- Psaumes 106
  
  1 Louez l'Eternel. Célébrez l'Eternel ; car il [est] bon, parce que sa bonté demeure à toujours.
  
  2 Qui pourrait réciter les exploits de l'Eternel ? Qui pourrait faire retentir toute sa louange ?
  
  3 Ô que bienheureux sont ceux qui observent la justice, [et] qui font en tout temps ce qui est juste !
  
  4 Eternel, souviens-toi de moi selon la bienveillance que tu portes à ton peuple, et aie soin de moi selon ta délivrance.
  
  5 Afin que je voie le bien de tes élus, que je me réjouisse dans la joie de ta nation, [et] que je me glorifie avec ton héritage.
  
  6 Nous avons péché avec nos pères, nous avons agi iniquement, nous avons mal fait.
  
  7 Nos pères n'ont point été attentifs à tes merveilles en Egypte ; ils ne se sont point souvenus de la multitude de tes faveurs ; mais ils ont été rebelles auprès de la mer, vers la mer Rouge.
  
  8 Toutefois il les délivra pour l'amour de son Nom, afin de donner à connaître sa puissance.
  
  9 Car il tança la mer Rouge, et elle se sécha, et il les conduisit par les gouffres comme par le désert ;
  
  10 Et les délivra de la main de ceux qui [les] haïssaient, et les garantit de la main de l'ennemi.
  
  11 Et les eaux couvrirent leurs oppresseurs, il n'en resta pas un seul.
  
  12 Alors ils crurent à ses paroles, [et] ils chantèrent sa louange.
  
  13 [Mais] ils mirent incontinent en oubli ses oeuvres, et ne s'attendirent point à son conseil.
  
  14 Mais ils furent épris de convoitise au désert, et ils tentèrent le [Dieu] Fort au lieu inhabitable.
  
  15 Alors il leur donna ce qu'ils avaient demandé, toutefois il leur envoya une phtisie en leur corps.
  
  16 Ils portèrent envie à Moïse dans le camp, [et] à Aaron le saint de l'Eternel.
  
  17 La terre s'ouvrit, et engloutit Dathan, et couvrit la bande d'Abiram.
  
  18 Aussi le feu s'alluma en leur assemblée, [et] la flamme brûla les méchants.
  
  19 Ils firent un veau en Horeb, et se prosternèrent devant l'image de fonte.
  
  20 Ils changèrent leur gloire en la figure d'un boeuf qui mange l'herbe.
  
  21 Ils oublièrent le [Dieu] Fort, leur Libérateur, qui avait fait de grandes choses en Egypte ;
  
  22 Des choses merveilleuses au pays de Cam, et des choses terribles sur la mer Rouge.
  
  23 C'est pourquoi il dit qu'il les détruirait ; mais Moïse son élu se tint à la brèche devant lui, pour détourner sa fureur, afin qu'il ne [les] défît point.
  
  24 Ils méprisèrent le pays désirable, [et] ne crurent point à sa parole.
  
  25 Et ils se mutinèrent dans leurs tentes, et n'obéirent point à la voix de l'Eternel.
  
  26 C'est pourquoi il leur jura la main levée, qu'il les renverserait dans le désert,
  
  27 Et qu'il accablerait leur postérité parmi les nations, et qu'il les disperserait par les pays.
  
  28 Ils se joignirent aux adorateurs de Bahal-Péhor, et mangèrent des sacrifices des morts.
  
  29 Et ils dépitèrent [Dieu] par les choses à quoi ils s'adonnèrent, tellement qu'une plaie fit brèche sur eux.
  
  30 Mais Phinées se présenta, et fit justice ; et la plaie fut arrêtée.
  
  31 Et cela lui a été alloué pour justice dans tous les âges à jamais.
  
  32 Ils excitèrent aussi sa colère près des eaux de Mériba, et il en avint du mal à Moïse à cause d'eux.
  
  33 Car ils chagrinèrent son esprit, et il parla légèrement de ses lèvres.
  
  34 Ils n'ont point détruit les peuples que l'Eternel leur avait dit ;
  
  35 Mais ils se sont mêlés parmi ces nations, et ils ont appris leurs manières de faire ;
  
  36 Et ont servi à leurs faux dieux, lesquels leur ont été en pièges.
  
  37 Car ils ont sacrifié leurs fils et leurs filles aux démons.
  
  38 Et ils ont répandu le sang innocent, le sang de leurs fils et de leurs filles, lesquels ils ont sacrifiés aux faux dieux de Canaan ; et le pays a été souillé de sang.
  
