17
Isaac partit de là et campa dans la vallée de Guérar où il s'installa.
18
A son retour de Paddan-Aram, Jacob arriva sans encombre à la ville de Sichem, dans le pays de Canaan, et il installa son camp devant la ville.
20
Ils partirent de Succoth et campèrent à Etham, à l'extrémité du désert.
2
« Parle aux Israélites ; qu'ils reviennent camper devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Tsephon ; c'est en face de cet endroit que vous camperez, près de la mer.
9
Les Egyptiens les poursuivirent et tous les chevaux et les chars du pharaon, ses cavaliers et son armée les rattrapèrent alors qu’ils campaient près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.
27
Ils arrivèrent à Elim, où il y avait 12 sources d'eau et 70 palmiers. Ils campèrent là, près de l'eau.
1
Toute l'assemblée des Israélites partit du désert de Sin pour parcourir les étapes que l'Eternel leur avait ordonnées, et ils campèrent à Rephidim. Là, le peuple ne trouva pas d'eau à boire.
5
Jéthro, le beau-père de Moïse, vint avec les fils et la femme de Moïse au désert où il campait, à la montagne de Dieu.
2
Partis de Rephidim, ils arrivèrent au désert du Sinaï et campèrent dans le désert. Israël campa là, vis-à-vis de la montagne.
50
Confie aux Lévites la responsabilité du tabernacle du témoignage, de tous ses ustensiles et de tout ce qui lui appartient. Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service et ils camperont autour du tabernacle.
51
Quand le tabernacle partira, les Lévites le démonteront ; quand le tabernacle campera, les Lévites le dresseront. Si quelqu’un d’autre s’en approche, il sera puni de mort.
52
Les Israélites camperont chacun dans son camp, chacun près de son étendard, selon leurs corps d’armée.
53
Les Lévites, quant à eux, camperont autour du tabernacle du témoignage afin que ma colère n'éclate pas contre l'assemblée des Israélites. Les Lévites auront la responsabilité du tabernacle du témoignage. »
2
« Les Israélites camperont chacun près de son étendard, sous les enseignes de sa famille ; ils camperont à une certaine distance tout autour de la tente de la rencontre.
3
» Ceux qui camperont à l’est, du côté du soleil levant, seront sous l’étendard du camp de Juda, répartis dans leurs corps d'armée. Là camperont le prince des Judéens, Nachshon, fils d'Amminadab,
5
A ses côtés camperont la tribu d'Issacar, le prince des Issacarites, Nathanaël, fils de Tsuar,
12
A ses côtés camperont la tribu de Siméon, le prince des Siméonites, Shelumiel, fils de Tsurishaddaï,
17
» Ensuite partira la tente de la rencontre, avec le camp des Lévites placé au milieu des autres camps. Ils suivront dans la marche l'ordre dans lequel ils auront campé, chacun à sa place, selon son étendard.
27
A ses côtés camperont la tribu d'Aser, le prince des Asérites, Paguiel, fils d'Ocran,
34
Les Israélites se conformèrent à tous les ordres que l'Eternel avait donnés à Moïse. C'est ainsi qu'ils campaient, selon leurs étendards, et c'est ainsi qu'ils se mettaient en marche, chacun en fonction de son clan, suivant sa famille.
23
Les clans des Guershonites campaient derrière le tabernacle à l’ouest.
29
Les clans des descendants de Kehath campaient au côté sud du tabernacle.
35
Le chef de famille pour les clans de Merari était Tsuriel, fils d'Abihaïl. Ils campaient du côté nord du tabernacle.
38
Moïse, Aaron et ses fils campaient devant le tabernacle, à l’est, devant la tente de la rencontre, du côté du soleil levant. Ils étaient chargés de la responsabilité du sanctuaire au nom des Israélites. Si quelqu’un d’autre s'en approchait, il devait être puni de mort.
17
Quand la nuée s'élevait au-dessus de la tente, les Israélites partaient ; ils campaient à l’endroit où s'arrêtait la nuée.
18
Les Israélites partaient sur l'ordre de l'Eternel et ils campaient sur l'ordre de l'Eternel. Ils campaient aussi longtemps que la nuée restait sur le tabernacle.
20
Quand elle restait peu de jours sur le tabernacle, c’est sur l’ordre de l’Eternel qu’ils campaient et partaient.
