- Job 35
  
  1 Élihou poursuivit :
  
  2 Job, quand tu dis à Dieu : « Peu importe pour toi que je sois innocent ! Moi je n’y gagne rien », estimes-tu vraiment que cela est correct ? Penses-tu être ainsi dans le vrai devant Dieu ?
  
  4 Eh bien, c’est moi qui vais te donner la réponse, et à tes amis avec toi !
  
  5 Regarde bien le ciel, observe les nuages : ils sont plus hauts que toi !
  
  6 Quand tu commets le mal, est-ce à Dieu que tu nuis ? Lorsque tu multiplies les désobéissances, en quoi cela le touche-t-il ? – En rien du tout !
  
  7 Et si tu te conduis comme il l’attend de toi, que lui apportes-tu ? Que reçoit-il de toi ?
  
  8 Mais le mal que tu fais, ou ta bonne conduite, affecte seulement tes semblables, les hommes.
  
  9 Quand l’oppression est trop lourde, les gens protestent, ils lancent des appels contre la tyrannie.
  
  10 Mais pas un ne demande : « Où est Dieu, qui m’a fait, qui suscite nos chants au milieu de la nuit,
  
  11 qui fait notre instruction grâce aux bêtes sauvages, et nous apprend la sagesse grâce aux oiseaux ? »
  
  12 Contre les orgueilleux, contre les malfaisants, on appelle au secours, mais Dieu ne répond pas.
  
  13 On crie, mais c’est en vain ; c’est que le Dieu très-grand n’entend pas, il n’y accorde aucune attention.
  
  14 Combien moins te répondra-t-il, quand tu déclares que tu ne le vois pas, que tu l’attends toujours, alors que ta cause lui a été soumise !
  
  15 Mais puisqu’il ne manifeste pas sa colère, et puisqu’il ignore cette grande révolte,
  
  16 c’est que tout le discours de Job n’est que fumée ; il multiplie les mots sans savoir ce qu’il dit.
  
  Job 36
  
  1 Élihou poursuivit :
  
  2 Patiente encore un peu, Job, pour que je t’instruise : j’ai encore à parler pour la cause de Dieu.
  
  3 J’apporte mon savoir aux gens les plus lointains, je veux donner raison à Dieu, mon créateur.
  
  4 Ce que j’ai à dire, c’est la vérité pure ; je me présente en homme sûr de son affaire.
  
  5 Oui, Dieu est trop puissant pour mépriser personne ; il reste souverain, sa décision est ferme.
  
  6 Il enlève la vie aux gens sans foi ni loi, mais il fait droit aux pauvres.
  
  7 Il ne retire pas son estime aux fidèles. Parlons aussi des rois, qui siègent sur un trône. Dieu les y a placés pour que leur règne dure. Mais ils s’enorgueillissent.
  
  8 Les voilà prisonniers, attachés par des chaînes ; ils sont captifs d’une situation misérable.
  
  9 Dieu leur révèle ainsi quel acte ils ont commis : par orgueil, ils se sont révoltés contre lui.
  
  10 Il les rend attentifs à l’avertissement, il les appelle à renoncer à leur méfait.
  
  11 S’ils veulent écouter et se soumettre à Dieu, ils finiront leur vie dans le plus grand bonheur.
  
  12 Mais s’ils n’écoutent pas, ils devront traverser le couloir de la mort, et ils expireront faute d’avoir compris.
  
  13 Gens de mauvaise foi, ils en veulent à Dieu ; ils ne l’appellent pas quand il les emprisonne.
  
  14 Les voilà morts au beau milieu de leur jeunesse, ils connaissent la fin des jeunes débauchés.
  
  15 Mais Dieu sauve le pauvre par la pauvreté, il se sert du malheur afin de l’avertir.
  
  16 Autrefois, Dieu t’avait épargné la détresse, t’accordant à la place une très large aisance. Ta table était garnie de morceaux délicieux.
  
  17 Pourtant tu as subi une condamnation, et la sentence qui te frappe est sans appel.
  
  18 Que la fureur ne te pousse pas aux excès ! Et ne te laisse pas séduire par l’idée qu’à force de cadeaux tu achèterais Dieu.
  