  39 Et ils ont été souillés par leurs oeuvres, et ont paillardé par les choses à quoi ils se sont adonnés.
  
  40 C'est pourquoi la colère de l'Eternel s'est embrasée contre son peuple, et il a eu en abomination son héritage.
  
  41 Et il les a livrés entre les mains des nations, et ceux qui les haïssaient, ont dominé sur eux.
  
  42 Et leurs ennemis les ont opprimés, et ils ont été humiliés sous leur main.
  
  43 Il les a souvent délivrés, mais ils l'ont irrité par leur conseil, et ils ont été mis en langueur par leur iniquité.
  
  44 Toutefois il les a regardés dans leur détresse, quand il entendait leur clameur.
  
  45 Et il s'est souvenu en leur faveur de son alliance, et s'est repenti selon la grandeur de ses compassions.
  
  46 Et il a fait que ceux qui les avaient emmenés captifs, ont eu pitié d'eux.
  
  47 Eternel notre Dieu, délivre-nous et nous recueille d'entre les nations, afin que nous célébrions le Nom de ta sainteté, et que nous nous glorifiions en ta louange.
  
  48 Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, depuis un siècle jusqu’à l'autre siècle ! et que tout le peuple dise, Amen ! Louez l'Eternel.
  
  Psaumes 107
  
  1 Célébrez l'Eternel, car il est bon, parce que sa bonté demeure à toujours.
  
  2 Que ceux-là le disent, qui sont les rachetés de l'Eternel, lesquels il a rachetés de la main de l'oppresseur ;
  
  3 Et ceux aussi qu'il a ramassés des pays d'Orient et d'Occident, d'Aquilon et de Midi.
  
  4 Ils étaient errants par le désert, en un chemin solitaire, [et] ils ne trouvaient aucune ville habitée.
  
  5 Ils étaient affamés et altérés, l'âme leur défaillait.
  
  6 Alors ils ont crié vers l'Eternel dans leur détresse ; il les a délivrés de leurs angoisses,
  
  7 Et les a conduits au droit chemin pour aller en une ville habitée.
  
  8 Qu'ils célèbrent envers l'Eternel sa gratuité, et ses merveilles envers les fils des hommes :
  
  9 Parce qu'il a désaltéré l'âme altérée, et rassasié de ses biens l'âme affamée.
  
  10 Ceux qui demeurent dans les ténèbres, et dans l'ombre de la mort, garrottés d'affliction et de fer ;
  
  11 Parce qu'ils ont été rebelles aux paroles du [Dieu] Fort, et qu'ils ont rejeté par mépris le conseil du Souverain ;
  
  12 Et il a humilié leur coeur par le travail, [et] ils ont été abattus, sans qu'il y eût personne qui les aidât.
  
  13 Alors ils ont crié vers l'Eternel en leur détresse, [et] il les a délivrés de leurs angoisses.
  
  14 Il les a tirés hors des ténèbres, et de l'ombre de la mort, et il a rompu leurs liens.
  
  15 Qu'ils célèbrent envers l'Eternel sa gratuité, et ses merveilles envers les fils des hommes.
  
  16 Parce qu'il a brisé les portes d'airain, et cassé les barreaux de fer.
  
  17 Les fols qui sont affligés à cause de leur transgression, et à cause de leurs iniquités ;
  
  18 Leur âme a en horreur toute viande, et ils touchent aux portes de la mort.
  
  19 Alors ils ont crié vers l'Eternel dans leur détresse, [et] il les a délivrés de leurs angoisses.
  
  20 Il envoie sa parole, et les guérit, et il [les] délivre de leurs tombeaux.
  
  21 Qu'ils célèbrent envers l'Eternel sa gratuité, et ses merveilles envers les fils des hommes.
  
  22 Et qu'ils sacrifient des sacrifices d'actions de grâces, et qu'ils racontent ses oeuvres en chantant de joie.
  
  23 Ceux qui descendent sur la mer dans des navires, faisant commerce parmi les grandes eaux,
  
  24 Qui voient les oeuvres de l'Eternel, et ses merveilles dans les lieux profonds,
  
  25 (Car il commande, et fait comparaître le vent de tempête, qui élève les vagues de la mer.)
  
