- Psaumes 121
  
  1 Cantique de Maaloth. J'élève mes yeux vers les montagnes d'où me viendra le secours.
  
  2 Mon secours vient de l'Éternel, qui a fait les cieux et la terre.
  
  3 Il ne permettra pas que ton pied chancelle ; celui qui te garde ne sommeillera point.
  
  4 Voici, celui qui garde Israël ne sommeillera point, et ne s'endormira point.
  
  5 L'Éternel est celui qui te garde ; l'Éternel est ton ombre ; il est à ta main droite.
  
  6 Le soleil ne te frappera point pendant le jour, ni la lune pendant la nuit.
  
  7 L'Éternel te gardera de tout mal ; il gardera ton âme.
  
  8 L'Éternel gardera ta sortie et ton entrée, dès maintenant et à toujours.
  
  Psaumes 123
  
  1 Cantique de Maaloth. J'élève mes yeux vers toi, qui habites dans les cieux.
  
  2 Voici, comme les yeux des serviteurs regardent à la main de leurs maîtres, et les yeux de la servante à la main de sa maîtresse, ainsi nos yeux regardent à l'Éternel notre Dieu, jusqu'à ce qu'il ait pitié de nous.
  
  3 Aie pitié de nous, Éternel, aie pitié de nous, car nous sommes rassasiés de mépris !
  
  4 Notre âme est abondamment rassasiée de la moquerie de ceux qui sont dans l'abondance, du mépris des orgueilleux.
  
  Psaumes 124
  
  1 Cantique de Maaloth, de David. Sans l'Éternel qui fut pour nous, peut bien dire Israël,
  
  2 Sans l'Éternel qui fut pour nous, quand les hommes s'élevaient contre nous,
  
  3 Alors ils nous auraient engloutis vivants, quand leur colère s'enflammait contre nous.
  
  4 Alors les eaux nous auraient submergés, un torrent eût passé sur notre âme.
  
  5 Alors les eaux impétueuses auraient passé sur notre âme.
  
  6 Béni soit l'Éternel, qui ne nous a pas livrés en proie à leurs dents !
  
  7 Notre âme s'est échappée comme un oiseau du filet de l'oiseleur ; le filet s'est rompu, et nous nous sommes échappés.
  
  8 Notre secours est dans le nom de l'Éternel, qui a fait les cieux et la terre.
  
  Psaumes 125
  
  1 Cantique de Maaloth. Ceux qui se confient en l'Éternel sont comme la montagne de Sion, qui ne peut être ébranlée, et qui subsiste à toujours.
  
  2 Jérusalem est environnée de montagnes ; et l'Éternel est autour de son peuple, dès maintenant et à toujours.
  
  3 Car le sceptre de la méchanceté ne reposera pas sur le lot des justes ; de peur que les justes ne mettent leurs mains à l'iniquité.
  
  4 Éternel, fais du bien aux bons, à ceux qui ont le coeur droit !
  
  5 Mais pour ceux qui se détournent dans des voies tortueuses, l'Éternel les fera marcher avec les ouvriers d'iniquité. Que la paix soit sur Israël !
  
  Psaumes 128
  
  1 Cantique de Maaloth. Heureux l'homme qui craint l'Éternel, et marche dans ses voies !
  
  2 Car tu mangeras du travail de tes mains, tu seras bienheureux et tu prospéreras.
  
  3 Ta femme sera dans ta maison comme une vigne abondante en fruits, et tes enfants comme des plants d'olivier autour de ta table.
  
  4 Oui, c'est ainsi que sera béni l'homme qui craint l'Éternel.
  
  5 L'Éternel te bénira de Sion, et tu verras le bien de Jérusalem tous les jours de ta vie.
  
  6 Et tu verras des enfants à tes enfants. Que la paix soit sur Israël !
  
  Psaumes 129
  
  1 Cantique de Maaloth. Ils m'ont fort tourmenté dès ma jeunesse, peut bien dire Israël.
  
  2 Ils m'ont fort tourmenté dès ma jeunesse, mais ils n'ont pas prévalu sur moi.
  
  3 Des laboureurs ont labouré mon dos ; ils y ont tracé tout au long leurs sillons.
  
  4 L'Éternel est juste ; il a coupé les cordes des méchants.
  
  5 Tous ceux qui haïssent Sion seront rendus honteux et repoussés en arrière.
  
  6 Ils seront comme l'herbe des toits, qui sèche avant qu'elle monte en tuyau ;
  
  7 Dont le moissonneur ne remplit pas sa main, ni le lieur de gerbes ses bras ;
  
  8 Et dont les passants ne disent pas : La bénédiction de l'Éternel soit sur vous ! Nous vous bénissons au nom de l'Éternel !
  
