nom, Eternel, et je respecte ta loi.
  
  56 La part qui me revient, c’est de garder tes décrets.
  
  57 Mon lot, Eternel, je le dis, c’est d’obéir à tes paroles.
  
  58 Je t’implore de tout mon cœur : fais-moi grâce, conformément à ta promesse !
  
  59 Je réfléchis à mes voies et je conduis mes pas vers tes instructions.
  
  60 Je fais preuve d’empressement, je n’attends pas pour obéir à tes commandements.
  
  61 Les pièges des méchants m’entourent, mais je n’oublie pas ta loi.
  
  62 Au milieu de la nuit je me lève pour te louer à cause de tes justes sentences.
  
  63 Je suis l’ami de tous ceux qui te craignent et qui se conforment à tes décrets.
  
  64 Eternel, la terre est pleine de ta bonté. Enseigne-moi tes prescriptions !
  
  65 Tu as fait du bien à ton serviteur, Eternel, conformément à ta parole.
  
  66 Enseigne-moi le bon sens et la connaissance, car je crois à tes commandements.
  
  67 Avant d’être humilié, je m’égarais ; maintenant je me conforme à ta parole.
  
  68 Tu es bon et bienfaisant, enseigne-moi tes prescriptions !
  
  69 Des hommes arrogants imaginent contre moi des mensonges ; moi, de tout mon cœur je garde tes décrets.
  
  70 Leur cœur est aussi insensible que la graisse, mais moi, je fais mes délices de ta loi.
  
  71 Il est bon pour moi d’être humilié afin d’apprendre tes prescriptions.
  
  72 Mieux vaut pour moi la loi de ta bouche que 1000 objets en or et en argent.
- Psaumes 119
  
  49 Veuille te souvenir de ta parole En faveur de ton serviteur, car tu m’as donné l’espérance :
  
  50 Elle a été mon réconfort dans mon chagrin, Ta promesse m’a fait revivre.
  
  51 Des orgueilleux se sont beaucoup moqués de moi, Je n’ai pas dévié de ta loi.
  
  52 Je me souviens de tes jugements d’autrefois, Seigneur, j’en suis réconforté.
  
  53 Je suis troublé de voir les impies délaisser ta loi.
  
  54 J’ai fait de tes lois mon cantique dans ma demeure passagère.
  
  55 La nuit, Seigneur, j’ai ton nom en mémoire pour observer ta loi.
  
  56 Voici le bien qui m’appartient : C’est de me conformer à tes commandements.
  
  57 Mon lot, Seigneur, je l’ai promis, c’est d’obéir à ta parole.
  
  58 J’ai cherché ta faveur de tout mon cœur ; Que, selon ta promesse, tu me sois favorable !
  
  59 J’examine mes voies et je règle mes pas d’après tes exigences.
  
  60 Je me suis empressé, je n’ai pas différé d’observer tes préceptes.
  
  61 Les filets des méchants m’ont entouré sans que j’oublie ta loi.
  
  62 Je me lève au cœur de la nuit afin de te louer pour tes justes décrets.
  
  63 Je suis le compagnon de tous ceux Qui t’adorent et pratiquent tes lois.
  
  64 Seigneur, la terre entière est comblée de ta grâce, Apprends-moi tes statuts !
  
  65 Tu as traité avec bonté ton serviteur, Conformément à ta promesse, ô Éternel !
  
  66 Apprends-moi le discernement et la sagesse, Car j’ai foi en tes ordres !
  
  67 Avant d’être humilié, je faisais fausse route, Mais maintenant, j’observe ta parole.
  
  68 Que tu es bon et bienfaisant : instruis-moi dans tes volontés !
  
  69 Des orgueilleux m’accablent de mensonges, Mais moi, de tout mon cœur, je garde tes préceptes.
  
  70 Leur cœur est insensible comme la graisse. Moi, je fais mes délices de ton enseignement.
  
  71 Il m’était bon d’être humilié afin d’apprendre À mieux connaître tes volontés.
  
  72 Les enseignements de ta bouche Sont plus précieux pour moi que mille objets d’or et d’argent.
  
  © 2013 - 2010 BLF Editions
- Psaumes 119
  
  49 Souviens-toi de ta parole à ton serviteur, à laquelle tu as fait que je me suis attendu.
  
  50 C'est ici ma consolation dans mon affliction, que ta parole m'a fait vivre.
  
  51 Les orgueilleux se sont moqués de moi excessivement : je n'ai pas dévié de ta loi ;
  
  52 Je me suis souvenu de tes ordonnances de jadis, ô Éternel ! et je me suis consolé.
  
  53 Une ardente indignation m'a saisi à cause des méchants qui abandonnent ta loi.
  
  54 Tes statuts m'ont été des cantiques, dans la maison de mon pèlerinage.
  
  55 Je me suis souvenu de ton nom pendant la nuit, ô Éternel ! et j'ai gardé ta loi.
  
  56 Cela m'est arrivé, car j'ai observé tes préceptes.
  
  57 Ma part, ô Éternel ! je l'ai dit, c'est de garder tes paroles.
  
