Abonnez-vous Ă  la newsletter V2

LĂ©vitique 2.11

» Aucune des offrandes que vous présenterez à l'Eternel ne sera faite avec du levain. En effet vous ne brûlerez rien qui contienne du levain ou du miel parmi les offrandes passées par le feu pour l'Eternel.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Message texte La question taboue

La vie ou la mort : que choisis-tu ?

J’ai mis devant toi la vie et la mort. Choisis la vie ! DeutĂ©ronome 30.19 La nuit du 31 octobre, 


La vie ou la mort : que choisis-tu ?

La vie La mort Je ne sais pas
2836 participants
Sur un total de 2836 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix !
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions taboues
Partager :
La question taboue
LĂ©vitique 2.1-16
Album Louange

Le chemin

Semostar de son vrai nom Sem Gbemavo Tovignonnou, ce jeune beninois talentueux, est née le 02 Avril 1987. Membre du 


Sem Gbemavo
LĂ©vitique 2.1-16
Album Gospel

Live

SoliDeo (A Dieu seul) ... un groupe d'évangélisation composé d`une vingtaine de chanteurs et de musiciens ... qui chantent et 


SoliDeo
LĂ©vitique 2.1-16
Album Rap

Nouvelle Ère

Nouvelle Ère est le 2Ăšme EP d'Elimelek. L'idĂ©e de remixer des chants de louange, connus par la plupart des chrĂ©tiens, 


Elimelek
LĂ©vitique 2.1-16
Album Louange

Plus de toi

Voici le 2Ăšme album de Dan, "Plus de toi". Un album Live, enregistrĂ© Ă  l’Église Nouvelle Vie, au QuĂ©bec. "Plus 


Dan Luiten
LĂ©vitique 2.1-16

Segond 21 » Aucune des offrandes que vous prĂ©senterez Ă  l'Eternel ne sera faite avec du levain. En effet vous ne brĂ»lerez rien qui contienne du levain ou du miel parmi les offrandes passĂ©es par le feu pour l'Eternel. Segond 1910 Aucune des offrandes que vous prĂ©senterez Ă  l'Éternel ne sera faite avec du levain ; car vous ne brĂ»lerez rien qui contienne du levain ou du miel parmi les offrandes consumĂ©es par le feu devant l'Éternel. Segond 1978 (Colombe) © Aucune des offrandes que vous prĂ©senterez Ă  l’Éternel ne sera faite avec du levain ; car vous ne brĂ»lerez rien qui contienne du levain ou du miel parmi les (offrandes) consumĂ©es par le feu devant l’Éternel. Parole de Vie © « Vous n’offrirez jamais au SEIGNEUR une offrande prĂ©parĂ©e avec du levain. En effet, vous ne ferez jamais brĂ»ler pour le SEIGNEUR une offrande prĂ©parĂ©e avec du levain ou du miel. Français Courant © « Aucune offrande destinĂ©e au Seigneur ne doit contenir de levain. On n’utilisera jamais de levain ou de miel dans la prĂ©paration d’une offrande qui sera consumĂ©e pour le Seigneur. Semeur © Quelle que soit l’offrande qu’on apportera Ă  l’Eternel, elle ne devra pas ĂȘtre confectionnĂ©e avec du levain, car on ne brĂ»lera jamais ni levain ni miel pour l’Eternel. Darby Aucune offrande de gĂąteau que vous prĂ©senterez Ă  l'Éternel ne sera faite avec du levain ; car du levain et du miel, vous n'en ferez point fumer comme sacrifice par feu Ă  l'Éternel. Martin Quelque gĂąteau que vous offriez Ă  l'Eternel, il ne sera point fait avec du levain ; car vous ne ferez point fumer de levain, ni de miel, dans aucune offrande faite par feu Ă  l'Eternel. Ostervald Quelque oblation que vous offriez Ă  l'Éternel, elle ne sera point faite avec du levain ; car vous ne ferez fumer ni levain ni miel en sacrifice fait par le feu Ă  l'Éternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś›ÖŒÖžŚœÖŸŚ”Ö·ŚžÖŒÖŽŚ Ö°Ś—ÖžÖ—Ś” ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚȘ֌ַŚ§Ö°ŚšÖŽÖ™Ś™Ś‘Ś•ÖŒÖ™ ŚœÖ·Ś™Ś”Ś•ÖžÖ”Ś” ŚœÖčÖ„Ś ŚȘÖ”ŚąÖžŚ©Ś‚Ö¶Ö–Ś” Ś—ÖžŚžÖ”֑Ś„ Ś›ÖŒÖŽÖ€Ś™ Ś›ÖžŚœÖŸŚ©Ś‚Ö°ŚÖ覹֙ Ś•Ö°Ś›ÖžŚœÖŸŚ“֌ְŚ‘Ö·Ö”Ś©Ś ŚœÖčÖœŚÖŸŚȘÖ·Ś§Ö°Ś˜ÖŽÖ§Ś™ŚšŚ•ÖŒ ŚžÖŽŚžÖŒÖ¶Ö›Ś ÖŒŚ•ÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖ¶Ö–Ś” ŚœÖ·ÖœŚ™Ś”Ś•ÖžÖœŚ”Śƒ World English Bible "'No meal offering, which you shall offer to Yahweh, shall be made with yeast; for you shall burn no yeast, nor any honey, as an offering made by fire to Yahweh.