  Psaumes 130
  
  1 Cantique de Maaloth. O Éternel, je t'invoque des lieux profonds.
  
  2 Seigneur, écoute ma voix ! Que tes oreilles soient attentives à la voix de mes supplications !
  
  3 Éternel, si tu prends garde aux iniquités, Seigneur, qui subsistera ?
  
  4 Mais le pardon se trouve auprès de toi, afin qu'on te craigne.
  
  5 J'ai attendu l'Éternel ; mon âme l'a attendu, et j'ai eu mon espérance en sa parole.
  
  6 Mon âme attend le Seigneur, plus que les sentinelles n'attendent le matin.
  
  7 Israël, attends-toi à l'Éternel, car la miséricorde est auprès de l'Éternel, et la rédemption se trouve en abondance auprès de lui.
  
  8 Et lui-même rachètera Israël de toutes ses iniquités.
- Psaumes 121
  
  1 Cantique pour les montées. Je lève les yeux vers les montagnes... D’où me viendra le secours ?
  
  2 Le secours me (vient) de l’Éternel Qui a fait les cieux et la terre.
  
  3 Il ne permettra pas que ton pied chancelle ; Celui qui te garde ne sommeillera pas.
  
  4 Voici, il ne sommeille ni ne dort, Celui qui garde Israël.
  
  5 L’Éternel est celui qui te garde, L’Éternel est ton ombre à ta main droite,
  
  6 Pendant le jour le soleil ne te frappera point, Ni la lune pendant la nuit.
  
  7 L’Éternel te gardera de tout mal, Il gardera ton âme ;
  
  8 L’Éternel gardera ton départ et ton arrivée, Dès maintenant et à toujours.
  
  Psaumes 123
  
  1 Cantique des montées. Je lève mes yeux vers toi Qui sièges dans les cieux.
  
  2 Voici : comme les yeux des serviteurs (Se tournent) vers la main de leurs seigneurs, Et les yeux de la servante vers la main de sa maîtresse, Ainsi nos yeux (se tournent) vers l’Éternel, notre Dieu, Jusqu’à ce qu’il nous fasse grâce.
  
  3 Fais-nous grâce, Éternel, fais-nous grâce ! Car nous sommes par trop rassasiés de mépris ;
  
  4 Notre âme est par trop rassasiée Des moqueries des satisfaits, du mépris des hautains.
  
  Psaumes 124
  
  1 Cantique des montées. De David. Sans l’Éternel qui était pour nous – Qu’Israël le dise ! –
  
  2 Sans l’Éternel qui était pour nous, Quand les hommes s’élevèrent contre nous,
  
  3 Alors ils nous auraient engloutis tout vivants, Quand leur colère s’enflamma contre nous ;
  
  4 Alors les eaux nous auraient submergés, Un torrent aurait passé sur notre âme.
  
  5 Alors auraient passé sur notre âme Les flots impétueux.
  
  6 Béni soit l’Éternel, Qui ne nous a pas livrés en proie à leurs dents !
  
  7 Notre âme s’est échappée comme l’oiseau du filet des oiseleurs ; Le filet s’est rompu, et nous nous sommes échappés.
  
  8 Notre secours est dans le nom de l’Éternel, Qui a fait les cieux et la terre.
  
  Psaumes 125
  
  1 Cantique des montées. Ceux qui se confient en l’Éternel Sont comme la montagne de Sion, qui ne chancelle pas, Elle subsiste à toujours.
  
  2 Jérusalem est entourée de montagnes, Ainsi l’Éternel entoure son peuple, Dès maintenant et à toujours.
  
  3 Car le sceptre de la méchanceté ne reposera pas Sur le lot des justes, Afin que les justes ne tendent pas les mains vers la fraude.
  
  4 Éternel, sois bienfaisant pour les gens de bien Et pour ceux dont le cœur est droit !
  