  26 Ils montent aux cieux, ils descendent aux abîmes ; leur âme se fond d'angoisse.
  
  27 Ils branlent, et chancellent comme un homme ivre, et toute leur sagesse leur manque.
  
  28 Alors ils crient vers l'Eternel dans leur détresse, et il les tire hors de leurs angoisses.
  
  29 Il arrête la tourmente, [la changeant] en calme, et les ondes sont calmes.
  
  30 Puis ils se réjouissent de ce qu'elles sont apaisées, et il les conduit au port qu'ils désiraient.
  
  31 Qu'ils célèbrent envers l'Eternel sa gratuité, et ses merveilles envers les fils des hommes ;
  
  32 Et qu'ils l'exaltent dans la congrégation du peuple, et le louent dans l'assemblée des Anciens.
  
  33 Il réduit les fleuves en désert, et les sources d'eaux en sécheresse ;
  
  34 Et la terre fertile en terre salée, à cause de la malice de ceux qui y habitent.
  
  35 Il réduit le désert en des étangs d'eaux, et la terre sèche en des sources d'eaux ;
  
  36 Et il y fait habiter ceux qui étaient affamés, tellement qu'ils y bâtissent des villes habitables.
  
  37 Et sèment les champs, et plantent des vignes qui rendent du fruit tous les ans.
  
  38 Il les bénit, et ils sont fort multipliés, et il ne laisse point diminuer leur bétail.
  
  39 Puis ils se diminuent, et sont humiliés par l'oppression, le mal, et l'ennui.
  
  40 Il répand le mépris sur les principaux, et les fait errer par des lieux hideux, où il n'y a point de chemin.
  
  41 Mais il tire le pauvre hors de l'affliction, et donne les familles comme par troupeaux.
  
  42 Les hommes droits voient cela, et s'en réjouissent ; mais toute iniquité a la bouche fermée.
  
  43 Quiconque est sage, prendra garde à ces choses, afin qu'on considère les bontés de l'Eternel.
- Psaumes 106
  
  1 Chantez la louange du SEIGNEUR ! Dites merci au SEIGNEUR, car il est bon, et son amour est pour toujours !
  
  2 Qui peut dire les exploits du SEIGNEUR et faire entendre partout ses louanges ?
  
  3 Ils sont heureux, ceux qui respectent les lois et font toujours ce qui est juste.
  
  4 Souviens-toi de nous, SEIGNEUR, toi qui es bon pour ton peuple. Fais quelque chose pour nous, toi notre sauveur !
  
  5 Ainsi, nous pourrons voir le bonheur de ceux que tu as choisis. Nous nous réjouirons de la joie de ton peuple, nous partagerons la fierté de ceux qui t’appartiennent.
  
  6 Nous avons péché comme nos ancêtres, nous avons fait le mal, nous sommes coupables.
  
  7 En Égypte, nos ancêtres n’ont rien compris à tes actions magnifiques. Ils ont oublié tes nombreux bienfaits, ils se sont révoltés près de la mer des Roseaux.
  
  8 Mais le SEIGNEUR les a délivrés pour montrer sa gloire, pour faire voir sa puissance.
  
  9 Il a menacé la mer des Roseaux et elle a séché, il a fait marcher nos ancêtres au fond de la mer, comme à travers le désert.
  
  10 De ceux qui les détestaient, il les a sauvés, de la main des ennemis, il les a libérés.
  
  11 L’eau a recouvert leurs adversaires, pas un seul n’est resté.
  
  12 Ainsi, ils ont cru ce que Dieu avait dit et ils ont chanté sa louange.
  
  13 Nos ancêtres ont vite oublié ce que Dieu avait fait, ils n’ont pas attendu qu’il réalise son projet.
  
  14 Dans le désert, ils avaient envie de ce qui leur manquait, ils ont provoqué Dieu dans ces endroits secs.
  
  15 Dieu leur a donné ce qu’ils demandaient, il les a nourris plus qu’ils ne voulaient.
  
  16 Dans le camp, ils ont été jaloux de Moïse et d’Aaron, l’homme saint du SEIGNEUR.
  
  17 Alors la terre s’est ouverte, elle a avalé Datan, elle a recouvert la bande d’Abiram.
  
  18 Un feu a brûlé cette bande, une flamme a dévoré ces gens mauvais.
  
  19 Sur le mont Horeb, ils ont fabriqué un veau, ils ont adoré un morceau de métal.
  
  20 Ils ont remplacé Dieu, lui qui était leur gloire, par la statue d’un bœuf, d’un bœuf qui mange de l’herbe !
  
  21 Ils ont oublié Dieu qui les avait sauvés : il avait fait de grandes choses en Égypte,
  
  22 des actions étonnantes dans le pays de Cham, des actes terribles dans la mer des Roseaux.
  
