- Psaumes 5
  
  1 Psaume de David, [donné] au maître chantre, [pour le chanter] sur Néhiloth.
  
  2 Eternel ! prête l'oreille à mes paroles, entends ma méditation.
  
  3 Mon Roi et mon Dieu ! sois attentif à la voix de mon cri ; car c'est à toi que j'adresse ma requête.
  
  4 Eternel, entends dès le matin ma voix ; dès le matin je me tournerai vers toi, et je serai au guet.
  
  5 Car tu n'es point un Dieu qui prennes plaisir à la méchanceté ; le méchant ne séjournera point chez toi.
  
  6 Les orgueilleux ne subsisteront point devant toi ; tu as [toujours] haï tous les ouvriers d'iniquité.
  
  7 Tu feras périr ceux qui profèrent le mensonge ; l'Eternel a en abomination l'homme sanguinaire et le trompeur.
  
  8 Mais moi comblé de tes bienfaits j'entrerai dans ta maison ; je me prosternerai dans le palais de ta sainteté avec les sentiments d'une crainte [respectueuse].
  
  9 Eternel, conduis-moi par ta justice, à cause de mes ennemis ; dresse ta voie devant moi.
  
  10 Car il n'y a rien de droit en sa bouche, leur intérieur n'est que malice ; leur gosier est un sépulcre ouvert, ils flattent de leur langue.
  
  11 Ô Dieu ! fais-leur leur procès, et qu'ils échouent dans leurs entreprises ; chasse-les au loin, à cause du grand nombre de leurs transgressions ; car ils se sont rebellés contre toi.
  
  12 Mais que tous ceux qui se confient en toi, se réjouissent, qu'ils soient en joie perpétuellement, et que tu sois leur protecteur ; et que ceux qui aiment ton Nom, s'égayent en toi !
  
  Psaumes 38
  
  1 Psaume de David, pour réduire en mémoire.
  
  2 Eternel, ne me reprends point en ta colère, et ne me châtie point en ta fureur.
  
  3 Car tes flèches sont entrées en moi, et ta main s'est appesantie sur moi.
  
  4 Il n'y a rien d'entier en ma chair, à cause de ton indignation ; ni de repos dans mes os, à cause de mon péché.
  
  5 Car mes iniquités ont surmonté ma tête, elles se sont appesanties comme un pesant fardeau, au-delà de mes forces.
  
  6 Mes plaies sont pourries [et] coulent, à cause de ma folie.
  
  7 Je suis courbé et penché outre mesure ; je marche en deuil tout le jour.
  
  8 Car mes aines sont remplies d'inflammation, et dans ma chair il [n'y a] rien d'entier.
  
  9 Je suis affaibli et tout brisé, je rugis du grand frémissement de mon coeur.
  
  10 Seigneur, tout mon désir est devant toi, et mon gémissement ne t'est point caché.
  
  11 Mon coeur est agité çà et là, ma force m'a abandonné, et la clarté aussi de mes yeux : même ils ne sont plus avec moi.
  
  12 Ceux qui m'aiment, et même mes intimes amis, se tiennent loin de ma plaie, et mes proches se tiennent loin de [moi].
  
  13 Et ceux qui cherchent ma vie, m'ont tendu des filets, et ceux qui cherchent ma perte, parlent de calamités, et songent des tromperies tout le jour.
  
  14 Mais moi je n'entends non plus qu'un sourd, et je suis comme un muet qui n'ouvre point sa bouche.
  
  15 Je suis, dis-je, comme un homme qui n'entend point, et qui n'a point de réplique en sa bouche.
  
  16 Puisque je me suis attendu à toi, ô Eternel, tu me répondras, Seigneur mon Dieu !
  
  17 Car j'ai dit : [Il faut prendre garde] qu'ils ne triomphent de moi : quand mon pied glisse, ils s'élèvent contre moi.
  
  18 Quand je suis prêt à clocher ; et que ma douleur est continuellement devant moi ;
  
  19 Quand je déclare mon iniquité [et] que je suis en peine pour mon péché.
  
  20 Cependant mes ennemis, qui sont vivants, se renforcent, et ceux qui me haïssent à tort se multiplient.
  
  21 Et ceux qui me rendent le mal pour le bien, me sont contraires, parce que je recherche le bien.
  
  22 Eternel, ne m'abandonne point ; mon Dieu ! ne t'éloigne point de moi.
  
  Psaumes 41
  
  1 Psaume de David, [donné] au maître chantre.
  
  2 Ô que bienheureux est celui qui se conduit sagement envers l'affligé ! l'Eternel le délivrera au jour de la calamité.
  