  5 Mais ceux qui s’engagent dans des voies tortueuses, Que l’Éternel les emmène Avec ceux qui commettent l’injustice ! Que la paix soit sur Israël !
  
  Psaumes 128
  
  1 Cantique des montées. Heureux quiconque craint l’Éternel Et marche dans ses voies !
  
  2 Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux, tu prospères.
  
  3 Ta femme est comme une vigne féconde Dans l’intérieur de ta maison ; Tes fils sont comme des plants d’olivier, Autour de la table.
  
  4 C’est ainsi qu’est béni L’homme qui craint l’Éternel.
  
  5 L’Éternel te bénira de Sion, Et tu contempleras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie ;
  
  6 Tu verras les fils de tes fils. Que la paix soit sur Israël !
  
  Psaumes 129
  
  1 Cantique des montées. Souvent ils m’ont attaqué dès ma jeunesse, – Qu’Israël le dise ! –
  
  2 Souvent ils m’ont attaqué dès ma jeunesse, Mais ils ne l’ont pas emporté sur moi.
  
  3 Des laboureurs ont labouré mon dos, Ils y ont tracé de longs sillons.
  
  4 L’Éternel est juste : Il a détaché les cordes des méchants.
  
  5 Qu’ils soient honteux et qu’ils reculent, Tous ceux qui ont de la haine pour Sion !
  
  6 Qu’ils soient comme l’herbe des toits, Qui sèche avant qu’on l’arrache !
  
  7 Le moissonneur n’en remplit pas sa main, Ni le lieur de gerbes sa poche,
  
  8 Et les passants ne disent pas : Que la bénédiction de l’Éternel soit sur vous ! Nous vous bénissons au nom de l’Éternel !
  
  Psaumes 130
  
  1 Cantique des montées. Des profondeurs (de l’abîme) je t’invoque, Éternel !
  
  2 Seigneur, écoute ma voix ! Que tes oreilles soient attentives A la voix de mes supplications !
  
  3 Si tu gardais (le souvenir) des fautes, Éternel, Seigneur, qui pourrait subsister ?
  
  4 Mais le pardon (se trouve) auprès de toi, Afin qu’on te craigne.
  
  5 J’espère en l’Éternel, mon âme espère, Et je m’attends à sa parole.
  
  6 Mon âme (compte) sur le Seigneur, Plus que les gardes (ne comptent) sur le matin, Que les gardes (ne comptent) sur le matin.
  
  7 Israël, attends-toi à l’Éternel ! Car la bienveillance est auprès de l’Éternel, Et la libération abonde auprès de lui.
  
  8 C’est lui qui libérera Israël De toutes ses fautes.
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
- Psaumes 121
  
  1 Cantique des pèlerinages. Je lève les yeux vers les monts. D’où viendra le secours ?
  
  2 Mon secours vient de l’Éternel qui a fait le ciel et la terre.
  
  3 Il ne permettra pas que ton pied vienne à trébucher, Car celui qui te garde ne sommeille jamais.
  
  4 Non, jamais il ne dort, jamais il ne sommeille, le gardien d’Israël.
  
  5 Le Seigneur est ton protecteur, le Seigneur est ton ombre, Il est à ta main droite,
  
  6 Et le soleil, durant le jour, ne te frappera pas, Ni la lune pendant la nuit.
  
  7 L’Éternel te préservera de tout malheur : il veille sur ton âme.
  
  8 Le Seigneur veillera sur ton départ et ton retour, Dès maintenant et à jamais.
  
  Psaumes 123
  
  1 Cantique des pèlerinages. J’ai levé mes yeux vers toi, toi qui sièges dans les cieux.
  
  2 Voici, tels des serviteurs Qui gardent leurs yeux fixés sur la main de leur seigneur, Comme une servante fixe ses regards sur la main de sa maîtresse, Ainsi nos regards se tournent vers le Seigneur, notre Dieu, Dans l’attente de sa grâce.
  