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

11 à 13 Directions générales pour les oblations.

11 Ă  12 DĂ©fense d'employer le levain et le miel.

Au verset 11 est relevĂ©e la dĂ©fense, dĂ©jĂ  renfermĂ©e dans les versets 4 et 5, d'employer le levain. Le levain en lui-mĂȘme n'est point impur et ne souille point ; mais la fermentation qu'il produit Ă©tait considĂ©rĂ©e par toute l'antiquitĂ© comme une dĂ©composition, un commencement de corruption. Voir 1Corinthiens 5.8 ; Galates 5.9 ; Luc 12.1, et, sur l'observation de cette dĂ©fense, Amos 4.5.

A l'interdiction du levain est ajoutée ici celle du miel, mot qui comprend, avec le miel d'abeilles, toute espÚce de confiture, de sirop, etc. (voir GenÚse 43.11, note). Ces substances étaient anciennement employées comme levain et servaient à faire des pùtisseries du genre de nos pains d'épices.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Aucune des offrandes 04503 que vous prĂ©senterez 07126 08686 Ă  l’Eternel 03068 ne sera faite 06213 08735 avec du levain 02557 ; car vous ne brĂ»lerez 06999 08686 rien qui contienne du levain 07603 ou du miel 01706 parmi les offrandes consumĂ©es par le feu 0801 devant l’Eternel 03068.
0801 - 'ishshah holocaustes, offrandes consumĂ©es par le feu 01706 - dĕbash miel, rayon de miel, ou les prĂ©mices du miel c-Ă -d. des fruits doux, des dattes; 
 02557 - chametz ce qui est levĂ©, le levain 03068 - Yĕhovah l'Éternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre 
 04503 - minchah don, tribut, offrande, prĂ©sent, oblation, sacrifice offrande (Ă  Dieu) offrande de grain tribut 06213 - `asah faire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ɠuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire 
 06999 - qatar faire ou offrir un sacrifice, brĂ»ler de l'encens, brĂ»ler des sacrifices, faire un sacrifice de 
 07126 - qarab venir prĂšs de, s'approcher de, entrer dans, ĂȘtre prĂšs, s'avancer vers et contre, se prĂ©senter 
 07603 - sĕ'or levain 08686 Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08735 Radical : Nifal 08833 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 1602
© Éditions CLÉ, avec autorisation