  3 L'Eternel le gardera et le préservera en vie ; il sera même rendu heureux en la terre ; ne le livre donc point au gré de ses ennemis.
  
  4 L'Eternel le soutiendra [quand il sera] dans un lit de langueur ; tu transformeras tout son lit, [quand il sera] malade.
  
  5 J'ai dit : Eternel ! aie pitié de moi, guéris mon âme ; quoique j'aie péché contre toi.
  
  6 Mes ennemis [me souhaitant] du mal, disent : Quand mourra-t-il ? et quand périra son nom ?
  
  7 Et si quelqu'un d'eux vient me visiter, il parle en mensonge ; son coeur s'amasse de quoi me fâcher. Est-il sorti ? il en parle dehors.
  
  8 Tous ceux qui m'ont en haine murmurent sourdement ensemble contre moi, [et] machinent du mal contre moi.
  
  9 Quelque action, [disent-ils, telle que] les méchants [commettent], le tient enserré, et cet homme qui est couché, ne se relèvera plus.
  
  10 Même celui qui avait la paix avec moi, sur lequel je m'assurais, [et] qui mangeait mon pain, a levé le talon contre moi.
  
  11 Mais toi, ô Eternel ! aie pitié de moi, et me relève ; et je le leur rendrai.
  
  12 En ceci je connais que tu prends plaisir en moi, que mon ennemi ne triomphe point de moi.
  
  13 Pour moi, tu m'as maintenu dans mon entier, et tu m'as établi devant toi pour toujours.
  
  14 Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, de siècle en siècle. Amen ! Amen !
  
  Psaumes 42
  
  1 Maskil des enfants de Coré, [donné] au maître chantre.
  
  2 Comme le cerf brame après le courant des eaux, ainsi mon âme soupire ardemment après toi, ô Dieu !
  
  3 Mon âme a soif de Dieu, du [Dieu] Fort, [et] vivant ; ô quand entrerai-je et me présenterai-je devant la face de Dieu.
  
  4 Mes larmes m'ont été au lieu de pain, jour et nuit, quand on me disait chaque jour : Où est ton Dieu ?
  
  5 Je rappelais ces choses dans mon souvenir, et je m'en entretenais en moi-même, [savoir] que je marchais en la troupe, et que je m'en allais tout doucement en leur compagnie, avec une voix de triomphe et de louange, jusques à la maison de Dieu, [et] qu'une grande multitude de gens sautait alors de joie.
  
  6 Mon âme, pourquoi t'abats-tu, et frémis-tu au-dedans de moi ? Attends-toi à Dieu ; car je le célébrerai encore ; son regard est la délivrance même.
  
  7 Mon Dieu ! mon âme est abattue en moi-même, parce qu'il me souvient de toi depuis la région du Jourdain, et de celle des Hermoniens, et de la montagne de Mitshar.
  
  8 Un abîme appelle un autre abîme au son de tes canaux ; toutes tes vagues et tes flots ont passé sur moi.
  
  9 L'Eternel mandera de jour sa gratuité, et son Cantique sera de nuit avec moi, et je ferai requête au [Dieu] Fort, qui est ma vie.
  
  10 Je dirai au [Dieu] Fort qui est mon rocher : pourquoi m'as-tu oublié ? Pourquoi marcherai-je en deuil à cause de l'oppression de l'ennemi ?
  