22
Qu’elle s'arrête sur le tabernacle deux jours, un mois ou une année, les Israélites restaient à camper et ne partaient pas ; et quand elle s'élevait, ils partaient.
23
C’est sur l’ordre de l’Eternel qu’ils campaient et partaient. Ils obéissaient au commandement de l'Eternel, conformément à l’ordre que l'Eternel avait donné par l’intermédiaire de Moïse.
5
Quand vous sonnerez avec éclat, ceux qui campent à l'est partiront.
6
Quand vous sonnerez avec éclat pour la deuxième fois, ceux qui campent au sud partiront ; on sonnera avec éclat pour leur départ.
31
Moïse dit : « Ne nous quitte pas, je t’en prie. Puisque tu connais les endroits où nous campons dans le désert, tu nous serviras de guide.
16
Après cela, le peuple partit de Hatséroth et campa dans le désert de Paran.
10
Les Israélites partirent et campèrent à Oboth.
11
Ils partirent d'Oboth et campèrent à Ijjé-Abarim, dans le désert qui se trouve vis-à-vis de Moab, du côté du soleil levant.
12
Partis de là, ils campèrent dans la vallée de Zéred.
13
Partis de là, ils campèrent de l'autre côté de l'Arnon, rivière qui coule dans le désert en sortant du territoire des Amoréens. En effet, l'Arnon forme la frontière de Moab, entre Moab et les Amoréens.
1
Les Israélites partirent et campèrent dans les plaines de Moab, de l’autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
19
» Quant à vous, campez pendant 7 jours hors du camp. Tous ceux parmi vous qui ont tué quelqu'un et tous ceux qui ont touché un mort se purifieront le troisième et le septième jour, ainsi que vos prisonniers.
5
Les Israélites partirent de Ramsès et campèrent à Succoth.
6
Ils partirent de Succoth et campèrent à Etham, qui est situé à l'extrémité du désert.
7
Ils partirent d'Etham, revinrent vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon, et campèrent devant Migdol.
8
Ils partirent de devant Pi-Hahiroth et traversèrent la mer pour prendre la direction du désert. Ils firent trois journées de marche dans le désert d'Etham et campèrent à Mara.
9
Ils partirent de Mara et arrivèrent à Elim, où il y avait 12 sources d'eau et 70 palmiers. Ce fut là qu'ils campèrent.
10
Ils partirent d'Elim et campèrent près de la mer des Roseaux.
11
Ils partirent de la mer des Roseaux et campèrent dans le désert de Sin.
12
Ils partirent du désert de Sin et campèrent à Dophka.
13
Ils partirent de Dophka et campèrent à Alush.
14
Ils partirent d'Alush et campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva pas d'eau à boire.
15
Ils partirent de Rephidim et campèrent dans le désert du Sinaï.
16
Ils partirent du désert du Sinaï et campèrent à Kibroth-Hattaava.
17
Ils partirent de Kibroth-Hattaava et campèrent à Hatséroth.
18
Ils partirent de Hatséroth et campèrent à Rithma.
19
Ils partirent de Rithma et campèrent à Rimmon-Pérets.
20
Ils partirent de Rimmon-Pérets et campèrent à Libna.
21
Ils partirent de Libna et campèrent à Rissa.
22
Ils partirent de Rissa et campèrent à Kehélatha.
23
Ils partirent de Kehélatha et campèrent à la montagne de Shapher.
24
Ils partirent de la montagne de Shapher et campèrent à Harada.
25
Ils partirent de Harada et campèrent à Makhéloth.
26
Ils partirent de Makhéloth et campèrent à Tahath.
27
Ils partirent de Tahath et campèrent à Tarach.
28
Ils partirent de Tarach et campèrent à Mithka.
29
Ils partirent de Mithka et campèrent à Hashmona.
30
Ils partirent de Hashmona et campèrent à Moséroth.
31
Ils partirent de Moséroth et campèrent à Bené-Jaakan.
32
Ils partirent de Bené-Jaakan et campèrent à Hor-Guidgad.
33
Ils partirent de Hor-Guidgad et campèrent à Jothbatha.
34
Ils partirent de Jothbatha et campèrent à Abrona.
35
Ils partirent d'Abrona et campèrent à Etsjon-Guéber.
36
Ils partirent d'Etsjon-Guéber et campèrent dans le désert de Tsin, c'est-à-dire à Kadès.
37
Ils partirent de Kadès et campèrent au mont Hor, à l'extrémité du pays d'Edom.