ACTES DES APÔTRES LE TITRE. Le livre appelĂ© habituellement « Actes des ApĂŽtres » (en gr, praxeis ton 
 ANTIOCHUS (les) Nom de plusieurs rois de Syrie. 1. Antiochus Ier, fils de SĂ©leucus Nicator. L'Ă©vĂ©nement le 
 APOCRYPHES (les livres apocryphes de l'A.T.). On dĂ©signe de ce nom un certain nombre d'Ă©crits qui 
 CULTE Le mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© 
 DANIEL (livre de) Ce livre se divise en deux parties, de longueur Ă  peu prĂšs Ă©gale, mais distinctes 
 DIASPORA (=dispersion). Nom donnĂ© Ă  la population juive en terre paĂŻenne. 1. Avant l'exil. C'est la 
 ECCLÉSIASTE 1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hĂ©braĂŻque, le 
 ESAÏE II Sous le nom d'ÉsaĂŻe II, on dĂ©signe l'auteur anonyme des ch. 40 et suivants du 
 ESDRAS et NÉHÉMIE (livres d') Titre. Ces deux livres, classĂ©s dans nos Bibles parmi les livres historiques, figurent dans la 
 JÉRÉMIE (le prophĂšte) DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la 
 LANGUES (don des) 1. I Etude exĂ©gĂ©tique. 1. LES TEXTES. Le don des langues est l'un des charismes d'apparence 
 LEVAIN On donne le nom de levain, levure ou ferment, Ă  une substance en Ă©tat de 
 LÉVITIQUE Nom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 
 LOUP (hĂ©breu zeĂ©b [cf. arabe dĂšb] ; grec lukos). Le loup existe encore en Palestine, oĂč 
 LUC (Ă©vangile de) 3. III Composition. On l'a dit au parag. I, nous n'avons pas pour Luc comme pour 
 LUC (Ă©vangile de) 4. IV CaractĂšres. 1. DE FOND. 1° EVANGILE UNIVERSALISTE . La bonne nouvelle du salut en 
 MACCHABÉES (famille des) Nom donnĂ© aux membres d'une famille juive, connue aussi sous le nom d'AsmonĂ©ens ou HasmonĂ©ens 
 MATTHIEU (Ă©vangile de) 3. III Composition. 1. LES SOURCES. 1 ° L'EVANGILE DE MARC . La comparaison de l'analyse 
 MESSIE (aram, mechiakh, hĂ©breu mĂąchiakh, du verbe mĂąchakh qui signifiait originairement frotter, poser la main sur 
 MICHÉE (de MorĂ©seth) L'un des douze « petits prophĂštes », le sixiĂšme dans l'A. T, hĂ©breu, le troisiĂšme 
 MIEL C'Ă©tait un aliment trĂšs apprĂ©ciĂ© des IsraĂ©lites ( Jug 14:18 , 2Sa 17:28 , Sir 
 NAHUM Le septiĂšme des douze petits prophĂštes. Le livre est intitulĂ© : Oracle de Ninive, livre 
 PALESTINE AU SIÈCLE DE JESUS-CHRIST Voir Atlas 6 C'est l'histoire politique que nous nous proposons de traiter ici. SOURCES La 
 PROPHÈTE 6. VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu 
 PROPHÈTE 7. VII La prophĂ©tie messianique, « Pour une part le yahvisme a prĂ©parĂ© la ruine des 
 PROPHÈTE 8. VIII Comment JĂ©sus a accompli les prophĂštes. Le caractĂšre original, l'inspiration essentielle de l'enseignement des 
 PROSÉLYTE 1. Sens du mot. Ce terme est un mot grec (prosĂšlutos, proprement : qui est 
 PSAUMES Le livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non 
 PTOLÉMÉES La dynastie des PtolĂ©mĂ©es rĂ©gna sur l'Egypte de 305 Ă  31 av. J. -C, date 
 REPENTIR La notion de repentance suppose la connaissance de la volontĂ© de Dieu, la conscience d'avoir 
 RÉSURRECTION I RĂ©surrection et immortalitĂ©. Avant d'aborder l'Ă©tude biblique de la rĂ©surrection, il est nĂ©cessaire de 
 SACRIFICES ET OFFRANDES (2.) II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du 
 SALOMON 1. Les traditions sur Salomon conservĂ©es dans la Bible, puis dans le Talmud, donnent l'impression 
 SOPHONIE Le neuviĂšme des douze « petits prophĂštes » dans le recueil de l'A.T., et chronologiquement 
 TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (1.) I Texte. 1. DESCRIPTION DU TEXTE DU L'A.T. 1° Comme nos Bibles modernes, l'A. T, 
 VISITATION Dans un sens aujourd'hui quelque peu vieilli, ce terme Ă©tait synonyme de visite, souvent avec 