  11 Mes adversaires m'ont fait outrage ; ç'a été une épée dans mes os, quand ils m'ont dit chaque jour, où est ton Dieu ?
- Psaumes 5
  
  1 Prête l'oreille à mes paroles, ô Éternel ! Considère ma méditation
  
  2 Sois attentif à la voix de ma supplication, mon Roi et mon Dieu ! car c'est toi que je prie.
  
  3 Éternel ! le matin, tu entendras ma voix ; le matin, je disposerai ma prière devant toi, et j'attendrai.
  
  4 Car tu n'es pas un Dieu qui prenne plaisir à la méchanceté ; le mal ne séjournera point chez toi.
  
  5 Les insensés ne subsisteront point devant tes yeux ; tu hais tous les ouvriers d'iniquité.
  
  6 Tu feras périr ceux qui profèrent le mensonge ; l'homme de sang et de fourbe, l'Éternel l'a en abomination.
  
  7 Mais moi, dans l'abondance de ta bonté, j'entrerai dans ta maison, je me prosternerai devant le temple de ta sainteté, dans ta crainte.
  
  8 Éternel ! conduis-moi dans ta justice, à cause de mes ennemis ; dresse ta voie devant moi ;
  
  9 Car il n'y a rien de sûr dans leur bouche ; leur intérieur n'est que perversion ; c'est un sépulcre ouvert que leur gosier ; ils flattent de leur langue.
  
  10 Punis-les, ô Dieu ! Qu'ils tombent par leurs propres conseils ; chasse-les à cause de la multitude de leurs transgressions ; car ils se sont rebellés contre toi.
  
  11 Et tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, ils chanteront de joie à toujours, et tu les protégeras ; et ceux qui aiment ton nom s'égayeront en toi.
  
  12 Car toi, tu béniras le juste, ô Éternel ! Comme d'un bouclier tu l'environneras de faveur.
  
  Psaumes 38
  
  1 Éternel ! ne me reprends pas dans ta colère, et ne me châtie pas dans ta fureur.
  
  2 Car tes flèches ont pénétré en moi, et ta main est descendue sur moi.
  
  3 Il n'y a rien d'entier en ma chair, à cause de ton indignation ; point de paix dans mes os, à cause de mon péché.
  
  4 Car mes iniquités ont passé sur ma tête ; comme un pesant fardeau, elles sont trop pesantes pour moi.
  
  5 Mes plaies sont fétides, elles coulent, à cause de ma folie.
  
  6 Je suis accablé et extrêmement courbé ; tout le jour je marche dans le deuil ;
  
  7 Car mes reins sont pleins d'inflammation, et il n'y a rien d'entier dans ma chair.
  
  8 Je suis languissant et extrêmement brisé ; je rugis dans le frémissement de mon coeur.
  
  9 Seigneur ! tout mon désir est devant toi, et mon gémissement ne t'est point caché.
  
  10 Mon coeur bat fort, ma force m'a abandonné, et la lumière de mes yeux aussi n'est plus avec moi.
  
  11 Ceux qui m'aiment, et mes compagnons, se tiennent loin de ma plaie, et mes proches se tiennent à distance,
  
  12 Et ceux qui cherchent ma vie me tendent des pièges, et ceux qui cherchent mon mal parlent de malheurs et disent des tromperies tout le jour.
  
  13 Et moi, comme un sourd, je n'entends pas, et, comme un muet, je n'ouvre pas la bouche.
  
  14 Je suis devenu comme un homme qui n'entend point et dans la bouche duquel il n'y a pas de réplique.
  
  15 Car je m'attends à toi, Éternel ! Toi, tu répondras, Seigneur, mon Dieu !
  
  16 Car j'ai dit : Qu'ils ne se réjouissent pas à mon sujet ! Quand mon pied chancelle, ils s'élèvent orgueilleusement contre moi.
  
  17 Car je suis prêt à boiter, et ma douleur est toujours devant moi ;
  
  18 Car je déclarerai mon iniquité ; je suis en peine pour mon péché.
  
  19 Et mes ennemis sont vivants, ils sont forts, et ceux qui me haïssent sans motif sont nombreux ;
  
  20 Et ceux qui me rendent le mal pour le bien sont mes adversaires, parce que je poursuis ce qui est bon.
  
  21 Éternel ! ne m'abandonne point ; mon Dieu ! ne t'éloigne pas de moi.
  