  23 Et Dieu a décidé de les supprimer. Mais Moïse, l’homme qu’il avait choisi, s’est placé devant Dieu pour empêcher sa colère de les détruire.
  
  24 Ensuite, ils ont méprisé le pays merveilleux, ils n’ont pas cru à la promesse de Dieu.
  
  25 Ils ont critiqué sous leurs tentes, ils n’écoutaient plus le SEIGNEUR.
  
  26 Alors, en levant la main, Dieu a fait le serment de les faire mourir dans le désert.
  
  27 Il a juré aussi de chasser leurs enfants de tous côtés, de les laisser mourir au milieu de ceux qui ne le connaissaient pas.
  
  28 À Péor, ils se sont attachés au dieu Baal, ils ont mangé des animaux offerts aux morts.
  
  29 En faisant cela, ils ont mis le SEIGNEUR en colère, et un grand malheur est tombé sur eux.
  
  30 Mais Pinhas s’est levé pour régler l’affaire, et le grand malheur s’est arrêté.
  
  31 Le SEIGNEUR l’a reconnu comme juste pour toujours, de génération en génération.
  
  32 Ils ont mis le SEIGNEUR en colère près de l’eau de Mériba, et ils ont fait le malheur de Moïse.
  
  33 Ils l’ont mis hors de lui, alors Moïse a parlé sans réfléchir.
  
  34 Le SEIGNEUR leur avait commandé de tuer les habitants de Canaan, ils ne l’ont pas fait.
  
  35 Ils sont allés avec ceux qui ne connaissaient pas Dieu, ils ont appris leurs coutumes.
  
  36 Ils ont adoré leurs faux dieux. Pour eux, ces dieux sont devenus des pièges.
  
  37 Ils leur ont offert en sacrifice leurs fils et leurs filles.
  
  38 Ils ont fait couler le sang des innocents, le sang de leurs fils et de leurs filles. Ils les ont offerts en sacrifice aux dieux de Canaan, et leur sang a sali le pays.
  
  39 En faisant cela, ils sont devenus impurs, ils ont été infidèles comme des prostituées.
  
  40 Alors le SEIGNEUR est entré dans une grande colère contre son peuple, il s’est mis à détester ceux qui lui appartenaient.
  
  41 Il les a livrés aux autres peuples : leurs adversaires sont devenus leurs maîtres.
  
  42 Leurs ennemis les ont écrasés, et ils ont été sous leur pouvoir.
  
  43 Très souvent, le SEIGNEUR les a délivrés. Mais nos ancêtres ont continué à lui résister, et ils se sont enfoncés dans leurs fautes.
  
  44 Le SEIGNEUR a entendu leurs cris et il a vu leur malheur.
  
  45 Il s’est souvenu de l’alliance qu’il avait établie avec eux, dans son amour, il a changé d’avis.
  
  46 Grâce à lui, tous ceux qui les retenaient prisonniers ont eu pitié d’eux.
  
  47 SEIGNEUR notre Dieu, sauve-nous, rassemble-nous du milieu des autres peuples ! Ton nom est saint. Ainsi, nous pourrons te dire merci et nous serons fiers de chanter ta louange.
  
  48 Merci au SEIGNEUR, Dieu d’Israël, depuis toujours et pour toujours ! Et tout le peuple dira : « Oui, qu’il en soit ainsi ! Chantez la louange du SEIGNEUR ! »
  
  Psaumes 107
  
  1 « Dites merci au SEIGNEUR, car il est bon, et son amour est pour toujours ! »
  
  2 Qu’ils disent cela, les gens que le SEIGNEUR a libérés ! Qu’ils disent cela, ceux que le SEIGNEUR a arrachés à l’ennemi,
  
  3 ceux qu’il a rassemblés de tous les pays, de l’est et de l’ouest, du nord et du sud !
  
  4 Certains marchaient un peu partout dans le désert, dans des endroits perdus, ils ne retrouvaient pas le chemin pour aller dans un lieu habité.
  