  19 Ni tes biens ni ton or ne sauraient y suffire, ni tes plus grands efforts.
  
  20 Ne compte pas non plus sur la nuit qui verra les peuples disparaître.
  
  21 Garde-toi plutôt de te tourner vers le mal, puisque c’est pour cela que tu es dans la peine.
  
  22 Oui, Dieu est souverain, tant il a de puissance. Qui peut lui être comparé, pour enseigner ?
  
  23 Qui donc lui a jamais imposé sa conduite ? Qui a osé lui dire : « Tu as mal agi » ?
  
  24 N’oublie donc pas de célébrer ce qu’il a fait, ce que tous les humains glorifient par leurs chants,
  
  25 ce que tous peuvent voir et contempler de loin.
  
  26 C’est que Dieu est si grand qu’on n’en a pas idée ; on ne peut calculer l’âge qu’il peut avoir.
  
  27 Il attire vers lui les gouttelettes d’eau, pulvérise la pluie pour en faire un brouillard.
  
  28 C’est cette pluie que laissent tomber les nuages, goutte par goutte, sur la foule des humains.
  
  29 Qui peut saisir comment se déploient les nuages et comment le tonnerre éclate sous le ciel ?
  
  30 Tu vois bien que c’est Dieu qui déploie son éclair au-dessus de lui-même et qui a recouvert les profondeurs des mers.
  
  31 Par la pluie qu’il envoie, il fait vivre les peuples en leur donnant abondamment de quoi manger.
  
  32 Dans ses deux mains, il dissimule les éclairs, puis leur fixe une cible.
  
  33 Il révèle sa présence par le tonnerre, et même les troupeaux pressentent qu’il approche.
  
  Job 37
  
  1 Devant un tel spectacle, j’ai le cœur qui bat, prêt à bondir hors de sa place.
  
  2 Écoutez, écoutez la voix de Dieu qui tonne, ces profonds grondements qu’elle fait retentir.
  
  3 Dieu lance son éclair sous l’ensemble du ciel, et cet éclair parvient jusqu’au bout de la terre.
  
  4 Après lui, on entend la voix de Dieu rugir, la voix de Dieu tonner majestueusement. Dès cet instant, Dieu lâche à nouveau des éclairs, et l’on entend sa voix.
  
  5 Par sa puissante voix Dieu produit des merveilles, il fait de grandes choses qu’on ne peut comprendre.
  
  6 Dieu ordonne à la neige : « Tombe sur la terre » ; il envoie les averses, les pluies torrentielles.
  
  7 Il paralyse alors l’activité humaine, pour que tous les humains reconnaissent son œuvre.
  
  8 Même les animaux se mettent à l’abri et ils vont se coucher au fond de leur tanière.
  
  9 Du sud arrive l’ouragan, du nord le froid.
  
  10 Sous le souffle de Dieu, se forme de la glace ; la surface de l’eau durcit comme un métal.
  
  11 Dieu charge aussi les nuages d’humidité et les envoie ici et là remplis d’éclairs.
  
  12 C’est ainsi qu’il les fait circuler en tous sens, pour qu’ils accomplissent, selon ses intentions, tout ce qu’il leur a commandé dans l’univers.
  
  13 Dieu réalise alors sa volonté sur terre, soit pour punir, soit pour montrer de la bonté.
  
  14 Job, tu devrais être attentif à tout cela. Debout, pour contempler les merveilles de Dieu !
  
  15 Sais-tu bien comment Dieu commande à ces merveilles, comment les nuages font jaillir les éclairs ?
  
  16 Sais-tu aussi comment ils planent dans les airs ? Pour ce miracle il faut un savoir sans défaut.
  
  17 Tu te sens trop couvert, tu as déjà trop chaud, dès que le vent du sud accable le pays.
  
  18 Étais-tu avec Dieu pour étirer le ciel aussi dur qu’un miroir coulé dans le métal ?
  
  19 Fais-moi savoir ce que nous pourrions dire à Dieu. – Rien de bien cohérent ! Nous sommes dans le noir.
  
  20 Devra-t-on l’avertir quand je fais un discours ? Ou va-t-on l’informer que quelqu’un a parlé ?
  
  21 Voilà que tout à coup on n’y voit plus très clair : le soleil est caché derrière les nuages. Alors le vent se lève et il nettoie le ciel.
  
  22 La lumière dorée arrive par le nord, autour de Dieu rayonne un éclat redoutable.
  
  23 Il est le Dieu très-grand, hors d’atteinte pour nous ; il est grand par la force et grand par la justice, parfaitement loyal. Il n’a pas à répondre.
  