  22 Hâte-toi de me secourir, Seigneur, mon salut !
  
  Psaumes 41
  
  1 Bienheureux celui qui comprend le pauvre ! Au mauvais jour, l'Éternel le délivrera.
  
  2 L'Éternel le gardera, et le conservera en vie : il sera rendu heureux sur la terre, et tu ne le livreras point à l'animosité de ses ennemis.
  
  3 L'Éternel le soutiendra sur un lit de langueur. Tu transformeras tout son lit, quand il sera malade.
  
  4 J'ai dit : Éternel ! use de grâce envers moi, guéris mon âme, car j'ai péché contre toi.
  
  5 Mes ennemis me souhaitent du mal : Quand mourra-t-il ? Quand périra son nom ?
  
  6 Et si l'un vient me voir, il dit des paroles de fausseté ; son coeur amasse par devers lui l'iniquité ;... il sort dehors, il en parle.
  
  7 Tous ceux qui me haïssent chuchotent ensemble contre moi ; ils imaginent du mal contre moi :
  
  8 Quelque oeuvre de Bélial est attachée à lui, et maintenant qu'il est couché, il ne se relèvera plus.
  
  9 Mon intime ami aussi, en qui je me confiais, qui mangeait mon pain, a levé le talon contre moi.
  
  10 Et toi, Éternel ! use de grâce envers moi et relève-moi, et je le leur rendrai.
  
  11 A ceci je connais que tu prends plaisir en moi, c'est que mon ennemi ne triomphe pas de moi.
  
  12 Et moi, tu m'as maintenu dans mon intégrité, et tu m'as établi devant toi pour toujours.
  
  13 Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Israël, de l'éternité jusqu'en éternité ! Amen, oui, amen !
  
  Psaumes 42
  
  1 Comme le cerf brame après les courants d'eau, ainsi mon âme crie après toi, ô Dieu !
  
  2 Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant. Quand viendrai-je et paraîtrai-je devant Dieu ?
  
  3 Mes larmes ont été mon pain, jour et nuit, quand on me disait tout le jour : Où est ton Dieu ?
  
  4 Je me souvenais de ces choses, et je répandais mon âme au dedans de moi : comment j'allais avec la foule, et je m'avançais en leur compagnie, avec une voix de triomphe et de louange, jusqu'à la maison de Dieu,... une multitude en fête.
  
  5 Pourquoi es-tu abattue, mon âme, et es-tu agitée au dedans de moi ? Attends-toi à Dieu ; car je le célébrerai encore : sa face est le salut.
  
  6 Mon Dieu ! mon âme est abattue au dedans de moi ; c'est pourquoi il me souvient de toi depuis le pays du Jourdain et des Hermons, de la montagne de Mitsear.
  
  7 Un abîme appelle un autre abîme à la voix de tes cataractes ; toutes tes vagues et tes flots ont passé sur moi.
  
  8 De jour, l'Éternel commandera à sa bonté ; et, de nuit, son cantique sera avec moi, ma prière au Dieu de ma vie.
  
  9 Je dirai à Dieu, mon rocher : Pourquoi m'as-tu oublié ? Pourquoi marché-je en deuil à cause de l'oppression de l'ennemi ?
  
  10 Mes adversaires m'outragent comme un brisement dans mes os quand ils me disent tout le jour : Où est ton Dieu ?
  
  11 Pourquoi es-tu abattue, mon âme ? et pourquoi es-tu agitée au dedans de moi ? Attends-toi à Dieu ; car je le célébrerai encore : il est le salut de ma face et mon Dieu.
- Psaumes 5
  
  1 <> Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation.
  