41
Ils partirent du mont Hor et campèrent à Tsalmona.
42
Ils partirent de Tsalmona et campèrent à Punon.
43
Ils partirent de Punon et campèrent à Oboth.
44
Ils partirent d'Oboth et campèrent à Ijjé-Abarim, sur la frontière de Moab.
45
Ils partirent d'Ijjé-Abarim et campèrent à Dibon-Gad.
46
Ils partirent de Dibon-Gad et campèrent à Almon-Diblathaïm.
47
Ils partirent d'Almon-Diblathaïm et campèrent sur les montagnes d'Abarim, devant Nebo.
48
Ils partirent des montagnes d'Abarim et campèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
49
Ils campèrent près du Jourdain, depuis Beth-Jeshimoth jusqu'à Abel-Sittim, dans les plaines de Moab.
33
qui marchait devant vous sur la route pour vous chercher un lieu de campement, la nuit dans un feu afin de vous montrer le chemin où vous deviez marcher, et le jour dans une nuée.
19
Le peuple sortit du Jourdain le dixième jour du premier mois et campa à Guilgal, à l'extrémité est de Jéricho.
10
Les Israélites campèrent à Guilgal. Ils célébrèrent la Pâque le quatorzième jour du mois, sur le soir, dans les plaines de Jéricho.
11
Tous les hommes de guerre qui l’accompagnaient montèrent et s'approchèrent d’Aï. Une fois arrivés en face de la ville, ils installèrent leur camp au nord d'Aï, dont ils étaient séparés par la vallée.
5
Cinq rois amoréens – les rois de Jérusalem, d'Hébron, de Jarmuth, de Lakis et d'Eglon – s’allièrent ainsi et montèrent avec toutes leurs troupes. Ils vinrent installer leur camp près de Gabaon et l'attaquèrent.
31
Josué passa avec tout Israël de Libna à Lakis. Il installa son camp devant elle et l'attaqua.
34
Josué passa avec tout Israël de Lakis à Eglon. Ils installèrent leur camp devant elle et l'attaquèrent.
5
Tous ces rois fixèrent un rendez-vous et vinrent ensemble installer leur camp près des eaux de Mérom, pour combattre contre Israël.
4
Ils campaient en face de lui, détruisaient les produits du pays jusque vers Gaza et ne laissaient en Israël ni vivres, ni brebis, ni bœufs, ni ânes.
33
Tous les Madianites, les Amalécites et les nomades de l’est se rassemblèrent. Ils passèrent le Jourdain et campèrent dans la vallée de Jizreel.
1
Jerubbaal, c’est-à-dire Gédéon, et tout le peuple qui était avec lui se levèrent de bon matin et installèrent leur camp près de la source de Harod. Le camp de Madian se trouvait au nord de Gédéon, vers la colline de Moré, dans la vallée.
50
Abimélec marcha contre Thébets. Il l’assiégea et s'en empara.
17
Les Ammonites se rassemblèrent et installèrent leur camp en Galaad. De leur côté, les Israélites se rassemblèrent et installèrent leur camp à Mitspa.
18
Puis il a repris sa marche dans le désert, a contourné le pays d'Edom et le pays de Moab, et il est arrivé à l'est du pays de Moab. Ils ont campé de l'autre côté de l'Arnon, sans entrer sur le territoire de Moab, car l'Arnon marque la frontière de Moab.
20
Mais Sihon n’a pas eu assez confiance en Israël pour le laisser passer sur son territoire. Il a rassemblé tout son peuple, a établi son camp à Jahats et a combattu Israël.
9
Alors les Philistins se mirent en marche, campèrent en Juda et se déployèrent jusqu'à Léchi.
12
Ils montèrent et campèrent à Kirjath-Jearim en Juda. C'est pourquoi cet endroit, qui se trouve derrière Kirjath-Jearim, a été appelé jusqu'à aujourd’hui Machané-Dan.
9
Le mari se préparait à partir avec sa concubine et son serviteur, mais son beau-père, le père de la jeune femme, lui dit : « Voici que le jour baisse, il se fait tard. Passez donc la nuit ici. C’est déjà le soir. Passe la nuit ici et que ton cœur se réjouisse. Demain vous vous lèverez de bon matin pour vous mettre en route, et tu retourneras dans ta tente. »
19
Dès le matin, les Israélites se mirent en marche et ils installèrent leur camp près de Guibea.