  5 Ils avaient faim et soif, ils étaient découragés.
  
  6 Alors dans leur malheur, ils ont crié vers le SEIGNEUR, et le SEIGNEUR les a délivrés de leur peur.
  
  7 Il les a conduits tout droit vers un lieu habité.
  
  8 Qu’ils remercient le SEIGNEUR pour son amour, pour ses actions étonnantes envers les humains !
  
  9 Oui, il a donné à boire à ceux qui mouraient de soif, il a nourri généreusement ceux qui mouraient de faim.
  
  10 D’autres étaient en prison dans une cellule sombre, ils étaient très malheureux, attachés avec des chaînes.
  
  11 Ils ont refusé d’obéir aux commandements de Dieu, ils ont méprisé le projet du Dieu très-haut.
  
  12 Dieu les a brisés par la souffrance, ils sont tombés, et personne n’est venu les aider.
  
  13 Alors dans leur malheur, ils ont crié vers le SEIGNEUR, et le SEIGNEUR les a sauvés de leur peur.
  
  14 Il les a fait sortir de leur cellule sombre, il a cassé leurs chaînes.
  
  15 Qu’ils remercient le SEIGNEUR pour son amour, pour ses actions étonnantes envers les humains !
  
  16 Oui, il a brisé les portes de bronze, il a fait sauter les verrous de fer.
  
  17 D’autres étaient devenus stupides, tellement ils se conduisaient mal, ils se rendaient malheureux par leurs fautes.
  
  18 Ils ne pouvaient plus rien avaler, ils étaient proches de la mort.
  
  19 Alors, dans leur malheur, ils ont crié vers le SEIGNEUR, et le SEIGNEUR les a sauvés de leur peur.
  
  20 Il a envoyé sa parole pour les guérir, il les a arrachés à la tombe.
  
  21 Qu’ils remercient le SEIGNEUR pour son amour, pour ses actions étonnantes envers les humains !
  
  22 Qu’ils offrent des sacrifices pour le remercier ! Avec des cris de joie, qu’ils racontent ce qu’il a fait !
  
  23 D’autres sont partis en bateau pour travailler en pleine mer.
  
  24 Ces gens-là ont vu ce que le SEIGNEUR a fait, ses actions étonnantes sur la mer.
  
  25 D’un seul mot, il a fait venir la tempête, et le vent a soulevé les vagues.
  
  26 Leur bateau était lancé vers le ciel, puis descendait au fond de la mer. Les marins se sentaient vraiment très mal,
  
  27 ils ne pouvaient plus tenir debout, ils marchaient comme des gens qui ont trop bu, ils ne savaient plus rien faire.
  
  28 Alors dans leur malheur, ils ont crié vers le SEIGNEUR, et le SEIGNEUR les a délivrés de leur peur.
  
  29 Il a calmé la tempête, et les vagues sont restées tranquilles.
  
  30 Les marins étaient remplis de joie en voyant le calme de la mer. Le SEIGNEUR les a conduits au port qu’ils voulaient atteindre.
  
  31 Qu’ils remercient le SEIGNEUR pour son amour, pour ses actions étonnantes envers les humains !
  
  32 Qu’ils disent sa grandeur dans l’assemblée du peuple, qu’ils chantent sa louange au conseil des anciens !
  
  33 Le SEIGNEUR peut changer les fleuves en désert, les oasis en terres sèches,
  
  34 le sol riche en sol pauvre, quand les habitants sont mauvais.
  
  35 Mais il peut aussi changer le désert en un grand lac et la terre sèche en oasis.
  
  36 Là, le SEIGNEUR installe ceux qui ont faim, et ils bâtissent des maisons à cet endroit.
  
  37 Ils sèment dans les champs, ils plantent des vignes, ils en récoltent les fruits.
  
  38 Le SEIGNEUR les bénit et ils deviennent très nombreux, il ne laisse pas diminuer leurs troupeaux.
  
  39 Mais d’autres deviennent moins nombreux, ils se courbent sous le poids de la tristesse et du malheur.
  
  40 Le SEIGNEUR couvre de mépris les notables, il les laisse se perdre dans un désert sans pistes.
  
  41 Mais il tire les pauvres de la misère, il rend leurs familles aussi nombreuses que leurs troupeaux.
  
  42 En voyant cela, ceux qui ont le cœur pur sont dans la joie, tous ceux qui ont l’esprit tordu se taisent.
  
  43 Si quelqu’un veut avoir la sagesse, il fera attention à ces choses, il reconnaîtra l’amour du SEIGNEUR !
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr

Paramètres de lecture

La Bible Chronologique - Jour 123