  2 Listen to the voice of my cry, my King and my God; for to you do I pray.
  
  3 Yahweh, in the morning you shall hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.
  
  4 For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can't live with you.
  
  5 The arrogant shall not stand in your sight. You hate all workers of iniquity.
  
  6 You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.
  
  7 But as for me, in the abundance of your loving kindness I will come into your house. I will bow toward your holy temple in reverence of you.
  
  8 Lead me, Yahweh, in your righteousness because of my enemies. Make your way straight before my face.
  
  9 For there is no faithfulness in their mouth. Their heart is destruction. Their throat is an open tomb. They flatter with their tongue.
  
  10 Hold them guilty, God. Let them fall by their own counsels; Thrust them out in the multitude of their transgressions, for they have rebelled against you.
  
  11 But let all those who take refuge in you rejoice, Let them always shout for joy, because you defend them. Let them also who love your name be joyful in you.
  
  12 For you will bless the righteous. Yahweh, you will surround him with favor as with a shield.
  
  Psaumes 38
  
  1 <> Yahweh, don't rebuke me in your wrath, neither chasten me in your hot displeasure.
  
  2 For your arrows have pierced me, your hand presses hard on me.
  
  3 There is no soundness in my flesh because of your indignation, neither is there any health in my bones because of my sin.
  
  4 For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me.
  
  5 My wounds are loathsome and corrupt, because of my foolishness.
  
  6 I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long.
  
  7 For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.
  
  8 I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart.
  
  9 Lord, all my desire is before you. My groaning is not hidden from you.
  
  10 My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me.
  
  11 My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.
  
  12 They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, and meditate deceits all day long.
  
  13 But I, as a deaf man, don't hear. I am as a mute man who doesn't open his mouth.
  
  14 Yes, I am as a man who doesn't hear, in whose mouth are no reproofs.
  
  15 For in you, Yahweh, do I hope. You will answer, Lord my God.
  
  16 For I said, "Don't let them gloat over me, or exalt themselves over me when my foot slips."
  
  17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.
  
  18 For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
  
  19 But my enemies are vigorous and many. Those who hate me without reason are numerous.
  
  20 They who also render evil for good are adversaries to me, because I follow what is good.
  
  21 Don't forsake me, Yahweh. My God, don't be far from me.
  
  22 Hurry to help me, Lord, my salvation.
  
  Psaumes 41
  
  1 <> Blessed is he who considers the poor. Yahweh will deliver him in the day of evil.
  
  2 Yahweh will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, and he will not surrender him to the will of his enemies.
  
  3 Yahweh will sustain him on his sickbed, and restore him from his bed of illness.
  
  4 I said, "Yahweh, have mercy on me! Heal me, for I have sinned against you."
  
  5 My enemies speak evil against me: "When will he die, and his name perish?"
  
  6 If he comes to see me, he speaks falsehood. His heart gathers iniquity to itself. When he goes abroad, he tells it.
  
  7 All who hate me whisper together against me. They imagine the worst for me.
  
  8 "An evil disease," they say, "has afflicted him. Now that he lies he shall rise up no more."
  
  9 Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, who ate bread with me, has lifted up his heel against me.
  
  10 But you, Yahweh, have mercy on me, and raise me up, that I may repay them.
  
  11 By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.
  
  12 As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.
  
  13 Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting and to everlasting! Amen and amen.
  
  Psaumes 42
  
  1 <> As the deer pants for the water brooks, so my soul pants after you, God .
  
  2 My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?
  
  3 My tears have been my food day and night, while they continually ask me, "Where is your God?"
  
  4 These things I remember, and pour out my soul within me, how I used to go with the crowd, and led them to God's house, with the voice of joy and praise, a multitude keeping a holy day.
  
  5 Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him for the saving help of his presence.
  
  6 My God, my soul is in despair within me. Therefore I remember you from the land of the Jordan, the heights of Hermon, from the hill Mizar.
  
  7 Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.
  
  8 Yahweh will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.
  
  9 I will ask God, my rock, "Why have you forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"
  
  10 As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, "Where is your God?"
  
  11 Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him, the saving help of my countenance, and my God.

Paramètres de lecture

La Bible Chronologique - Jour 140