  58 Je t'ai imploré de tout mon coeur : use de grâce envers moi selon ta parole.
  
  59 J'ai pensé à mes voies, et j'ai tourné mes pieds vers tes témoignages.
  
  60 Je me suis hâté, et je n'ai point différé de garder tes commandements.
  
  61 Les cordes des méchants m'ont entouré : je n'ai pas oublié ta loi.
  
  62 Je me lève à minuit pour te célébrer à cause des ordonnances de ta justice.
  
  63 Je suis le compagnon de tous ceux qui te craignent, et de ceux qui gardent tes préceptes.
  
  64 La terre, ô Éternel ! est pleine de ta bonté ; enseigne-moi tes statuts.
  
  65 Tu as fait du bien à ton serviteur, ô Éternel ! selon ta parole.
  
  66 Enseigne-moi le bon sens et la connaissance ; car j'ai ajouté foi à tes commandements.
  
  67 Avant que je fusse affligé, j'errais ; mais maintenant je garde ta parole.
  
  68 Tu es bon et bienfaisant ; enseigne-moi tes statuts.
  
  69 Les orgueilleux ont inventé contre moi des mensonges ; j'observerai tes préceptes de tout mon coeur.
  
  70 Leur coeur est épaissi comme la graisse ; moi, je trouve mes délices en ta loi.
  
  71 Il est bon pour moi que j'aie été affligé, afin que j'apprenne tes statuts.
  
  72 La loi de ta bouche est meilleure pour moi que des milliers de pièces d'or et d'argent.
- Psaumes 119
  
  49 Souviens 02142 08798-toi de ta promesse 01697 à ton serviteur 05650, Puisque tu m’as donné l’espérance 03176 08765 !
  
  50 C’est ma consolation 05165 dans ma misère 06040, Car ta promesse 0565 me rend la vie 02421 08765.
  
  51 Des orgueilleux 02086 me chargent 03966 de railleries 03887 08689 ; Je ne m’écarte 05186 08804 point de ta loi 08451.
  
  52 Je pense 02142 08804 à tes jugements 04941 d’autrefois 05769, ô Eternel 03068 ! Et je me console 05162 08691.
  
  53 Une colère ardente 02152 me saisit 0270 08804 à la vue des méchants 07563 Qui abandonnent 05800 08802 ta loi 08451.
  
  54 Tes statuts 02706 sont le sujet de mes cantiques 02158, Dans la maison 01004 où je suis étranger 04033.
  
  55 La nuit 03915 je me rappelle 02142 08804 ton nom 08034, ô Eternel 03068 ! Et je garde 08104 08799 ta loi 08451.
  
  56 C’est là ce qui m’est propre, Car j’observe 05341 08804 tes ordonnances 06490.
  
  57 Ma part 02506, ô Eternel 03068 ! je le dis 0559 08804, C’est de garder 08104 08800 tes paroles 01697.
  
  58 Je t’implore 02470 08765 06440 de tout mon cœur 03820 : Aie pitié 02603 08798 de moi, selon ta promesse 0565 !
  
  59 Je réfléchis 02803 08765 à mes voies 01870, Et je dirige 07725 08686 mes pieds 07272 vers tes préceptes 05713.
  
  60 Je me hâte 02363 08804, je ne diffère 04102 08701 point D’observer 08104 08800 tes commandements 04687.
  
  61 Les pièges 02256 des méchants 07563 m’environnent 05749 08765 ; Je n’oublie 07911 08804 point ta loi 08451.
  
  62 Au milieu 02676 de la nuit 03915 je me lève 06965 08799 pour te louer 03034 08687, A cause des jugements 04941 de ta justice 06664.
  
  63 Je suis l’ami 02270 de tous ceux qui te craignent 03372 08804, Et de ceux qui gardent 08104 08802 tes ordonnances 06490.
  
  64 La terre 0776, ô Eternel 03068 ! est pleine 04390 08804 de ta bonté 02617 ; Enseigne 03925 08761-moi tes statuts 02706 !
  
  65 Tu fais 06213 08804 du bien 02896 à ton serviteur 05650, O Eternel 03068 ! selon ta promesse 01697.
  
  66 Enseigne 03925 08761-moi le bon 02898 sens 02940 et l’intelligence 01847 ! Car je crois 0539 08689 à tes commandements 04687.
  
  67 Avant d’avoir été humilié 06031 08799, je m’égarais 07683 08802 ; Maintenant j’observe 08104 08804 ta parole 0565.
  
  68 Tu es bon 02896 et bienfaisant 02895 08688 ; Enseigne 03925 08761-moi tes statuts 02706 !
  
  69 Des orgueilleux 02086 imaginent 02950 08804 contre moi des faussetés 08267 ; Moi, je garde 05341 08799 de tout mon cœur 03820 tes ordonnances 06490.
  
  70 Leur cœur 03820 est insensible 02954 08804 comme la graisse 02459 ; Moi, je fais mes délices 08173 08773 de ta loi 08451.
  
  71 Il m’est bon 02896 d’être humilié 06031 08795, Afin que j’apprenne 03925 08799 tes statuts 02706.
  
  72 Mieux 02896 vaut pour moi la loi 08451 de ta bouche 06310 Que mille 0505 objets d’or 02091 et d’argent 03701.
  
  © Éditions CLÉ, avec autorisation

Paramètres de lecture

Nouveau Testament et Psaumes en 1 an - Jour 300