    • Exode 12

      19 Pendant 7 jours, on ne trouvera pas de levain dans vos maisons. En effet, toute personne qui mangera du pain levĂ© sera exclue de l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l, qu’il s’agisse d’un Ă©tranger ou d’un IsraĂ©lite.
      20 Vous ne mangerez pas de pain levé ; dans tous vos foyers, vous mangerez des pains sans levain. »

      Exode 23

      18 » Tu n'offriras pas le sang de la victime sacrifiée en mon honneur sur du pain levé et on ne gardera pas sa graisse pendant la nuit jusqu'au matin.

      Exode 34

      25 » Tu n'offriras pas sur du pain levĂ© le sang de la victime sacrifiĂ©e en mon honneur et l’on ne gardera pas le sacrifice de la PĂąque pendant la nuit jusqu'au matin.

      LĂ©vitique 2

      11 » Aucune des offrandes que vous présenterez à l'Eternel ne sera faite avec du levain. En effet vous ne brûlerez rien qui contienne du levain ou du miel parmi les offrandes passées par le feu pour l'Eternel.

      LĂ©vitique 6

      16 Toute offrande d'un prĂȘtre sera brĂ»lĂ©e en entier ; on ne la mangera pas. »
      17 L'Eternel dit à Moïse :

      Proverbes 24

      13 Mon fils, mange du miel, car il est bon. Un rayon de miel sera doux Ă  ton palais.

      Proverbes 25

      16 Si tu trouves du miel, n'en mange pas trop ! Tu risquerais d’ĂȘtre saturĂ© et de le vomir.
      27 Il n'est pas bon de manger trop de miel, mais rechercher la gloire des autres est un honneur.

      Matthieu 16

      6 Jésus leur dit : « Attention, méfiez-vous du levain des pharisiens et des sadducéens. »
      11 Comment ne comprenez-vous pas que ce n'est pas de pains que je vous ai parlé ? Méfiez-vous du levain des pharisiens et des sadducéens. »
      12 Alors ils comprirent que ce n'était pas du levain du pain qu'il leur avait dit de se méfier, mais de l'enseignement des pharisiens et des sadducéens.

      Marc 8

      15 Jésus leur fit cette recommandation : « Attention, méfiez-vous du levain des pharisiens et du levain d'Hérode. »

      Luc 12

      1 Pendant ce temps, les gens s'étaient rassemblés par milliers, au point de s'écraser les uns les autres. Jésus se mit à dire à ses disciples : « Avant tout, méfiez-vous du levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie.

      Luc 21

      34 Faites bien attention Ă  vous-mĂȘmes, de peur que votre cƓur ne devienne insensible, au milieu des excĂšs du manger et du boire et des soucis de la vie, et que ce jour ne fonde sur vous Ă  l'improviste.

      Actes 14

      22 Ils fortifiaient l'esprit des disciples, les encourageaient à persévérer dans la foi et disaient : « C'est à travers beaucoup de difficultés qu'il nous faut entrer dans le royaume de Dieu. »

      1 Corinthiens 5

      6 Vous n’avez vraiment pas de quoi ĂȘtre fiers ! Ne savez-vous pas qu'un peu de levain fait lever toute la pĂąte ?
      7 Purifiez-vous [donc] du vieux levain afin d’ĂȘtre une pĂąte nouvelle, puisque vous ĂȘtes sans levain. En effet, Christ, notre agneau pascal, a Ă©tĂ© sacrifiĂ© [pour nous].
      8 CĂ©lĂ©brons donc la fĂȘte, non avec du vieux levain, le levain du mal et de la mĂ©chancetĂ©, mais avec les pains sans levain de la puretĂ© et de la vĂ©ritĂ©.

      Galates 5

      9 Un peu de levain fait lever toute la pĂąte.

      1 Pierre 4

      2 afin de ne plus vivre en suivant les dĂ©sirs des hommes, mais la volontĂ© de Dieu, pendant le temps qu’il lui reste Ă  vivre ici-bas.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.