  24 C’est pourquoi les humains doivent le respecter ; mais il n’a pas un seul regard pour ceux qui se prétendent sages.
  
  © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
- Job 35
  
  1 Et Élihu reprit la parole et dit :
  
  2 Penses-tu que ceci soit fondé, que tu aies dit : Je suis plus juste que Dieu ?
  
  3 Car tu as demandé quel profit tu en as : Quel avantage en ai-je de plus que si j'avais péché ?
  
  4 Je te répliquerai, moi, par des paroles, et à tes amis avec toi :
  
  5 Regarde les cieux et vois, et contemple les nuées : elles sont plus hautes que toi.
  
  6 Si tu pèches, quel tort lui causes-tu ? et si tes transgressions se multiplient, que lui as-tu fait ?
  
  7 Si tu es juste, que lui donnes-tu, ou que reçoit-il de ta main ?
  
  8 Pour un homme comme toi ta méchanceté peut être quelque chose, et pour un fils d'homme, ta justice.
  
  9 On crie à cause de la multitude des oppressions, et on appelle au secours à cause du bras des grands ;
  
  10 Et on ne dit pas : Où est +Dieu, mon créateur, qui donne des chants de joie dans la nuit,
  
  11 Qui nous rend plus instruits que les bêtes de la terre, et plus sages que les oiseaux des cieux ?
  
  12 Alors on crie, et il ne répond pas, à cause de l'orgueil des méchants.
  
  13 Certainement ce qui est vanité Dieu ne l'écoute pas, et le Tout-puissant ne le regarde pas.
  
  14 Quoique tu dises que tu ne le vois pas, le jugement est devant lui ; attends-le donc.
  
  15 Et maintenant, si sa colère n'a pas encore visité, Job ne connaît-il pas sa grande arrogance ?
  
  16 Et Job ouvre sa bouche vainement ; il entasse des paroles sans science.
  
  Job 36
  
  1 Et Élihu continua et dit :
  
  2 Attends-moi un peu, et je te montrerai que j'ai encore des paroles pour +Dieu.
  
  3 J'apporterai de loin ce que je sais, et je donnerai justice à mon créateur.
  
  4 Car certainement mes discours ne sont pas des mensonges ; celui qui est parfait en connaissances est avec toi.
  
  5 Voici, Dieu est puissant et ne méprise personne ; il est puissant en force d'intelligence.
  
  6 Il ne fait pas vivre le méchant, mais il fait droit aux malheureux.
  
  7 Il ne retire pas ses yeux de dessus le juste, et celui-ci est avec les rois sur le trône, et il les fait asseoir à toujours, et ils sont élevés.
  
  8 Et si, liés dans les chaînes, ils sont pris dans les cordeaux du malheur,
  
  9 Il leur montre ce qu'ils ont fait, et leurs transgressions, parce qu'elles sont devenues grandes ;
  
  10 Et il ouvre leurs oreilles à la discipline, et leur dit de revenir de l'iniquité.
  
  11 S'ils écoutent et le servent, ils accompliront leur jours dans la prospérité et leurs années dans les choses agréables de la vie ;
  
  12 Mais s'ils n'écoutent pas, ils s'en iront par l'épée, et expireront sans connaissance.
  
  13 Les hypocrites de coeur amassent la colère ; ils ne crient pas quand Dieu les lie.
  
  14 Ils mourront dans la jeunesse, et leur vie est parmi les hommes voués à l'infamie.
  
  15 Il délivre le malheureux dans son malheur, et lui ouvre l'oreille dans l'oppression.
  
  16 Il t'aurait aussi tiré de la gueule de la détresse et mis au large là où il n'y a point de gêne, et la graisse abonderait dans les mets de ta table.
  
  17 Mais tu es plein des jugements des méchants ; le jugement et la justice te saisiront.
  
  18 Puisqu'il y a de la colère, prends garde qu'elle ne t'enlève par le châtiment ; et une grande rançon ne te le fera pas éviter.
  