  3 Aie pitié de nous, Seigneur ! Use de grâce envers nous ! Car nous en avons assez du mépris qu’on nous témoigne.
  
  4 Oui, notre âme est saturée des insultes des prospères Et du mépris des hautains.
  
  Psaumes 124
  
  1 Cantique des pèlerinages. De David. Si le Seigneur n’avait pas été avec nous – Israël peut le dire –
  
  2 Si le Seigneur n’avait pas été avec nous, Lorsque des hommes sont venus contre nous pour nous attaquer,
  
  3 Alors, ils nous auraient engloutis tout vivants Dans l’ardeur de leur rage déchaînée contre nous.
  
  4 Le flot nous aurait entraînés et, comme un torrent débordant, Il aurait passé sur notre âme.
  
  5 Alors, des eaux tumultueuses nous auraient submergés.
  
  6 Béni soit le Seigneur, lui qui ne leur a pas permis De nous déchirer de leurs dents !
  
  7 Nous avons pu nous échapper comme un passereau libéré du filet des chasseurs : le filet s’est rompu et nous nous sommes libérés.
  
  8 Notre secours est dans le nom de l’Éternel Qui a fait le ciel et la terre.
  
  Psaumes 125
  
  1 Cantique des pèlerinages. Ceux qui s’appuient sur le Seigneur sont semblables au mont Sion : Il est inébranlable et demeure à jamais.
  
  2 Comme Jérusalem a des montagnes autour d’elle, Ainsi le Seigneur Dieu entoure aussi son peuple, Dès maintenant et pour l’éternité.
  
  3 Il ne permettra pas qu’un pouvoir sacrilège Fasse peser son poids sur le destin des justes, Pour qu’ils n’en viennent pas À étendre leurs mains vers des actions coupables.
  
  4 Seigneur, accorde ta faveur À ceux qui font du bien et qui sont droits de cœur !
  
  5 Mais ceux qui se détournent vers des voies tortueuses, Que le Seigneur les chasse avec les malfaiteurs ! Que la paix soit sur Israël !
  
  Psaumes 128
  
  1 Cantique des pèlerinages. Heureux quiconque adore Dieu et marche dans ses voies !
  
  2 Oui, tu te nourriras du travail de tes mains, tout ira bien pour toi,
  
  3 Dans ton foyer, ta femme sera comme une vigne chargée de fruits, Et, autour de ta table, tes fils ressembleront aux rameaux d’olivier.
  
  4 Ainsi sera béni tout homme qui craint Dieu.
  
  5 Que du mont de Sion le Seigneur te bénisse Et que tu puisses voir Jérusalem heureuse tous les jours de ta vie !
  
  6 Que tu voies les enfants de tes (propres) enfants ! Que la paix soit sur Israël !
  
  Psaumes 129
  
  1 Cantique des pèlerinages. Depuis ma jeunesse, on m’a combattu. Qu’Israël le dise :
  
  2 Depuis ma jeunesse, on m’a combattu, Mais ils n’ont pas pu l’emporter sur moi.
  
  3 Ils ont labouré mon dos, en y traçant leurs sillons.
  
  4 Le Seigneur est juste et il a brisé le joug des méchants.
  
  5 Qu’ils soient confondus et qu’ils battent en retraite, Tous les ennemis de Jérusalem.
  
  6 Qu’ils soient comme l’herbe poussant sur les toits Et qui se dessèche avant qu’on l’arrache,
  
  7 Dont le moissonneur n’emplit pas sa main, Ni celui qui glane ne fait de brassée,
  
  8 Pour que nul passant ne puisse leur dire : « Que Dieu vous bénisse ! Nous vous bénissons au nom du Seigneur ».
  
  Psaumes 130
  
  1 Cantique des pèlerinages. Du fond des profondeurs, je crie vers toi, Seigneur.
  
  2 Seigneur, entends ma voix ! Incline ton oreille vers ma voix suppliante !
  
  3 Si tu gardais le compte de nos fautes, Seigneur, Éternel, qui pourrait subsister devant toi ?
  
  4 Voici que le pardon se trouve auprès de toi Afin que l’on t’adore.
  
  5 J’espère en l’Éternel, mon âme espère en lui, Comptant sur sa parole.
  
  6 Je guette l’Éternel bien plus que les guetteurs N’attendent le matin, Oui, plus que les guetteurs n’attendent le matin.
  
  7 Ô Israël, mets ton espoir en l’Éternel, Car il dispose de la grâce : On trouve auprès de lui la pleine délivrance.
  
  8 Lui seul rachètera Israël de ses fautes.
  
  © 2013 - 2010 BLF Editions

Paramètres de lecture

La Bible Chronologique - Jour 110