  19 Tiendra-t-il compte de tes richesses ? Non ; -ni de l'or, ni de toutes les ressources de la puissance.
  
  20 Ne soupire pas après la nuit qui enlèvera les peuples de leur place.
  
  21 Prends garde à toi ! Ne te tourne pas vers l'iniquité, car c'est ce que tu as choisi plutôt que l'affliction.
  
  22 Voici, Dieu se montre élevé dans sa puissance : qui enseigne comme lui ?
  
  23 Qui lui a prescrit son chemin, et qui a dit : Tu as mal agi ?
  
  24 Souviens-toi de glorifier son oeuvre, que les hommes célèbrent :
  
  25 Tout homme la contemple, le mortel la regarde de loin.
  
  26 Voici, Dieu est grand, et nous ne le connaissons pas ; le nombre de ses années, nul ne le sonde.
  
  27 Car il attire les gouttes d'eau : des vapeurs qu'il forme elles distillent la pluie,
  
  28 Que les nuages font couler ; ils tombent en gouttes sur les hommes, abondamment.
  
  29 Mais qui peut comprendre le déploiement de la nuée, le fracas de son tabernacle ?
  
  30 Voici, il étend sa lumière autour de lui, et couvre le fond de la mer.
  
  31 Car par ces choses il juge les peuples, il donne la nourriture en abondance.
  
  32 Il couvre ses mains de l'éclair, et lui commande où il doit frapper ;
  
  33 Son bruit l'annonce, le bétail même en présage la venue !
  
  Job 37
  
  1 A cause de cela aussi mon coeur tremble, et tressaille comme s'il sortait de sa place.
  
  2 Écoutez donc le bruit éclatant de sa voix et le grondement qui sort de sa bouche !
  
  3 Il le dirige sous tous les cieux, et son éclair, jusqu'aux extrémités de la terre :
  
  4 Après lui une voix rugit. Il tonne de sa voix majestueuse, et il ne retient pas ses éclairs quand il fait entendre sa voix.
  
  5 Dieu tonne merveilleusement de sa voix, faisant de grandes choses que nous ne comprenons pas.
  
  6 Car il dit à la neige : Tombe sur la terre ! et aussi aux averses de pluie, et aux averses des pluies de sa force.
  
  7 Il met un sceau sur la main de tout homme, afin que tous les hommes connaissent son oeuvre.
  
  8 Les bêtes sauvages rentrent dans leurs gîtes, et demeurent dans leurs repaires.
  
  9 Des chambres du midi vient le tourbillon, et des vents du nord, le froid.
  
  10 Au souffle de Dieu se forme la glace, et la largeur des eaux se resserre.
  
  11 Il charge d'eau le nuage ; sa lumière dissipe les nuées ;
  
  12 Et sous sa conduite elles tournoient en tout sens, pour accomplir leur oeuvre, tout ce qu'il leur commande sur la face du cercle de la terre,
  
  13 Soit qu'il les fasse venir comme verge, ou pour sa terre, ou en bonté.
  
  14 Écoute ceci, Job ; tiens-toi là, et discerne les oeuvres merveilleuses de Dieu.
  
  15 Sais-tu comment +Dieu les a disposées et comment il fait briller l'éclair de sa nuée ?
  
  16 Comprends-tu le balancement des nuages, les oeuvres merveilleuses de celui qui est parfait en connaissance, -
  
  17 Pourquoi tes vêtements sont chauds quand il donne du repos à la terre par le vent du midi ?
  
  18 As-tu étendu avec lui la voûte céleste, aussi ferme qu'un miroir de fonte ?
  
  19 Fais-nous savoir ce que nous lui dirons ! Nous ne savons préparer des paroles, à cause de nos ténèbres.
  
  20 Lui racontera-t-on que je parle ? Si quelqu'un lui parle, il sera sûrement englouti.
  
  21 Et maintenant on ne voit pas la lumière brillante, elle est cachée dans les nues ; mais le vent passe et les chasse, et produit un ciel clair.
  
  22 L'or vient du nord ; -par devers +Dieu est la majesté terrible.
  
  23 Le Tout-puissant, nous ne le trouvons pas ; grand en force, en jugement et en beaucoup de justice, il n'opprime pas.
  
  24 C'est pourquoi les hommes le craindront ; aucun des sages de coeur ne le contemplera.
- Cette partie de la Bible n'est pas disponible dans cette version.
  
  Job 35
  
  Job 36
  
  Job 37
  
  © 2013 - 2010 BLF Editions

Paramètres de lecture

La Bible Chronologique - Jour 13